(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 311 : Có người theo dõi
An Ngự Tiền nhận tiền là làm việc. Ngay khi Nhậm Tiểu Túc vừa giao tiền, hắn liền đi chợ đồ cũ mua một tấm bảng đen mang về, đặt trong thư viện, lúc nào cũng có sẵn.
Ban đầu, dựa trên những gì biết về Nhậm Tiểu Túc, An Ngự Tiền vẫn nghĩ quá trình dạy học sẽ vô cùng khó khăn. Dù sao, đến cả tiểu đội trưởng còn là một người tự học chương trình tiểu học, thì những học sinh khác có thể khá hơn được bao nhiêu?
Cùng lắm cũng chỉ hơn Nhậm Tiểu Túc một chút thôi chứ? Tuy trước đó chúng có đọc những sách vở vượt cấp mang tính máy móc, nhưng trong mắt An Ngự Tiền, đây chính là điển hình của việc chưa học bò đã lo học chạy.
Kết quả, khi thực sự bắt đầu giờ học, An Ngự Tiền chợt phát hiện nền tảng của Vương Vũ Trì và đám học sinh kia khá tốt.
Mặc dù hắn dạy là kiến thức cơ bản về toán và vật lý nâng cao, nhưng đây đâu phải là thứ mà học sinh cấp ba có thể hiểu ngay lập tức. Thế nhưng, Vương Vũ Trì cùng các học sinh khác lại tiếp thu vô cùng nhanh nhạy.
Mấy đứa học sinh này, bất kể rút ra đứa nào, đặt vào bất kỳ trường cấp ba nào cũng đều là học sinh giỏi, đều là kiểu có cơ hội thi đỗ đại học ấy chứ!
An Ngự Tiền cau mày nói: "Các cậu muốn thi đại học sao? Thi đại học đâu cần học những thứ này."
Vương Vũ Trì đáp: "Chúng tôi không thi đại học."
"À," An Ngự Tiền cũng không tiện nói thêm gì. Những mầm non này không thi đại học quả thật khá đáng tiếc.
Nhưng mà nếu những học sinh này không định thi đại học, vậy tại sao còn muốn học những thứ này? Tuy nhiên, điều này cũng không liên quan gì đến An Ngự Tiền, hắn chỉ cần dạy học thu tiền là được.
Chỉ là An Ngự Tiền phát hiện, mỗi khi Vương Vũ Trì và đám học sinh kia đến vào buổi chiều, chúng đều mồ hôi đầm đìa, hệt như vừa mới hoàn thành huấn luyện thể chất vậy.
Hắn hỏi: "Các cậu làm gì mà ra nông nỗi này?"
"Rèn luyện thể lực," Vương Vũ Trì đáp ngắn gọn.
Điều này càng khiến An Ngự Tiền khó hiểu hơn: "Các cậu còn phải rèn luyện thể lực ư? Là chuẩn bị nhập ngũ sao?"
"Không đi lính."
"Vậy các cậu luyện cái này làm gì chứ?" An Ngự Tiền thật sự bối rối.
"Ông hỏi cái này làm gì," Vương Vũ Trì cảnh giác nói: "Tiểu đội trưởng bảo chúng tôi luyện, chúng tôi liền luyện."
An Ngự Tiền là thầy giáo, cho nên Vương Vũ Trì đối với người truyền đạt kiến thức cho mình vẫn phải duy trì sự tôn trọng. Nhưng nếu An Ngự Tiền cứ hỏi những vấn đề không liên quan đến kiến thức, hắn sẽ cảnh giác ngay lập tức.
An Ngự Tiền suy nghĩ không đúng lắm: "Hắn chẳng qua chỉ là lớp trưởng của các cậu thôi mà, sao các cậu lại nghe lời hắn như vậy?"
Nhậm Tiểu Túc bảo họ học, họ đi học. Nhậm Tiểu Túc bảo họ rèn luyện thể lực, họ liền rèn luyện thể lực. Sao mà nghe lời đến thế?
Phải biết An Ngự Tiền hồi còn đi học cũng từng là tiểu đội trưởng đó chứ, hồi ấy học sinh trong lớp nào có ai xem hắn ra gì, sao mà khoảng cách giữa tiểu đội trưởng này với tiểu đội trưởng kia lại lớn đến vậy chứ...
...
Những ngày này, Nhậm Tiểu Túc mỗi sáng sớm đi ra ngoài, khuya mới về nhà, độc hành độc vãng.
Không thể không nói, kiểu cuộc sống này đối với hắn mà nói chính là một loại yên bình khó có được.
Nhậm Tiểu Túc rất hưởng thụ cuộc sống như vậy, nếu không có người theo dõi hắn thì sẽ tốt hơn.
Tuy có người nói bọn họ đã rút hết các chốt gác ngầm ở cổng, nhưng đến ngày thứ ba, Nhậm Tiểu Túc đã phát hiện, mỗi ngày hắn vừa ra khỏi cửa, liền sẽ có những người khác nhau bám theo phía sau hắn.
Những người này để theo dõi hắn, thậm chí còn dùng phương pháp theo dõi chéo. Khi đến ngã ba đường, người theo dõi hắn đầu tiên sẽ đi theo hướng khác, rồi người kế tiếp sẽ tiếp tục thay thế.
Đây là thủ pháp cực kỳ chuyên nghiệp của một nhóm người. Nếu không phải Nhậm Tiểu Túc đã rèn luyện được khả năng quan sát nhạy bén ở vùng hoang dã, e rằng hắn đã không thể phát hiện ra đối phương.
Ai muốn theo dõi hắn, và tại sao phải theo dõi hắn?
