(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1164: Tại sao như vậy
Nghe Giang Thành nói vậy, đôi mắt Diệp Uyển bỗng sáng bừng lên như được thắp sáng.
Tựa như có một tia sáng vừa lóe lên trong đáy mắt nàng, ngay sau đó Diệp Uyển duyên dáng khẽ gật đầu.
“Tạ ơn.” Giọng nói của nàng dịu dàng như làn gió nhẹ lướt qua mặt hồ.
Nếu không phải Giang Thành có thính lực nhạy bén, e rằng tiếng cảm ơn mỏng manh như sợi tơ ấy đã bị nhấn chìm trong sự ồn ào náo nhiệt xung quanh.
Giang Thành khẽ nhếch khóe môi, để lộ nụ cười thản nhiên. Anh không nói gì thêm, quay người tiếp tục bước về phía trước.
Diệp Uyển thì lặng lẽ theo sau Giang Thành, âm thầm tiến về phía quán Giản Trà.
Dáng người nàng hơi gầy guộc, bước chân nhẹ nhàng mà cẩn thận, như thể sợ làm phiền Giang Thành đang đi phía trước.
Khi họ bước vào Mỹ Thực Nhai, lập tức bị khung cảnh phồn hoa náo nhiệt bao quanh.
Hai bên đường phố, các cửa hàng san sát liền kề.
Trong không khí tràn ngập mùi hương nồng đậm của các món ăn ngon hòa quyện vào nhau.
Mùi thơm nồng nàn, thuần khiết ấy như những sợi tơ vô hình, quấn quýt lấy mỗi người qua đường.
Tiếng rao hàng liên tiếp cùng những tiếng cười nói vui vẻ của khách hàng hòa lẫn vào nhau, tạo nên một bản hòa âm tràn đầy hơi thở cuộc sống.
Ánh nắng xuyên qua kẽ lá thưa thớt, tạo thành những vệt sáng lốm đốm trên mặt đất, hình thành nên những hình ảnh ánh sáng đan xen.
Những vệt nắng ấy vui tươi nhảy nhót giữa dòng người qua lại không ngừng, như muốn nói rằng thời gian bình yên, tươi đẹp.
Bước chân của Giang Thành và Diệp Uyển vô thức chậm lại.
Chẳng mấy chốc, Giang Thành liền nhận ra phía sau mình dường như không còn bóng dáng Diệp Uyển.
Quay đầu nhìn lại, quả nhiên là vậy.
Chẳng lẽ cô bé câm này đã không theo kịp?
Thật là lạ lùng.
Giang Thành đành bất đắc dĩ quay người trở lại.
Lúc này, Diệp Uyển đang ở gần lối vào Mỹ Thực Nhai, cúi gập người về phía đám đông người qua lại để phát truyền đơn.
Mỗi khi đưa ra một tấm truyền đơn, ánh mắt nàng lại tràn đầy vẻ mong chờ.
Một lúc sau, một ông lão nhận lấy truyền đơn, chỉ liếc nhìn qua đã lộ rõ vẻ mặt tán thưởng.
Ông lão nhìn Diệp Uyển với ánh mắt ôn hòa, khen ngợi: “Cháu gái, tấm truyền đơn này làm độc đáo thật đấy, rất thú vị! Là cháu tự làm đấy à?”
Giọng ông lão vang dội nhưng thân thiết, mang theo vài phần từ ái của bậc trưởng bối.
Nghe được lời khen bất ngờ, gương mặt Diệp Uyển lập tức ửng đỏ.
Nàng khẽ gật đầu, động tác nhu hòa mà chậm rãi, dường như có chút ngại ngùng.
Thấy vậy, nụ cười của ông lão càng thêm rạng rỡ, trong mắt tràn đầy sự cổ vũ và khẳng định: “Tốt lắm, bác rất thích.”
“Cháu cảm ơn ạ.” Diệp Uyển nhẹ nhàng nói.
Sau lời cảm ơn, nàng lại lấy lại tinh thần, tiếp tục tìm kiếm trong đám đông những người có thể nhận truyền đơn tiếp theo.
Rất nhanh, ánh mắt Diệp Uyển dừng lại ở một cô gái ăn mặc thời thượng đứng gần đó.
Cô gái kia ăn mặc rất thời thượng, trên mặt trang điểm lộng lẫy.
