(Đã dịch) Đế Quốc Chi Thực Dân Tranh Bá - Chương 15: lấy Thượng Đế tên
Đợi thật lâu, cuối cùng thì đối phương cũng không giữ được bình tĩnh nữa. Afonso trong lòng hồi hộp.
Nếu ngươi mở miệng trước, vậy quyền chủ động sẽ thuộc về ta.
Afonso cũng nghiêm nghị, từng chữ từng câu nói:
"Đúng vậy, Thượng Đế nói cho ta biết, ta cùng cả Vương quốc Bồ Đào Nha gánh vác sứ mệnh truyền bá vinh quang của Người đến khắp thế giới."
"Vậy thì, Thượng Đế đã nói với ngài bằng cách nào?"
Antonio chăm chú nhìn Afonso, sợ bỏ lỡ bất kỳ biểu cảm nào trên gương mặt ông ấy.
Afonso tiếp tục màn trình diễn của mình.
"Khi ta còn rất nhỏ, ta thường mơ thấy một vùng đất lạ. Vùng đất này vô cùng màu mỡ, sản sinh ra đủ loại lương thực mà ta chưa từng thấy bao giờ.
Người dân nơi đó sống rất dễ dàng, chỉ cần với tay là có thể thu hoạch đủ loại lương thực từ đất đai, và những loại lương thực ấy, ta cũng chưa từng thấy bao giờ.
Dân số của họ rất đông, và họ cũng có quốc gia riêng. Nhưng Quốc vương cùng các thầy tế của họ lại vô cùng tàn bạo, động một chút là giết người để mua vui, khiến họ lúc nào cũng sống trong nỗi sợ hãi.
Mỗi khi ta chứng kiến cảnh tượng đó, bên tai ta lại vang lên một giọng nói hiền từ.
Người nói với ta: ‘Hỡi con yêu dấu, con là kẻ được Ta chọn, con và Vương quốc của con mang sứ mệnh vĩ đại, hãy truyền bá vinh quang của Ta cho họ, giải cứu họ khỏi cuộc sống địa ngục.’
Ta nghĩ, giọng nói đó, chắc chắn là của Thượng Đế."
Nói một mạch đoạn văn này, Afonso cảm thấy hơi mệt, đồng thời lòng cũng đang thấp thỏm. Mấy ngày trước, việc mượn danh Thượng Đế để lừa gạt các quý tộc trong nước đã thất bại, không biết lần này có hù dọa được Antonio không.
Đối phương dù sao cũng là nhân viên của Giáo hội, chuyên sống bằng nghề này, chẳng lẽ lại không tin Thượng Đế thật sao? Nếu đúng như vậy, kế hoạch này xem như đổ bể.
May mắn thay, Antonio dường như tin lời Afonso, trên mặt lộ rõ vẻ khao khát.
"Ôi lạy Chúa tôi! Bệ hạ, ngài đang nói rằng ngài không chỉ một lần nằm mơ thấy Thượng Đế và cảnh tượng như vậy sao?"
Chết tiệt, chẳng lẽ Antonio lại tin thật sao? Trong lòng Afonso có chút kinh ngạc, chuyện xảy ra mấy ngày trước vẫn khiến ông sợ hãi, không dám tùy tiện đưa ra phán đoán.
Afonso vẫn giữ vẻ nghiêm nghị, khẽ gật đầu.
"Đúng vậy, từ khi ta còn rất nhỏ, những giấc mộng như vậy không chỉ xuất hiện một lần. Trước đây, ta vẫn không hiểu ý nghĩa của giấc mơ này, cho đến gần đây, trong mộng ta bắt đầu thấy rõ ràng hơn tình hình chi tiết của vùng đất đó, ta mới biết, hóa ra vùng đất đó không thuộc về bất kỳ lục địa nào mà chúng ta đã biết.
Vì vậy, ta biết sứ mệnh của ta cùng toàn thể Vương quốc, chính là tìm ra lục địa này, truyền bá vinh quang của Thượng Đế cho người dân ở đó."
"Ôi, lạy Chúa tôi."
Antonio có chút xúc động.
"Một lục địa mới sao?"
Afonso gật đầu.
"Đúng vậy, đó là một lục địa mới, rộng lớn và giàu có, thuộc về tất cả những người tin vào Thượng Đế."
"Lạy Chúa, đây quả thực là phép màu, thật khó mà tin được!"
Đôi mắt Antonio cũng sáng rực lên.
"Bệ hạ có biết con đường đi đến lục địa mới không?"
Biết chứ, cứ đi thẳng về phía Tây dọc Đại Tây Dương là được... Ngươi tự đi mà xem, coi chừng vùi thây giữa những con sóng hung dữ của Đại Tây Dương đấy. Nói đùa ư, việc mở một tuyến đường hàng hải mới cần phải trả giá bao nhiêu? Làm sao ta có thể trực tiếp đưa ra bản đồ đường đi được? Nếu vậy, ta với Thượng Đế có gì khác nhau chứ?
"Thưa Đại giáo chủ."
Afonso lắc đầu.
