Tộc người lùn, giống như Ngư Nhân tộc, kỳ thực đều là một trong những chi nhánh của nhân tộc.

Tộc người lùn có hành tung thần bí, chưa từng tranh đấu với ngoại giới, họ một lòng say mê rèn đúc.

Phần lớn trang bị và pháp bảo trong Bát Hoang, kỳ thực đều xuất phát từ bàn tay của tộc người lùn.

Trong một sơn cốc ẩn mình và đư���c che chắn bằng vô số cơ quan, Lâm Tễ Trần lần đầu tiên tận mắt chứng kiến tộc người lùn trong truyền thuyết này.

Người ở đây, bất kể nam nữ già trẻ, đều không cao quá nửa mét, có phần giống như người mắc chứng lùn. Thế nhưng, ngoài chiều cao ra, họ không khác gì người thường, và mỗi người đều trời sinh có sức mạnh vô cùng.

Nếu là Lâm Tễ Trần đích thân đến để mượn Thác Tâm Thánh Kính từ tộc người lùn – một nhiệm vụ như vậy, chưa nói đến việc đối phương có đồng ý hay không. Dù có đồng ý, chắc chắn cũng phải trải qua hàng loạt nhiệm vụ phức tạp mới giải quyết được.

Nhưng khi Cốc Khuynh Thành tự mình ra mặt thì lại khác hẳn. Nàng chỉ cần lộ mặt đôi chút, trò chuyện vài câu, tộc trưởng người lùn đã vui vẻ đồng ý, thậm chí còn đích thân mang Thánh khí đến Nguyên Cực Pháp Tông.

Thác Tâm Thánh Kính sở hữu năng lực thần kỳ là phục chế ký ức, hơn nữa còn có thể tái hiện những sự việc đã xảy ra tại một thời điểm, không gian nhất định.

Truyền thuyết nói rằng chiếc thánh kính này còn có khả năng tiên tri, không biết có thật hay không.

"Lão gia tử, làm phiền ngài rồi."

Cốc Khuynh Thành khách khí nói.

Ông lão người lùn râu bạc trắng cười ha hả nói: "Chưởng môn Nguyên Cực Pháp Tông tìm lão phu giúp đỡ, lão phu đương nhiên phải nể mặt rồi."

Nói đoạn, ông lão tế ra thánh kính. Chiếc kính lơ lửng giữa không trung, chầm chậm xoay tròn.

Không lâu sau, vô số hư ảnh xuất hiện xung quanh, trong đó bóng dáng Cốc Khuynh Thành hiện lên rất nhiều lần.

"Thằng nhóc này lại chạy đi đâu quậy phá rồi, tìm được nhất định phải đánh đòn nó một trận mới được!"

"Cốc Tử Hàm! Con trốn đi đâu rồi?"

"Hàm Nhi à, con đừng dọa nương chứ, mau ra đây đi con ~"

...

Những hình ảnh chớp nhoáng trong hư ảnh khiến Cốc Khuynh Thành cảm thấy lòng mình trĩu nặng, thầm cầu nguyện có thể tìm thấy con trai mình.

Các hình ảnh cứ thế tiếp nối, và rồi, bóng dáng Cốc Tử Hàm xuất hiện!

"Là Hàm Nhi!" Cốc Khuynh Thành mừng rỡ kêu lên.

Trong hình ảnh, Cốc Tử Hàm đang tu luyện Đại Thiên Thần Lôi Thuật. Chỉ thấy quanh người hắn sấm sét vang dội, ngay khi hắn luyện đến cảnh giới đại thành thì.

Vừa lúc đó, một vòng xoáy kỳ dị xuất hiện trong hư không. Thần Lôi Thuật bị vòng xoáy hút vào, kéo theo cả Cốc Tử Hàm cũng biến mất cùng lúc!

Chứng kiến cảnh này, Cốc Khuynh Thành không hề hoảng loạn, trái lại còn lộ ra một tia may mắn.

