Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 7: Ta sợ về nhà bị đòn

Trương Vân Hổ, đội trưởng đội Hình sự số hai, đã đích thân tiến hành thẩm vấn Lương Văn Uyên.

Phải nói Lương Văn Uyên này cũng là một kẻ thông minh.

Khi hỏi hắn vì sao không xả trôi máu thịt xuống cống thoát nước, mà thay vào đó lại cắn nát rồi cho chó ăn, đích thân ra tay như vậy, chẳng lẽ hắn là một tên biến thái?

Kẻ này đáp rằng, hắn cũng vô cùng bất đắc dĩ, mấy ngày nay chính hắn cũng sắp nôn mửa đến nơi rồi.

Nhưng vì máu thịt quá nhiều, nếu đổ xuống cống thoát nước, nhất định sẽ tiêu hao một lượng lớn nước.

Hắn sợ cảnh sát sẽ điều tra ra được manh mối thông qua lượng nước tiêu thụ bất thường.

Ăn thì sẽ khác, bởi vì sẽ tiêu hóa hết, khẳng định sẽ không để lại bất kỳ chứng cứ nào.

Điều duy nhất Lương Văn Uyên không thể hiểu nổi là rốt cuộc Trần Ngôn đã phát hiện ra hai bộ hài cốt kia có vấn đề bằng cách nào.

Hắn có thể đảm bảo rằng, hai bộ hài cốt đó giống hệt mô hình dùng trong bệnh viện.

Đặc biệt là xương đùi, xương cẳng chân và xương ống tay, tuy hắn đã cưa đi một đoạn, nhưng mỗi vết cắt đều được mài giũa cẩn thận, không hề có bất kỳ chỗ lồi lõm hay không bằng phẳng nào, không thể nào có sơ hở.

Dĩ nhiên Trần Ngôn không thể nói cho hắn biết rằng, "khứu giác của ta đã được mở khóa gen, tương đương với bật hack vậy."

***

Tại văn phòng của Trương Vân Hổ.

"Tiểu Trần à, lần này cậu lập công lớn rồi!" Trương Vân Hổ chủ động rót cho Trần Ngôn một chén trà nóng, nói chuyện đặc biệt nhiệt tình, lời lẽ vô cùng hòa ái.

"Là công lớn thật!"

"Nói xem, cậu có yêu cầu gì không? Trong đội sẽ cố gắng hết sức để thỏa mãn cậu!"

Giờ đây, Trương Vân Hổ mặt mày rạng rỡ như ánh xuân.

Một vụ án mất tích đã được phá giải thành vụ giết vợ phân thây tàn độc, hơn nữa lại liên quan đến hai mạng người.

Điều quan trọng nhất là chỉ mất đúng một ngày để phá án!

Một tập thể tam đẳng công dành cho đội hình sự là điều không thể chạy thoát.

Công lao này không chỉ đại diện cho vinh dự, mà còn là tiền thưởng.

Với tập thể tam đẳng công, mỗi thành viên trong đội hình sự sẽ được thưởng mười nghìn tệ!

Ngoài những phần thưởng thực tế, việc phá được một đại án như vậy cũng mang lại lợi ích rất lớn cho con đường thăng tiến của Trương Vân Hổ.

Ngoài ra, vì tính chất cực kỳ nghiêm trọng của vụ án, Trần Ngôn có lẽ còn có thể nhận được một cá nhân tam đẳng công.

Ở nước Hoa, phần thưởng cho một cá nhân tam đẳng công cũng bắt đầu từ một trăm nghìn tệ.

Không chỉ có vậy, Trần Ngôn vừa phá được vụ án lừa đảo ba mươi triệu, kỳ thực tập một năm của cậu ấy lẽ ra có thể kết thúc trong tuần này.

Giờ lại thêm một cá nhân tam đẳng công, cấp hàm cảnh sát của cậu nhóc này cũng có thể được phá cách tăng một cấp.

Vẫn chưa chính thức được bổ nhiệm, mà đã có cấp hàm cảnh sát Hình sự cấp hai đang chờ đợi, cả tỉnh này cũng chưa từng có tiền lệ như vậy.

Ở nước Hoa, cấp hàm cảnh sát tổng cộng có bốn cấp bậc.

Cảnh sát Hình sự, Hình sự trưởng ti, Hình sự đốc sát, Hình sự giám sát.

Mỗi cấp bậc lại chia thành ba cấp.

Thông thường, cảnh sát thực tập sau khi được bổ nhiệm chính thức sẽ không có cấp hàm ngay.

Sau một năm công tác, mới có thể thăng cấp lên cảnh sát Hình sự cấp ba.

