(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 616 :Thay đổi vị trí lực chú ý
Quả nhiên, khi thấy trong bát có rất nhiều rau xanh và cả những loại thịt mà mình không thích, vẻ mặt Annie đang tươi cười hì hì lập tức thay đổi.
Ở tuổi của cô bé, thứ Annie thích nhất không phải cánh gà chiên giòn, mà là khoai tây chiên, Coca-Cola và đủ thứ đồ ăn nhanh khác. Với những món ăn lành mạnh, tự nhiên thế này, cô bé hoàn toàn không có chút hứng thú nào. Bởi vậy, những món Giang Thành gắp cho cô bé hoàn toàn không phải thứ Annie yêu thích.
Thấy Annie có vẻ không vui, An Hinh bên cạnh liền nói: “Đồ ăn trong bát gắp vào rồi thì phải ăn hết, không thể ngày nào cũng ăn mấy thứ gây nóng trong được. Con phải ăn nhiều thịt mới cao lớn được.”
Nghe vậy, vẻ mặt Annie lập tức xụ xuống, bĩu môi nói: “Mẹ nói dối! Bạn con ngày nào cũng ăn gà rán, hamburger mà còn cao hơn con, còn béo hơn con nữa. Con không cần ngày nào cũng ăn loại thịt này, có ngon đâu!”
Thấy An Hinh bị Annie nói cho không biết nói gì, Giang Thành liền nghiêm mặt hỏi: “Annie, con có biết tại sao bạn con lại béo không?”
Annie thèm thuồng nuốt nước bọt, đầy vẻ ngưỡng mộ đáp: “Vì bạn ấy ăn uống tốt quá, ngày nào cũng ăn toàn món mình thích thôi.”
“Sai rồi,” Giang Thành nói, “vì bạn ấy ăn toàn chất kích thích và quá nhiều dầu mỡ nên mới mập như vậy. Hơn nữa, ăn gà rán nhiều sẽ mập, trông không đẹp đâu. Ăn món này mới có thể xinh đẹp giống mẹ con chứ.”
Annie nhìn Giang Thành với vẻ mặt nghiêm túc, nửa tin nửa ngờ hỏi: “Thật không ạ? Vậy sao bạn con lại mập như vậy?”
Để ‘trừng phạt’ cô bé bướng bỉnh này, Giang Thành kiên nhẫn giải thích: “Bởi vì trong gà rán và hamburger có rất nhiều chất kích thích và dầu mỡ. Ăn nhiều những thứ đó sẽ khiến người ta béo lên. Con thấy bạn con mập như vậy, cũng là vì bạn ấy ngày nào cũng ăn gà rán, hamburger đấy. Sau này sẽ thành ra giống Gấu Lớn, Gấu Bé, con thấy có đẹp không?”
Annie nghe Giang Thành nói xong, trợn tròn mắt suy nghĩ một lát, rồi có chút ghét bỏ lắc đầu: “Vậy sau này con không ăn gà rán nữa, con sẽ chỉ ăn khoai tây chiên thôi, vì con không muốn bị béo.”
“Khoai tây chiên cũng không nên ăn nhiều,” Giang Thành nói, “Nào, ăn món này đi, ăn món này sẽ xinh đẹp đấy.”
Annie dùng đũa chọc chọc vào đồ ăn trong bát, vẻ mặt vẫn không tình nguyện. Cô bé ngẩng đầu nhìn Giang Thành, ánh mắt lấp lánh sự nghi hoặc và do dự.
Thấy cô bé bướng bỉnh vẫn còn nghi ngờ mình, Giang Thành một lần nữa nhìn cô bé với vẻ mặt chân thật, nhẹ nhàng hỏi: “Con thấy mẹ con xinh đẹp hơn hay bạn con xinh đẹp hơn?”
Annie không chút do dự đáp: “Đương nhiên là mẹ con đẹp rồi.”
“Không phải con nói lớn lên muốn gả cho chú sao? Vậy ít nhất cũng phải xinh đẹp giống mẹ con thì chú mới thích chứ.”
Trên mặt Annie thoáng qua một tia xoắn xuýt, cô bé nhìn chằm chằm đồ ăn trong bát, dường như đang suy nghĩ điều gì đó. Sau một hồi trầm mặc, cuối cùng cô bé cũng quyết định ăn. Chỉ có điều, lúc này cô bé vừa ăn món mình không thích, vừa lén lút liếc nhìn Giang Thành, dường như đang quan sát phản ứng của anh.
Thấy Annie – đứa trẻ bướng bỉnh này – miễn cưỡng ăn món mình không thích, Giang Thành trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười.
An Hinh chú ý tới ánh mắt của Giang Thành, trong lòng có chút thẹn thùng. Cô quay đầu nhìn về phía Trình Quý, cố tình chuyển hướng sự chú ý mà hỏi: “Chú Trình làm sao lại quen biết Giang Thành vậy ạ?”
Trình Quý nghe vậy cười ha hả nói: “Nói đến chuyện này thì đúng là cơ duyên xảo hợp. Ba hôm trước, Tiểu Giang đến dự án chung cư mới của tôi – Mộng Giang Cư. Cậu ấy mua một căn penthouse ở đó, đúng lúc gặp phải một chút rắc r���i nhỏ, nên tôi đã đích thân qua giải quyết. Cứ thế mà làm quen, rồi sau đó tôi mời cậu ấy cùng hợp tác phát triển khu đất ở phía đông.”