Trong mắt Diệp Uyển lóe lên một tia mong chờ, nàng rụt rè bước tới gần cô gái.
Sau đó, nàng chậm rãi đưa tấm truyền đơn trong tay về phía đối phương, môi nàng khẽ run, nhẹ nhàng nói: “Chào... chào cô...”
“Cô xem này, đây là truyền đơn của quán trà sữa bọn cháu, do Tô Vãn làm đại diện, giá cả rất ưu đãi mà lại không tăng giá ạ...”
Nàng còn chưa nói hết câu, cô gái kia đã ngẩng đầu nhìn Diệp Uyển.
Thấy Diệp Uyển nhan sắc tầm thường, lại mặc chiếc áo khoác lông trông cũng cũ kỹ.
Cô ta liền lộ rõ vẻ mặt phiền chán, không kiên nhẫn vội vàng xua tay.
Với vẻ ghét bỏ, cô ta hất mạnh tấm truyền đơn khỏi tay Diệp Uyển, khiến nó chao đảo trong không trung rồi rơi xuống.
Nhìn tấm truyền đơn rơi xuống bên chân mình, cô ta còn lẩm bẩm: “Không cần, tôi ghét nhất người khác chào hàng tôi. Đi chỗ khác đi.”
Giọng nói chanh chua ấy như gió lạnh buốt giá, khiến trái tim Diệp Uyển nhói đau.
Nói rồi, cô gái kia lườm Diệp Uyển một cái đầy ghét bỏ.
Ánh mắt ấy như những lưỡi dao băng giá, hơi lạnh thấu xương, đâm vào khiến Diệp Uyển cảm thấy lạnh buốt trong lòng.
Diệp Uyển thấy vậy, người nàng khẽ run lên, trên mặt lộ ra vẻ tổn thương.
Thấy Diệp Uyển cúi đầu, im lặng không nói, không dám phản kháng.
Chứng kiến cảnh tượng quá đáng này, ông lão đã khen ngợi Diệp Uyển trước đó không khỏi nhíu mày, trên mặt lộ rõ vẻ bất mãn.
Ông lên tiếng nói: “Ôi, cô gái trẻ này sao lại cư xử như vậy chứ?”
Giọng ông lão mang theo vài phần chỉ trích và thở dài, có ý bênh vực Diệp Uyển.
Cô gái kia khẽ nhếch khóe môi, lộ ra một tia vẻ khinh thường.
Ngay sau đó, cô ta lại liên tiếp lư���m cả ông lão và Diệp Uyển hai cái, ánh mắt đầy ngạo mạn và vô lễ.
Sau đó, cô ta hếch cằm lên, mở miệng phản bác ông lão: “Lão già, chuyện đó liên quan gì đến ông?”
Nói xong, cô ta kiêu ngạo quay người bỏ đi.
Lấy điện thoại trong túi xách ra, cô ta bắt đầu gọi.
“Ôi chao, cô gái trẻ này rõ ràng xinh xắn trắng trẻo thế kia mà sao lời nói lại ác độc đến vậy?”
Ông lão bị thái độ của cô gái kia chọc tức đến mức không nói nên lời, thân thể khẽ run.
Thấy ông lão bị cô gái kia chọc tức, Diệp Uyển vội vàng nói với ông: “Bác ơi, bác đừng tức giận ạ, cháu cảm ơn bác.”
Nhìn tấm truyền đơn dưới đất, trong mắt Diệp Uyển lập tức hiện lên một vẻ chán nản.
Ánh sáng ấy dường như vụt tắt như một ngọn nến, chỉ còn lại một mảnh cô đơn.
Nhưng nàng rất nhanh liền cố gắng trấn tĩnh lại, thần sắc khôi phục bình tĩnh, ánh mắt lại lộ ra một tia vô hồn.
Nàng bước nhanh tiến lên, chậm rãi cúi người, nhặt tấm truyền đơn kia.
Trên mặt đất có chút tro bụi, một góc truyền đơn bị dính bẩn.
Diệp Uyển vươn tay, cẩn thận nhặt lấy tấm truyền đơn, động tác nàng nhu hòa mà kiên định, như thể đang nhặt lên một bảo vật trân quý.
Cảnh tượng vừa rồi, Giang Thành đã không trông thấy.
Khi tìm thấy Diệp Uyển, anh chỉ thấy nàng bất chợt ngồi xổm xuống đất.
