(Đã dịch) Để Phượng Hoàng Nữ Đế Thương Tiếc Chung Thân Về Sau, Nàng Đuổi Tới - Chương 17: Nhập thiên quan cung
Sau khi xác nhận mọi việc không có gì sai sót, hắn gật đầu. Đúng lúc này, hai vị lão giả đạp kiếm bay đến một bên. Người chủ sự thấy vậy lập tức hành lễ. "Vạn trưởng lão, Hứa trưởng lão." Phía sau hai vị trưởng lão đều có một thanh niên trẻ tuổi đi cùng. Bên cạnh Vạn trưởng lão là một nữ tử cao gầy. Còn bên cạnh Hứa trưởng lão là một thanh niên lạnh lùng, ngạo mạn.
Hai vị trưởng lão chỉ khoát tay, ý bảo họ chỉ tình cờ đi ngang qua đây, cứ để người chủ sự tiếp tục công việc của mình mà không cần bận tâm. Thế là, người chủ sự ra hiệu cho Tô Viễn có thể bắt đầu thí luyện. Ánh mắt Tô Viễn đảo qua Vạn trưởng lão và Hứa trưởng lão đang đứng một bên. Vạn trưởng lão cùng nữ tử cao gầy bên cạnh mỉm cười với hắn, Hứa trưởng lão thì nhẹ nhàng gật đầu, còn thanh niên kia thì vẫn im lặng không nói một lời. Hắn bước lên bậc thang cao ngất, tiến về phía khe hở hẹp nằm giữa hai tòa kiếm sơn. Khi thân ảnh Tô Viễn khuất dạng, Vạn trưởng lão và Hứa trưởng lão bắt đầu trò chuyện với nhau.
"Bốn tháng để tu đến Địa giai, nếu nói là thiên tài trăm năm có một thì không hẳn, nhưng thiên tài mười năm có một thì chắc chắn có phần hắn." "So với Kiếm Mũi thì cũng không kém là bao đâu. Kiếm Mũi, năm đó ngươi cũng mất bốn tháng rưỡi mới đạt đến Địa giai phải không?" Hứa trưởng lão hỏi thanh niên bên cạnh mình. Thanh niên tên Kiếm Mũi kia có chút không cam lòng gật đầu. "Vâng, nhưng nếu nói về khởi đầu, thiên tài chói mắt nhất của Đãng Ma Kiếm tông trong vòng trăm năm qua chính là vị kia, chỉ mất vẻn vẹn ba tháng đã tu đến Địa giai. Kỷ lục này đến nay vẫn chưa ai phá vỡ." "À, so với vị ấy thì đừng mơ. Khi gặp mặt, ai mà chẳng cung kính hô một tiếng Kiếm Thánh?"
Hai người cười nói, thật không ngờ Tô Viễn cũng chỉ mất ba tháng để bước vào Địa giai. Chỉ là, hắn đã cố tình kéo dài thêm một tháng mới đăng ký tham gia thí luyện Kiếm Môn sơn. Hai vị trưởng lão vẫn cực kỳ tự tin vào việc Tô Viễn sẽ thông qua thí luyện. Họ cho rằng hắn sẽ không gặp vấn đề gì. Chỉ là, họ không ngờ mọi chuyện lại nhanh đến thế.
Một phút sau, khi thân ảnh Tô Viễn lại lần nữa xuất hiện trên đỉnh cầu thang Kiếm Môn sơn, cả Vạn trưởng lão và Hứa trưởng lão đều giật nảy mình. Ngay cả người chủ sự cũng lộ vẻ mặt như thấy quỷ. "Vừa mới trôi qua bao lâu?" "Khó khăn lắm một phút..." "Nếu ta nhớ không lầm, thí luyện không chỉ bao gồm khảo hạch tu vi Bản Mệnh Huyền kiếm, mà còn có cả khảo hạch kiếm thuật nữa phải không? Dù cho Bản Mệnh Huyền kiếm đạt tiêu chuẩn, thì khảo hạch kiếm thuật cũng thần tốc đến vậy ư?" "Tê... Kẻ này, đúng là thiên phú dị bẩm!" Lời của Hứa trưởng lão còn chưa dứt, thì bóng dáng Vạn trưởng lão bên cạnh đã không còn nữa. Đợi đến khi Hứa trưởng lão liếc mắt nhìn sang mới phát hiện, lão già kia đã đứng cạnh Tô Viễn tự lúc nào.