An Hinh hỏi tiếp: “Anh mua nhà ở Mộng Giang Cư, vậy anh có ở bên đó không?”
“Tiểu Giang cậu ấy không ở đó đâu,” Trình Quý vừa nói xong thì Giang Thành tiếp lời: “Tôi còn mua một căn biệt thự ở Lộc Hồ với chú Trình. Tôi định ở bên đó cùng bố mẹ tôi.”
Nghe Giang Thành nói vậy, Trình Quý chợt nhận ra một “mùi vị” khác thường. Là một người sành sỏi, có kinh nghiệm, ông lập tức đoán được bầu không khí đặc biệt giữa Giang Thành và An Hinh. Ông liền thầm may mắn rằng mình vừa rồi đã không nói quá nhanh.
Trình Quý cầm chén trà lên tay, chậm rãi nhấp một ngụm, quyết định không tham gia vào đề tài này nữa. Dù sao, cả hai bên ông đều không dám đắc tội: một người là thành viên của gia tộc lớn bản địa Thành Đô, người kia là đối tác mới kết giao của ông. Có một số việc, tốt nhất ông vẫn nên đứng ngoài. Cứ mù quáng xen vào thì chẳng khác nào tự chuốc lấy phiền phức.
“Lộc Hồ, v���y chắc cũng không quá xa nhà em đâu.”
Nguy cơ của An Hinh vừa được giải tỏa, Trần Tuyết lại bắt đầu lên tiếng. Cô cười hì hì hỏi: “Giang tổng sao lại mua nhiều nhà cửa thế ạ? Lúc ở Thượng Hải, ngài cũng đã mua không ít bất động sản rồi, liệu có ở hết không?”
Với tư cách là người quản lý công ty đầu tư của anh, Trần Tuyết đương nhiên biết Giang Thành đã mua số lượng lớn bất động sản ở Thượng Hải. Ngay cả vị trí cụ thể của những bất động sản đó cô cũng biết rõ mồn một. Do quy định hạn chế mua nhà ở Thượng Hải, một phần bất động sản của Giang Thành cũng được đăng ký dưới danh nghĩa công ty.
Lần trước, khi dự tiệc Đêm Douyin, Trần Tuyết nhớ lại, lúc đó khi xuống xe không chỉ có một mình Giang Thành. Thậm chí còn có một người phụ nữ khác đang xách vali hành lý. Khi chia tay, cô gái đó còn lộ rõ vẻ lưu luyến không rời. Hơn nữa, rõ ràng là người phụ nữ đó sống ngay trong tiểu khu đó. Còn về việc tại sao cô ta lại ở trong đó, thì câu trả lời không cần nói cũng biết.
Giang Thành nghe câu hỏi của Trần Tuyết, trong lòng không khỏi căng thẳng. Lại một câu hỏi "bão tố" nữa đây. Nhưng Giang Thành không hề muốn đối phó, anh trả lời một cách rất thường lệ.
“Đương nhiên là đầu cơ bất động sản rồi. Ở một nơi như Thượng Hải, kiếm lời không thơm sao? Quá ổn còn gì?”
Trần Tuyết nghe vậy lại hỏi: “Giang tổng không chỉ trẻ tuổi, đẹp trai, lại còn nhiều tiền, nhiều nhà, chắc hẳn sẽ có rất nhiều cô gái thích chứ?”
Giang Thành nhìn Trần Tuyết, nhún vai: “Không hẳn đâu, anh thấy em đâu có thích.”
Vừa nghe câu này, Trần Tuyết lập tức có chút không biết nói gì tiếp. Chủ yếu là vì còn có An Hinh và Trình Quý ở đó. Trần Tuyết thầm liếc xéo Giang Thành một cái trong lòng, nhưng trên mặt vẫn cười ha hả.
“Giang tổng, trường hợp này không cần nói đùa đâu.”
Ngại có An Hinh ở đó, Giang Thành không nói thêm nữa. Anh tiếp lời: “Nói thật, mười mấy bất động sản trong nước này chẳng đáng gì. Ở Anh, tôi còn có hơn hàng chục bất động sản khác nữa. Lần trước tôi đến đó du lịch, đã mua gần trăm tỷ đồng bất động sản.”
Giang Thành vừa thốt ra lời này, cả ba người có mặt ở đó đều không khỏi sửng sốt. Sự chú ý của Trần Tuyết lập tức bị thu hút. “Giang tổng, ngài mua nhiều bất động sản ở nước ngoài như vậy là muốn chuyển sang nước ngoài phát triển sao?”
Trong giọng nói của cô mang theo vẻ nghi hoặc và lo lắng. Cô biết tài sản và thế lực của Giang Thành khó lường, nhưng khi nghe anh sở hữu nhiều bất động sản ở nước ngoài đến vậy, cô vẫn không khỏi kinh ngạc.
“Cũng không phải vậy, chỉ cần có thị trường và có lợi nhuận, tôi sẽ đầu tư thôi.”
Thấy màn kịch giằng co đã kết thúc, Trình Quý vội vã hô hào mọi người dùng bữa.
Bản quyền biên tập và chỉnh sửa đoạn văn này thuộc về đội ngũ truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.