Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 36: Mua xe đưa người mẫu xe hơi sao?

Chu Dĩnh nhẹ nhàng gật đầu với Giang Thành: “Giang Thành, cậu cũng đến xem triển lãm xe à?”

“Ừm, rảnh rỗi ghé qua xem một chút thôi. Mấy cậu vây quanh nữ thần là để mua Ferrari sao?”

Thấy Chu Dĩnh có thái độ hiền hòa với Giang Thành, Lý Húc Đông không khỏi mặt tối sầm lại nói: “Giang Thành, không hiểu thì đừng nói linh tinh. Đây chính là Ferrari SF90, chiếc xe đầu tiên hãng công bố trong nghiên cứu mới nhất, và cũng là mẫu xe có định vị cao nhất trong ba dòng xe kiểu mới. Cậu nghĩ là xe đạp à, muốn mua là mua được ngay sao.”

“Không hổ là lớp trưởng của chúng ta, không ngờ cậu lại am hiểu Ferrari đến vậy.” Giang Thành chủ động khen ngợi Lý Húc Đông.

Thấy Giang Thành hiếm khi không phản bác mình, Lý Húc Đông liền tiếp tục thao thao bất tuyệt, ra vẻ thể hiện kiến thức của bản thân: “Đương nhiên, chiếc Ferrari SF90 này là chiếc đầu tiên từ trước đến nay được trang bị hệ dẫn động bốn bánh. Động cơ của nó có công suất hơn 1000 mã lực, tăng tốc từ 0-100km/h chỉ trong 2,5 giây. Tất cả các nút bấm đều là cảm ứng điện tử, mang lại cảm giác công nghệ tương lai... Hơn nữa, vì những trang bị tùy chọn bên trong chiếc xe này đều có giá rất cao, nên cả xe cùng các tùy chọn nội thất đặt riêng, sau thuế có giá 8,8 triệu tệ. Thấy khủng khiếp chưa?”

“Đúng là không tệ. Nghiên cứu kỹ thế này, xem ra cậu định mua chiếc xe này thật?” Giang Thành trêu chọc nói.

Chu Dĩnh thấy khung cảnh càng lúc càng đông đúc, cô liếc nhìn về phía vị quản lý, có chút khó xử nói với họ: “Xin lỗi các cậu, tớ đang làm việc. Có gì rảnh rồi mình nói chuyện tiếp được không? Mọi người cứ vây quanh thế này cũng không hay lắm.”

Thấy nữ thần khó xử, Lý Húc Đông liền ra vẻ ta đây nói: “Như Giang Thành đã nói đó, Chu Dĩnh, thật ra hôm nay tôi đến triển lãm xe cũng tiện thể xem có chiếc nào ưng ý không, rồi mua một chiếc. Dù sao cũng sắp lên đại học, với lại thành tích thi tốt nghiệp cấp ba của tôi rất lý tưởng, được 625 điểm. Bố mẹ tôi quyết định thưởng cho tôi một chiếc xe, cô giúp tôi giới thiệu chiếc xe này của cô đi, ưng ý tôi sẽ mua.”

“Cái này... thật ra tôi cũng không am hiểu lắm. Nếu cậu muốn tìm hiểu về tính năng của xe, cậu có thể hỏi mấy chị nhân viên bán hàng đằng kia.” Chu Dĩnh vừa cười vừa nói với vẻ hơi lúng túng.

“Hỏi cô không phải cũng thế sao? Đều là bạn học cũ, quen cô hơn mà.” Lý Húc Đông tiếp tục lằng nhằng nói.

Giang Thành cười khẽ một tiếng, không chút do dự vạch trần suy nghĩ của Lý Húc Đông:

“Lý Húc Đông, nghe cậu giới thiệu vừa rồi chẳng phải rất cặn kẽ sao? Chu Dĩnh nói cô ấy không am hiểu lắm, còn cậu thì, ưng ý thì cứ mua thẳng đi. Thời buổi nào rồi mà còn lấy cớ này để bắt chuyện vậy?”

“Giang Thành, tôi nói chuyện với Chu Dĩnh thì liên quan gì đến cậu? Mua xe là chuyện lớn, chứ đâu phải vài đồng bạc lẻ mà không cần tìm hiểu kỹ. Hay là cậu mua thẳng một chiếc đi?”

“Được thôi, Chu đồng học. Nếu tôi mua chiếc xe này thì có được tặng kèm người mẫu xe không?”

Chu Dĩnh nghe Giang Thành nói vậy, nở nụ cười đáp lại: “Giang Thành, hóa ra cậu hài hước vậy.”

“Tôi nói thật mà.”

Thấy Giang Thành trêu chọc Chu Dĩnh, sắc mặt Lý Húc Đông càng thêm u ám, hắn khó chịu nói: “Giang Thành, cậu có thể đừng làm màu nữa được không?”

Vừa dứt lời Lý Húc Đông, vị quản lý nam của Ferrari mặt nặng mày nhẹ đi đến. Ông ta đã sớm để ý đến khu vực này, một nhóm người trông giống học sinh cứ đứng vây quanh đây nói chuyện phiếm. Vị quản lý nam lập tức nhận ra Lý Húc Đông và đám bạn không phải khách hàng tiềm năng của Ferrari. Nhiều người đứng vây quanh ở đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến doanh số bán hàng của họ.

“Chu Dĩnh, đang trong giờ làm việc mà cứ nói chuyện phiếm là sao? Tôi trả lương cô không phải để cô đứng đây buôn chuyện!” Vị quản lý nam đứng ngay cạnh họ, nghiêm giọng cảnh cáo.

“Vâng, tôi xin lỗi quản lý, tôi sẽ chú ý ạ.” Chu Dĩnh cẩn thận cúi đầu xin lỗi vị quản lý nam. Cô ấy làm người mẫu xe bán thời gian ở đây, mỗi ngày có thể kiếm được hai nghìn tệ. Và cô ấy đang rất cần công việc này. Chỉ là cô không ngờ đến Thượng Hải lại gặp phải bạn học cũ. Vị quản lý nam lớn tiếng răn dạy Chu Dĩnh cũng là để cảnh cáo Giang Thành và nhóm bạn đừng vây quanh ở đây nói chuyện phiếm nữa.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, xin quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free