Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thư Đồng, Ngươi Thay Thiếu Gia Khoa Cử Trúng Trạng Nguyên - Chương 135: Chín tuổi huyện án thủ! (Bên trên)

Bùi Phủ.

“Ý của huynh là… huynh căn bản không đăng ký thi huyện, mà lại giấu tất cả mọi người để thay Hiện đệ đăng ký sao?”

Ba người Trang Cẩn, Lý Hạc Duật, Cao Kỳ, sau khi biết đầu đuôi câu chuyện, đều há hốc miệng, ngây người nhìn Bùi Kiên.

… Huynh đệ à, ngươi làm sao dám vậy!

Trên mặt Bùi Kiên vẫn còn nước mắt. Vừa sợ hãi vừa thẹn thùng, hắn nhìn Thôi Hiện, chân thành nói: “Hiện đệ, lần này đại ca thật sự biết lỗi rồi.”

“Đại ca xin lỗi đệ.”

Nói đoạn, hắn lại đứng dậy, chắp tay về phía Thôi Hiện.

Thôi Hiện vội vàng đỡ lấy hắn, nói: “Đại ca, đệ cũng muốn xin lỗi huynh. Chuyện huynh thay đệ đăng ký, là đệ nói cho Bùi tổ phụ biết, ông ấy rất tức giận, cho nên mới…”

Bùi Kiên cắt ngang lời Thôi Hiện, nhếch môi cười nói: “Không quan trọng, tất cả đều không quan trọng! Quan trọng là, đệ bình yên vô sự là được rồi.”

Hai người họ đỡ lấy nhau, ra vẻ ‘huynh hữu đệ cung’ thắm thiết.

Ba người Trang Cẩn nhìn thấy cảnh đó thì chỉ muốn buồn nôn.

Nhưng dù sao đi nữa, Thôi Hiện bình yên vô sự, tâm trạng Bùi Kiên lập tức trở nên vui vẻ.

Thêm mấy tiểu huynh đệ cùng nhau nói chuyện phiếm, pha trò, tâm trạng hắn dần dần hồi phục.

Bùi Sùng Thanh ngoài miệng thì nói muốn dạy dỗ cháu trai, nhưng cũng nhớ tới đứa cháu nhỏ đã đau lòng cả đêm chưa ăn gì, liền sai người làm dọn bữa sáng thịnh soạn.

Nắng xuân ấm áp.

Năm tiểu thiếu niên ngồi trong sân ăn như gi�� cuốn.

Sau khi ăn uống no đủ, Lý Hạc Duật tò mò hỏi: “Bùi Kiên, tại sao huynh lại thay Hiện đệ đăng ký vậy?”

Lời này khiến những người còn lại đều nhìn sang.

Đối mặt ánh mắt dò xét của mấy người huynh đệ, Bùi Kiên trầm mặc một lát, rồi chọn nói sự thật.

Giọng hắn có chút trầm buồn: “Bởi vì ta cảm thấy, sau này mình sẽ càng ngày càng xa Hiện đệ.”

“Nếu đã định trước là không theo kịp đệ ấy, vậy thì việc thay đệ ấy đăng ký, chẳng phải tương đương với việc đệ ấy sẽ giúp ta giành lấy công danh trạng nguyên sao? Một ý nghĩ ngốc nghếch, đúng không?”

Sau khi Bùi Kiên nói xong.

Không chỉ Lý Hạc Duật hỏi vặn, mà cả Trang Cẩn và Cao Kỳ cũng đều ngẩn người.

Sau đó, mọi người cùng nhau rơi vào một sự im lặng trầm buồn.

Mặc dù việc Bùi Kiên làm rất ngốc nghếch, nhưng lạ thay, ba người kia lại có thể hiểu được suy nghĩ đó.

Có vài lời, họ đã giấu trong lòng từ lâu, mãi vẫn không dám nói ra.

Nhưng hôm nay, khi Bùi Kiên đã nói rõ mọi chuyện, ba vị tiểu thiếu gia còn lại cũng muốn thuận đà nói ra tâm s��� của mình.

Trang Cẩn nhìn Thôi Hiện, giọng nói có chút cay đắng: “Hiện đệ, thật ra, ta và Bùi Kiên cũng có suy nghĩ gần giống vậy. Đệ… quá xuất chúng, khiến ta có cảm giác dù cố gắng thế nào cũng không sao đuổi kịp, thật tuyệt vọng.”

Lý Hạc Duật gật đầu lia lịa: “Đúng vậy ạ. Bây giờ nghĩ lại, cái danh xưng Nam Dương Tứ Đại Tài Tử mà chúng ta vẫn tự hào, đúng là một trò cười.”

Cao Kỳ cười gượng gạo: “Mặc dù rất không muốn thừa nhận, nhưng mà mấy anh em chúng ta, những vị đại ca này, hình như đều rất phế vật.”

