Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhị Chủng Chân Tướng - Chương 6 : tiểu bằng hữu, muốn ăn đường sao?

Phương Nhạc an toàn vượt qua con đường đó, trở lại phía đối diện, cũng chính là vị trí sau tòa nhà số 7, nơi xảy ra vụ án.

Hiện tại, Phương Nhạc đã hiểu ra rằng những gì mình có thể dễ dàng suy luận thì cảnh sát chắc chắn cũng đã nghĩ đến và đang triển khai điều tra. Do đó, anh ta chỉ có thể tập trung vào những chi tiết mà cảnh sát tạm thời chưa liên hệ được hoặc chưa kịp điều tra tới.

Vậy, đó là điều gì?

Phương Nhạc nhìn thấy cánh cửa sổ của căn 206 tòa nhà số 7 đối diện vẫn còn mở, trong lòng chợt dấy lên một ý nghĩ.

Anh ta nhớ lại quá trình suy luận về vụ án mình đã thực hiện khi vào hiện trường, và giờ đây, mọi thứ vẫn còn rất rành mạch.

— Kẻ thủ ác chui qua cửa sổ vào, bị nạn nhân phát hiện, lập tức dùng dao cắt cổ nạn nhân rồi trốn thoát.

Vấn đề khó khăn nhất chính là quá trình tẩu thoát.

Cách thứ nhất là mở cửa bước vào hành lang tầng hai, rồi từ đó rời khỏi khu chung cư. Nhưng bây giờ là mười giờ sáng, vụ án mới xảy ra khoảng một giờ trước, giữa ban ngày ban mặt. Việc đi từ hành lang xuống tầng một, rồi thoát ra qua quảng trường đông người trước tòa nhà số 7, nếu cố tình ngụy trang bằng mũ, khẩu trang, chắc chắn sẽ bị chú ý. Ngay cả khi không ngụy trang, gương mặt cũng có thể bị những người có chủ ý ghi nhớ.

Hung thủ đã không để lại dấu vết trực tiếp nào tại hiện trường, chứng tỏ đây là một kẻ cẩn thận và nhanh gọn. Cách làm dựa vào may rủi như vậy chắc chắn không phải thượng sách.

Cách thứ hai, chỉ có thể là thoát ra từ cánh cửa sổ đang mở kia.

Nhưng khi Phương Nhạc nhìn về phía cánh cửa sổ đó, anh ta chợt nhận ra mình đã nghĩ quá đơn giản.

Lúc ở bên trong hiện trường, anh ta không nhận ra điều này, nhưng giờ đây, khi nhìn căn phòng xảy ra vụ án từ phía sau tòa nhà, bên kia đường, anh ta thấy rằng quá trình gây án mình phỏng đoán trước đó có độ khó thực hiện khá lớn.

Tòa nhà số 7 là một tòa chung cư cũ, kiểu nhà ống đơn giản. Phía sau mỗi căn hộ đều không có ban công, khá bằng phẳng và rộng rãi. Cửa sổ tầng một tuy có lắp lưới sắt chống trộm, nhưng lưới rào không đủ chắc chắn để bám víu leo lên tầng hai một cách dễ dàng. Quan trọng hơn, phía sau tòa nhà này là một con đường lớn chạy xuyên khu dân cư. Trên vỉa hè dọc con đường này thường có vài chiếc ô tô đỗ, và xe cộ từ bên ngoài cũng thỉnh thoảng ra vào.

Không những thế, phía đối diện căn 206, bên kia đường, còn có một khoảng không gian sinh hoạt hình chữ nhật nhỏ dành cho cư dân. Dù không đông đúc và tấp nập như quảng trường phía trước tòa nhà số 7, nhưng vì có ghế ngồi và một số dụng cụ thể dục cho người già, nên nơi đây luôn có người già, trẻ nhỏ vui đùa, thậm chí cả người đi đường dừng chân nghỉ ngơi.

Dù hung thủ leo qua cửa sổ vào căn 206 hay leo ra, đều có nguy cơ bị xe cộ qua lại và người đi đường tận mắt nhìn thấy.

Nhưng mà, không mạo hiểm một chút, làm sao có thể gây án được? Biết đâu hung thủ đã nắm bắt đúng thời điểm không bị phát hiện, rồi leo vào, leo ra khỏi cửa sổ phía sau căn 206.

Phương Nhạc chỉnh lại áo khoác, sửa sang dung mạo, nặn ra một nụ cười hiền hậu nhất rồi đi về phía mấy đứa trẻ đang chơi gần nhất.

Mấy đứa trẻ ấy, có đứa đang chơi xếp cát, có đứa đang đá bóng, trông rất năng động.

Phương Nhạc ngồi xổm xuống trước mặt một cô bé đang chăm chú xếp cát, cười tủm tỉm hỏi: "Bé con, con tên là gì, mấy tuổi rồi?"

Cô bé ngây ngô, chớp chớp đôi mắt to tròn long lanh, ngây thơ nói: "Cháu tên Nữu Nữu, hai tuổi rưỡi ạ. Chú muốn xếp cát không?"

