Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thư Đồng, Ngươi Thay Thiếu Gia Khoa Cử Trúng Trạng Nguyên - Chương 40: Làm thơ « vịnh ngỗng » (bên trên)

Khiến bộ truyện « Hồng Miêu Lam Thỏ thất hiệp truyền » trở nên nổi đình nổi đám khắp Nam Dương chỉ sau một đêm.

Vì lẽ đó, tổ tôn nhà họ Triệu cũng bắt đầu để mắt tới Thôi Hiện với ý đồ không mấy tốt đẹp.

Ngô Thanh Lan xin nghỉ.

Bởi vì hắn cảm thấy áy náy!

Trong khoảng thời gian gần đây, Ngô Thanh Lan trằn trọc hàng đêm, không tài nào chợp mắt được.

Chỉ cần nghĩ đến việc mình đã nhận xét một thiên tài thư pháp hiếm có trên đời bằng câu "gỗ mục không thể chạm khắc được", hắn liền cảm thấy mình thật đáng chết.

Thật đáng chết!

Điều khiến hắn đứng ngồi không yên hơn cả là, hiện tại hắn lại hoàn toàn mất liên lạc với vị thiên tài hiếm có ấy!

Đối phương, vì câu bình luận "gỗ mục" của hắn, đang chìm trong sự tự nghi ngờ, thấp thỏm lo âu, đánh mất lòng tin, và sầu não vì thất bại.

Đương nhiên, đây là do Ngô Thanh Lan tự mình "não bổ" ra.

Nhưng chắc chắn đúng đến tám chín phần mười!

Bởi vậy, Ngô Thanh Lan đã đưa ra một quyết định lớn ——

Trước tiên xin nghỉ, sau đó từ Nam Dương ngồi xe ngựa lên đường, đến Khai Phong phủ, tìm hai vị cử nhân họ Bùi để nhờ họ hỗ trợ tìm kiếm vị thiên tài hiếm có kia.

Với vị thế và tầm ảnh hưởng của Bùi gia, chỉ cần vị "kỳ tài" kia còn ở Nam Dương huyện thành, nhất định sẽ tìm được hắn!

Một đường phong trần mệt mỏi, sau ba ngày ngồi xe ngựa, Ngô Thanh Lan cuối cùng cũng đã đến Khai Phong phủ.

Hắn không kịp nghỉ ngơi.

Tại bên ngoài phủ học, hắn đã chặn được người trưởng bối của Bùi gia, cũng chính là phụ thân của Bùi Kiên – Bùi Khai Thái, người từng thẳng thừng nhận xét Thôi Hiện là kẻ "tầm thường".

Bỗng nhiên nhìn thấy phu tử của tộc học mình xuất hiện tại Khai Phong phủ, Bùi Khai Thái rất đỗi giật mình: “Thanh Lan huynh?”

Ngô Thanh Lan không nói nhiều lời, đưa một tờ tự thiếp đến: “Khai Thái huynh, huynh xem tờ tự thiếp này, viết thế nào?”

Bùi Khai Thái dù chưa hiểu đầu đuôi, vẫn nhận lấy xem. Lông mày hắn cau chặt: “Gỗ mục ư.”

Ngô Thanh Lan ngay lập tức đưa lên tờ tự thiếp thứ hai.

Bùi Khai Thái khẽ "y" một tiếng: “Miễn cưỡng tạm chấp nhận được.”

Ngô Thanh Lan lại đưa lên tờ tự thiếp thứ ba.

Lần này, sau khi xem xong, ánh mắt Bùi Khai Thái bỗng nhiên sáng lên, kinh ngạc than thở: “Chữ đẹp! Thật là tuyệt thế chữ đẹp! Hay lắm! Đây là bút tích của vị thư pháp đại gia nào? Ơ? Nhìn nét chữ có chút chưa thuần thục, hơn nữa dường như mơ hồ có chút quen mắt, quả thật rất lạ…”

Khi nói chuyện, ánh mắt Bùi Khai Thái vô thức nhìn về phía hai tờ tự thiếp trước đó đang cầm trong tay. Biểu c��m trên mặt hắn hiện rõ sự kinh ngạc, không thể tin được.