Sau khi nói xong.

Bốn “phế vật đại ca” trông mong nhìn Thôi Hiện, ít nhiều có ý muốn được an ủi.

Không ngờ.

Thôi Hiện nhìn bốn người họ, chậm rãi nói: “Nghe này, hình như các huynh đệ đúng là không xuất sắc lắm thật.”

“Nếu không, đệ đi tìm mấy vị đại ca ưu tú hơn vậy.”

Bốn vị thiếu gia nghe vậy thì:?

Sao đệ ấy có thể nói ra lời lẽ lạnh lùng vô tình như thế chứ!

Thấy bốn vị đại ca ra vẻ rất “tổn thương”, Thôi Hiện bật cười ha hả: “Kể cả bên ngoài có rất nhiều đại ca xuất chúng đi nữa, thì điều đó liên quan gì đến Thôi Hiện này chứ?”

“Anh em chúng ta, đã từng cùng nhau ra ngoài gây chuyện, cùng nhau đánh ngã Triệu Chí, cùng nhau đến trường, cùng nhau đùa giỡn. Mối quan hệ này đã sớm không còn là chuyện có ưu tú hay không có thể chi phối một cách nông cạn được.”

“Các vị đại ca chỉ là tạm thời chưa đủ xuất chúng thôi, có sao đâu. Đệ sẽ dẫn các huynh đi cùng, anh em mình, ai cũng không được phép tụt lại phía sau!”

Lời này khiến bốn vị đại ca vô cùng cảm động.

Vấn đề là ——

Cao Kỳ thở dài, lẩm bẩm: “Làm sao mà đi cùng được, mấy kẻ phế vật như chúng ta, dù có dốc hết sức cũng không theo kịp Hiện đệ đâu.”

Những tiểu thiếu niên ở tuổi dậy thì, tâm tư quá nhạy cảm.

Vì có Thôi Hiện, một thiên tài siêu việt, làm vật tham chiếu, họ bắt đầu hoài nghi bản thân, thậm chí tự ti, chê bai chính mình. Mở miệng là tự xưng “phế vật”, vừa tự ti vừa khổ sở.

Lúc này thật ra không cần quá nhiều lời an ủi, chỉ cần khéo léo một chút, biến sự ‘chán nản tiêu cực’ thành ‘tinh thần vươn lên tích cực’ là được.

Nếu sự khéo léo này mà có thể thể hiện một cách “ngầu lòi và khoa trương”, thì chắc chắn sẽ dễ dàng thu phục mấy cậu em nhỏ.

Thế nên, nghe xong lời Cao Kỳ nói. Thôi Hiện hơi trầm mặc một chút, rồi đột nhiên ngồi thẳng, ngoắc tay ra hiệu cho mấy người.

Ồ, có ý gì đây?

Bốn người thấy vậy, nghi hoặc lại gần.

Bọn họ liền nghe Thôi Hiện thì thầm: “Các đại ca, thật ra đệ có một bí pháp học tập đặc biệt. Chính vì có bí pháp này, đệ mới có thể nhìn qua là hiểu, học một là biết mười, thi là đúng hoàn toàn. Các huynh có muốn học không?”

À cái này.

Trang Cẩn gãi gãi đầu, hết sức bó tay: “Hiện đệ, trông chúng ta dễ bị lừa lắm sao?”

Bùi Kiên cũng nói: “Đúng đó, đệ đã 12 tuổi rồi, đâu phải thằng nhóc 11 tuổi năm ngoái! Đâu thể để Hiện đệ vài câu dụ dỗ là nhiệt huyết sục sôi, cảm thấy mình có thể tài giỏi như thiếu hiệp Hồng Miêu được.”

Cao Kỳ, Lý Hạc Duật cũng không tin, đồng thanh lẩm bẩm: “Hiện đệ, đệ không thể cứ ỷ mình thông minh mà luôn lừa gạt các đại ca được chứ!”

Thôi Hiện buông tay: “Đánh cược đi.”

À, nếu đệ đã nói thế, thì mấy huynh đệ đây phải có tinh thần rồi!

Trang Cẩn vô thức hỏi: “Cược cái gì, cược thế nào?”

Thôi Hiện tủm tỉm cười nhìn bốn vị đại ca. Giọng hắn không lớn, nhưng lời nói ra lại khoa trương khiến người ta ph��i cứng lưỡi: “Đệ tham gia kỳ thi huyện lần này, các huynh đều biết mà, đúng không?”

“Thế nên, vị trí huyện án thủ, là của đệ, đơn giản vậy thôi.”

Trong viện một mảnh trầm mặc.

Bốn người chấn động nhìn Thôi Hiện, chỉ cảm thấy khi Hiện đệ nói ra những lời này, thật sự quá mức khoa trương và tự tin.

