"Tiểu tử, ngươi vừa nói vinh hạnh là sao? Có ý gì? Chẳng lẽ muốn châm chọc hai anh em chúng ta à?"

Đầu Trâu trợn tròn đôi mắt to như chuông đồng, nhìn chằm chằm Lãnh Hoa Niên, dáng vẻ như muốn dạy cho y một bài học bất cứ lúc nào.

"Hai vị đại ca hiểu lầm rồi. Trong tứ đại quỷ sai của Địa phủ, hai vị là những người anh tuấn nhất. Nếu mà gặp phải Hắc Bạch Vô Thường, chắc tôi phải sợ đến mất mật mất. Còn hai vị thì khác hẳn."

Mã Diện liền theo mạch suy nghĩ của Lãnh Hoa Niên mà hùa theo ngay.

"So với Hắc Bạch Vô Thường, hai vị huynh đệ quả là: ngọc thụ lâm phong hơn Phan An, phong lưu phóng khoáng sánh Hoa Niên."

"Phan An thì ta biết, nhưng Hoa Niên là ai?"

Đầu Trâu mừng rỡ nhưng vẫn có chút bối rối.

"Chính là tại hạ Lãnh Hoa Niên đây."

Lãnh Hoa Niên liền ôm quyền thi lễ với Đầu Trâu, Mã Diện.

"Quả thực cũng có chút thanh tú thật, nhưng cái phong thái phong lưu của ngươi vẫn còn kém xa hai anh em chúng ta."

Mã Diện nhìn chằm chằm gương mặt Lãnh Hoa Niên nghiên cứu hồi lâu, tin chắc lời y nói không hề khoa trương.

"À, cái đó thì đương nhiên không sao sánh bằng rồi. Khí chất phong lưu của hai vị huynh đệ là trời sinh, người khác có muốn bắt chước cũng không được."

"À, Lãnh Hoa Niên này, ngươi đã từng gặp Hắc Bạch Vô Thường rồi sao? Chẳng lẽ đây không phải lần đầu tiên ngươi đến Âm phủ à?"

Đầu Trâu như chợt bừng tỉnh.

"Ta nghe những người chết đi sống lại kể lại, nói Hắc Bạch Vô Thường trông ghê rợn như quỷ thắt cổ vậy, thật là dọa người! Thôi, không nhắc nữa. Hôm nay tại hạ may mắn được gặp hai vị huynh đệ, chuyến Quỷ Môn Quan này thật đáng giá, không uổng công chút nào."

"Huynh đệ Hoa Niên, lời này của ngươi nói đúng vào lòng chúng ta. Quỷ sai cũng như con người thôi, cũng phải có hạng này hạng kia chứ."

"Hai vị huynh đệ đương nhiên là hạng nhất rồi."

Lãnh Hoa Niên thành thật đáp.

"Huynh đệ Hoa Niên quả nhiên có tuệ nhãn như đuốc! Mà này, huynh đệ Hoa Niên, ta có một chuyện không rõ. Người khác hễ gặp quỷ sai là đều la cha gọi mẹ, sợ đến mất mật, sao ngươi lại có thể ở đây chuyện trò vui vẻ cùng hai anh em chúng ta thế này?"

"Hai vị huynh đệ đây hiền hòa thế này mà, là do những người kia 'trông mặt bắt hình dong' thôi. Ta thấy hai vị sứ giả như gió xuân ấm áp, có gì mà phải sợ chứ."

"Huynh đệ, một nhân tài như ngươi đáng lẽ không nên tuổi trẻ như vậy mà đã phải đến Âm phủ trình diện chứ!"

Đầu Trâu lại lộ vẻ tiếc nuối, Mã Diện bên cạnh cũng gật đầu phụ họa.

"Con ngư���i ai mà chẳng phải chết, chỉ là chết sớm hay chết muộn mà thôi. Có thể kết bạn cùng hai vị huynh đệ trên đường Hoàng Tuyền, Lãnh Hoa Niên ta nào có gì phải tiếc nuối."

"Huynh đệ Hoa Niên, ta rất quý trọng ngươi. Hai anh em ta không đành lòng để ngươi chịu tội. Lát nữa đến Điện Diêm La, ta và Mã Diện sẽ cùng thưa chuyện với Diêm Vương, xin ngài chiếu cố để ngươi có một kiếp luân hồi tốt đẹp, đầu thai được sinh ra trong cảnh cẩm y ngọc thực, không còn phải chịu khổ hay bị liên lụy gì nữa."

