(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thư Đồng, Ngươi Thay Thiếu Gia Khoa Cử Trúng Trạng Nguyên - Chương 78: Đưa chúng ta tuổi nhỏ xán lạn thanh xuân (1)
Trong cái thời đại này, xe ngựa đi lại quá chậm chạp.
Dù cho bài « Mẫn Nông nhị thủ » có vang vọng đến đinh tai nhức óc, từng câu từng chữ đều là châu ngọc. Nhưng để truyền tụng trong giới trí thức, cũng cần có thời gian.
Bùi Sùng Thanh nhận được thư tín, sau đó dâng lên Bố Chính Sứ Hà Nam Lý Đoan. Chuyện Lý đại nhân dự định tiến cử Thôi Hiện với sư huynh của m��nh là Đông Lai tiên sinh, đã được định vào ba ngày sau.
Nhắc lại chuyện ngày hôm đó.
Diệp Hoài Phong Huyện lệnh đã áp giải Triệu Chí về huyện thành Nam Dương.
Dân chúng reo hò đi theo, hộ tống suốt cả chặng đường.
Bởi vì những người đọc sách từ huyện học đã đón xe về trước một bước, nên giờ đây trong thành Nam Dương, một lượng lớn bá tánh đã nhận được tin tức.
Triệu Chí đã phải đền tội, bị Huyện Thái gia truy nã ngay tại chỗ!
Đám "tiểu tiên sinh" tưởng chừng chỉ ham làm nhanh mà chẳng thành công ấy, không những không gây ra trò cười nào, mà ngược lại còn lập được công lớn.
Đặc biệt là Thôi Hiện, thần đồng tám tuổi, tác giả của bài « Hồng Miêu » và « Vịnh Ngỗng ». Không chỉ tìm ra chứng cứ Triệu Chí sát hại, thôn tính thổ địa. Mà còn làm thơ tại chỗ hai bài « Mẫn Nông nhị thủ », khiến vô số dân chúng xúc động rơi lệ, cùng nhau khẩn cầu Huyện Thái gia nghiêm trị Triệu Chí.
Mỗi một người bá tánh ở chợ búa nghe được chuyện này, đều rưng rưng xúc động, không ngừng hướng về. Nói thẳng rằng hối hận vì mình lại không đi theo tham gia náo nhiệt, để được tận mắt chứng kiến phong thái ‘tiểu thần đồng làm thơ tại chỗ trừ gian diệt ác’.
Đại Lương vương triều trọng văn khinh võ, dân chúng cũng đặc biệt tôn sùng, kính trọng những người đọc sách.
Đặc biệt là khi có người trên đường cái ngâm nga bài « Mẫn Nông nhị thủ », rất nhiều bá tánh đều lắng nghe với vẻ vô cùng cảm động.
Lần đầu tiên trong đời, những người vốn chẳng biết chữ kia lại có thể đọc hiểu hai bài thơ này.
Hai bài thơ, tám câu chữ, tựa như nói lên nỗi chua xót, cực khổ của cả một đời người!
Bởi vậy.
Khi cỗ kiệu của Huyện Thái gia cùng với Thôi Hiện và một đám ‘tiểu tiên sinh’ trở về thành, vô số dân chúng nghe tin đã kéo đến khắp các đường hẻm để đón tiếp.
“Thanh Thiên đại lão gia uy vũ!”
“Cẩu quan Triệu Chí, ngươi cuối cùng cũng xong đời rồi, ông trời có mắt!”
“Mau nhìn kìa, đám tiểu tiên sinh kia, đứa nào đứa nấy đều nhanh nhẹn thông minh, nhìn là biết có tiền đồ ngay.”
“Đâu là tiểu thần đồng Thôi Hiện?”
“Là người bị đám tiểu tiên sinh vây quanh ở giữa, người trắng trẻo, tuấn tú nhất kia.”
“Ôi, quả thật tuấn tú! Sau này e rằng sẽ thành Trạng Nguyên công mất thôi.”
Dân chúng chen chúc, nhón chân lên, chỉ mong được tận mắt nhìn thấy dung mạo ‘tiểu thần đồng’.
Trong số đó, đương nhiên có cả mấy người hàng xóm của Trọng Cảnh Hạng, cùng với Thôi lão đầu.
Tạm không nói đến những người hàng xóm, những người đang trố mắt nhìn, rồi phấn khích và tự hào giới thiệu với mọi người xung quanh rằng ‘tiểu thần đồng Thôi Hiện kia ở ngay ngõ nhà ta’.
Nói về Thôi lão đầu.
Bản ý của ông ta là muốn đợi đến tin tức nhà họ Thôi đã hết đời, nhưng không ngờ một nhân vật lợi hại như Triệu Chí lại bị bắt! Hơn nữa, đứa cháu nhỏ của nhà họ Thôi, lại trở thành thần đồng anh hùng ‘truy bắt Triệu Chí’.
Đặc biệt là khi cỗ kiệu của Huyện Thái gia đi ngang qua, Diệp huyện lệnh – người đang được vô số dân chúng reo hò – nhoài người ra vẫy chào mọi người.
Lúc này, nỗi lo lắng trong lòng Thôi lão đầu cuối cùng cũng tan biến.
