(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 8: Đến từ mẫu thượng đại nhân áp chế
Thôi được, đã đến nước này rồi thì cứ đối mặt thôi.
Trần Ngôn đã hai ngày một đêm không về nhà, giờ phút này đang lẩy bẩy đứng trước cửa phòng.
Về nhà sẽ nói thế nào đây?
"Mẹ à, không thể trách con được, người phụ nữ kia chính là tội phạm, con mà không bắt cô ta thì lương tâm con không yên!"
"Ý con là con bắt cô ta, một cô gái mà con vừa đi xem mắt, thì lương tâm con sẽ được thanh thản à? Chẳng lẽ không thể chờ xem mắt xong rồi mới bắt?"
...
Xong đời rồi.
Trần Ngôn nghĩ tới nghĩ lui đều cảm thấy mình sắp tiêu đời.
Cạch.
Anh nhắm mắt, rồi mở cửa phòng.
Thôi kệ, bị đánh thì cứ bị đánh, dù sao cũng đâu phải lần đầu!
"Mẹ, con đã về."
Trên ghế sô pha, Vu Tuệ Chân ngồi ngay ngắn, yên lặng xem ti vi, tay cầm cây chổi lông gà.
Trần Ngôn không hiểu vì sao mình đã xuyên không rồi mà trong nhà vẫn còn có cây chổi lông gà này.
Chẳng lẽ món đồ này cũng theo mình xuyên không ư?
Đúng là khắc tinh của mình từ bé đến giờ.
Vu Tuệ Chân chẳng hề phản ứng gì với Trần Ngôn, đôi mắt cứ đăm đăm nhìn chằm chằm vào màn hình ti vi, mặt không chút biểu cảm.
Lão Trần ngồi nép vào một góc sô pha, lưng thẳng tắp như đang đứng nghiêm, cũng nhìn thẳng, chăm chú nhìn chằm chằm ti vi, chẳng hề phản ứng gì trước việc Trần Ngôn về nhà.
Thôi rồi!
Lòng Trần Ngôn giật thót.
Với địa vị của cha trước mặt mẹ, dù không dám trái lời mẹ, nhưng bình thường ít nhất cũng còn có thể lén đưa cho mình một ánh mắt, bày tỏ chút ý kiến, thậm chí là làm hòa cả làng, giúp mình cầu xin tha thứ.
Nhưng với tư thế như bây giờ, chắc chắn là đã bị mẹ 'xử lý' rồi.
Nhìn thấy cảnh đó, lòng Trần Ngôn lập tức chìm xuống đáy vực.
Monica ngoan ngoãn ngồi xổm bên cạnh cha, không nhúc nhích, yên lặng xem ti vi.
Mặc dù Trần Ngôn không hiểu tại sao một con chó lại phải chăm chú nhìn ti vi, nhưng rõ ràng mức độ nghiêm trọng của sự việc đã đạt đến cấp độ báo động đỏ.
Trong nhà Trần Ngôn, thứ tự địa vị được sắp xếp như sau:
Mẹ, Monica, cha, và cuối cùng mới là bản thân anh.
Monica tuyệt đối được đãi ngộ như ruột thịt, nâng trong tay sợ lạnh, ngậm trong miệng sợ tan.
Thông thường, Monica vẫn luôn nằm trong lòng mẹ, vênh váo sủa loạn vào anh.
Vậy mà hôm nay cũng phải đứng nghiêm.
Xong rồi, xong rồi, hoàn toàn toang rồi.
"Mẹ!" Trần Ngôn đảo mắt một vòng, nảy ra ý hay: "Mẹ đang làm gì thế này... Ối chà!"
Trần Ngôn vừa mới cởi cảnh phục ra, kêu ối một tiếng, ôm eo ngồi phịch xuống đất.
"Con trai?" Nói đến thì Lão Trần vẫn là người tinh ý, vừa thấy không ổn lập tức chạy tới: "Con sao thế? Bị thương à?"
Gâu gâu gâu!
Monica cũng rất thông minh.
Thế là Monica cũng 'giải trừ quân tư' với Lão Trần, lắc đầu vẫy đuôi chạy lại gần.
"Cha!" Trần Ngôn nhếch miệng, rít lên hai tiếng: "Không sao đâu, hôm qua con xử lý vụ án lừa đảo trực tuyến liên quan đến ba mươi triệu, thức trắng cả đêm."
Trần Ngôn cố ý nhấn mạnh vào con số ba mươi triệu.