Đầu Trâu đây là thật sự có tình cảm rồi, khác hẳn với vẻ ngoài. Vài câu nói của Lãnh Hoa Niên đã chạm đến tận đáy lòng hắn, Mã Diện đương nhiên cũng quen gật đầu phụ họa bên cạnh.

"Vậy Hoa Niên xin đa tạ hai vị huynh đệ."

Đầu Trâu và Mã Diện liếc nhau, rồi móc ra một tấm giấy vàng dài ba thước, rộng hai thước. Trên giấy có viết: Phong Đô ngày cho Diêm La Đại Đế.

Đầu Trâu đưa tấm giấy vàng cho Lãnh Hoa Niên, nói:

"Huynh đệ Hoa Niên, đây là Lộ dẫn Hoàng Tuyền, cầm cho chắc nhé."

Lãnh Hoa Niên nhận lấy xem xét, trên lộ dẫn có đóng dấu: Âm Ty Thành Hoàng, Phong Đô Huyện Phủ.

"Huynh đệ Hoa Niên, ngày xưa đường Hoàng Tuyền này đều là đi một mình, nhưng hôm nay chúng ta hữu duyên với huynh đệ, nên sẽ đưa huynh đệ thêm một đoạn đường."

Đầu Trâu, Mã Diện dẫn đường phía trước, Lãnh Hoa Niên cười gật đầu cảm tạ. Âm dương hai giới đều có những người sống tình cảm. Ai có thể ngờ rằng, ngay cả những quỷ sai như Đầu Trâu, Mã Diện cũng vậy chứ?

Đường Hoàng Tuyền đằng đẵng, mây đỏ như tuyết, lối tím tựa điện, trước không có bạn bè, sau cũng chẳng thấy ai quen. Thế nhưng may mắn thay, bên cạnh vẫn còn Đầu Trâu, Mã Diện. Trong cái cảnh tiêu điều đến tột cùng này, Lãnh Hoa Niên lần đầu tiên thực sự cảm thấy hai huynh đệ này thật thân thiết.

Chưa từng nghĩ, trên con đường Hoàng Tuyền này, lại là Đầu Trâu, Mã Diện mang đến cho y một tia ấm áp.

Đường Hoàng Tuyền trải dài, hai bên là những đóa Bỉ Ngạn hoa đỏ rực, tươi thắm như tấm thảm.

Lãnh Hoa Niên chợt bị một đóa hoa kỳ lạ thu hút. Hình dáng của đóa hoa này không khác gì Bỉ Ngạn, chỉ là lớn gấp đôi, và mang hai màu đen trắng Âm Dương. Y không khỏi dừng chân quan sát.

"Huynh đệ Hoa Niên, đây là Âm Dương Bỉ Ngạn Hoa. Còn Bỉ Ngạn hoa màu đỏ kia có thể giúp người sớm siêu thoát."

"Vậy còn Âm Dương Bỉ Ngạn Hoa này thì sao?"

"Nó có thể khiến người chết sống lại, không chỉ thân xác mà cả linh hồn."

"Thần kỳ đến thế cơ à? Vậy ta muốn mang nó đi."

Lãnh Hoa Niên liền trực tiếp nhổ đóa Âm Dương Bỉ Ngạn hoa lên. Y thấy đóa hoa này không có rễ, lập tức ngẩn người ra.

"Huynh đệ Hoa Niên đừng thấy làm lạ. Âm Dương Bỉ Ngạn Hoa này là vô căn hoa, bình thường chỉ cần hấp thu linh khí thiên địa là có thể bất tử bất diệt."

"Thần kỳ thế này thì tiện quá rồi."

Lãnh Hoa Niên cất kỹ Âm Dương Bỉ Ngạn Hoa rồi tiếp tục đi tiếp.

Trên đường Hoàng Tuyền không có ngày tháng. Chẳng biết từ lúc nào, Lãnh Hoa Niên đã theo Đầu Trâu, Mã Diện đến trước một dòng sông dài. Dòng sông này rất kỳ lạ, nước sông hiện lên sắc đỏ vàng như máu. Một cây cầu bắc ngang qua sông, trên thân cầu khắc ba chữ: Cầu Nại Hà.

"Huynh đệ Hoa Niên, chúng ta chỉ có thể đưa ngươi đến đây thôi."

"Đây là cầu Nại Hà sao?"