Thấy cảnh này, lông mày Giang Thành chợt cau lại, trong mắt lộ ra một tia lo lắng.
Anh bước nhanh về phía Diệp Uyển.
Đến gần xem xét, anh mới phát hiện nàng ngồi xổm trên mặt đất không phải vì khó chịu, mà là đang nhặt truyền đơn.
Gặp Giang Thành đột nhiên xuất hiện, Diệp Uyển như chú thỏ nhỏ hoảng sợ, bỗng khẽ run lên.
Lập tức nhét vội tấm truyền đơn vừa nhặt vào chiếc túi vải dày trên vai mình.
Vừa rồi trên đường đi, hai người không hề nói chuyện, Giang Thành thậm chí còn không quay đầu lại nhìn nàng.
Bởi vậy Diệp Uyển cho rằng anh cũng không đợi mình.
Hơn nữa, vì Mỹ Thực Nhai đông đúc người qua lại.
Nhìn thấy cảnh tượng các bậc phụ huynh dắt theo con cái, trong lòng Diệp Uyển có chút không kìm nén được.
Thấy thời gian còn sớm, nàng liền bắt đầu phát truyền đ��n.
Không ngờ Giang Thành lại quay trở lại, điều này khiến Diệp Uyển trong lòng tràn đầy sự bồn chồn lo lắng.
Nhìn thấy vẻ mặt căng thẳng của Diệp Uyển, Giang Thành cũng không yêu cầu nàng lấy đồ vật trong túi ra.
Mà mắt anh như đèn pha, quét nhìn xung quanh.
Ngay sau đó, anh quay người cúi xuống nhặt lấy một tấm truyền đơn bị người ta vứt dưới đất, cẩn thận nhìn lại.
Vừa xem, Giang Thành không khỏi có chút nghi hoặc.
Bởi vì truyền đơn Diệp Uyển đang phát là của quán Giản Trà.
Nhìn tấm truyền đơn, trong lòng Giang Thành không khỏi nảy sinh nghi hoặc, anh mở miệng hỏi: “Em đang phát truyền đơn à?”
Giọng anh trầm thấp mà đầy từ tính, mang theo một tia ý vị dò hỏi.
Thấy Giang Thành đã phát hiện, Diệp Uyển ngượng nghịu khẽ gật đầu.
Nàng nhẹ nhàng nói: “Em thấy ở đây đông người quá, tiện đường phát thôi ạ.”
Giang Thành nghe xong, cảm thấy có chút buồn cười.
Cái dáng vẻ căng thẳng của Diệp Uyển khiến người không biết chuyện còn tưởng nàng đang làm việc gì mờ ám không thể lộ ra ngoài.
Thật ra nếu nghĩ kỹ một chút, cho dù nàng có phát truyền đơn của quán khác, cũng không thể trách cứ nhiều.
Đều là làm việc cả, lại không hề xung đột.
Nhưng việc Diệp Uyển che giấu lấp liếm như vậy cũng khiến Giang Thành có chút hiếu kỳ.
Anh cẩn thận nhìn tấm truyền đơn Diệp Uyển đang phát.
Rất nhanh, Giang Thành liền phát hiện cách sắp xếp chữ trên tấm truyền đơn này không giống lắm so với những gì anh từng thấy trước đây.
Trên truyền đơn, tên các loại trà sữa và giá cả đều được thể hiện bằng hình vẽ và chữ viết tay.
Nét chữ kia tinh tế và xinh đẹp, giống hệt kiểu chữ mà anh từng chú ý khi làm thực đơn lần trước.
Vậy nên, đây là Diệp Uyển tự làm?
Mắt Giang Thành sáng lên, anh tiếp tục thưởng thức.
Anh thấy bên cạnh còn vẽ những hình vẽ trà sữa cực kỳ đáng yêu cùng các họa tiết hoạt hình.
Sắc thái tươi tắn mà thanh thoát.
Toàn bộ tấm truyền đơn như thể được yểm phép, trở nên sống động và thú vị.
Ngoài ra, nàng còn in hình ảnh đại diện của Tô Vãn ở mặt sau truyền đơn.
Điều này khiến toàn bộ truyền đơn trông gi���ng như một quyển sổ tay được làm thủ công tỉ mỉ, tràn đầy sự ngây thơ, đáng yêu.
Nó mang lại cảm giác như một fan hâm mộ tự tay làm sổ tay tuyên truyền cho quán trà sữa của thần tượng mình.