"Chú không xếp cát," Phương Nhạc chỉ ngón tay về phía cửa sổ phía sau căn 206 bên kia đường, hỏi: "Nữu Nữu, con có thấy chú nào lạ hay chị nào kỳ lạ leo qua cửa sổ chơi không?"

Cô bé nhìn về phía cửa sổ bên kia đường, lắc đầu, không rõ là vì không thấy gì hay vì không hiểu câu hỏi.

Phương Nhạc đang định hỏi thêm, thì một phụ nữ trẻ tuổi, có vẻ là mẹ của đứa bé, từ ghế dài gần đó vội vàng chạy tới, một tay ôm chặt con vào lòng, cảnh giác hỏi: "Anh là ai?"

Phương Nhạc cười bẽn lẽn, đứng dậy nói: "Xin lỗi chị, chị đừng hiểu lầm, tôi là người của cảnh sát, đang điều tra một vài chuyện... Trong một hai tiếng đồng hồ nay, chị vẫn ngồi ở đây phải không?"

Người phụ nữ khẽ gật đầu.

"Vậy chị có để ý thấy phía đối diện, chính là phía sau tòa nhà số 7 đó, có điều gì đặc biệt không? Về người hay sự việc gì cũng được."

Người phụ nữ dứt khoát lắc đầu: "Tôi cứ mải trông chừng con Nữu Nữu nhà tôi nên không để ý gì cả."

"Thế thì rắc rối rồi."

Phương Nhạc vừa định quay sang hỏi mấy đứa trẻ đang chơi bóng, người phụ nữ đã cằn nhằn nói: "Mấy đứa nhỏ này đều là mẹ chúng nhờ tôi trông giúp. Thật tình, trẻ con bé tí thế này biết gì đâu mà hỏi? Các anh nên hỏi người lớn thì hơn."

Nói rồi, người phụ nữ chỉ ngón tay về phía mấy ông cụ đang vây quanh bàn cờ tướng đơn sơ cách đó không xa.

Phương Nhạc gãi đầu, cười nói: "Đúng là như vậy, cám ơn chị."

Khi quay người bước đi, anh vẫn loáng thoáng nghe thấy người phụ nữ phía sau lẩm bẩm, Phương Nhạc trong lòng cười khổ.

Phương Nhạc dùng thẻ cảnh sát thu hút sự chú ý của mấy ông cụ khỏi bàn cờ. Khi anh đặt vấn đề, mấy ông cụ nhìn nhau rồi lắc đầu. Ngược lại, một ông cụ đang khoanh tay đứng xem thì trầm ngâm một lát rồi nói: "Nếu nói có gì đó lạ thì khoảng hơn một tiếng trước, phía đối diện có dừng một chiếc ô tô."

"Có dừng một chiếc ô tô à? Chiếc xe đó thì sao?" Phương Nhạc nhất thời chưa hiểu ra.

Ông cụ kia nói: "Anh xem, xe cộ ở đây thường đỗ sát lề đường bên này, vì ở đây không có tòa nhà, lại có chỗ đỗ xe. Còn phía đối diện, sau tòa nhà đó, vỉa hè sát với tòa nhà quá nên rất ít xe dừng ở đó."

"Chiếc xe kia dừng bao lâu?"

"Khoảng ba bốn phút gì đó... Chiếc xe đó dừng khá vội, tôi nghe tiếng phanh xe nên ngẩng đầu nhìn một lát, sau đó lại quay ra xem cờ. Vài phút sau, khi ngẩng đầu lên thì chiếc xe đã biến mất rồi."

"Xe kia màu gì, nhãn hiệu gì?"

"Hình như màu bạc hoặc xám b���c gì đó. Nhãn hiệu thì tôi không biết, nhưng nhìn bên ngoài thì giống như xe con bình thường thôi."

"Biển số xe đó thì sao?"

"Ai mà nhớ cái đó được chứ."

"Cháu cảm ơn ông."

Phương Nhạc cảm ơn xong, bước nhanh về phía bên kia đường. Rất nhanh, anh đã đến vị trí mặt đất bên ngoài cửa sổ căn 206. Trên khoảng đất hẹp rộng chừng 20 centimet nằm giữa lề đường và bức tường, anh phát hiện một vệt hằn hình cung dài của lốp xe. Trông giống như có một chiếc xe đã đánh lái, đưa một phần bánh trước lên dải đất hẹp ven đường, rồi sau đó lại từ đó quay trở lại lòng đường.

Dải đất hẹp đó và lòng đường bị ngăn cách bởi vỉa hè. Dù vỉa hè ở đây khá thấp, nhưng ngay cả khi dừng xe tạm thời, cũng không ai lại chỉ nghiêng một bên đầu xe lên vỉa hè như vậy.

Nhìn kỹ bên cạnh dải đất đó, ngoài vết lốp xe, chỉ có vài dấu chân mèo con, hoàn toàn không có dấu chân người.

Phương Nhạc chợt cảm thấy phấn khích tột độ.

Anh ta đã hiểu hung thủ làm thế nào để đột nhập vào căn 206 gây án một cách thuận lợi, và làm thế nào để tẩu thoát an toàn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free