(Đã dịch) Để Ngươi Trùng Sinh Bù Đắp Tiếc Nuối, Ngươi Đi Bù Đắp Thân Gia - Chương 50: Ta đều chuẩn bị xong, liền chờ ngươi bằng lòng
“Con ăn xong rồi, con đi đón người vào đây!” Vương Khánh Đình đặt đũa xuống, nhanh chân chạy ra ngoài.
Mấy người trên bàn ăn mắt sáng lên, ngước nhìn ra ngoài cửa.
Một trái tim hóng chuyện cũng theo Vương Khánh Đình bay ra tận ngoài cửa.
“Đừng nhìn nữa, ăn cơm mau lên! Ăn xong mẹ dọn bàn đây.” Quách Cúc Tiên thúc giục nói.
“Mẹ, trong chén mẹ vẫn còn cơm kìa.” Vương Khánh Hữu vỗ nhẹ vào tay bà.
Quách Cúc Tiên nhìn một vòng, quả đúng là vậy.
“Chị dâu hai, sao hôm nay chị lại đến đây sớm thế ạ!” Vương Khánh Đình chạy ra đến tận cửa, cười tươi hỏi.
“Lại gọi bừa rồi!”
Điền Tuệ rất là bất đắc dĩ.
Cô cũng từng nghĩ sẽ nghiêm túc phê bình Vương Khánh Đình vài câu.
Nhìn cái vẻ mặt nhiệt tình sốt sắng ấy của cô bé, cô cứ ngớ người ra, chẳng nói nổi một lời nặng lời nào.
Thậm chí, cô còn thầm nghĩ, cứ gọi thì cứ gọi đi, cứ để con bé gọi vậy.
“Đằng nào thì cũng là chuyện sớm muộn mà, chị Điền Tuệ, chị vào nhà đi nha!”
“Em vừa hay có chuyện muốn tìm chị đây, không ngờ chị lại đến đúng lúc thế này.”
Vương Khánh Đình bước ra cửa, kéo tay cô rồi dẫn vào nhà.
“Tìm tôi có việc gì vậy? Sao hôm nay lại là cô ở nhà thế này? Anh hai cô đi làm đồng rồi à?”
Điền Tuệ vừa nói chuyện, vừa nhìn thấy trong nhà chính đông nghịt người, không khỏi sững sờ.
Hôm nay thời tiết rất tốt.
Trong tình huống bình thường, những người làm nông sẽ dành cả ngày ở ngoài đồng làm việc.
Lúc này ở nhà thường chỉ có một người nấu xong bữa trưa, rồi sắp xếp gọn gàng cơm hộp mang ra đồng.
Để tiết kiệm thời gian và sức lực đi đi lại lại.
“Chị Điền Tuệ, để em giới thiệu chị một chút.”
“Đây là anh cả chị dâu cả của em, đây là cha mẹ em, còn kia là anh hai em, người chị đã quá quen rồi.”
Vương Khánh Đình thấy cô có vẻ hơi ngượng ngùng, cứ nhảy nhót giữa mọi người, vừa cười đùa vừa giới thiệu cho cô.
“Anh cả chị dâu cả, bác trai bác gái, chào mọi người ạ!”
Đã đến rồi thì không thể quay đầu bỏ đi được.
Điền Tuệ cố gắng cười thật cởi mở một chút, và chào hỏi từng người một.
“Chào cháu, cháu là Tuệ Tuệ phải không?”
“Trông xinh xắn quá, y như lời con bé Tiểu Đình nói vậy.”
Quách Cúc Tiên cười rồi pha trà cho Điền Tuệ.
Bà đảo mắt nhìn quanh khắp phòng một lượt, rồi nhìn Vương Đại Cường nói: “À này, anh rể nó, anh với anh cả cùng ra đồng làm việc trước đi nhé.”
Lời này vừa dứt, mọi người trong phòng đều bật cười.
Vương Đại Cường cũng không nhịn được mà nói: “Cái gì mà anh rể nó, sao tôi lại có thêm cái thân phận này thế?”
