Trong thành Lisbon, một cuộc điều tra quy mô lớn đã được triển khai.

Quân đội thuộc phe Afonso và Pedro đang tiến hành rà soát từng nhà.

Đồng thời, lệnh truy nã với tiền thưởng lớn được công bố khắp thành: bất cứ ai cung cấp manh mối về thích khách đều sẽ nhận 100 kim tệ, và nếu bắt được thích khách, sau khi xác minh sẽ được thưởng 5.000 kim tệ.

Với mức tiền thưởng kếch xù như vậy, các thế lực ngầm ở Lisbon cũng chẳng thể ngồi yên. Họ lũ lượt huy động nhân lực của mình, tìm kiếm những kẻ khả nghi trong thành.

Trong lúc nhất thời, người đến tòa thị chính mật báo nối tiếp không dứt, khiến người ta nghi ngờ liệu tòa thị chính có đang tổ chức một yến tiệc long trọng nào không.

Điều khiến các quan chức tòa thị chính dở khóc dở cười là, dù có nhiều người tố giác như vậy, nhưng chẳng một manh mối nào thực sự liên quan đến thích khách được tìm thấy. Ngược lại, họ lại phát hiện không ít gián điệp nằm vùng của các quốc gia khác – quả là một thu hoạch ngoài dự kiến.

Trong khi hai nhánh quân đội đồng loạt rà soát trong thành, hai bên không ngừng xảy ra xích mích. Nếu không có Lehalt đứng ra điều hòa, hai phe thậm chí có thể đã giao chiến.

Phía Cấm Vệ quân đương nhiên cho rằng thích khách là do Pedro phái ra. Vì vậy, việc Pedro điều động quân đội tám chín phần mười không phải để tìm thích khách, mà rất có thể là để bao che và giúp thích khách trốn thoát.

Còn về phía quân bảo vệ thành, dù họ nghe theo sự chỉ huy của Pedro, nhưng cũng trực thuộc quân đội Vương quốc và trung thành với Quốc vương. Afonso bị ám sát, những binh lính này cũng muốn tóm được hung thủ, nhưng Cấm Vệ quân không những không giúp đỡ mà còn phái người giám sát họ, thế nên hai bên đương nhiên phát sinh mâu thuẫn.

Dù có Lehalt điều hòa, hai bên vẫn bùng nổ xung đột tại một con hẻm nhỏ.

Nguyên nhân dẫn đến sự việc là hai bên tranh giành quyền điều tra một căn nhà. Có người báo cáo rằng nơi đó đang giấu vài kẻ lén lút, và cả hai phe đều muốn tìm ra thích khách, đều muốn tiến vào điều tra.

Tuy nhiên, không bên nào muốn để đối phương điều tra trước. Thêm vào đó, sự thiếu tin tưởng và hành vi giám sát kéo dài của Cấm Vệ quân đã khiến quân bảo vệ thành bực tức. Theo quan điểm của họ, hoạt động điều tra ở Lisbon vốn thuộc phạm vi trách nhiệm của quân bảo vệ thành, Cấm Vệ quân căn bản không nên tham gia vào việc này.

Mười mấy binh sĩ của hai nhánh quân đội, sau khi bao vây căn nhà, đã giằng co ngay trước cửa, không bên nào cho phép bên nào vào trước.

Trong lúc hai bên đang đối đầu, không biết ai động thủ trước, nhưng họ đã xông vào đánh nhau.

Thấy đồng đội của mình bị đánh, quân lính hai bên đương nhiên không thể bỏ qua, họ lũ lượt kéo đến nơi xảy ra sự việc, và khi gặp đối phương trên đường, thậm chí đã ra tay đánh nhau ngay.

Ban đầu, hai bên cũng khá kiềm chế, vì biết đó là quân đội cùng một quốc gia, không ai dùng vũ khí mà chỉ vật lộn tay không. Nhưng khi có người bị đánh ngã, nằm bất động một lúc, cuối cùng đã có kẻ sử dụng vũ khí.

