Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Phượng Hoàng Nữ Đế Thương Tiếc Chung Thân Về Sau, Nàng Đuổi Tới - Chương 94: Gọi ta Niệm Ly liền tốt

Sau khi thoát khỏi chiếc quan tài bị chôn sâu dưới đất, Tô Viễn hỏi cô gái muốn đi đâu, về nhà chăng, hay...

Cô gái lắc đầu, "Ta không có nhà."

Tô Viễn khẽ giật mình, "Vậy những kẻ đã chôn vùi nàng chính là..."

Trên mặt cô gái thoáng hiện vẻ mất tự nhiên, nhưng lập tức lại nở nụ cười, ánh mắt cong cong nhìn chằm chằm thân kiếm của Tô Viễn.

Đường vân nổi lên ở trục trung tâm chia đều hai bên thân kiếm. Một mặt kiếm bóng loáng như gương, phản chiếu nửa gương mặt cô gái.

"Phu quân cứ gọi ta là Niệm Ly thôi, Niệm trong tưởng niệm, Ly trong ly biệt... Lam Niệm Ly, vậy còn phu quân?"

Lam Niệm Ly, Tô Viễn thầm nhắc lại cái tên này hai lần trong lòng, không khỏi trầm mặc một lúc, rồi mới lên tiếng, "Ta nói cho nàng biết, sau này nàng có thể đừng gọi ta là phu quân được không?"

Cô gái tên Niệm Ly khẽ mím môi, lộ vẻ không vui, nhưng vẫn gật đầu.

Chỉ là, ánh mắt cong cong ấy vẫn thường xuyên nhìn chằm chằm Tô Viễn. Rõ ràng chỉ là một thanh kiếm, vậy mà nàng lại nhìn nghiêm túc đến thế.

Khiến Tô Viễn cảm thấy mọi suy nghĩ của mình dường như đều bị nhìn thấu.

Dưới ánh mắt chăm chú như vậy của Niệm Ly, Tô Viễn vốn định chọn một cách xưng hô khác, nhưng ngập ngừng một lúc rồi vẫn quyết định nói thật.

"Ta và nàng vốn không có danh phận vợ chồng, chẳng qua là dưới cơ duyên xảo hợp mà cùng nằm trong một chiếc quan tài. Vì vậy, nàng cứ gọi ta Tô Viễn, ta gọi nàng Niệm Ly là được."

Niệm Ly lại như thể hoàn toàn không để ý đến ý tứ trong lời nói của Tô Viễn, vẫn nghiêng đầu, mang theo nụ cười khó hiểu mà nói.

"Phu quân, người đã từng ngắm Triều Dương dâng lên từ trong núi, giữa lớp mây mù chưa?"

Không những không để ý tới người khác, Niệm Ly còn mang đến cho Tô Viễn cảm giác cô ấy thật tùy hứng. Vừa giây trước còn đang nói chuyện này, giây sau đã nhảy sang chuyện khác.

Tiếng Tô Viễn bất đắc dĩ vang lên từ trong kiếm, "Ta nói nàng..."

Nhưng Niệm Ly lại một tay ôm lấy thân kiếm của Tô Viễn, bước nhanh chạy về một hướng, đó chính là hướng dãy núi.

Dãy núi ban đầu trông có vẻ cực kỳ xa xôi, nhưng dưới bước chân của Niệm Ly lại trở nên gần lạ thường.

Tô Viễn cũng không biết Niệm Ly đã làm cách nào, chỉ thấy những ngọn núi kia càng lúc càng gần, phảng phất không phải họ đang tiến về phía dãy núi, mà là dãy núi đang tiến về phía họ.

Đến ranh giới dãy núi, Niệm Ly càng chỉ mất rất ít thời gian đã leo lên đến đỉnh núi.

Ngọn núi dốc đứng như thể cúi đầu trước Niệm Ly, chủ động để nàng leo lên đến đỉnh cao nhất.

"Đến rồi."

Đứng trên đỉnh núi, Niệm Ly nhìn về một hướng.

Hướng đó là dãy núi trải dài bất tận, sương mù nhàn nhạt lượn lờ giữa những ngọn núi, dưới ánh trăng, cảnh tượng ấy hiện lên vừa phiêu diêu vừa sâu thẳm.

"Đó là nơi mặt trời mọc." Niệm Ly như thể đã biết trước mà nói, cứ như nàng đã từng ngắm cảnh này vô số lần.

Tô Viễn không khỏi nghi hoặc, "Nhưng bây giờ đến có phải hơi sớm không?"

Niệm Ly lại lắc đầu, nàng ngửa đầu nhìn về phía tinh không bất động giữa không trung. Gió nhẹ khiến mái tóc trắng sau lưng dáng người nhỏ nhắn của nàng bay phấp phới. Nàng vô cùng chắc chắn nói, "Không, nó sắp dâng lên rồi."

Tô Viễn còn cố gắng dùng kiến thức về tinh không của mình để phán đoán canh giờ hiện tại.

Nhưng khi hắn nhìn thấy mảnh tinh không của thế giới này, lại thấy khó hiểu.

Mảnh tinh không này, không hề có những ngôi sao quen thuộc được định vị rõ ràng.

Thậm chí... không biết có phải là ảo giác của Tô Viễn hay không.

Những ngôi sao kia... thậm chí không hề lấp lánh.

