(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1273: Thích không?
Lúc này, khoảng cách giữa Giang Thành và Giang Sơ Nhiên gần đến mức hắn thậm chí có thể ngửi thấy mùi hương thoang thoảng tỏa ra từ người nàng.
Thật lòng mà nói, cảm giác tổng thể mà Giang Sơ Nhiên mang lại cho hắn có vài nét tương đồng với Chu Dĩnh. Cả hai nàng đều sở hữu tỷ lệ thân hình vàng hoàn hảo đến mức có thể gọi là hoàn mỹ. Dù nhìn từ góc độ nào, các nàng đều tựa như một tác phẩm nghệ thuật được tạo hình tỉ mỉ.
Điểm khác biệt duy nhất là, Chu Dĩnh trước mặt Giang Thành kiểu gì cũng sẽ toát ra sự đáng yêu, dí dỏm đặc trưng của một cô gái nhỏ. Ngược lại, Giang Sơ Nhiên lại toát ra khí chất thanh lãnh, cao nhã nhiều hơn.
Giang Thành hơi nghiêng người về phía trước, hơi thở ấm áp nhẹ nhàng phả vào vành tai đã ửng hồng vì ngượng của Giang Sơ Nhiên, rồi dùng giọng nói trầm ấm đầy từ tính khẽ hỏi: “Thích không?”
Nghe Giang Thành khẽ hỏi bên tai mình, đôi lông mi khẽ rung như cánh bướm của Giang Sơ Nhiên không khỏi chớp liên hồi. Cùng lúc ấy, một cảm giác khác lạ khó tả như dòng điện tức thì lan khắp toàn thân nàng. Khiến nàng không tự chủ khẽ run lên.
Nàng chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt chăm chú nhìn chiếc dây chuyền tinh xảo, sáng chói mắt trong gương. Viên đá quý lấp lánh ánh sáng chói mắt cùng chuỗi dây chuyền tinh xảo, tỉ mỉ dường như có một loại ma lực nào đó, khiến ánh mắt nàng không thể rời khỏi. Một tia yêu thích nhàn nhạt lặng lẽ hiện lên nơi sâu thẳm đáy mắt nàng.
Nhưng chỉ trong tích tắc, tia vui vẻ này đã nhanh chóng phai nhạt. Bởi vì trong lòng nàng vô cùng rõ ràng, dù cho chiếc dây chuyền này có đẹp đẽ, rung động lòng người đến mấy, dù nó đã hấp dẫn sâu sắc trái tim nàng, thì cuối cùng cũng không phải là thứ thực sự thuộc về nàng. Nếu lúc này nàng không hề che giấu bày tỏ tình yêu thích đối với nó, sẽ chỉ khiến nàng càng thêm xấu hổ và khó xử mà thôi.
Nghĩ tới đây, Giang Sơ Nhiên hít sâu một hơi, cố gắng bình phục những cảm xúc đang dâng trào trong lòng. Sau đó, nàng khôi phục lại vẻ bình tĩnh và lễ phép. Thành thật đáp lời: “Ừm, sợi dây chuyền này quả thực cũng không tệ, dùng để phối hợp trang phục hằng ngày hẳn sẽ rất phù hợp đấy.”
Giang Thành nhìn rồi sau đó chọn thêm vài chiếc vòng tay, cùng với vài đôi hoa tai nhỏ xinh. Sau khi chọn, hắn lấy một chiếc cùng bộ với dây chuyền trên cổ, rồi lại tự tay kéo tay Giang Sơ Nhiên đeo vào.
Khi hắn tiếp cận, lòng Giang Sơ Nhiên không tự chủ được đập nhanh hơn. Nàng cúi thấp mắt, không dám nhìn thẳng Giang Thành, nhưng có thể rõ ràng cảm nhận được hơi thở của hắn càng lúc càng gần. Trong lúc đeo vòng tay, tay của họ nhiều lần chạm vào nhau, sự tiếp xúc liên tục này khiến những suy nghĩ Giang Sơ Nhiên vừa kiềm chế lại ùa về như thủy triều dâng. Gương mặt nàng ửng lên một mảng hồng, tim đập như hươu chạy, trong đầu không ngừng hiện lên những cử chỉ dịu dàng của Giang Thành.
Mà Giang Thành lúc này cũng chẳng thoải mái gì. Chỉ cảm thấy nếu nắm chặt bàn tay này, hẳn sẽ rất mềm mại. Rất có thể, ngay cả khi cử động, sự mềm mại ấy cũng sẽ chẳng hề giảm đi.
