(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 41: Kiều Muội
Cô gái kia cười ngượng nghịu một tiếng, nhìn lướt qua màn hình điện thoại đang tràn ngập bình luận rồi nhanh chóng hướng sang nơi khác.
“Tiểu ca ca, thật ngại quá, giờ em mới sực nhớ ra hôm nay mình đã gặp anh ở đâu! Là ở showroom Lamborghini, lúc đó anh đang thử một chiếc Lamborghini màu hồng.”
“Em là streamer à? Đang chạy xe ôm sao?”
Kiều Nhân Nhân khẽ gật đầu: “Buổi sáng rảnh rỗi em chạy xe ôm. Em là streamer chuyên về các hoạt động ngoài trời, anh có thể cho em quay chiếc xe này được không ạ?”
Giang Thành nhìn đồng hồ thấy lúc này mới sáu giờ chiều, còn khá sớm, nên anh cũng không mấy bận tâm, thản nhiên gật đầu.
“Các anh em trong livestream ơi, không ngờ hôm nay lại có duyên gặp được Ferrari SF90, thật là phấn khích quá đi! Chiếc xe này hôm nay ở triển lãm Ferrari cũng là mẫu xe chủ lực đó!”
Kiều Nhân Nhân nói xong, dựa vào thông tin đã tìm hiểu được, cô nói tiếp: “Chiếc xe này sử dụng động cơ V8 3.9 lít giống với dòng 488 và F8, cùng với ba động cơ điện.
Tổng công suất điện là 220 mã lực, cộng thêm 780 mã lực từ động cơ V8, tổng cộng là 1000 mã lực.
Đây là mẫu xe sản xuất hàng loạt nhanh nhất của Ferrari hiện tại, tăng tốc từ 0 lên 100 km/h chỉ mất 2.5 giây.”
Lời nói của nữ streamer vừa thanh thuần vừa quyến rũ đó khiến dòng bình luận trong phòng livestream tức thì bùng nổ.
“Biển số xe thế này đâu phải người thường mà có được?”
“Haha, cười chết mất, lái Ferrari mà còn là người bình thường à?”
“Biển số xe này chắc là tài sản của một gia đình quyền thế rồi, mọi người cứ đoán bừa xem.”
“Streamer bé bỏng này không chừng sẽ có chuyện 'không thể miêu tả' với đại gia này, trực tiếp nhảy vọt cấp bậc luôn...”
Kiều Nhân Nhân nhìn dòng bình luận, cười bất đắc dĩ.
Làm streamer thời buổi này chẳng hề dễ dàng, nhất là những streamer trò chuyện như cô, không có kỹ năng đặc biệt gì. So với những nữ streamer nhảy múa thu hút ánh nhìn, lượng người xem của cô kém xa không chỉ một chút. Vì vậy, Kiều Nhân Nhân bình thường chỉ có thể tìm cách tạo nội dung để giữ nhiệt cho kênh. Không ngờ hôm nay lại may mắn thế này, gặp được chủ xe Ferrari.
Một bên, Trần Lệ nhìn Kiều Nhân Nhân mà ghen tị đến mức mặt hơi méo mó. Cô ta vẫn không từ bỏ ý định, nói với Giang Thành: “Tiểu ca ca, em cũng có thể chở anh mà, lại còn miễn phí nữa.”
“Thôi không cần đâu, miễn phí anh lại sợ có chuyện không hay. Đi thôi.”
Nói xong, Giang Thành đưa chìa khóa xe cho Kiều Nhân Nhân rồi ngồi vào ghế phụ lái.
Kiều Nhân Nhân thuần thục mở cửa xe ngồi vào vị trí lái. Sau khi ổn định, cô lễ phép hỏi Giang Thành: “Xin h��i em có thể vừa lái xe vừa livestream không ạ? Màn hình điện thoại em sẽ hướng về phía em, không quay đến anh đâu.”
Giang Thành mở hệ thống quét quan hệ cá nhân ra.
【 Họ tên: Kiều Nhân Nhân 】
【 Tuổi tác: 20 tuổi 】
【 Chiều cao: 165 centimet ���
【 Nhan sắc: 94 】
【 Vóc dáng: 90 】
【 Thông tin mật: 0 】
【 Mức độ thân mật: 50】
Xem xong, Giang Thành tỏ vẻ rất hài lòng, khẽ gật đầu: “Anh không có vấn đề gì. Em ngày nào cũng đi làm thế này à?”
“Không hẳn ạ, hôm nay cả ngày em không có việc gì, đang livestream ở triển lãm xe, xong việc tiện thể kiếm thêm chút tiền thôi.”