Nhậm Tiểu Túc tin rằng một số thân phận của mình vẫn chưa bại lộ, cho nên trong mắt nhiều người, hắn hẳn chỉ là một kẻ lưu dân bình thường mà thôi.
Hơn nữa, việc này khẳng định Dương Tiểu Cẩn không hề hay biết. Nếu là do Dương Tiểu Cẩn sắp xếp, nàng hẳn phải biết nếu Nhậm Tiểu Túc thực sự muốn chạy, đám người bình thường này căn bản không thể đuổi kịp.
Đối phương cứ như vậy ngày qua ngày đi theo, các vết nứt xương cốt trên người Nhậm Tiểu Túc dần dần lành lại, thậm chí rất nhiều chỗ không cần người máy Nano đến để cố định.
Ch�� vết thương trên người hoàn toàn lành lặn, hắn liền có thể dành ra một chút thời gian tham gia chương trình học chiến đấu. Đối với chương trình học này, hắn vô cùng mong đợi.
An Ngự Tiền trước đó từng thấy Nhậm Tiểu Túc luôn yên lặng ngồi trong tiệm sách, chỉ khi đổi sách mới động đậy, nếu không thì cứ bất động.
Một phần là do Nhậm Tiểu Túc khi đọc sách thực sự rất chuyên tâm, một phần khác thì là hễ cử động nhẹ là hắn sẽ mơ hồ đau, cho nên hắn có thể bất động thì cứ bất động.
Lúc này, Nhậm Tiểu Túc đi trên con đường thông tới thư viện. Hắn cũng không định kinh động những người theo dõi. Tuy hắn không biết đối phương có mục đích gì, nhưng khiến đối phương coi mình là một người bình thường chính là lựa chọn tốt nhất.
Trương Cảnh Lâm từng nói với hắn một mẹo nhỏ, đó chính là khi ngươi nghi ngờ có người đang theo dõi mình, thì hãy dừng lại và liếc mắt nhìn đồng hồ.
Lúc này, người theo dõi ngươi sau đó cũng sẽ theo bản năng nhìn đồng hồ.
Nhưng Nhậm Tiểu Túc không làm như thế, bởi vì hiện tại hắn không có đồng hồ...
...
Trong Dương thị trang viên, Dương Ngọc An đang cầm một phần văn kiện cẩn thận đọc. Hắn hơi cận thị, cho nên khi xem văn kiện thường phải đeo kính.
Chẳng qua khi ra ngoài, hắn thường không đeo kính, bởi vì cận thị cũng không quá nghiêm trọng, khoảng hai ba trăm độ.
Lúc này, quản gia bên ngoài bước vào nói: "Lão gia, người của cơ quan tình báo bí mật đã đến."
Dương Ngọc An suy nghĩ một chút rồi nói: "Cho nàng vào đi."
Người bước vào là một nữ tử, còn rất trẻ, khoảng hơn hai mươi tuổi, không quá đặc biệt xinh đẹp, nhưng rất có khí chất.
Nếu bỏ qua thân phận mật thám của nàng để đi trên đường, nàng nghiễm nhiên sẽ là một nữ nhân trẻ tuổi phong thái thu hút, đầy sức sống.
Nàng cung kính đi đến trước bàn sách của Dương Ngọc An: "Lão gia, đã theo dõi tên nhóc đó nhiều ngày, cũng không phát hiện điều gì bất thường. Mỗi ngày hắn chỉ đi đi về về giữa hai địa điểm: ngoại trừ đến thư viện thì chính là về nhà, không hề đi tới nơi nào khác."
"Nghênh Tuyết vất vả rồi, có từng mất dấu không?" Dương Ngọc An hỏi.
"Không ạ," cô gái tên Chu Nghênh Tuyết nói: "Hắn rất vụng về, thậm chí không hề phát hiện chúng ta đang theo dõi hắn. Ngài cũng biết đấy, ta am hiểu nhất chuyện này, ta tin tưởng phán đoán của ta."
"Rất tốt," Dương Ngọc An nói, hắn nghĩ thầm: chẳng lẽ đây thật sự chỉ là một kẻ lưu dân bình thường?
Tên Nhậm Tiểu Túc này hắn đã từng nghe qua, xuất hiện khi Khánh thị truy nã, nhưng sau đó Khánh thị rất nhanh đã gạch tên hắn khỏi danh sách truy nã. Tin tức nội bộ của Khánh thị là đã xác định Nhậm Tiểu Túc chỉ là một kẻ lưu dân bình thường, cho nên mới bỏ qua.
Hắn cũng hỏi qua Lục Viễn, kết quả Lục Viễn nói chưa từng nghe nói đến người này. Dương Ngọc An hỏi Lục Viễn có phải Dương Tiểu Cẩn bảo hắn nói vậy không, kết quả Lục Viễn nói không phải.
Dương Ngọc An cau mày, chẳng lẽ thật sự chỉ là một kẻ lưu dân bình thường thôi sao? Hắn luôn cảm thấy hình như có ai đó đang giấu diếm hắn điều gì, nhưng hắn lại không có chứng cứ.
Hơn nữa, nhìn hiện tại thì, Nhậm Tiểu Túc dường như thật sự chỉ là một kẻ lưu dân mà thôi.
Dương Ngọc An nhìn về phía Chu Nghênh Tuyết nói: "Chuyện điều tra không thể lơ là. Ta cảm thấy có chút không đúng, một kẻ lưu dân bình thường làm sao có thể khiến Tiểu Cẩn chú ý? Lúc cần thiết, ngươi có thể đi điều tra hắn một chút."
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là nỗ lực của truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.