Trang sức của Bảo Cách Lệ có độ phù hợp rất cao với khí chất của Giang Sơ Nhiên. Khi nàng đeo những món trang sức đẹp đẽ ấy lên người, lập tức tạo nên một phong thái sang trọng mà vẫn tinh tế. Sự thay đổi tinh tế này khiến người ta phải sáng mắt lên. So với khoảnh khắc trước đó khi nàng chưa hề có một chút phụ kiện trang sức nào, trông có vẻ mộc mạc và bình thường, thì bây giờ đơn giản tựa như hai người khác nhau.
Chị nhân viên bán hàng đứng bên cạnh không khỏi bị cảnh tượng đẹp đẽ trước mắt này hấp dẫn, không kìm được cất lời khen ngợi từ tận đáy lòng: “Giang tiểu thư, bộ này rất hợp với cô, nhìn cô bây giờ cứ như đang tỏa sáng vậy.”
Nghe được lời khen ngợi lần này của chị nhân viên bán hàng, khóe miệng Giang Sơ Nhiên khẽ giương lên, nhưng trong nụ cười ấy dường như ẩn chứa một tia miễn cưỡng khó nhận ra. Giang Thành vẫn luôn đứng cạnh, cũng vội vàng gật đầu phụ họa, biểu thị đồng ý: “Đúng là rất hợp với em, lấy tất cả chỗ này, gói lại hết.”
Chị nhân viên bán hàng nghe xong hơi sững sờ một chút, sau đó không chắc chắn hỏi lại: “Ý ngài là... ba món Giang tiểu thư đang đeo trên người sao?”
“Tất cả chỗ này, ba món đang đeo thì không cần gói, còn lại gói hết.”
Chị nhân viên bán hàng của Bảo Cách Lệ ngẩn người nhìn Giang Thành, há hốc mồm kinh ngạc, hoàn toàn bị sự hào phóng kinh người của hắn làm cho choáng váng. Thấy môi nàng khẽ run, lắp bắp đáp lại: “Vâng... Vâng ạ, xin ngài chờ một lát ạ.” Dứt lời, chị nhân viên này vẫn chưa thoát khỏi trạng thái kinh ngạc, ánh mắt tràn đầy sự ngưỡng mộ, không tự chủ được liếc nhìn Giang Sơ Nhiên đang đứng bên cạnh.
Trước đó, ở cửa hàng LV, Giang Sơ Nhiên đã tự mình trải nghiệm phong cách mua sắm hào sảng như vậy của Giang Thành, lúc ấy nàng cũng thật sự bị sốc không ít. Lần này, thấy Giang Thành lại tiếp tục ‘càn quét’ mua sắm, thần sắc Giang Sơ Nhiên ngược lại có vẻ khá bình tĩnh, thong dong.
Giang Sơ Nhiên vươn tay ra, chuẩn bị tháo chiếc móc khóa của sợi dây chuyền đẹp đẽ đang treo trên cổ nàng. Nhưng đúng lúc những ngón tay mảnh khảnh của nàng vừa chạm đến phần móc khóa ở xương quai xanh, một bàn tay ấm áp, rộng lớn đột nhiên bao trùm lấy cổ tay nàng. Lòng bàn tay Giang Thành nhẹ nhàng áp vào làn da hơi lạnh của Giang Sơ Nhiên, đồng thời khẽ nói: “Đừng tháo ra, cứ để vậy đi, trông rất đẹp.”
Vài chữ đơn giản, nhưng dường như lại ẩn chứa sự dịu dàng và quan tâm vô tận, khiến Giang Sơ Nhiên không khỏi ngẩn người, trong lòng dâng lên một gợn sóng khó tả. Giang Sơ Nhiên kinh ngạc ngẩng đầu lên, thấy trong đôi mắt hổ phách của hắn đang ánh lên một cảm xúc nào đó.
Mặc dù nàng thừa nhận mình rất thích trang sức của Bảo Cách Lệ, nhưng giờ phút này Giang Sơ Nhiên lại không muốn nhận. Nếu Giang Thành thích nàng, vậy nàng chắc chắn sẽ chấp nhận. Nhưng việc anh ta đưa nàng đến mua trang sức cho người khác, tiện thể lại tặng nàng một món, cảm giác này khiến nàng rất khó chịu.
Nhưng mà, không đợi Giang Thành kịp đáp lời, Giang Sơ Nhiên đột nhiên mở to mắt, khó tin nhìn hắn, cao giọng hỏi: “Cái gì! Anh nói đây đều là mua cho tôi ư?” Giọng nàng tràn đầy kinh ngạc và nghi hoặc, dường như hoàn toàn không thể tin vào điều mình vừa nghe thấy.
Giang Sơ Nhiên lắc đầu nói: “Không cần, tôi không thích lắm...”
Thấy Giang Sơ Nhiên nói những lời mang theo vẻ cay đắng, hầu kết Giang Thành không khỏi khẽ động.
“Không thích ư? Thế nhưng đây đều là mua cho em mà..”
“Cái gì?!”
Toàn bộ bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.