“Em biết lái siêu xe à?”
“Anh yên tâm, em từng lái nhiều siêu xe rồi. Trước đây em là blogger chuyên về ô tô mà.”
Nói xong, Kiều Nhân Nhân thuần thục điều chỉnh giá đỡ điện thoại rồi nổ máy xe.
Vừa lái, cô vừa phấn khích nói với màn hình điện thoại: “Các khán giả thân mến, không ngờ có ngày em lại được cầm lái một chiếc Ferrari, hơn nữa còn là phiên bản SF90 cao cấp nhất! Chiếc xe này đúng là như lời đồn, khiến người ta toàn thân nóng rực! Đừng hiểu lầm nhé, cái nóng em nói là nóng vì hồi hộp! Đây là Ferrari đấy, em phải tập trung hết sức mà lái thôi!”
Giang Thành nghe những lời đầy kinh nghiệm của một tài xế lão luyện từ Kiều Nhân Nhân, chợt cảm thấy hứng thú nhìn cô.
Nếu không có hệ thống quét mức độ thân mật, Giang Thành chắc chắn sẽ nghĩ Kiều Nhân Nhân cũng là một nữ streamer dễ dãi.
Thấy xe đã khởi động ổn định, Giang Thành liền chuyển sang xem kênh livestream của Kiều Nhân Nhân.
Tên streamer là 【Kiều Muội】. Mặc dù lượng người xem cũng khá nhưng số người tặng quà lại không nhiều.
Bảng xếp hạng tuần của Kiều Nhân Nhân thảm hại quá, đã thứ Năm rồi mà người đứng đầu bảng chỉ tặng hơn ba trăm tệ, người thứ hai hơn hai trăm.
Giang Thành nhìn tổng doanh thu tuần này của cô, mới hơn tám nghìn tệ?
Vậy là tổng tiền quà tuần này chỉ khoảng tám trăm tệ?
Dù có thêm tiền thưởng hàng ngày, nhưng với một streamer cấp 12 như cô, tỉ lệ chia sẻ với nền tảng chắc khoảng 30%.
Vậy là thu nhập hàng ngày chỉ khoảng sáu mươi tệ.
Giang Thành không ngờ một đại mỹ nữ như Kiều Nhân Nhân mà đến cả 50 người trong bảng xếp hạng tuần cũng không có đủ.
Anh chợt nhớ đến Kiều Bích La trước đó, loại "quái vật" giả mạo mỹ nhân như cô ta mà cũng có thể trở thành "chị cả" trong giới livestream.
Trong khi đó, một mỹ nữ thật sự như cô ấy lại có thành tích livestream thảm hại đến thế.
Doanh thu hàng ngày của hệ thống Mộng Tưởng Thành Sự Thật của Giang Thành ước tính khoảng 80 nghìn tệ. So sánh như vậy, Giang Thành không nhịn được lên tiếng: “Bảng xếp hạng tuần của em thảm quá, hơn một vạn người xem mà được có từng này tiền? Dường như không có nhiều người tặng quà cho em lắm nhỉ, thảo nào phải kiếm thêm việc làm tài xế. Anh thấy em cứ chuyên tâm chạy xe ôm đi, chắc còn kiếm được nhiều hơn đấy.”
Nghe Giang Thành trêu chọc, người xem trong kênh livestream liền phản ứng kịch liệt.
“Haha, đại gia nói chí lí quá, streamer bé bỏng thảm thật.”
“Ai bảo không có ai tặng quà chứ? Streamer ơi, tôi quay tay tặng cô một gói cá viên đây!”
“Anh em ơi, nhanh cho đại gia thấy thực lực thật sự của cộng đồng fan chúng ta nào! Đến, quà tặng miễn phí đâu rồi...”
“Streamer ơi, hoa tươi miễn phí tháng này em tặng chị hết nhé!”
Kiều Nhân Nhân mấp máy môi: “Không còn cách nào khác, em chẳng biết làm gì, cũng sẽ không nịnh nọt đ��i gia đứng đầu bảng. Bình thường em chỉ có thể tìm cách tạo nội dung, hoặc chở các đại gia một đoạn, để đông đảo người xem trong kênh livestream được thấy đường phố Thượng Hải tắc nghẽn đến mức nào.”
Giang Thành lại liếc nhìn kênh livestream của Kiều Nhân Nhân.
Hay thật, sau lời anh nói, toàn bộ bình luận đều là quà tặng miễn phí, chẳng có món quà giá trị nào cả.
Xem ra những khán giả này toàn là "thánh hứa hẹn" cả rồi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.