Trong mắt Giang Thành lóe lên một tia ngạc nhiên và thích thú, anh nói với Diệp Uyển: “Đây là truyền đơn mới của quán chúng ta sao?”
Diệp Uyển im lặng lắc đầu, ngập ngừng nói: “Không... không phải, là em tự làm ạ.”
Mặc dù Diệp Uyển còn chưa nói hết lời, nhưng Giang Thành rất hiểu nàng nên nhanh chóng hiểu ra mọi chuyện.
Không phải truyền đơn của quán, vậy nghĩa là cô bé câm nhỏ nhắn này đã tự bỏ tiền ra làm thêm sao?
Với thói quen tiết kiệm thường ngày của Diệp Uyển, việc nàng lại dùng tiền tự mình làm truyền đơn thực sự khiến người ta cảm thấy kinh ngạc.
Giang Thành hỏi: “Sao em không dùng truyền đơn của quán chúng ta?”
Diệp Uyển nhất thời lúng túng luống cuống, không biết nên trả lời thế nào.
Trong lòng nàng sợ Giang Thành sẽ cho rằng hành động này của mình là vẽ vời thêm chuyện, nhưng cũng không biết phải giải thích hành động của mình ra sao.
Nàng ngập ngừng một hồi lâu, mới khó khăn nói: “Em... em chỉ là...”
Thật ra, trong lòng Diệp Uyển hiểu rõ, trước đó Giang Thành đã trả tiền viện phí phòng y tế cho nàng.
Mặc dù ban đầu nàng không hiểu vì sao quán Giản Trà lại có điều kiện trợ cấp phiếu ăn hiếm có như vậy.
Nhưng trải qua mấy lần ngẫu nhiên gặp mặt Giang Thành ở nhà ăn trường học, nàng dần dần hiểu ra đây là sự chiếu cố của anh dành cho mình.
Hơn nữa, thu nhập từ việc làm thêm tại Giản Trà cũng cao hơn không ít so với những nơi khác trước đây.
Trong lòng nàng vẫn luôn muốn làm điều gì đó cho Giang Thành.
Nhưng lại không muốn tiêu tiền của Giang Thành nữa.
Càng nghĩ, nàng liền quyết định tự mình động thủ vẽ truyền đơn.
Sau đó, nàng tỉ mỉ thiết kế trên máy tính, rồi cất công tìm kiếm trên mạng một cửa hàng in truyền đơn giá rẻ để làm ra những tấm truyền đơn này.
Diệp Uyển im lặng cúi đầu, như chú chim cút phạm lỗi.
Nàng không biết Giang Thành sẽ nhìn nhận chuyện này ra sao, trong lòng tràn đầy lo lắng và bất an.
Sợ Giang Thành sẽ trách cứ nàng tự ý hành động.
Nhìn vẻ mặt nhạy cảm của Diệp Uyển, Giang Thành khẽ lắc đầu, trong lòng tràn đầy sự bất đắc dĩ và thương cảm.
Giang Thành đặt mình vào vị trí của nàng mà suy nghĩ, anh có thể cảm nhận được suy nghĩ của Diệp Uyển.
Có những người dễ dàng có được mọi thứ trong tầm tay, nhưng trong mắt những người bình thường, đó có lẽ là đỉnh cao mà cả đời họ phấn đấu cũng khó mà chạm tới.
Giống như những con đại bàng sải cánh trên bầu trời, có thể tự do ngắm nhìn mặt đất rộng lớn.
Còn những con kiến dưới đất, lại chỉ có thể bò lết chậm chạp trong gian nan hiểm trở, đau khổ giãy giụa để sinh tồn.
Cho nên nói, việc đầu thai đôi khi quả thực giống như một môn kỹ thuật cao siêu và khó lường.
Sự tự cứu rỗi trong nội tâm Diệp Uyển, ở giai đoạn hiện tại của nàng, có lẽ rất khó xuất hiện.
Rất nhiều danh nhân tưởng chừng đã đổi đời thành công, có thể bình thản kể về những gian khổ đã qua.
Đó là bởi vì họ đã đứng ở một đỉnh cao khác của cuộc đời, đã thành công vượt qua vực sâu khốn khổ.
Tựa như một con thuyền lênh đênh trên đại dương bao la sóng cả mãnh liệt.
Chỉ có đã trải qua sự tôi luyện tàn khốc của mưa to gió lớn, mới có thể thuận lợi đến bờ bên kia bình yên.