Một lát sau, hắn lắp bắp hỏi Ngô Thanh Lan: “Cái này... Không thể nào, Thanh Lan huynh?”

Ngô Thanh Lan với ánh mắt mỏi mệt: “Đúng vậy, đúng như huynh nghĩ. Cả ba tờ tự thiếp này đều là của cùng một người. Tờ thứ nhất là lần đầu tiên hắn viết chữ sau khi vỡ lòng, tờ thứ hai là hắn viết vào ngày hôm sau. Còn tờ thứ ba là chữ của hắn gần một tháng sau đó.”

Cái gì?!

Một tờ tự thiếp phiêu dật, phóng khoáng, linh khí tràn đầy, mang khí phách thư sinh, tự nhiên mà thành, lại là do một người mới vỡ lòng được một tháng viết ra sao?!

Thiên tài, không –

Phải là thiên tài hiếm có trên đời, một thiên tài hiếm có trên đời mới đúng!

Nếu được rèn luyện thêm, tương lai tuyệt đối sẽ trở thành một thư pháp đại gia, thậm chí có thể trở thành "thư thánh"!

Bùi Khai Thái kích động đến mức hai mắt tỏa sáng: “Ngươi tìm đến ta, thật sự là vì vị thiên tài hiếm có này, lại xuất thân từ tộc học của Bùi thị sao?”

Ngô Thanh Lan gật đầu.

Bùi Khai Thái ngửa mặt lên trời cười to, kích động đến không kìm nén được.

Hắn dường như đã nhìn thấy tộc học của mình sẽ được lưu danh cùng "thư thánh" trong giới nho lâm, tạo nên giai thoại rầm rộ!

Nhưng mà, ngay sau khắc đó, hắn liền nghe Ngô Thanh Lan khàn giọng nói: “Nhưng, người này hiện tại đã không thấy đâu.”

Không thấy?

Cái gì gọi là "không thấy"?!

Nụ cười trên mặt Bùi Khai Thái cứng đờ lại. Khi nghe Ngô Thanh Lan kể hết chân tướng xong, hắn giận dữ: “Thanh Lan huynh, một vị thiên tài hiếm có như thế, mà huynh lại dám đánh giá hắn là gỗ mục sao?!”

Ngô Thanh Lan cười mỉa mai đáp lại: “Vừa rồi Khai Thái huynh đã đánh giá tờ tự thiếp thứ nhất thế nào?”

“……”

Sau đó hắn vội vàng nói: “Ngươi đến không đúng lúc rồi. Gia phụ vừa đúng lúc nghỉ hưu. Mới nửa ngày trước đã lên đường trở về Nam Dương rồi. Nếu không ta viết một lá thư… Thôi, chuyện lớn như vậy, phải làm sớm thôi!”

“Thanh Lan huynh, huynh cứ ở đây chờ. Ta đi phủ học xin nghỉ, sau đó cùng huynh về Nam Dương một chuyến.”

“Một thiên tài hiếm có trên đời như thế, nếu cứ thế mà bị làm lỡ mất tiền đồ một cách đầy kịch tính như vậy, thật là lỗi của chúng ta!”

Ngô Thanh Lan nghe vậy nhẹ nhàng thở ra.

Đây cũng chính là mục đích hắn đến Khai Phong phủ. Có hai vị cử nhân của Bùi gia giúp đỡ, nhất định sẽ tìm được vị thiên tài hiếm có kia!

Mặt khác, Bùi Khai Thái không tài nào ngờ được, vị thiên tài hiếm có mà hắn lo lắng đến mức hận không thể lập tức "bay" về Nam Dương tìm kiếm, thực ra lại đang ở ngay trong phủ hắn.

