Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Trùng Sinh Bù Đắp Tiếc Nuối, Ngươi Đi Bù Đắp Thân Gia - Chương 51: Thù hận lớn

Ngay cả việc lo liệu phiếu đồng hồ cũng đâu phải chuyện dễ dàng.

Vương Khánh Phong không phải loại người khéo ăn nói, cũng chẳng phải kẻ thích ba hoa chích chòe. Anh ấy luôn chân thật, chuẩn bị mọi thứ đâu ra đấy rồi mới đề cập. Thái độ ấy khiến người ta cảm thấy rất yên tâm.

“Em sẽ nói chuyện với gia đình, anh cứ làm việc của mình đi, mai mình nói tiếp.”

Điền Tuệ nói xong, mặt đỏ bừng, ôm đống vải vóc vội vã chạy vào phòng.

“Mai nói tiếp, vậy là mai sẽ đồng ý rồi sao?”

Tuyệt vời! Mọi chuyện tiến triển quá thuận lợi!

Vương Khánh Phong vui vẻ lẩm bẩm một câu, rồi chuẩn bị đạp xe về nhà.

Từ nhà đối diện Điền Tuệ có người đi ra, thấy anh liền lớn tiếng gọi: “Ê! Vương Khánh Phong.”

“Lâm Quốc Khánh, sao giữa trưa mà cậu cũng ở nhà thế?” Vương Khánh Phong tiện miệng hỏi.

“Sáng nay tớ đi đào ít măng, xong xuôi cùng mẹ mang về rồi.”

“Cậu có muốn măng không? Đợi chút nhé, tớ lấy cho một củ.”

Lâm Quốc Khánh nói rồi lùi vào, lát sau từ cửa sau mang ra một củ măng khá to. Đưa cho Vương Khánh Phong, cậu ta nói: “Măng đào sáng nay đấy, non lắm, còn chưa kịp nhú mầm đã bị bọn tớ đào rồi.”

“Lâm Quốc Khánh, cậu làm bạn thật sự là không còn gì để nói.”

Câu này, Vương Khánh Phong cũng đã nói rất nhiều lần trong quá khứ. Vì quá quen thuộc, anh suýt nữa thốt ra vế sau của câu. May mà anh kịp thời phản ứng. Lời đến khóe miệng, anh vội đổi thành: “Nếu cậu cũng đối xử với vợ mình như vậy, thì sau này ai lấy cậu làm chồng hẳn là người có phúc lắm đó.”

“Vợ người ta là con nhà người ta, làm sao có thể toàn tâm toàn ý với mình được.”

“Nhiều bạn thì nhiều đường, vẫn là bạn bè đông đảo mới hữu ích.”

“Cái này là mẹ tớ nói đó.” Lâm Quốc Khánh thản nhiên đáp.

Nhìn vẻ mặt tự nhiên của cậu ta, cộng với cách đối nhân xử thế sau này, có thể thấy cậu ta đã nghe lọt tai lời này.

“Lâm Quốc Khánh, nói vậy là không đúng rồi!”

“Mẹ tớ nói, con dâu cưới về nhà chính là người một nhà, là người sẽ cùng mình sống hết đời.”

“Mẹ cậu cũng là con gái nhà người ta, cậu nhìn bà ấy bao năm qua, có phải vẫn luôn toàn tâm toàn ý với gia đình mình không?”

Vương Khánh Phong khuyên nhủ một câu, rồi kẹp củ măng vào xe và đạp đi.

Lâm Quốc Khánh nhìn theo bóng lưng Vương Khánh Phong, lại nghĩ đến mẹ mình. Sao cậu ta nói, nghe cũng có lý nhỉ? Lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ vừa nảy sinh, cậu ta cầm nông cụ rồi theo lối mòn bên sườn núi đi lên.

Vương Khánh Phong đạp xe về đến nhà.

Trong nhà vắng lặng, mùi cơm gạo thơm lừng lan tỏa. Trên bếp lò có đặt một tờ giấy. Trên đó viết: “Bọn con lên núi trước, anh/con mang bữa trưa lên nhé (cuốc con mang giúp rồi).” Ký tên: Tiểu muội thông minh.

“Đúng là thông minh thật, lần này không đi không được rồi.”

Vương Khánh Phong cười cười, đặt tờ giấy vào sau bếp lò, để dành làm mồi lửa. Anh lấy chiếc hộp cơm đã rửa sạch cùng cái giỏ đựng cơm. Anh xếp gọn cơm, dưa muối, khoai lang và khoai tây vào, rồi đắp khăn lên giỏ. Đeo gùi lên lưng, tiện tay nhét con dao phay vào. Anh kéo tay nắm cửa chính khóa chặt, rồi xách giỏ cơm ra vườn rau.

Từ xa, anh đã nghe thấy tiếng cười sảng khoái của Quách Cúc Tiên vọng lại.

“Mẹ ơi, có chuyện gì mà cười vui thế ạ? Con đứng dưới này cũng nghe thấy rồi.” Vương Khánh Phong ngẩng đầu gọi lớn.

Quách Cúc Tiên đang cầm cuốc liền ngó đầu ra xem. Bà quay đầu gọi sang hướng khác: “Tiểu Đình ơi, nhị ca con đến rồi này.”

“A!” Tiếng reo mừng của Vương Khánh Đình vọng tới.

“Chuyện gì thế? Mọi người đang nói xấu con à?”

Vương Khánh Phong mấy bước đã đến bên vườn rau.

“Lúc nãy mẹ với Tiểu Đình đến, đồ trong nồi đã chín rồi.”