Chỉ khi một người dốc sức vươn lên từ thung lũng đến đỉnh cao, mới có thể có được tâm thái phóng khoáng để nhìn thẳng vào quá khứ, bình luận về cuộc đời.
Nếu cả một đời đều chìm sâu trong vũng lầy của cuộc sống, từ đầu đến cuối bị vướng víu bởi khổ sở, kìm kẹp.
Đại đa số người sẽ chỉ chìm đắm trong vực sâu của sự tự ti, thậm chí oán trời trách đất.
Họ căn bản không thể nào có được cái gọi là tâm tính tích cực, lạc quan phấn đấu để đối diện với gian khổ.
Nói cho cùng, điều kiện vật chất là cơ sở; chỉ khi điều kiện vật chất được cải thiện, tầm nhìn tinh thần mới có thể tùy theo đó mà nâng cao.
Bởi vậy, đối mặt với lòng tự trọng quật cường và mãnh liệt của Diệp Uyển, Giang Thành không muốn cưỡng ép phá vỡ nó.
Bởi vì anh biết, đó là điểm tựa cuối cùng của Diệp Uyển, là nơi sâu thẳm nhất, mềm mại nhất nhưng cũng kiên cường nhất trong nội tâm nàng.
Và tấm truyền đơn trước mắt, chính là để Giang Thành phát hiện một khía cạnh khác mà Diệp Uyển không muốn ai biết.
Anh thật không ngờ, một người ngây ngô như vậy, lại có thể làm ra quyển sổ tay vẽ họa tiết hoạt hình ngộ nghĩnh, sống động như thế này.
Giang Thành mở miệng tán dương: “Phong cách vẽ tranh của em cũng giống một họa sĩ minh họa vậy, vẽ rất có hồn.”
Giọng anh nhu hòa mà ấm áp, như nắng ấm ngày xuân, rải vào nội tâm Diệp Uyển.
Giang Thành vừa dứt lời, cô gái ăn mặc thời thượng kia vừa lúc cúp điện thoại.
Nàng lơ đãng quay đầu, trong nháy mắt, một tia vừa sợ hãi vừa vui mừng lóe lên trong mắt nàng.
Sau khi liếc đi liếc lại trên người Giang Thành, cô gái kia bỗng nhiên mắt sáng rực.
Ánh mắt nàng như đèn pha, quét đi quét lại trên người Giang Thành, tràn đầy sự kinh ngạc và ngưỡng mộ.
Thật ra, ngay từ lần đầu Giang Thành đi ngang qua, nàng đã để ý đến anh rồi.
Giang Thành mặc trang phục hiệu, cắt may vừa vặn, chất liệu cao cấp, toát lên phẩm vị bất phàm.
Mỗi cử chỉ của anh đều toát ra khí chất quý phái, như thể bẩm sinh, một cách tự nhiên thu hút ánh mắt của những người xung quanh.
Nếu không phải nàng vừa lúc đang chờ người, sợ người khác nhìn thấy, thì đã sớm muốn tiến đến bắt chuyện rồi.
Hiện tại Giang Thành bất chợt quay lại, điều này đối với nàng mà nói, không nghi ngờ gì là một bất ngờ thú vị.
Khiến trong lòng nàng mừng thầm, nhịp tim cũng vô thức đập nhanh hơn vài phần.
Lúc này, cô gái lập tức nói tiếp: “Anh đẹp trai nói đúng quá, em cũng cảm thấy tấm truyền đơn này làm khá tinh xảo đó chứ. Hiện tại rất nhiều truyền đơn tràn lan, chẳng có chút ý tưởng mới lạ nào, truyền đơn này nhìn là thấy rất dụng tâm.”
Giọng nàng ngọt xớt, mang theo ý nịnh nọt rõ ràng.
Trên mặt lập tức nở nụ cười nịnh nọt, nụ cười ấy rạng rỡ đến mức có phần khoa trương.
Mắt nàng càng nhìn chằm chằm Giang Thành, không chớp mắt, như thể Giang Thành là tiêu điểm duy nhất trong mắt nàng.
Nói xong, nàng như thể đột nhiên ý thức được sự tồn tại của Diệp Uyển, hơi lúng túng nhìn Diệp Uyển một cái.
Bản quyền của những dòng chữ này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc tiếp ở trang chính thức.