Hai năm sau sẽ thăng cấp cảnh sát Hình sự cấp hai, và phải mất thêm bốn năm nữa mới thăng cấp cảnh sát Hình sự cấp một.

Một cá nhân tam đẳng công có thể được phá cách thăng cấp hàm cảnh sát Hình sự cấp một.

Nói cách khác, chỉ trong hai ngày này, việc Trần Ngôn phá được hai vụ án đã giúp cậu ấy tiết kiệm được bốn năm thời gian!

Trong khi các cảnh sát thực tập cùng khóa vẫn đang đau đầu về việc được bổ nhiệm chính thức, Trần Ngôn đã là cảnh sát Hình sự cấp hai rồi.

"Hắc hắc," Trần Ngôn cung kính nhận lấy chén trà Trương Vân Hổ đưa qua, "Cảm ơn đội trưởng, tôi không có yêu cầu gì cả, đều là nhờ cảnh sát Lưu Thanh Sơn chỉ dạy tốt mà thôi."

Trương Vân Hổ hơi ngẩn người.

Lão Lưu vẫn luôn nói tiểu tử Trần Ngôn này đầu óc cơ trí, giờ xem ra quả nhiên không sai chút nào.

Phá được hai đại án mà vẫn có thể khiêm tốn như vậy, đối mặt với lời khen ngợi của lãnh đạo, còn đem công lao đẩy hết lên người sư phụ, người trẻ tuổi như vậy thực sự không nhiều.

Xem ra, đây là một người đáng để bồi dưỡng!

Câu chuyện về tiên sinh Đông Quách và con sói ở thế giới này cũng tồn tại, không ai muốn tốn hết tâm huyết để bồi dưỡng ra một kẻ vong ân bạc nghĩa cả.

"Lão Lưu có mấy phần bản lĩnh, ta vẫn biết rõ." Trương Vân Hổ cười lớn hai tiếng, "Tiểu Trần, cậu yên tâm, lão Lưu cũng vậy, ta cũng vậy, chúng ta làm cảnh sát, luôn công tư phân minh, thưởng phạt rõ ràng."

"Công lao của ai thì chính là của người đó!"

"Sau vụ án lừa đảo kia, ta đã lập tức gửi đơn xin chuyển chính thức của cậu lên cấp trên rồi, hai ngày nay là có thể được duyệt xuống."

"Vụ án giết vợ phân thây lần này, cậu lại càng là người lập công đầu, một cá nhân tam đẳng công e rằng không thể chạy thoát, báo cáo kết án ta đã trình lên rồi."

Trương Vân Hổ ngồi xuống bên cạnh Trần Ngôn, vỗ vai cậu, "Tiểu Trần, cậu có linh tính, vừa có can đảm lại cẩn trọng, ta rất coi trọng cậu!"

Nói thật, Trương Vân Hổ thật sự rất coi trọng Trần Ngôn.

Xem bói tình duyên, chỉ liếc qua điện thoại của người ta, liền phá được một vụ án lừa đảo ba mươi triệu.

Đây chẳng phải là vừa có can đảm lại cẩn trọng thì là gì?

Dựa vào sự hoài nghi đối với hai bộ hài cốt, và sự phán đoán từ mùi vị, liền phá được vụ án giết vợ phân thây mà ngay cả những lão cảnh sát Hình sự trong đội cũng sơ suất bỏ qua, chẳng phải là vừa có can đảm lại cẩn trọng thì là gì?

Loại người như vậy, chỉ cần không cậy tài khinh người, ở đội cảnh sát nhất định sẽ có tiền đồ rất lớn!

"Tiểu Trần, cậu yên tâm, chỉ cần cậu làm tốt ở trong đội, ta bảo đảm sẽ không để cậu chịu thiệt!"

Một đội trưởng đội Hình sự lại khoác tay, vỗ vai một cảnh sát thực tập mới vào nghề như vậy, đây tuyệt đối không phải là đãi ngộ bình thường.

Chắc chắn là vì cực kỳ công nhận năng lực và con người của cậu thì mới có thể làm như vậy.

Hơn nữa, Trần Ngôn đã sống hai đời, dĩ nhiên nghe rõ ý tứ chân thật mà Trương Vân Hổ muốn biểu đạt trong lời nói.

Chẳng phải là sợ bản thân sẽ bị người khác "đào góc tường" mất sao.

Dĩ nhiên, thông thường mà nói, các đơn vị cùng cấp bậc nhất định không có cách nào lôi kéo Trần Ngôn đi, nhưng nếu là đơn vị cấp trên thì sao?

Thậm chí là đội cảnh sát tỉnh thì sao?