“Ối giời, ông còn muốn thân phận gì nữa hả?”
“Ông với thằng Hữu, hai người ra đồng làm việc đi, nhanh lên!”
Quách Cúc Tiên nói rồi, lần lượt đưa nông cụ cho Vương Đại Cường và Vương Khánh Hữu, rồi vội vàng xua đuổi cả hai ra khỏi nhà.
“Mẹ ơi, vậy con cũng đi cùng ạ.”
Lý Mỹ Quyên vừa nói, vừa vác sọt, cầm cuốc, cũng vội vã chạy theo ra ngoài.
Vài bước đã đuổi kịp Vương Khánh Hữu, hai người liền bắt đầu buôn chuyện.
“Này Hữu, con bé Điền Tuệ của thằng Phong đúng là xinh đẹp thật đấy, chỉ không biết có dễ ở chung hay không thôi.”
Lý Mỹ Quyên tương đối để ý chuyện này.
Dù sao sau này cũng sẽ ở chung một nhà mà.
Chuyện chị em dâu bất hòa, cô đã thấy rất nhiều trong làng rồi.
“Anh thấy con bé có tướng mạo rất tốt, chắc hẳn không phải là người khó tính đâu.”
“Chị dâu tốt như em cũng khó tìm được, chắc chắn hai người sẽ hòa thuận thôi.”
Vương Khánh Hữu vừa phân tích tình hình, vừa cầm lấy cuốc của Lý Mỹ Quyên giúp cô ấy.
“Tôi thấy con bé này vẫn rất lễ phép.” Vương Đại Cường lúc này mới góp lời vào câu chuyện.
Thế là, ba người vừa tán gẫu vừa đi về phía vườn rau.
Trong nhà, Quách Cúc Tiên đang đun nước sau bếp lò.
Bà chuẩn bị đãi một ít gạo để nấu cơm chiều, cho vào thùng cơm rồi mang lên núi.
Lát nữa sẽ nhờ Vương Khánh Đình trông chừng lửa, đợi cơm chín thì mang ra đồng.
Điền Tuệ đo kích thước cho Vương Khánh Đình xong, hai người bắt đầu bàn bạc chi tiết về việc may quần áo.
Áo và quần có muốn may túi hay không.
Cổ áo thì muốn kiểu dáng ra sao? Có muốn dùng vải khác màu để làm điểm nhấn cho đặc biệt hơn không.
Muốn may rộng một chút để còn mặc thêm áo bên trong, hay là may vừa vặn người thôi?
“May quần áo mà cũng phải chú ý nhiều thứ như vậy sao?”
Vương Khánh Phong đứng bên cạnh nghe một lúc, mới chợt nhận ra mình mua quần áo chưa bao giờ để ý đến những chi tiết này.
“Đương nhiên rồi, thói quen và sở thích của mỗi người đâu có giống nhau, ngay cả suy nghĩ cũng sẽ thay đổi theo thời gian nữa.”
“Chị dâu cả tôi mỗi lần may đồ cho tôi cũng đều hỏi những câu này cả.”
Điền Tuệ vừa nói, vừa cẩn thận ghi chép từng yêu cầu của Vương Khánh Đình.
Cầm giấy bút đi vào bếp, cô tự nhiên và hào phóng hỏi: “Dì ơi, quần áo mới của dì, dì có cần cháu may giúp luôn không ạ?”
“Tôi á?! Cháu cũng may cho tôi luôn sao?”
Thái độ của Điền Tuệ khiến Quách Cúc Tiên khá bất ngờ, bà có chút ngượng ngùng hỏi: “Có phiền cháu lắm không?”
“Không phiền đâu ạ, cháu may quần áo nhanh lắm.” Điền Tuệ đáp.
“Mẹ ơi, mẹ cứ để chị Điền Tuệ may giúp cho, khỏi phải đi tìm ông thợ may già kia nữa.” Vương Khánh Đình nói.
“Đúng vậy ạ!” Điền Tuệ cũng gật đầu phụ họa.