"Không phải không gian hỗn độn, may quá, may quá."

Lâm Tễ Trần lúc này bước tới, nói: "Xem đi, ta đã nói Cốc Tử Hàm chắc chắn sẽ không sao mà."

Cốc Khuynh Thành cuối cùng cũng lộ ra một nụ cười, nhưng chợt lại cau mày nói: "Mặc dù đó không phải không gian hỗn độn, thế nhưng quả thực rất kỳ quái. Sao con ta lại đột nhiên biến mất như vậy, chẳng lẽ là một loại không gian bí pháp nào đó?"

Lâm Tễ Trần chột dạ lắc đầu, nói: "Cái này ta cũng không rõ. Có lẽ Cốc Tử Hàm đang ở một nơi nào đó không ai biết chăng. Tiền bối và Cốc Tử Hàm là mẹ con, chắc ngài đã để lại ấn ký thần hồn rồi chứ? Chỉ cần ấn ký chưa có động tĩnh gì, có nghĩa là Cốc Tử Hàm tạm thời không gặp chuyện gì."

"Tuy nói là thế, nhưng rốt cuộc nó đã đi đâu?" Cốc Khuynh Thành thở dài.

Lâm Tễ Trần lúc này bỗng nhiên nảy ra một ý, nói: "Ngài nói xem có khả năng nào là ở U Hồn Điện không?"

Cốc Khuynh Thành nhíu mày, nói: "Cậu nói Lạc Thương Hải đã bắt con trai ta? Hắn dám làm thế sao?"

Sau đó nàng trừng mắt nhìn, nói: "Thằng nhóc này, cậu tính giật dây ta dẫn người đi đánh U Hồn Điện đấy à!"

Lâm Tễ Trần bị nhìn thấu tâm tư nhỏ bé, cười ngượng một tiếng, nói: "Ta cũng chỉ thuận miệng nói vậy thôi, tiền bối đừng giận. Vì đã giúp ngài xác định được Cốc Tử Hàm tạm thời không sao, tại hạ xin phép cáo từ trước. Ta còn phải vội vàng đi tìm một tông môn khác để bàn chuyện hợp tác nữa."

Lâm Tễ Trần nói xong định rời đi, nhưng lại bị Cốc Khuynh Thành gọi lại.

Cốc Khuynh Thành trầm ngâm một lát, nói: "Được rồi, dù sao ta cũng phải đi tìm nó, đến U Hồn Điện cũng không phải là không được. Bản chưởng môn đồng ý với cậu đấy."

"Ha ha, đa tạ đa tạ! Vậy tại hạ xin về tông môn báo tin trước. Chờ sư phụ ta hạ lệnh xong, ta sẽ truyền tin báo cho tiền bối thời gian khởi hành, đến lúc đó chúng ta sẽ hội hợp, ngài thấy thế nào?"

"Được." Cốc Khuynh Thành gật đầu đồng ý.

Lâm Tễ Trần mừng rỡ không thôi, cuối cùng thì đại công cũng cáo thành!

Hắn lần nữa nói lời cảm tạ, sau đó cáo từ rời khỏi Nguyên Cực Pháp Tông.

Hắn vừa đi, tộc trưởng người lùn cũng chuẩn bị rời đi.

Thế nhưng Cốc Khuynh Thành lại gọi ông ta lại.

"Chưởng môn Cốc còn có việc gì sao?"

Cốc Khuynh Thành lộ vẻ mặt có chút ngượng nghịu, dò hỏi: "Lão gia tử, chiếc Thác Tâm Thánh Kính này thực sự có thể dự báo tương lai sao?"

Ông lão cười ha hả một tiếng, nói: "Đâu có thần kỳ đến mức đó. Muốn dự báo tương lai, trừ phi là Thần khí mới làm được. Chiếc Thác Tâm Thánh Kính này nhiều nhất chỉ có thể căn cứ vào tâm cảnh của mỗi người mà dự đoán một vài việc nhỏ nhặt, ví dụ như nhân duyên, tài vận mà thôi."