Vịn tay Lão Trần, Trần Ngôn 'miễn cưỡng' đứng dậy, lén lút liếc nhìn mẹ: "Hôm nay con lại một mình điều tra phá được một vụ án giết người, bận rộn cả ngày, hơi mệt ạ."
Lần này Trần Ngôn lại cố ý nhấn mạnh vào từ 'một mình' và 'án giết người'.
Đương nhiên, vụ chặt xác giết vợ thì Trần Ngôn không nói ra, anh sợ hai ông bà mất ngủ.
Mẹ xem đi. Con trai ngoan của mẹ, hai ngày một đêm không ngủ, đã phá được hai vụ án lớn! Một cảnh sát nhân dân tốt như vậy, tìm đâu ra chứ.
Quả nhiên, nghe thấy án giết ngư���i, vẻ mặt Vu Tuệ Chân rõ ràng thay đổi, cây chổi lông gà trong tay cũng được đặt sang một bên.
Trần Ngôn thầm thở phào nhẹ nhõm, nguy cơ đã được hóa giải phần nào.
Lão Trần cũng âm thầm nháy mắt với Trần Ngôn, còn lén lút giơ ngón tay cái lên.
Gâu gâu gâu gâu gâu!
Tiếng sủa của Monica tràn đầy vui sướng và kiêu ngạo.
Bình thường, Monica mặc dù ỷ vào chỗ dựa là Vu Tuệ Chân, không ít lần ức hiếp Lão Trần và Tiểu Trần.
Nhưng dù sao nó cũng là một con chó thông minh, lúc này cũng biết chỉ có Trần Ngôn vượt qua được cửa ải này thì bản thân nó mới có thể có ngày tháng dễ chịu.
Cộc cộc!
"Tới!"
Hai tiếng động trầm đục, một tiếng ra lệnh.
Sự lạnh lẽo trong phòng khách cuối cùng cũng tan biến.
Trần Ngôn biết mẹ không phải nói chuyện với anh.
Quả nhiên, có kẻ hiểu chuyện rồi.
Monica hất đầu, thoắt một cái chui lên sô pha, nằm gọn trong lòng Vu Tuệ Chân, cái đầu nhỏ thoải mái gối lên cánh tay phải cong của chủ nhân.
"Hừ!"
"Con trai bảo bối nhà chúng ta đúng là học được nhiều bản lĩnh ghê."
"Một mình ��iều tra phá án giết người ư?"
"Lại còn phá được vụ án lừa đảo trực tuyến ba mươi triệu..."
"Trần Ngôn, con dứt khoát đổi họ đi, đừng họ Trần nữa, đổi sang họ Holmes đi, sau này cứ gọi là Holmes thì sao?"
Nghe mẹ nói liền một hơi nhiều lời như vậy, mắt Trần Ngôn sáng rực, lưng cũng không còn ê ẩm nữa, anh ba chân bốn cẳng chạy đến trước mặt Vu Tuệ Chân.
"Mẹ à... Mẹ nói gì lạ vậy, con trai mẹ nào có bản lĩnh gì đâu." Trần Ngôn quỳ gối bên cạnh mẹ, nắm tay nhẹ nhàng đấm bóp bắp đùi mẹ.
"Nếu không phải hôm qua mẹ sắp xếp con đi xem mắt, đưa cô gái mặc quần da đó đến trước mặt con, thì con trai mẹ biết tìm đâu ra người mà bắt, biết đâu mà phá được vụ án ba mươi triệu kia chứ."
Dù ngàn vạn lời, không gì bằng lời nịnh nọt.
"Người trong đội nói vì vụ án này mà con tuần sau có thể được chuyển chính thức, lại còn không thiếu tiền thưởng đâu ạ."
Trần Ngôn cười hì hì nói tiếp: "Hôm nay phá được án giết người, đội trưởng nói có thể cho con một Huân chương Tam đẳng công!"
Vu Tuệ Chân thực ra cũng không thật sự giận Trần Ngôn.
Nàng giận là vì hội chị em trong nhóm xem mắt của mình.
Vốn nói sẽ giới thiệu cho con trai mình một cô gái cao cấp – tinh vi – xuất chúng: vừa cao ráo, khôn khéo, lại lanh lợi.
Kết quả thì hay rồi, lại vớ phải một cô kỹ sư 'cao cấp – tinh vi – xuất chúng' chuyên buôn hàng lậu.
May mà con mình có 'hỏa nhãn kim tinh', nếu không, nếu sau này nó thật sự cưới về nhà, thì mình còn có thể sống yên được không?
Bất quá, mẫu thượng đại nhân làm sao có thể phạm sai lầm được.
