(Đã dịch) Để Ngươi Tiến Cung Làm Nằm Vùng, Không Có Cho Ngươi Đi Trêu Nữ Đế - Chương 40: Hai bà chủ
Lãnh Hoa Niên ôm Nam Cung Vũ Phi ra khỏi thanh đàm.
Vốn dĩ, trước mặt Lãnh Hoa Niên, Nam Cung Vũ Phi luôn xuất hiện với dáng vẻ mạnh mẽ, ngang tàng, nhưng giờ đây nàng lại tựa đầu vào lòng chàng, chẳng dám ngẩng lên. Nàng lộ rõ vẻ ngượng ngùng chưa từng thấy, giờ phút này nàng giống hệt một tiểu nữ nhân thẹn thùng.
"Phi nhi, ta sẽ chịu trách nhiệm với nàng."
Lãnh Hoa Niên áp mặt mình vào gương mặt xinh đẹp của nàng.
"Chàng... chẳng phải chàng đã vào cung làm thái giám rồi sao? Sao lại có thể như vậy?"
"Phi nhi của ta xinh đẹp nhường ấy, làm sao ta nỡ đi làm thái giám chứ? Hôm đó xuống núi ta đã tỏ lòng rồi."
"Chàng làm sao thoát được vậy?"
"Ta tu luyện một môn công pháp gọi là Thu Dương Thần Công, nghe tên là nàng hiểu rồi chứ gì."
Nam Cung Vũ Phi chợt bừng tỉnh, giơ nắm tay liên tục đấm mấy cái vào ngực Lãnh Hoa Niên.
"Đồ hỗn đản! Ta bảo ngươi vào cung để đối phó Độc Cô nữ đế, thế mà ngươi lại hay, quay ra chiếm đoạt ta!"
"Tốt, tốt, ngoan! Ta nói sẽ chịu trách nhiệm với Phi nhi, chịu trách nhiệm cả một đời."
Lãnh Hoa Niên lại hôn lên đôi môi anh đào mềm mại của mỹ nhân trong lòng. Lần này, Nam Cung Vũ Phi toàn thân mềm nhũn hẳn đi, giơ cánh tay ngọc ôm chặt cổ Lãnh Hoa Niên. Hai người say đắm hôn nhau. So với lần hôn trước, lần này hài hòa và ấm áp hơn nhiều.
"Buông ta xuống! Áo lót quần lót của ta còn ở đáy đầm kia kìa. Giờ mà thế này, nếu để Yên Nhi nhìn thấy, ta còn mặt mũi nào nữa!"
"Trai lớn dựng vợ gả chồng, chẳng lẽ Phi nhi định cả đời không lấy chồng sao?"
"Nếu để nàng nhìn thấy chúng ta thế này đột ngột quá, không hay đâu."
"Được, được, được! Nàng đứng vững nhé, ta xuống vớt quần áo lên cho nàng."
Lãnh Hoa Niên lưu luyến không rời đặt Nam Cung Vũ Phi xuống đất, sau đó lại ngắm thân thể nàng từ trên xuống dưới mấy lượt. Nàng xấu hổ che ngực, quay lưng lại, để lại cho chàng một bóng lưng ma mị.
Lãnh Hoa Niên xuống thanh đàm, vớt áo lót, quần lót của Nam Cung Vũ Phi và quần đùi của mình lên. Chàng dùng linh lực làm chúng bay hơi khô ráo ngay tức thì, sau đó ân cần giúp nàng mặc vào. "Chàng giờ cảnh giới gì rồi? Sao một tháng không gặp mà lợi hại đến thế?"
"Hoàng Linh cảnh. Bởi vì trong cơ thể ta vốn dĩ đã có linh lực Đế Linh cảnh."
"Linh lực Đế Linh cảnh ư, sao lại thế được? Chàng chẳng phải toàn thân kinh lạc đứt từng khúc sao? Vẫn là ta đã giúp chàng chữa trị, ta nhớ sau khi chữa trị chàng vẫn không thể tu luyện mà."