"Lão già chạy nhanh thật..." Hứa trưởng lão là người trọng thể diện, mặc dù lúc này rất muốn buông bỏ liêm sỉ. Nhưng Vạn trưởng lão đã đi trước một bước, nên hắn không tiện chen ngang nữa. Vạn trưởng lão lao đến trước mặt Tô Viễn, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm vào hắn. "Ta chính là trưởng lão Thiên Quan Cung, ngươi có nguyện ý gia nhập Thiên Quan Cung của ta không?" Nội môn Đãng Ma Kiếm tông có hai đại Thiên Cung: một là Thiên Quan Cung, một là Trục Địa Cung. Thiên Quan Cung chủ yếu tu luyện Đãng Ma kiếm pháp thức thứ nhất và thức thứ ba. Trục Địa Cung chủ yếu tu luyện Đãng Ma kiếm pháp thức thứ hai và thức thứ tư. Cả hai cung đều có sở trường riêng.
Th��c thứ nhất có ngưỡng cửa tu luyện thấp nhất, số lượng đệ tử tu luyện nhiều nhất, vì vậy số người lĩnh ngộ được kiếm thứ nhất cũng là đông đảo nhất. So với thức thứ nhất, số lượng người lĩnh ngộ được thức thứ hai lại càng ngày càng ít. Nhưng uy lực của thức thứ hai lại lớn hơn nhiều so với thức thứ nhất, điều này đã bù đắp cho sự chênh lệch về số lượng người tu luyện. Nhìn chung, cả hai cung đều không chênh lệch là bao, duy trì trạng thái cân bằng lẫn nhau. Còn về thức thứ năm, trong Đãng Ma Kiếm tông vẫn chưa có ai tu thành, tự nhiên cũng không có cảm ngộ truyền thừa nào được lưu lại, nên không ai biết cách tu luyện như thế nào.
Tô Viễn vừa hay đã lĩnh ngộ được thức thứ nhất của Đãng Ma kiếm pháp, nên việc bái nhập Thiên Quan Cung là hoàn toàn phù hợp. Hơn nữa, vừa rồi lão nhân họ Vạn cùng vị nữ đệ tử cao gầy kia đã mỉm cười thân thiện với Tô Viễn, vì vậy hắn liền gật đầu đồng ý. "Đệ tử Tô Viễn, xin nguyện bái nhập Thiên Quan Cung." Vị trưởng lão họ Vạn mừng rỡ vuốt râu, liên tục nói ba tiếng "Tốt!" Ông ta đắc ý khôn tả trở lại bên cạnh Hứa trưởng lão, "Lão Hứa, tình hình này rồi, e rằng Trục Địa Cung các ngươi sẽ bị Thiên Quan Cung của chúng ta bỏ xa mất thôi!"
Hứa lão đầu giật giật khóe miệng, hất tay áo, "Ngươi đường đường là một kiếm tu Độ Kiếp, không giữ thể diện thì thôi, ta đây còn cần chút danh dự chứ!" Nói rồi, ông ta liền dẫn theo thanh niên tên Kiếm Mũi kia ngự kiếm bay đi. Trong tầm mắt của thanh niên kia, khi nhìn về phía Tô Viễn, tràn đầy vẻ không phục và khinh thường. Ngược lại, Vạn lão đầu chỉ cười hắc hắc, không hề có chút dáng vẻ cao cao tại thượng của một tu sĩ Độ Kiếp kỳ nào cả. "Tiểu Thư, đi thôi, dẫn sư đệ mới của con về cung." Ông ta vẫy tay gọi nữ tử cao gầy đứng một bên, rồi cùng Tô Viễn đỡ kiếm bay lên, để lại phía sau những đệ tử nội môn, ngoại môn xung quanh không khỏi kinh ngạc. Cũng từ đó, Tô Viễn quen biết sư tỷ Tần Thư.