Khi đó, không phải là Trương Vân Hổ muốn giữ là giữ được nữa.

"Đội trưởng Trương ngài yên tâm!" Trần Ngôn liền đứng dậy nghiêm chào một tiếng, "Cơ sở mới là nơi để những người trẻ tuổi chúng ta rèn luyện bản lĩnh, tăng trưởng tài năng. Tôi nhất định sẽ yên tâm học tập, cố gắng tiến bộ trong đội."

Sau khi chào xong, Trần Ngôn cười hì hì nhìn về phía Trương Vân Hổ, "Đội trưởng, hơn nữa nhà tôi lại ở trong khu vực quản lý của đội chúng ta, gần nhà, tôi đi bộ cũng có thể đi làm được."

Hai câu nói này, đã nói rõ ràng rằng đơn vị cấp trên muốn lôi kéo cậu ấy cũng sẽ không đi, mà đơn vị đồng cấp muốn lôi kéo cũng vậy.

Thật dứt khoát.

Ha ha!

"Tốt!"

Trương Vân Hổ, một lão giang hồ như vậy, làm sao lại không hiểu ý của Trần Ngôn.

"Cho cậu nghỉ ba ngày, về nhà nghỉ ngơi thật tốt, ở nhà chờ tin tốt nhé!"

Trần Ngôn nghe vậy sửng sốt một chút.

Cho nghỉ ba ngày?

Nói thật, ở đội cảnh sát, nơi không có khái niệm ngày đêm, làm việc 996 không ngừng nghỉ như vậy, việc nghỉ ngơi tuyệt đối là phần thưởng quý giá nhất.

Trong mắt những người làm cảnh sát, căn bản không có khái niệm ngày nghỉ lễ hay cuối tuần.

5 ngày làm việc cộng 2 ngày cuối tuần, ngày trắng đêm đen, 24 giờ trực ban chờ lệnh mới là trạng thái bình thường.

Kỹ thuật y tế của nước Hoa đã tiến bộ rất nhiều so với đời trước của Trần Ngôn, tuổi thọ trung bình của người dân đều ở tuổi 90.

Nhưng, tuổi thọ trung bình của cảnh sát lại chỉ có 44.6 tuổi!

Ngay cả tuổi thọ trung bình của người bình thường cũng không đạt tới.

Vì sao?

Ngoại trừ những người hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ, những người qua đời vì quá lao lực cũng chiếm một tỷ lệ rất lớn.

Trương Vân Hổ trực tiếp cho Trần Ngôn nghỉ ba ngày, có thể thấy được địa vị của Trần Ngôn trong lòng lãnh đạo.

Nhưng, Trần Ngôn không dám nhận!

Phải biết rằng, hôm qua hắn mới bắt giữ đối tượng hẹn hò của mình, hôm nay nếu dám về nhà, chẳng phải sẽ bị mẹ đánh chết sao!

Hơn nữa, với ba ngày nghỉ, dựa theo tính cách và tài năng của mẹ Trần Ngôn, đoán chừng bà sẽ sắp xếp cho hắn mười mấy, hai mươi đối tượng hẹn hò mất thôi.

"Đội trưởng, đội trưởng!" Nghĩ đến đây, Trần Ngôn vội vàng khoát tay, "Ngày nghỉ thì thôi đi ạ, tôi mới chân ướt chân ráo đến, chính là lúc nên học tập."

"Hơn nữa, tôi còn chưa chính thức được bổ nhiệm, ngài lại cho tôi nghỉ, người khác sẽ nhìn vào như thế nào ạ."

Ừm?

Người khác!

"Á đù!" Trương Vân Hổ hét lớn một tiếng, "Lão tử cho cậu nghỉ, ta xem ai dám có thành kiến!"

"Có bản lĩnh thì họ cũng phá được một vụ án để mang về cho ta một tập thể tam đẳng công xem nào!"

"Tiểu Trần, không phải sợ đâu, cậu cứ yên tâm nghỉ ngơi, ba ngày sau, đợi công lao và phần thưởng cũng được duyệt xuống, ta sẽ mở tiệc ăn mừng cho cậu!"

...

Phải rồi, ba ngày nghỉ này, không chạy được rồi.

Lưu Thanh Sơn nhìn Trần Ngôn ủ rũ cúi đầu, hơi kinh ngạc nói: "Tiểu tử cậu đã được rồi thì thôi đi chứ."

"Ba ngày nghỉ đâu phải là ngắn."

Trần Ngôn: "..."

Ta là chê ngày nghỉ ngắn sao chứ?

Ta là sợ về nhà bị đòn đó!

Chỉ có truyen.free mới sở hữu trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free