Thôi Hiện đang thu dọn đồ đạc.

Sáng nay, hắn sẽ cùng Bùi Kiên đến tộc học, chiều xin nghỉ để trở về Hà Tây thôn.

Thấy vụ hè sắp đến, nương đoán chừng cũng sắp sinh rồi, trong nhà khẳng định sẽ bận đến túi bụi.

Mặc dù còn chưa có tin tức báo về, nhưng Thôi Hiện đã dự định sẽ về sớm.

Hiện tại hắn đã kiếm được một khoản tiền nhuận bút thoại bản lớn, về sau mỗi tháng còn có tiền chia theo doanh thu nhuận bút, lại sắp sửa nổi danh ở Nam Dương.

Có thể nói là phong quang đắc ý.

Cũng đã đến lúc trở về giúp đỡ trong nhà.

“Mặc dù có chút không nỡ, nhưng Hiện đệ lần này về thì ở lâu một chút nhé. Xa nhà đã lâu, người trong nhà chắc chắn nhớ đệ lắm.”

Trên đường đến tộc học, Bùi Kiên cứ lải nhải suốt dọc đường: “Đệ còn nhỏ, trên đường về phải chú ý an toàn, đừng để bị người khác bắt nạt. Mấy thứ lễ vật đệ để trong phòng ngủ ấy, ta đoán một xe cũng không chở hết được đâu. Cho nên lần này đệ về, thôi đừng mang theo.”

“Hơn nửa tháng sau, ta cùng tổ mẫu sẽ đích thân đến nhà đệ một chuyến. Một là để đón đệ về.”

“Thứ hai, tổ mẫu muốn thương lượng chính thức với trưởng bối nhà đệ, để đệ vào tộc học Bùi thị học tập.”

“Lần trước ăn bữa tiệc, đệ đã bỏ ra những hai lượng bạc. Ta càng nghĩ càng thấy đệ kiếm tiền không dễ dàng chút nào. Số tiền này, ta làm chủ cho đệ, đã cho vào túi đệ rồi, gom đủ ba mươi lượng bạc nguyên mang về nhà, người trong nhà chắc chắn sẽ rất vui mừng.”

“Về phần tiền công mấy tháng này của đệ, đó là tiền lẻ, đệ cứ bỏ vào ví tiêu xài tùy thích.”

Bùi tiểu thiếu gia mới 11 tuổi, ngày thường cũng chẳng đáng tin cậy lắm.

Thế mà lúc này lại cứ như một "ông cụ non", lo lắng chỗ này rồi lại lo lắng chỗ kia.

Thôi Hiện nghe mà vừa buồn cười, lại vừa cảm động: “Đại ca, đệ biết rồi mà, huynh cũng đã lải nhải suốt cả đoạn đường rồi.”

À.

Bùi Kiên nghe vậy lập tức ngậm miệng.

Một lát sau lại thấp thỏm nói: “Còn một câu cuối cùng, nếu là ta không nhịn được, sớm đi đón đệ về, thì đệ đừng có giận nhé.”

Thôi Hiện buồn cười: “Được.”

Hai người vừa đi vừa nói chuyện, khi gần đến tộc học Bùi thị.

Xa xa đã thấy Trang Cẩn, Lý Hạc Duật, Cao Kỳ ba người, cùng một đám đông học sinh tộc học, ồ ạt chạy về phía này.

Có chuyện gì thế này?

Ngay sau đó, liền nghe Cao Kỳ giận dữ hét lớn: “Bùi Kiên, Hiện đệ, cuối cùng hai người cũng đã đến! Trong tộc học lúc này đều đã loạn hết cả lên rồi.”