Tần Thư là người dễ gần, tính tình thoải mái, rất có phong thái của một đại tỷ đầu. Sau khi đáp xuống phạm vi nội môn, nàng nhanh nhẹn s���p xếp chỗ ở cho Tô Viễn. Sân nhỏ của hắn nằm trên đỉnh núi, không xa Ly Thiên Quan Cung chủ, tầm nhìn cực kỳ tốt, có thể bao quát toàn bộ dãy núi nội ngoại môn. Tô Viễn rất hài lòng.
"Tiểu Viễn, sau này ở nội môn cứ để ta bảo kê ngươi. Sư phụ ta có biệt danh là "Tiên nhân Nhìn Lầm", có phiền phức gì cứ báo danh hiệu của ông ấy ra, dù sao thì ông ấy cũng đã có đủ phiền phức rồi, thêm một hai chuyện nữa cũng chẳng thấm vào đâu." "Tiểu Thư, vi sư ta đây còn chưa đi xa đâu đấy nhé." "Hắc, sư phụ con không phải đang khen con đó sao." "Lần trước con không phải nói đã mò ra chút cảm giác về kiếm thức thứ nhất sao? Đến đây, thử một chút xem nào." "Đừng... Sư phụ, con biết lỗi rồi." Tần Thư lập tức xìu xuống, yếu ớt nhận lỗi.
Lúc này Vạn lão đầu mới hài lòng khẽ nói: "Dẫn Tiểu Viễn đi Lội Kiếm Cốc đi. Đệ tử tân tấn nội môn đều có tư cách đi một chuyến. Biết đâu những thanh tiên kiếm trong Kiếm Cốc lại nhận ra thiên phú dị bẩm của Tiểu Viễn mà tự động bay đến thì sao!" Đương nhiên, ông ta cũng chẳng coi đó là thật, nói xong liền lững thững bay đi xa, thân hình ẩn vào trong mây mù, trông như vậy mới có chút phong thái của tiên nhân. Thấy ông ta đã đi xa, Tần Thư lập tức thay đổi sắc mặt. "Lão già ấy tính tình thoải mái, sau này có chuyện gì cứ nói với ta là được. Còn lời ông ấy nói thì đừng có coi là thật. Trong Kiếm Cốc đúng là có mấy thanh tiên kiếm, nhưng độ khó để tiên kiếm tự động bay đến, e rằng còn khó hơn gấp mười lần so với việc trở thành thiên tài trăm năm hiếm gặp!"
Nghe vậy, Tô Viễn liền cảm thấy hứng thú. Dù sao thì hắn cũng đã từng mô phỏng với thân phận một thanh tiên kiếm không trọn vẹn. Cũng không biết liệu những thanh tiên kiếm trong Kiếm Cốc có ngang hàng với tiên kiếm trong mô phỏng hay không. Thấy Tô Viễn chỉ là một đệ tử mới nhập môn được vài tháng, chưa rõ nhiều việc, Tần Thư liền ân cần giải thích cặn kẽ. "Ngươi có biết Bản Mệnh Huyền kiếm tương ứng với các cảnh giới tu luyện như thế nào không?"
"Ba cảnh giới đầu tiên của Bản Mệnh Huyền kiếm là Thiên, Địa, Nhân. Mỗi cảnh giới này lại t��ơng ứng với hai cảnh giới tu luyện khác. Ví dụ, mới bước vào Nhân giai, sức chiến đấu tương đương với tu sĩ cấp thứ nhất. Khi tu luyện Nhân giai đến đỉnh phong, có thể sánh ngang với tu sĩ cấp thứ hai." "Khi bước vào Địa giai, đương nhiên có thể so sánh với tu sĩ tầng thứ ba, tầng thứ tư." "Bản Mệnh Huyền kiếm của ngươi hiện đang ở giai đoạn đầu của Địa giai, có thể sánh ngang với võ giả Tiên Thiên Rèn Thể hoặc tu sĩ Kim Đan." "Về phần Thiên giai, thì sức mạnh tương đương với tầng thứ năm, cấp sáu. Phía trên Thiên giai, chính là Tiên giai." "Khi Bản Mệnh Huyền kiếm Hóa Phàm thành Tiên, có thể so sánh với Đại Năng cấp bảy, cấp tám." "Cho nên, ngươi đã hiểu được "hàm lượng vàng" của tiên kiếm rồi chứ?" Tần Thư kiêu ngạo hất cằm lên.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.