"Ta không có một con đường cụ thể, ta chỉ biết vị trí của lục địa đó. Nó nằm ở cực Tây eo biển Iberia, cách chúng ta rất xa xôi, ngay cả khi đi thuyền thẳng tới đó cũng phải mất vài tháng trời."
"Ôi Chúa ơi, vậy thì tệ quá, khoảng cách xa xôi đến thế."
Antonio lắc đầu, vẻ mặt lộ rõ sự tiếc nuối.
"Muốn truyền giáo ở một nơi xa xôi như vậy thì quá khó khăn."
"Không!"
Afonso nói một cách chính nghĩa.
"Cho dù xa xôi đến mấy, cũng không thể ngăn cản chúng ta truyền bá ý chí của Thượng Đế. Là những người tôi tớ trung thành nhất của Người, đây là sứ mệnh và nhiệm vụ của chúng ta, Thượng Đế sẽ phù hộ chúng ta."
Antonio trịnh trọng gật đầu.
"Bệ hạ nói rất đúng, chúng ta đều là những tôi tớ khiêm nhường của Thượng Đế, truyền bá vinh quang của Người đến mọi ngóc ngách trên thế giới là điều phải làm."
Nghe vậy, Afonso cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Cuối cùng thì cũng có người mắc bẫy, không uổng công ta phí hết tâm tư diễn một màn này. Ta đã nói rồi mà, dù sao cũng là người làm về tôn giáo, nếu không trung thành với tín ngưỡng thì làm sao có thể leo lên địa vị cao như vậy? Nếu tín ngưỡng trung thành thì tốt, những người như vậy, mới dễ bị lừa gạt chứ.
Không được, mức độ này vẫn chưa đủ mạnh, còn phải dùng chiêu hiểm hơn mới được. Dù sao lần trước cũng đã nói trước kết quả chiến dịch Varna rồi, lần này, dứt khoát phải cẩn thận hơn một chút, để độ tin cậy cao hơn. Có lẽ, có thể khiến mọi người cho rằng ta là một tiên tri?
Nếu có thể có được thân phận tiên tri, vậy ở thế giới này, gần như đứng ở vị trí bất bại bẩm sinh; địa vị tiên tri, có thể sánh ngang với Giáo hoàng vậy. Trong thời kỳ Trung Cổ ngu muội này, thân phận tiên tri đủ để đảm bảo tự do làm rất nhiều chuyện.
Có điều, thân phận này không dễ có được đến vậy, ít nhất Tòa Thánh bên kia cũng không muốn thấy một tiên tri còn sống xuất hiện, điều đó có nghĩa là họ sẽ mất đi quyền kiểm soát đối với Giáo hội và các giáo đồ.
Biết đâu, sau khi Tòa Thánh biết được, họ sẽ ra tay đối phó mình.
Vì vậy, mọi mấu chốt đều nằm ở Antonio trước mắt. Nếu đối phương, với tư cách là Đại giáo chủ Lisbon, một trong những Hồng y giáo chủ, có thể tin tưởng và ủng hộ mình, vậy những ý tưởng sau này của mình mới có thể thực hiện được.
Nếu đối phương không tin và ủng hộ lời của mình, có thể mình sẽ bị lực lượng Giáo hội bóp chết ngay cả khi chưa kịp trưởng thành.
Mấu chốt của tất cả, chính là làm sao để Antonio tin rằng tất cả những gì mình nói đều là sự thật.
Hít một hơi thật sâu, Afonso chậm rãi mở lời.
"Gần đây ta lại mơ thấy một cảnh tượng, ở vùng Đông Âu xa xôi, có một vị Quốc vương anh dũng, đang dẫn dắt liên quân nhiều quốc gia tác chiến chống lại quân đội dị giáo đồ.
Trong một trận đụng độ mang tính quyết định, Quốc vương dẫn đội cận vệ của mình xông thẳng vào thủ lĩnh dị giáo đồ. Ngay lúc thanh trường kiếm của Quốc vương sắp bổ xuống đầu tên Sultan dị giáo đồ, thị vệ của Sultan đã chém bay ngựa của Quốc vương.
Quốc vương ngã ngựa, bị các dị giáo đồ xông tới chém đầu. Liên quân vì thế đại bại, một quốc gia dị giáo đồ từ đó quật khởi trên vùng đất ấy, và Liên minh Vương quốc của vị Quốc vương đó cũng từ đây tan rã."
"Cái gì?"
Antonio kinh hãi, với tư cách là một trong những Hồng y giáo chủ của Tòa Thánh, ông biết Giáo hoàng Eugene Đệ Nhị đang khuyến khích Quốc vương Ba Lan-Hungary-Bohemia phát động Thập tự quân tác chiến chống lại Đế quốc Ottoman. Giờ phút này, hai bên hẳn đang giao tranh ác liệt trên bán đảo Balkan.
Cảnh tượng Afonso vừa kể, không nghi ngờ gì nữa chính là trận chiến đó. Nhưng mà, theo tin tức trước đây từ Tòa Thánh Italia truyền về, Thập tự quân vẫn đang thắng lợi liên tiếp cơ mà, làm gì có chuyện Władysław III tử trận?
Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.