(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 615 :Sông thành ca ca mới không phải cặn bã nam
Sau đó, Trình Quý chủ động nói với An Hinh: “Chuyện về khu đất phía đông mà tôi mua, chắc cô cũng biết rồi chứ. Tôi định hợp tác phát triển cùng Giang Thành, và hôm nay mọi người cùng nhau dùng bữa.”
An Hinh nghe vậy, liếc nhìn Giang Thành một cái rồi gật đầu nói: “Vậy tôi không làm phiền mọi người nữa. Các anh cứ trò chuyện trước đi, tôi và Annie vào trong ăn cơm trước.”
Annie nghe vậy, bĩu môi vẻ mặt không cam tâm nói: “Mẹ ơi, con muốn ăn cơm cùng anh Giang Thành.”
“Đừng quấy. Anh Giang Thành và mọi người có chuyện quan trọng cần bàn.”
Thấy Annie mè nheo, Trình Quý lập tức lên tiếng nói: “Tiểu Hinh à, mọi người ở đây đâu phải người ngoài. Hơn nữa, dự án của tôi cũng đã báo cáo với cha cô rồi, hôm đó cô cũng có mặt mà, đúng không? Đối với mọi người thì cũng đâu phải bí mật gì, không cần phải né tránh đâu.”
Nói xong, Trình Quý nhìn về phía Giang Thành hỏi: “Hay là chúng ta cùng ngồi chung bàn đi?”
Giang Thành nhận thấy thái độ của Trình Quý đối với An Hinh rất nhiệt tình.
Kết hợp với những gì anh ta nói với An Hinh, điều này cho thấy có lẽ Trình Quý đã mời được gia đình cô ấy hỗ trợ cho dự án này cũng nên.
Giang Thành nghe vậy, gật đầu nói: “Ăn chung đi, như vậy cũng náo nhiệt hơn. Tôi cũng lâu rồi không gặp Annie.”
Annie nghe vậy, lập tức vui mừng reo lên: “A, anh Giang Thành là tuyệt nhất!”
Thấy An Hinh không từ chối, Annie liền chìa tay ra, đòi Giang Thành ôm.
“Anh Giang Thành, ôm em mau lên!”
Cơ thể mềm mại vừa được ôm vào lòng, Annie lập tức khoe ra nụ cười rạng rỡ với chiếc răng mèo đáng yêu của mình.
Hôm nay, Annie mặc một bộ váy phong cách Lolita đáng yêu.
Đôi chân nhỏ xỏ tất trắng, vui vẻ đung đưa trong lòng Giang Thành.
Khuôn mặt bầu bĩnh trông vô cùng đáng yêu.
Nhìn cảnh ấy, mấy người có mặt đều không khỏi mỉm cười.
Rất nhanh, mọi người liền đi vào trong phòng ăn.
Giang Thành giới thiệu Trần Tuyết với Trình Quý và An Hinh.
Thấy Giang Thành nói Trần Tuyết là trợ thủ đắc lực nhất của mình, An Hinh không khỏi nhìn sang Trần Tuyết.
Dù trang phục của Trần Tuyết hôm nay khá kín đáo, nhưng gò má thanh tú xinh đẹp ấy vẫn khiến An Hinh không khỏi nhìn kỹ thêm vài lần.
Vừa bước vào phòng ăn, thấy Trần Tuyết ngồi ngay bên trái Giang Thành, Annie liền lập tức sán lại gần Giang Thành, đòi được ngồi vào vị trí bên trái anh ấy.
An Hinh thấy thế, lập tức ôm lấy bé: “Nào, nếu còn nghịch ngợm nữa là mẹ đưa về nhà ngay đấy.”
Sau một hồi bị An Hinh cảnh cáo, Annie chỉ đành miễn cưỡng ngồi vào vị trí bên phải Giang Thành.
Sau khi đã ngồi vào chỗ, Trình Quý liền cầm thực đơn lên và nói với Giang Thành: “Món ăn ở đây đều thuần tự nhiên, đặc biệt món tôm bóc vỏ Long Tỉnh của họ rất nổi tiếng. Còn có thịt lợn đen sinh thái, đậu hũ nhím biển Thạch Oa, nấm lộc nhung xào thịt khô… Nấm lộc nhung ở đây cũng do họ tự tay hái trên núi Vân Nam, ăn rất ngon. Cả món kỳ nhông hấp thủy nữa, vô cùng tươi ngon, lát nữa cậu phải nếm thử kỹ nhé.”
Trong khoảng thời gian này, Giang Thành đã thưởng thức không ít món ngon, những món tương tự anh cũng đã từng ăn.
Cho nên, đối với những món Trình Quý giới thiệu, anh cũng không quá mong đợi.
Anh khách sáo đáp lời một cách qua loa: “Vậy lát nữa tôi sẽ nếm thử kỹ.”
Khi đã gọi món xong, đôi mắt nhỏ lanh lợi của Annie xoay tròn, nhìn sang Trần Tuyết, nở một nụ cười ngọt ngào rồi nói: “Tiểu tỷ tỷ, chị thật xinh đẹp.”
Thấy Annie khen mình, tâm trạng Trần Tuyết cũng khá tốt.
Dù sao, chẳng có người phụ nữ nào lại không thích được người khác khen mình.