Cha mẹ ơi, đây chẳng phải là thanh niên hôm đó đến nhà họ Thôi tặng lễ sao?
Người này lại là Huyện Thái gia, thảo nào con rể nhà mình lại đột nhiên quỳ xuống.
Thôi rồi!
Thế là mọi chuyện đã hết!
Thôi lão đầu sợ đến mức khuỵu chân ngồi phịch xuống đất, toàn thân run rẩy.
Nhưng lúc này, mọi người đều đang hân hoan chúc mừng, chẳng ai để ý đến ông ta.
Trên con đường dài.
Bùi Kiên đi giữa đám tiểu học tử, mặt đỏ bừng, bị tung hô đến mức choáng váng, chỉ cảm thấy sảng khoái từ đầu đến chân.
Hắn khúc khích cười, chắp tay chào những người xung quanh.
Thấy Lý Hạc Duật đứng cạnh mình, vóc người quá cao, che mất mình, hắn còn bất mãn nói: “Hạc Duật, ngươi có thể đi xa ra một chút được không? Không nghe thấy bá tánh xung quanh đang tán dương thiếu gia ta tuấn tú sao, mọi người đều đang nhìn ta đây.”
Lý Hạc Duật nghe vậy giận dữ: “Nói hươu nói vượn, rõ ràng mọi người đều đang nhìn ta, đang khen ta tuấn tú thì có!”
Những tiểu học tử còn lại đều phá ra cười vang theo.
Thôi Hiện bất đắc d�� đỡ trán, mỉm cười nhìn hai tên dở hơi đấu khẩu.
Nhưng không thể không nói, hôm nay bọn họ quả thật quá đỗi phong quang!
Khắp các đường hẻm trong thành, bá tánh reo hò chào đón. Cảnh tượng vĩ đại như vậy, rất nhiều người cả đời cũng chưa chắc có thể trải qua một lần.
Mà bây giờ, đám trẻ được tung hô này, tuổi trung bình chỉ khoảng mười tuổi.
Tuổi trẻ của chúng khiến người ta vô cùng ngưỡng mộ và tán thưởng.
Chớ nói Bùi Kiên, Lý Hạc Duật, cả hai đều đắc ý đến mức không cách nào tự kiềm chế.
Những tiểu học tử còn lại, đứa nào mà chẳng mặt mày ửng đỏ, vừa ngượng ngùng vừa kiêu ngạo, lại còn tủm tỉm cười ngây ngô.
Nghĩ đến mười năm, hai mươi năm, thậm chí mấy chục năm về sau, bọn họ đều sẽ nhớ mãi cảnh tượng thịnh đại như ngày hôm nay.
Đó chính là quãng thanh xuân chói lọi mà dù cho về sau này họ có qua đời đi nữa, cũng sẽ không bao giờ quên được!
Có câu nói rằng: Người ta vĩnh viễn không thể cùng lúc nắm giữ thanh xuân và cảm nhận về thanh xuân.
Mà Thôi Hiện, với tư cách là người xuyên việt, lại càng thấm thía và thấu hiểu rõ điều này.
Hôm nay, đám học sinh trẻ tuổi này đã dốc sức giúp đỡ hắn.
Coi như đáp lại, việc tặng Ma Hầu La và mời ăn tiệc rượu là điều hiển nhiên.
Nhưng ngoài ra, Thôi Hiện còn muốn tặng cho bọn họ một vài thứ khác nữa.
Khi đội ngũ tiến vào trong thành, sắp sửa chia tay.
“Chư vị đồng môn, xin hãy tạm dừng bước. Hôm nay nhận được sự dốc sức tương trợ của chư vị, chúng ta đồng lòng hợp lực, cuối cùng đã có thể trừ gian diệt ác, khiến kẻ gian nịnh phải đền tội.”
“Ta biết, đoạn đường vừa rồi, chúng ta đã nhận được quá nhiều lời tán dương, khen ngợi từ dân chúng.”
“Nhưng ta luôn cảm thấy, hình như vẫn còn thiếu một điều gì đó.”
Thôi Hiện gọi đám học sinh trẻ tuổi lại, rồi giữa ánh mắt kích động, ngạc nhiên, phấn chấn của mọi người.
Hắn đi đến trước mặt Ngô Thanh Lan, vừa cười vừa nói: “Phu tử, chẳng phải người vẫn chưa tán dương chúng ta đó sao?”
À, đúng rồi!
Chỉ một câu nói đơn giản như vậy, đã khiến vô số học sinh ở đây kích động vô cùng.
Bùi Kiên mặt đỏ bừng, lập tức hô lên đầu tiên: “Đúng đúng, Ngô phu tử, hôm nay chúng ta có tuyệt vời không! Nhanh lên, mau khen chúng ta vài câu đi.”
Trang Cẩn cũng theo đó lớn tiếng nói: “Thảo nào ta cứ thấy thiếu thiếu cái gì, Hiện đệ vừa nói, ta liền nhớ ra. Ngô phu tử người làm sao vậy, chúng ta đã làm được nhiều như vậy, mà phu tử lại chẳng có một lời khen ngợi nào.”
Cao Kỳ cũng làm bộ ‘phê bình’ một cách nghiêm túc: “Đúng là quá đáng thật, phu tử, người hơi quá đáng rồi đó!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do Truyen.free dày công thực hiện.