"Thằng nhóc thối tha, con muốn bắt người thì chờ một chút cũng được chứ, tại sao nhất định phải bắt đối tượng hẹn hò ngay tại buổi xem mắt chứ?"
Chuyện này, trong nhóm hội chị em đã lan truyền khắp nơi rồi.
Người chị em già giới thiệu cô gái cho Vu Tuệ Chân đã 'chết xã hội', tài khoản vĩnh viễn hóa thành màu xám tro rồi.
Nhưng Vu Tuệ Chân cũng không chịu nổi.
"@Mẹ soái ca: Ngài đúng là đã sinh ra một người con trai tuyệt vời, một cảnh sát nhân dân ưu tú!"
"@Mẹ soái ca: Con trai ngài không tệ, quả thực rất đẹp trai, lát nữa chúng ta inbox riêng nhé, con gái của chị hai tôi vẫn còn độc thân, tôi sẽ giới thiệu cho ngài, yên tâm, cô gái này tuy ngoại hình bình thường nhưng tài sản trong sạch!"
...
Đúng vậy, nickname của Vu Tuệ Chân chính là Mẹ soái ca.
Vu Tuệ Chân không biết hội chị em có thật lòng khen con trai mình hay không, nhưng việc bắt giữ đối tượng hẹn hò ngay trong buổi xem mắt, chắc chắn là tin tức lớn duy nhất của giới xem mắt thành Liên Thành ngày hôm nay!
Trần Ngôn gãi đầu, lúc đó anh thật sự không nghĩ nhiều như vậy.
Cảnh sát bắt tội phạm, cũng như mèo vờn chuột vậy.
Đó là bản năng.
"Mẹ, mẹ yên tâm, lần sau tuyệt đối sẽ không thế nữa."
"Còn có lần sau ư?"
"À! Không không không, con nói là sẽ không có lần sau! Sẽ không có lần sau đâu..."
Trên bàn cơm.
"Con trai, nếm thử sườn đi, mẹ đã hầm cả buổi chiều đấy."
"Ăn món bách hợp này đi, hôm qua con thức trắng đêm, ăn nhiều bách hợp ôn nhuận vào..."
Trần Ngôn không ngờ, mẹ lại chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn như vậy.
"Mẹ, con no rồi, mẹ đừng gắp thức ăn cho con nữa... Cha cũng ăn đi ạ."
Trần Ngôn gắp một miếng sườn cho Lão Trần.
Bốp!
Miếng sườn đang trên đường thì bị Vu Tuệ Chân cướp lấy: "Ăn gì mà ăn, người già thì ăn ít thịt thôi!"
Lão Trần: "..."
Ta mới sáu mươi mốt tuổi đã già rồi sao?
"Con trai, vừa nãy con không phải nói rõ là ngày mai nghỉ sao?" Vu Tuệ Chân lại gắp cho Trần Ngôn một miếng thịt bò kho tương: "Chiều nay mẹ lại xem xét được một cô gái cho con, vừa hay ngày mai con đi xem mắt thử."
Trần Ngôn: "..."
Còn xem mắt nữa ư?
Con đã xem mắt một trăm cô rồi còn gì.
Cô cuối cùng còn bị con tống vào tù nữa.
Đây là muốn xem cô thứ một trăm linh một ư?
Không được, chuyện này vẫn phải dựa vào lý lẽ mà tranh luận.
"Mẹ, con đã xem mắt một trăm cô rồi, ngày mai còn đi nữa..."
"Hửm?" Trần Ngôn hiển nhiên vẫn chưa hiểu rõ tình hình, anh cứ nghĩ mình phá được vụ án là có thể 'ngẩng cao đầu' ở nhà rồi.
Nhưng sự thật cho Trần Ngôn biết, anh đã nghĩ quá nhiều.
"Con trai, vừa nãy con nói gì? Mẹ không nghe rõ!"
Vu Tuệ Chân khẽ cau mày, liếc nhìn Trần Ngôn một cái, rồi lại chăm chú nhìn vào cây chổi lông gà ở góc tường.
"À?"
"Mẹ, con có nói gì đâu, con nói tối nay ngủ thật ngon, ngày mai đi xem mắt ạ!"
"Thế này thì tạm được..." Vu Tuệ Chân hài lòng cười một tiếng, gắp một viên thịt băm đưa cho Trần Ngôn: "Đây mới là con trai ngoan của mẹ, nào, ăn thịt đi con."
Trần Ngôn: "..."
Lão Trần: "..."
Monica: "Gâu gâu gâu!"
Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.