Lãnh Hoa Niên nhìn cây cầu, trong lòng chợt dấy lên một tia lo âu.

"Không sai. Huynh đệ Hoa Niên cứ qua cầu, rồi đầu thai lại kiếp mới đi thôi. Hai anh em ta sẽ đến Điện Diêm La thưa chuyện với Thập Điện Diêm Vương, chắc chắn các ngài ấy thấy huynh đệ Hoa Niên sẽ tạo mọi thuận lợi, chiếu cố nhiều cho."

"Đa tạ hai vị huynh đệ đã chiếu cố Hoa Niên trên suốt chặng đường. Hoa Niên vô cùng cảm kích, ngày sau nhất định sẽ hậu tạ tử tế!"

"Gặp gỡ cũng là cái duyên, thuận theo tâm mà hành thôi, từ nay về sau mong rằng không gặp lại!"

Đầu Trâu, Mã Diện vẫy tay từ biệt. Lãnh Hoa Niên cảm thán rằng người tốt kẻ xấu thường chỉ cách nhau một đường mỏng manh. Với thân phận quỷ sai, Đầu Trâu, Mã Diện hiển nhiên không được lòng mọi người, nhưng cảm giác mà hai người họ mang lại cho Lãnh Hoa Niên lại rất khác biệt.

Y nào hay biết rằng nơi mình đang đứng chính là bên cạnh cầu Nại Hà, ngay trước Tam Sinh Thạch.

Lãnh Hoa Niên không khỏi nhìn kỹ khối đá xanh này mấy lần, nhưng y không hề hay biết rằng có đôi chân ngọc trắng nõn đang vung vẩy qua lại trên ba chữ "Tam Sinh Thạch" đỏ thắm.

Lãnh Hoa Niên ngước mắt nhìn theo đôi chân ngọc trắng nõn, thì thấy một cô gái xinh đẹp tuổi bích ngọc đang ngồi trên tảng đá xanh, nhìn chằm chằm mình.

"Này, trên mặt ta có hoa chắc? Ngươi cứ nhìn chằm chằm ta như thế thật là bất lịch sự."

Lãnh Hoa Niên bị nàng nhìn chằm chằm có chút không thoải mái.

"Ngươi không nhìn ta thì làm sao biết ta đang nhìn ngươi? Chúng ta đều đang nhìn đối phương, vậy thì chẳng ai bất lịch sự cả, hòa nhau nhé."

Cô gái xinh đẹp này xem ra có tính cách hoạt bát, đáng yêu. Nàng từ trên tảng đá xanh nhảy xuống, vỗ hai tay nói:

"Trước Tam Sinh Thạch thì không có đúng sai gì đâu. Ngươi không trách ta, ta cũng không trách ngươi."

"Được được được, nhìn cái vẻ đáng yêu của ngươi, ta cũng chẳng nỡ trách."

"Coi như ngươi biết nói chuyện đi. Ngươi có thấy tảng đá kia không?"

Cô gái xinh đẹp lấy tay vỗ vỗ tảng đá xanh.

"Tam Sinh Thạch à! Có gì đặc biệt sao?"

"Đây là chặng cuối cùng của đường đời. Đến đây, nhân quả kiếp trước kiếp này, số mệnh luân hồi, tất cả khổ vui, buồn hoan, cười và nước mắt của đời ngươi, những món nợ phải trả, những tình duyên cần đoạn tuyệt, đều sẽ xóa bỏ."

"Thì ra là vậy. Thế sao ngươi lại ngồi mãi trên tảng đá lớn này mà không đi?"

"Ngươi này, trên đường Hoàng Tuyền mà cứ muốn làm như quỷ đòi nợ gấp gáp thế ư? Vội làm gì chứ? À đúng rồi, ngươi tên là gì?"

"Tại hạ Lãnh Hoa Niên. Xin hỏi cô nương quý danh?"

"Ngươi cứ gọi ta là Trương Thấm được rồi."

"Trương Thấm. Trầm tư như sương đêm, thấm đượm lòng người. Tên thật hay."

"Lãnh Hoa Niên, ngươi đúng là biết cách nói chuyện ghê! Nhìn đằng kia kìa."

Trương Thấm khẽ giơ ngón tay ngọc, chỉ về phía đầu cầu Nại Hà. Lãnh Hoa Niên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy người người nhốn nháo, đều là những vong hồn vội vã.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong độc giả không tái bản.