Nhưng dựa vào vầng trăng tròn vành vạnh treo trên đỉnh đầu, Tô Viễn cũng có thể phán đoán lúc này còn khá lâu nữa mặt trời mới mọc.

Nhưng ngay khi Tô Viễn nghĩ như vậy, theo lời Niệm Ly vừa dứt, chân trời bắt đầu lóe lên ánh sáng mờ ảo.

Ngay cả nơi xa nhất dãy núi giao với bầu trời, cũng bắt đầu trắng bệch.

Bầu trời trong xanh không mây trên đỉnh đầu chậm rãi được chiếu sáng, mây mù trong núi cũng từ màu xám sâu thẳm chuyển thành trắng trong.

Một vầng mặt trời chậm rãi dâng lên giữa quần sơn.

Vầng mặt trời to lớn như một gã khổng lồ, khiến dãy núi trước mặt nó đều trở nên vô cùng nhỏ bé. Mây mù trong núi dưới ánh sáng mặt trời được chiếu rọi thành màu cam rực rỡ. Những cánh chim bị đánh thức bay vút từ trong mây mù, dưới nền mặt trời, từ xa nhìn lại trông như những chấm đen li ti.

Cảnh tượng rung động ấy khiến Tô Viễn ngừng mọi câu hỏi và suy tư, chỉ im lặng ngắm nhìn cảnh tượng trước mắt.

Cảnh tượng mặt trời dâng lên theo lời nói của cô gái, khiến Tô Viễn cảm thấy, thật giống như cả thiên địa đang hô ứng cô gái tóc trắng đang ôm mình kia.

Trên đỉnh núi, chỉ có cô gái tóc trắng nhỏ nhắn ôm kiếm. Mọi thứ xung quanh trống trải và tĩnh mịch, tựa như giữa cả thiên địa chỉ có hai người họ tồn tại.

***

Từ đó về sau, Tô Viễn dường như đã gắn bó với cô gái tóc trắng trông non nớt này.

Niệm Ly luôn thích quấn quýt bên hắn, mở miệng là gọi một tiếng phu quân.

Nhưng Tô Viễn mỗi lần nghe thấy đều không khỏi nhíu mày.

Cũng không phải vì phản cảm.

Chỉ là... hắn rốt cuộc vẫn cảm thấy một tia gượng ép.

Cô gái ôm thân kiếm của Tô Viễn, không đến gần những thành trì đông người, chỉ đi xuyên qua những vùng núi hoang vắng xa rời con người, hướng thẳng về một phương hướng.

"Nàng muốn đi đâu?" Tô Viễn hỏi.

Cô gái tóc trắng ôm kiếm, ánh mắt cong cong, tựa hồ cực kỳ vui sướng, "Ta muốn đi đến tận cùng thế giới. Chỉ cần cứ đi mãi về một hướng, nhất định sẽ đến được."

"Vậy nếu thế giới là hình tròn thì sao?" Tô Viễn bất thình lình hỏi, "Nàng sẽ không bao giờ đến được cái gọi là tận cùng thế giới, chẳng qua là đang lặp lại những con đường đã đi qua."

Nụ cười trên mặt cô gái tóc trắng chợt ngây dại, "Thật vậy sao..."

Nụ cười vụt tắt, lộ ra vẻ hoang mang, dường như đang hỏi Tô Viễn, "Vậy... biết làm sao bây giờ đây? Như lời phu quân nói, dù chỉ có một tia cơ hội, nhưng chỉ cần dám hành động, tia cơ hội ấy sẽ tồn tại, không phải sao..."

"Nói thì đúng là như vậy." Tô Viễn hơi ngoài ý muốn, không ngờ cô gái này học hỏi nhanh đến vậy, nhanh chóng dùng lời hắn để đáp lại, "Thật ra có vài việc rõ ràng là không có kết quả, chắc chắn sẽ không đi đến đâu. Nó vĩnh viễn không có khả năng thay đổi, đối với những việc như vậy, ngược lại không cần thiết phải cố chấp làm gì..."

Tô Viễn nói tiếp, "Cứ như một người tên Ngu Công cố chấp dời núi. Núi lớn như thế, đời đời kiếp kiếp tiếp tục, ít nhất vẫn có khả năng làm được... Nhưng nếu đã biết rõ thế giới là một hình cầu rồi, mà vẫn cứ khăng khăng đi tìm điểm cuối trên con đường vô tận, thì chẳng phải là ngu muội sao?"

Nghe những lời này, Niệm Ly khẽ nhếch môi trong vô thức, sau đó hơi nhụt chí ngồi dựa vào tảng đá ven đường.

"Không đi nữa..."

Tô Viễn không nghĩ tới nàng lại bị hắn thuyết phục nhanh đến vậy.

Sao nàng lại thay đổi quyết định nhanh đến vậy chứ...

Niệm Ly vùi khuôn mặt non nớt vào giữa hai đầu gối đang cong lên, ôm chặt hai chân, nghiêng đầu nhìn chằm chằm thân kiếm của Tô Viễn, cũng đang dựa vào tảng đá. Một nửa thân kiếm phản chiếu hình ảnh của chính Niệm Ly.

Trong ánh mắt ấy, có vẻ không vui, đôi môi khẽ mím như muốn nói với Tô Viễn rằng nàng Niệm Ly đang giận dỗi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi sao chép khi chưa được cho phép đều vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free