“Mẹ bảo là muốn đem theo nhưng Tiểu Đình không chịu, nó cứ đòi để lại chờ con mang lên, nói rằng con nhất định sẽ đến phụ giúp công việc.”

“Bọn con đang đoán, không biết anh đưa cơm cho Điền Tuệ xong rồi có định bày trò gì khác không.”

“Nếu thật như thế thì! Để nó tự về lấy một chuyến cho biết!”

Vương Khánh Phong khẽ nhướn cằm nhìn Vương Khánh Đình, cười giải thích.

“Biết thế con đã chẳng thèm lên, cho nó biết thế nào là thông minh quá hóa dại.”

Vương Khánh Phong nói đùa một câu, rồi đưa giỏ cho Vương Khánh Đình đang bước nhanh đến gần. Cô bé đón lấy giỏ, giơ nắm đấm lên dọa: “Nếu thật như thế thì! Nhị ca, huynh muội mình sẽ có mối thù lớn lắm đó nha!”

Thấy Vương Khánh Phong, cả nhà lại tự nhiên quay sang chuyện Điền Tuệ. Ấn tượng ban đầu của mọi người trong nhà về Điền Tuệ đều rất tốt. Ai cũng giục Vương Khánh Phong mau chóng đi nói chuyện cưới hỏi, đừng kéo dài quá lâu.

Ăn lót dạ xong, mấy người lại ai vào việc nấy. Lý Mỹ Quyên đeo sọt đi cắt cỏ lợn. Vương Khánh Phong cầm cuốc và dao phay, huýt sáo gọi sang bên: “Tiểu Đình, anh đi nhổ cỏ bên vườn chú Đại Thắng đây, em đi không?”

“Đi chứ ạ! Vườn rau bên đó của chú ấy còn nhiều cây cỏ dại chưa nhổ lắm.”

“Trước kia đại đội đồng ý cho chú ấy mở rộng thêm một chút đất hoang, mình dùng tạm cũng được đúng không ạ?”

“Thế là còn kiếm được không ít củi về đun.”

Vương Khánh Đình nói rồi vớ lấy dụng cụ nhanh chân đuổi theo. Hai anh em dọc theo con đường núi tiếp tục đi lên, xuyên qua lối mòn Trần Đại Thắng đã dọn, rất nhanh đã tới nơi.

Sau hai ngày mưa, trên đất cỏ dại cùng cây "thử khúc thảo" lại mọc lên không ít.

“Nhiều thế này, hôm nay em phải chịu khó mà nhổ cho hết nhé.”

“Lần này đừng làm bánh dày nữa, bảo mẹ thêm bột mì với trứng gà vào làm thành bánh rán đi.”

Vương Khánh Phong vừa nói vừa đặt hết đồ đạc trong tay xuống. Anh rút con dao phay ra, bắt đầu dọn dẹp quanh mấy cây gỗ nhỏ.

“Ngon ơi là ngon, mới nghĩ thôi mà đã thấy thơm lừng rồi.”

“Em đi xem cây chè thế nào rồi, mấy ngày nay, chắc là lớn lên không ít rồi nhỉ.”

Vương Khánh Đình đặt đồ xuống, nhanh chân bước lên sườn đất phía trên. Cô bé không đứng vững, suýt chút nữa thì trượt ngã. Vương Khánh Phong thấy vậy vội đưa tay đỡ lấy em gái, “Em cẩn thận chút chứ, chân ngắn mà cứ lóc chóc.”

“Cái này sao trách em được, tại cái sườn núi này cao quá thôi mà.”

“Nhưng cũng may nhờ cái sườn núi này, không thì chú Trần Đại Thắng đã lén lút mở rộng ra ngoài từ lâu rồi, nói không chừng đã phát hiện ra cây chè.”

Vương Khánh Đình nói rồi chạy ngay vào xem. Rất nhanh lại đi ra cằn nhằn: “Nhị ca, cũng mấy ngày rồi mà sao chúng nó lớn có nhiêu đó vậy?”

“Làm gì mà nhanh thế được, mấy hôm trước trời còn lạnh mà.”

“Hai ngày nay trời cũng ấm lên nhiều rồi, ấm thêm vài hôm nữa là hái được lứa thứ hai rồi đó.”

Vương Khánh Phong nói, rồi đưa con dao phay cho cô bé. Bảo cô bé dọn dẹp hết đám cây nhỏ xung quanh khu vườn rau đến tận chỗ cây chè. Còn bản thân anh thì vung cuốc thật cao. Dùng sức vung mạnh về phía trước, lưỡi cuốc cắm phập xuống đất. Anh hơi cúi người, dồn đủ sức rồi khẽ lật, thấy chỉ cạy được một ít đất liền có chút thất vọng.

Nghĩ lại, Vương Khánh Đình nói cũng phải. Cái sườn đất này mà dễ làm thì chú Trần Đại Thắng đã khai phá từ lâu rồi.

“Cây chè ơi là cây chè, mau lớn nhanh lên chứ.”

“Cứ theo tốc độ này, bao giờ chúng ta mới giao xong số chè một ngàn đồng đó, rồi mới thu được tiền đợt tiếp theo đây.”

Vương Khánh Đình than vãn, tay vẫn thoăn thoắt dùng dao phay dọn dẹp cây cối xung quanh. Những cây lớn thì không thể động đến. Vương Khánh Đình dọn dẹp xong đám cây nhỏ, Vương Khánh Phong cũng đã đào cho sườn đất bớt dốc hơn một chút. Anh còn cào sạch hết đám cỏ rác xung quanh. Cuối cùng, anh cũng khó khăn lắm mở rộng được khu vườn rau ra thêm một chút, vừa vặn bao được cả cây chè vào trong.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free