"Nhân duyên? Có thể dự đoán nhân duyên sao?" Cốc Khuynh Thành vui mừng.

Ông lão lại hào phóng nói: "Nếu chưởng môn Cốc muốn đo, lão phu bây giờ có thể giúp ngài."

Cốc Khuynh Thành liên tục gật đầu. Để che giấu sự ngượng ngùng, nàng còn nói cứng: "Ta cũng không phải muốn nói chuyện yêu đương gì, chỉ là thấy Hàm Nhi từ nhỏ không có phụ thân, nên muốn cho nó trải nghiệm chút tình thương của cha thôi."

Ông lão lại nghi ngờ hỏi: "Phu quân của bà hẳn là đã qua đời rồi sao?"

Cốc Khuynh Thành lườm ông ta một cái, chống nạnh nói: "Ta không có trượng phu! Bản chưởng môn đây vẫn còn trong trắng!"

Ông lão rụt cổ lại, vội vàng nhận sợ, cười xòa nói: "Lão phu lắm mồm."

Cốc Khuynh Thành giải thích: "Hàm Nhi đúng là con trai ta, nhưng lại là... Thôi được rồi, nói với ông chuyện này làm gì. Tóm lại, ta xem nó như con ruột, đối với ta nó chính là cốt nhục thân sinh."

Ông lão nhẹ gật đầu, nói: "Tại hạ minh bạch. Vậy tại hạ bắt đầu nhé?"

"Ừm."

"Mời chưởng môn Cốc đặt tay lên mặt kính, sau đó nín thở ngưng thần, không cần nghĩ gì cả. Chờ một lát, trên gương sẽ xuất hiện nhân duyên của ngài. Lão phu sẽ ra ngoài chờ trước, chưởng môn Cốc gọi là được."

Nói rồi, tộc trưởng người lùn nhanh chóng rời đi.

Ông ta không muốn vì thỏa mãn sự tò mò mà đi dò xét chuyện riêng tư của vị đại lão này. Ông ta hiểu rằng biết càng nhiều thì chết càng nhanh, và đã sống lâu như vậy nên càng hiểu rõ đạo lý này.

Đợi ông lão đi khỏi, Cốc Khuynh Thành liền làm theo phương pháp đối phương đã chỉ dẫn, đặt tay lên mặt kính.

Chờ một hồi, trong kính chậm rãi hiện ra một bóng người.

Cốc Khuynh Thành nhìn người đó, lập tức ngây người tại chỗ. Gò má tuyệt mỹ của nàng ửng hồng như ráng chiều, nàng lắp bắp, rồi giật mình như bị điện giật mà rụt tay về.

Bóng người trong kính cũng lập tức biến mất.

Chờ khi Cốc Khuynh Thành từ sau núi đi ra, nàng đã khôi phục vẻ bình thường.

Tộc trưởng người lùn hỏi: "Chưởng môn Cốc đã đo được nhân duyên của mình chưa?"

Ánh mắt Cốc Khuynh Thành phiêu hốt, nàng nói cứng: "Không có, chẳng thấy gì cả. Xem ra bản chưởng môn chú định cô độc sống hết quãng đời còn lại, Hàm Nhi cũng chú định không có tình thương của cha. Dù sao vẫn đa tạ lão gia tử, Nguyên Cực Pháp Tông nợ tộc người lùn một ân tình."

Ông lão cũng không hỏi nhiều, nói vài câu rồi cáo từ.

Thế nhưng, sau khi đối phương đi, Cốc Khuynh Thành lại giây lát biến thành một thiếu nữ ngượng ngùng, che lấy khuôn mặt mình.

"Sao lại là hắn chứ ~ Ôi thật là phiền chết đi được, xem ra bản chưởng môn đây cũng đành phải thuận theo ý trời, đón nhận đoạn nhân duyên này thôi ~"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và giữ vững tinh thần nguyên tác.