Vương Khánh Phong thấy bà vẫn còn do dự, bèn đi vào đỡ vai bà, đẩy bà ra khỏi bếp, nói: “Mẹ ơi, mẹ ra đo kích thước đi, để con trông bếp cho.”
Điền Tuệ đo kích thước cho Quách Cúc Tiên, rồi lại hỏi về các chi tiết như cổ áo, túi áo.
Sau khi ghi chép đầy đủ, cô cắt những tấm vải cần thiết và cho vào túi.
Rồi cô đi đến cạnh bếp, gọi vọng vào bên trong:
“Vương Khánh Phong, cháu về nhé.”
“Ngày mai anh thật sự không đi đào quả đào lông ngón tay sao? Chắc chắn là ngày mai đi chứ?”
Cô đến đây là để xác nhận lại thời gian cùng anh lên núi, nên mới đặc biệt từ thôn Nam Quan sang đây.
“Em chờ một chút, anh đạp xe đưa em về.”
“Ngày mai anh thật sự có việc rồi, mấy ngày tới thời tiết đều rất tốt, không cần phải vội đâu, sáng ngày kia anh sẽ đến tận nhà đón em.”
Vương Khánh Phong vừa nói, vừa nhét củi đang cầm vào bếp lò, rồi phủi phủi tro than dính trên người, bước ra khỏi bếp.
Trên lịch ghi chép các thông tin, vào mùng 10, 20 và 30 hàng tháng, những lời ghi chép đó trông cao cấp hơn hẳn bình thường.
Ngày mai là ngày mùng 10 tháng 3, là thời điểm để mở ra lời ghi chép cao cấp đầu tiên.
Dù vẫn chưa thể tưởng tượng nổi đó sẽ là gì, nhưng Vương Khánh Phong nhất định phải giữ lại thời gian trước.
Phòng khi đó là loại thẻ thời gian rất gấp gáp, không thể chờ đợi được, thì anh có thể sắp xếp ngay lập tức.
“Anh hai, ngày mai anh lại có việc gì vậy?”
“Anh đã hai ngày không lên núi làm việc rồi đấy.”
Vương Khánh Đình nghe vậy còn kích động hơn cả Điền Tuệ.
Nếu Vương Khánh Phong không lên núi, thì phần việc của hai người họ đều dồn hết lên vai cô bé.
“Làm gì có hai ngày, rõ ràng chỉ mới hôm qua thôi chứ.”
“Em giúp anh mang cuốc lên đi trước nhé, lát nữa về anh sẽ ra đồng ngay.”
“Chiều nay anh sẽ đi mở rộng vườn rau của nhà chú Đại Thắng, à không đúng, bây giờ là vườn rau nhà mình rồi chứ.”
Vương Khánh Phong vừa nói, vừa vác chiếc xe đạp ra ngoài.
Anh đặt số vải vóc lên phía trước xe đạp, rồi vỗ vỗ yên sau, cười nói: “Mỹ nữ, lên xe nào!”
“Tôi xem ra là Tiểu Đình ăn nói lanh lợi như vậy, chắc là học từ anh mà ra đấy.”
Điền Tuệ cười mắng một tiếng, nhón mũi chân một cái, rồi ngồi lên yên sau xe đạp.
Vương Khánh Phong đưa cô về đến tận cửa nhà.
Anh gọi lại Điền Tuệ, người đang ôm số vải vóc định bước vào nhà, nói: “Tuệ Tuệ, vài hôm nữa anh dẫn em đi mua đồng hồ nhé?”
“Đồng hồ?”
Tặng một món quà quý giá như vậy, thì không chỉ đơn thuần là hiểu nhau nữa rồi.
Điều này, Điền Tuệ hoàn toàn hiểu rõ. Cô khẽ mím môi, nhất thời không biết phải nói gì tiếp.
“Anh đã chuẩn bị sẵn phiếu rồi, chỉ chờ em đồng ý thôi.”
Công sức biên tập và bản dịch này xin được gửi gắm tới truyen.free.