"Ở Vị Ương cung, Độc Cô nữ đế đã dùng tu vi Đế Linh cảnh của nàng giúp ta triệt để khơi thông và khai mở kinh mạch. Nàng thực sự đã bỏ ra hai mươi mốt ngày, và sau đó cảnh giới của ta liền tăng lên Hoàng Linh cảnh."
"Hèn chi chàng lại đối tốt với nàng ta như vậy, hèn chi chàng phản bội ta, còn đến chiếm đoạt ta. Thì ra là thế!"
"Cái gì mà phản bội nàng, chiếm đoạt nàng? Ta là thích nàng!"
"Thích ta ư? Chàng chán sống rồi sao? Ngay cả loại bí mật động trời này cũng dám nói với ta?"
"Phi nhi, giờ nàng là nữ nhân của ta rồi, thế thì ta còn gì không thể nói với nàng? Kỳ thực thân phận thật sự của ta là con trai của Thanh Lam Vương, Thái tử của Thanh Lam vương quốc."
"Ta hiểu rồi. Thực ra, ngay từ lúc mới gặp chàng, ta đã đoán được phần nào rồi."
"Phi nhi, ta đã nói hết tất cả bí mật của ta cho nàng rồi, nàng làm nữ nhân của ta được không?"
"Chàng tên hỗn đản, thiếp còn có lựa chọn nào khác sao?"
Nam Cung Vũ Phi lại đấm một quyền vào ngực Lãnh Hoa Niên, nhưng quyền này thực sự chẳng khác nào gãi ngứa. Trong lòng nàng giờ đây, niềm hạnh phúc đã hoàn toàn lấn át mọi phiền muộn.
"Vẫn còn gọi ta là đồ hỗn đản ư? Cẩn thận ta cho nàng biết tay đấy! Mau gọi một tiếng gì đó êm tai xem nào."
"Phu... Quân!"
Lãnh Hoa Niên ân cần ôm nàng vào lòng.
"Chúng ta về sơn động đi, nên ăn cơm rồi."
Sau một thoáng vỗ về an ủi, Nam Cung Vũ Phi rời khỏi vòng tay Lãnh Hoa Niên.
"Ân!"
"Chuyện của chúng ta, tạm thời đừng nói cho Yên Nhi biết nhé."
Trong lòng Nam Cung Vũ Phi dù sao cũng có chút áy náy.
"Nàng muốn nói lúc nào thì nói lúc đó, dù sao sớm muộn gì cũng phải biết thôi."
Khi hai người trở lại sơn động, Nam Cung Ngọc Yên đã chuẩn bị sẵn một bàn thức ăn ngon. Đây là lần đầu tiên ba người tụ họp lại ăn cơm cùng nhau, sau hơn một tháng xa cách.
"Sớm biết đã mang theo hai bình rượu Một Ly Không có đến đây rồi."
Không khí trong bữa cơm này có chút quái dị.
"Phu quân, đêm nay chàng có thể ở lại không?"
Nam Cung Ngọc Yên đã hơn một tháng không gặp Lãnh Hoa Niên, rất muốn ở bên chàng lâu hơn một chút.
"Đêm nay ta phải trở về, vì ngày mai ta sẽ cùng Độc Cô nữ đế đi đến Bạch Long Cốc, Hồ Hồi Xuân."
"Bạch Long Cốc? Chàng chán sống rồi sao!"
Nam Cung Vũ Phi không kìm được, chợt vươn tay túm chặt lấy cổ tay Lãnh Hoa Niên, rồi vội vàng rụt lại. Nam Cung Ngọc Yên cảm thấy có gì đó là lạ, nhưng không nói nên lời.
"Phu quân, Bạch Long của Bạch Long Cốc hung tàn lắm, những kẻ tiến vào đó không một ai có thể sống sót trở ra. Chàng muốn thiếp phải thủ tiết sao?"
Nam Cung Ngọc Yên vẫn dồn sự chú ý vào ái lang của mình.