Vấn đề là……

Lý Hạc Duật lắp bắp nói: “Thật là Hiện đệ, đệ mới vỡ lòng có một năm, mà lại đỗ huyện án thủ, có phải hơi quá khoa trương không?”

Trang Cẩn nuốt nước bọt, gật đầu: “Huyện án thủ trẻ tuổi nhất hình như là 11 tuổi, đệ mới 9 tuổi!”

Thôi Hiện chớp chớp mắt, giọng nói đầy mê hoặc: “Đệ không phải đã nói rồi sao, đệ có một bí pháp học tập đặc biệt. Thế nên việc thi đỗ huyện án thủ chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay thôi.”

“Thiên tư của đệ hơi xuất chúng hơn người khác một chút, nên sau khi học được bí pháp, có thể đỗ huyện án thủ. Còn nếu ai có thiên tư không tốt lắm, kém hơn một chút mà học được, dù không đỗ huyện án thủ, thì đỗ đồng sinh chắc cũng không thành vấn đề lớn.”

Cái này…… Làm sao có thể!

Bốn người đều lộ vẻ không tin, nhưng nhịp tim lại bắt đầu đập nhanh hơn.

Bùi Kiên liếm môi, cuối cùng cũng không nhịn được, run giọng hỏi: “Thật sự có bí pháp sao?”

Lý Hạc Duật bình tĩnh nói: “Chắc chắn là giả! Hiện đệ có nhiều trò tinh quái nhất, chuyên lừa chúng ta! Bùi Kiên đừng có mà si tâm vọng tưởng, Hiện đệ có đỗ huyện án thủ đi nữa thì đó cũng là bản lĩnh của chính đệ ấy, không liên quan gì đến bí pháp đâu.”

Cao Kỳ, Trang Cẩn gật đầu tỏ vẻ đồng tình.

Thôi Hiện cũng không phản bác, nhìn Lý Hạc Duật: “Xem ra Hạc Duật huynh không cần bí pháp này, vậy đệ sẽ không nói cho huynh đâu.”

Lý Hạc Duật vừa nãy còn ra vẻ bình tĩnh thì lập tức sốt ruột: “Đừng mà!”

Thôi Hiện tủm tỉm giang hai tay: “Tóm lại, lời đệ đã nói xong, tin hay không tùy các huynh. Chúng ta cứ chờ sau khi huyện nha yết bảng thì sẽ rõ thôi.”

Biểu cảm của hắn quá đỗi tự tin.

Ban đầu, mấy người Bùi Kiên là sống chết không tin.

Nhưng sau đó càng nghĩ càng nôn nóng… Lỡ mà th���t sự có bí pháp thì sao?

Cứ như Hiện đệ nói, lỡ mà đỗ được cái đồng sinh gì đó, chẳng phải sướng chết đi được!

Thế là.

Các vị đại ca bị câu cho đứng ngồi không yên, bèn nghĩ đủ mọi cách để dò hỏi Thôi Hiện về “bí pháp”.

Trước việc này, Thôi Hiện buông tay: “Nói miệng không bằng chứng, sau khi huyện thử yết bảng, tự khắc sẽ chứng minh lời đệ nói. Tiếc thay, dường như mấy huynh đều không tin đệ, hơn nữa cũng không mấy muốn học bí pháp này.”

“Nếu đã vậy, thôi vậy.”

Bốn người: “……”

Bây giờ chúng ta nói đồng ý, còn kịp không!

Mấy ngày sau đó, Bùi Kiên, Trang Cẩn và cả bốn người họ, chẳng làm gì ngoài việc trông mong chạy đến huyện nha, chờ đợi yết bảng.

Họ ngược lại còn quan tâm đến chuyện huyện án thủ hơn cả Thôi Hiện.

Dường như, việc Thôi Hiện đỗ đạt có thể tiếp thêm “máu gà” cho họ. Để họ theo đó mà phấn chấn, tin rằng “bí pháp” thật sự tồn tại.

Và cái “bí pháp” không biết có thật hay không này đã cho họ thấy một chút hi vọng mong manh.

Hi vọng được theo kịp bước chân Hiện đệ!

Cũng không biết vì sao, thời gian yết bảng của huyện nha năm nay lại kéo dài bất thường.

Thi huyện sau ngày thứ năm.

Buổi sáng.

Bùi lão phu nhân, cùng cả nhà họ Thôi, cuối cùng cũng trở về từ rừng Đào Hoa Sơn.

Cùng lúc đó.

Trang Cẩn và Cao Kỳ kích động la hét xông vào Bùi Phủ: “Yết bảng rồi! Các huynh đệ ơi, yết bảng rồi! Đệ vừa nghe tin này là lập tức chạy đến tìm các huynh ngay.”

“Hiện đệ, Bùi Kiên, Hạc Duật, đi mau, chúng ta đi xem bảng!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free