“Cái tên khốn kiếp Triệu Diệu Tổ đó, đang la lối ở bên ngoài tộc học, nói rằng không ưa Hiện đệ mua danh chuộc tiếng, muốn dạy dỗ Hiện đệ một trận, công khai đấu thơ với Hiện đệ trước mặt mọi người!”

Đấu thơ?

Bùi Kiên sửng sốt một lát, rất nhanh kịp phản ứng, giận dữ: “Cái thằng nhãi Triệu Diệu Tổ này, lại dám nói tiểu đệ của ta mua danh chuộc tiếng sao? Rõ ràng là thấy Hiện đệ nổi danh, muốn lấy Hiện đệ làm bàn đạp để mình nổi tiếng! Thật sự là vô sỉ!”

“Hiện đệ còn chưa chính thức vỡ lòng, thì làm sao mà biết làm thơ?!”

Các học sinh còn lại cũng than vãn hưởng ứng.

Đám người vây quanh Thôi Hiện, thần sắc lo lắng.

“Thôi Hiện huynh, hay là hôm nay huynh đừng đến tộc học nữa.”

“Triệu Diệu Tổ rõ ràng là đã có chuẩn bị mà đến.”

“Ông nội của người này quyền thế ngập trời ở Nam Dương, bản thân hắn cũng có chút tiếng tăm, rất khó đối phó.”

Sau khi « Hồng Miêu Lam Thỏ thất hiệp truyền » ra mắt.

Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, Thôi Hiện đã thu hút được rất nhiều "fan chân chính" trong tộc học.

Nhưng mà, chưa đợi Thôi Hiện kịp mở lời.

Giữa đám đông chen chúc, Triệu Diệu Tổ từ đằng xa đi tới, dáng vẻ ngạo mạn, đắc ý: “Ngươi chính là Thôi Hiện? Dám tự xưng là thiên tài thần đồng Nam Dương, mà đến cả can đảm so tài với ta cũng không có, thật sự là nực cười.”

Bùi Kiên bước nhanh tới, đẩy Thôi Hiện ra sau lưng mình, bảo vệ, ánh mắt hung dữ nhìn về phía Triệu Diệu Tổ: “Thế nào, da lại ngứa à? Lần trước lão tử chưa đánh cho ngươi phục sao?”

Triệu Diệu Tổ thần sắc ngưng lại.

Nói đến, hai người này cũng coi như có "thù cũ", từng đánh nhau không ít lần.

Đương nhiên, đó chỉ là Bùi Kiên đơn phương đè đầu Triệu Diệu Tổ ra đánh mà thôi.

Việc Triệu Diệu Tổ hôm qua giẫm đạp lên thoại bản « Hồng Miêu », một là vì ghen ghét Thôi Hiện được gọi là thần đồng, hai là vì thấy Bùi Kiên cũng ký tên trên thoại bản đó.

Chỉ là hôm nay, Triệu Diệu Tổ đến không phải để đánh nhau, mà là để dương danh.

Bởi vậy hắn cố ý không để ý tới Bùi Kiên, nhìn về phía Thôi Hiện: “Trốn sau lưng người khác thì có bản lĩnh gì? Ta hỏi ngươi, có dám đấu thơ với ta không? Nếu không dám, ngươi hãy công khai nhận thua, thừa nhận mình cuồng vọng tự đại, danh thần đồng chỉ là hư danh.”

“Còn nữa, cái thoại bản « Hồng Miêu Lam Thỏ thất hiệp truyền » kia, cũng là ngươi tìm người viết hộ phải không?”

Nghe nói lời này, Bùi Kiên và những người khác giận dữ, định mắng trả lại.

Đã thấy Thôi Hiện vỗ vỗ vai Bùi Kiên, ra hiệu cho đại ca an tâm, đừng vội.

Sau đó hắn tiến lên một bước, cười tủm tỉm nhìn về phía Triệu Diệu Tổ, vẻ mặt hơi kỳ lạ: “Ngươi nói muốn đấu thơ với ta? Được thôi.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi trên trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free