"Yên tâm đi, lần này hai đại cao thủ Đế Linh cảnh là Độc Cô nữ đế và Độc Cô Phượng sẽ cùng đi với ta. Dù có không đánh lại con Bạch Long kia, muốn toàn thân trở ra cũng không khó khăn gì."
"Vẫn là cẩn thận một chút thì tốt hơn."
Nam Cung Vũ Phi ổn định lại tâm thần, ngữ khí đã khôi phục bình tĩnh.
"Yên tâm, ta không có việc gì."
Lãnh Hoa Niên thâm tình nhìn thoáng qua Nam Cung Vũ Phi, nàng bị ánh mắt sáng rực của chàng làm phải nghiêng đầu qua một bên. Lãnh Hoa Niên tiếp tục nhìn về phía Nam Cung Ngọc Yên.
"Phu quân, cứ phải một tháng mới gặp nhau một lần như thế này, thiếp thật sợ mình không chịu nổi."
"Thế Yên Nhi có muốn mỗi ngày đều nhìn thấy ta không?"
"Đương nhiên muốn, nhưng thiếp cũng không thể vào Vị Ương cung a."
"Không cần phiền phức như vậy. Hiện tại rượu Một Ly Không có đang bán rất chạy, tửu quán làm ăn phát đạt, chỗ ta đang cần người. Nàng đến tửu quán làm lão bản nương đi, chẳng phải chúng ta sẽ được gặp nhau mỗi ngày sao?"
"Thật sao? Thế nhưng cô cô chắc chắn sẽ không đồng ý cho thiếp xuống núi đâu."
Nam Cung Ngọc Yên ban đầu thì vui mừng, nhưng sau đó lại lo lắng.
"Ta đồng ý!"
Ai ngờ Nam Cung Vũ Phi lại thống khoái đáp ứng, khiến Nam Cung Ngọc Yên ngây người nhìn cô cô của mình, có chút không tin nổi.
"Bất quá ta có một điều kiện."
"Điều kiện gì?"
Lãnh Hoa Niên hỏi đầy mong đợi.
"Ta muốn cùng Yên Nhi xuống núi, cùng đến tửu quán."
"Tuyệt vời, ta hoàn toàn tán thành! Để hai vị mỹ nhân tuyệt sắc như các nàng phải ở trong cái sơn động này cả ngày, ta nghĩ thôi đã thấy đau lòng rồi. Tửu quán của ta có phòng ngủ tốt nhất, có đồ ăn ngon nhất, các nàng cứ việc đến đó mà tận hưởng. Trong tiệm, thích ở thì ở, không thích thì cứ đi dạo phố. Các nàng chỉ cần phụ trách thu tiền trong tiệm là được, cứ thoải mái tiêu tiền, dù sao cũng tiêu không hết đâu."
"Phu quân, rượu Một Ly Không có kiếm tiền đến thế ư?"
"Kiếm tiền còn nhanh hơn cả máy in tiền! Cứ đi rồi các nàng sẽ biết. Lát nữa cùng ta xuống núi, ta sẽ đưa các nàng đến tửu quán ngay trong đêm. Sau này, hai nàng sẽ là chưởng quỹ của tửu quán."
"Chúng ta làm chưởng quỹ, vậy còn chàng?"
Nam Cung Ngọc Yên khó hiểu hỏi.
"Ta còn nhiều việc lắm chứ. Việc cất rượu chỉ là một phần, còn biết bao nhiêu chuyện khác đang chờ ta giải quyết. Sau này các nàng cứ việc hưởng thụ thành quả là được rồi."
"Liệu mục tiêu có quá lớn, khiến Tú Y Sứ phát hiện ra dấu vết không?"
Nam Cung Vũ Phi vẫn cẩn trọng.
"Chuyện đã trôi qua mười năm rồi, Tú Y Sứ cũng đã sớm bỏ cuộc. Hơn nữa, ta hiện giờ là danh nhân của Đại Ương, sau này danh tiếng của ta sẽ ngày càng vang dội. Nữ nhân của ta, ai dám động vào chứ?"
Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thu��c về Truyen.free.