“Cảm ơn em, em cũng rất xinh đẹp đấy, nhất là đôi mắt màu nâu này, nhìn thật đẹp.”
Sau khi Trần Tuyết nói xong, cô lén lút liếc nhìn An Hinh.
Tướng mạo của An Hinh và Annie dường như chẳng có chút liên quan nào.
Mặc dù Annie rất xinh xắn, nhưng nhìn bé một cái là biết ngay là con lai.
Hơn nữa, rõ ràng là lai trắng.
Chẳng lẽ chồng An Hinh là người nước ngoài sao?
Annie nghe vậy, cười hì hì: “Đúng vậy ạ, ai cũng nói thế. Nhưng con thấy chị và mẹ con đều đẹp hơn con một chút, bất quá… Con có một câu hỏi. Sao lần nào con gặp anh Giang Thành, anh ấy cũng đi với một cô gái khác vậy ạ? Con đã thấy rất nhiều chị xinh đẹp rồi, chị cũng là một trong số đó phải không ạ?”
Thấy Annie đột nhiên nói linh tinh, Giang Thành lập tức sa sầm mặt lại.
Anh nhớ rõ mỗi lần gặp Annie và An Hinh, bên cạnh anh đâu có mang theo cô gái nào khác đâu nhỉ?
Ngoại trừ lần ở phiên đấu giá Phong Đài, An Hinh có bắt gặp anh đi cùng Dư Tiêu Tiêu.
Những lúc khác cơ bản là làm gì có cô gái xinh đẹp nào khác đâu chứ?
Giang Thành rất nhanh phản ứng lại, Annie làm ra cảnh này chẳng qua chỉ là muốn Trần Tuyết nghĩ rằng mình là một tên Sở Khanh, rồi khiến Trần Tuyết thất vọng về anh.
May mà Trần Tuyết không giống những người phụ nữ bình thường.
Ngay từ cái nhìn đầu tiên, cô đã nhận ra thái độ thù địch của Annie đối với mình.
Nhìn vẻ mặt lanh lợi, người nhỏ mà quỷ quyệt của Annie, Trần Tuyết không khỏi che miệng cười khúc khích: “Bởi vì anh Giang Thành của em là một tên Sở Khanh mà.”
Annie thấy Trần Tuyết cười hì hì, lập tức cảm thấy có chút không ổn.
Sao cái này lại không giống với nội dung trên Douyin mà mình lướt thấy nhỉ?
Trong các đoạn phim ngắn trên Douyin, chỉ cần một đứa trẻ nói câu này, là cặp đôi đó chắc chắn sẽ cãi vã mà chia tay ngay lập tức.
Thấy Trần Tuyết nói xấu Giang Thành, Annie bản năng phủ nhận: “Không phải, không được nói xấu anh Giang Thành của con, anh ấy mới không phải Sở Khanh đâu!”
Annie phồng má trừng Trần Tuyết, hành động đáng yêu này lại khiến Trần Tuyết bật cười lần nữa.
Cô bé này sợ là quên mất chính mình vừa giây trước còn cố ý nói những lời kích bác ly gián này với cô ấy rồi.
Kết quả, giờ chính cô ấy lại chủ động nói Giang Thành là Sở Khanh, mà Annie lại không cho.
Hóa ra chỉ có mỗi mình bé được nói lời này thôi đúng không.
Trần Tuyết đảo mắt một vòng, tiếp tục lên tiếng trêu chọc Annie: “Nếu anh Giang Thành của em không phải Sở Khanh, vậy sao bên cạnh anh ấy lúc nào cũng vây quanh những cô gái xinh đẹp khác nhau thế?”
Annie bĩu môi suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: “Đó là bởi vì anh Giang Thành quá đẹp trai, ai cũng thích. Nhưng không sao đâu, chờ con lớn lên, con muốn xinh đẹp như chị và mẹ con, đến lúc đó anh Giang Thành sẽ là của con!”
Trần Tuyết nghe vậy, không khỏi liếc nhìn Giang Thành, trong lòng thầm thấy chua chát.
Không hổ là Sở Khanh, đến cả bé gái cũng không tha.
Thấy Trần Tuyết đột nhiên trừng mắt nhìn mình, Giang Thành bất đắc dĩ mỉm cười.
Là người trong cuộc, anh bị hai người kẹp ở giữa, nghe những sự thật nửa vời về mình, bất đắc dĩ lên tiếng: “Hai người làm ơn tôn trọng tôi một chút được không? Tôi vẫn còn ở đây đấy chứ?”
Annie bĩu môi nhìn Giang Thành với vẻ lấy lòng: “Con đâu có nói xấu anh đâu. Con tin anh Giang Thành chắc chắn sẽ không phải là Sở Khanh đâu.”
Giang Thành bất đắc dĩ lắc đầu, con gấu nhỏ này chắc là quên mất chủ đề này do ai khơi mào rồi.
Thấy Annie vẻ mặt như sắp bị xử lý, Giang Thành liền dùng tuyệt chiêu, gắp mấy miếng thịt gà, thịt vịt, cá và rất nhiều rau xanh vào bát của bé, vừa cười vừa bảo: “Ngoan lắm, nào, anh thưởng cho em, ăn mau đi.”
Bản dịch văn chương này do truyen.free thực hiện, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.