Lần này, mọi chuyện đã hoàn toàn chọc tổ ong vò vẽ, từ xô xát đơn thuần biến thành sống mái với nhau.

Nếu không phải Franco và Lehalt kịp thời dẫn quân đến, e rằng cả Lisbon đã biến thành chiến trường nội loạn giữa hai phe quân đội.

Dù vậy, mỗi bên có hơn mười người thương vong, khiến hai nhánh quân đội nảy sinh thù hận.

Dưới tình thế bất đắc dĩ, sau khi xin chỉ thị riêng từ Afonso và Pedro, cuối cùng nhiệm vụ điều tra thích khách được giao cho Cấm Vệ quân.

Khi tin tức này truyền đ��n tai các quý tộc lớn nhỏ ở Lisbon, mỗi người đều nảy sinh những suy nghĩ khác nhau.

Ở thời điểm then chốt này, thế mà nhiếp chính vương lại chọn nhượng bộ, chẳng lẽ trong lòng ông ta đã lo sợ?

Trước đó, mọi người đều giữ thái độ đứng ngoài xem xét cuộc tranh giành quyền lực sắp tới. Dù sao, dù Quốc vương hay nhiếp chính vương thắng hay bại, địa vị của các quý tộc này cũng sẽ không bị ảnh hưởng. Ai nắm quyền cũng đều cần họ tiếp tục duy trì sự cai trị.

Nhưng giờ đây, nhiều quý tộc đã không thể ngồi yên.

Lý do, đương nhiên là vì vụ ám sát Quốc vương và cuộc đối đầu giữa Cấm Vệ quân cùng Quân bảo vệ thành đã dẫn đến tình trạng này.

Rõ ràng là các quý tộc khác không mấy quan tâm đến cuộc tranh giành quyền lực giữa Quốc vương và nhiếp chính vương, nhưng khi hai sự việc động trời này xảy ra chỉ trong một ngày, ai nấy đều nảy sinh lo sợ, muốn chấm dứt cuộc tranh giành giữa hai người.

Thời Trung Cổ tồn tại một quy tắc bất thành văn giữa các quý tộc, đó là không được làm hại lẫn nhau. Ngươi có thể đánh bại ta, nhưng không thể giết chết ta, nếu không, ngươi sẽ bị cả giới quý tộc xa lánh, dù ngươi là Quốc vương đi chăng nữa.

Thế nhưng hiện tại, đầu tiên là vụ ám sát Quốc vương, trái với quy tắc ngầm mà ai cũng hiểu. Dù kẻ ám sát có phải do nhiếp chính vương phái ra hay không, ai nấy cũng đều lo sợ. Ngay cả Quốc vương còn dám ám sát, thì quý tộc khác, ai mà chúng không dám giết?

Đương nhiên, chỉ là lo sợ thì cũng sẽ không có quý tộc nào đứng ra. Dù sao, vạn nhất thích khách thật sự là do nhiếp chính vương phái ra, thì nhát dao này cũng sẽ không rơi xuống đầu họ. Nhiếp chính vương ám sát Quốc vương, cũng chỉ là cuộc tranh giành vương vị nội bộ hoàng gia, sẽ không liên lụy đến người vô tội.

Nhưng việc hai phe quân đội sống mái với nhau đã triệt để khiến các quý tộc này vừa sợ vừa giận. Bởi vì một khi nội chiến bùng nổ, dù là Quốc vương hay nhiếp chính vương cũng không thể để các quý tộc này đứng ngoài cuộc được.

Huống chi, mỗi quý tộc đều sở hữu lực lượng quân sự trung thành với mình. Tổng cộng binh lính của các quý tộc Lisbon hợp lại cũng là một thế lực không thể xem thường. Với lực lượng này án ngữ một bên, hai phe càng không thể làm ngơ.

Hơn nữa, một khi nội chiến bùng nổ, Lisbon sẽ biến thành chiến trường; sau khi hai bên lao vào giết chóc tàn khốc, cả thành phố sẽ chịu tai ương. Đến lúc đó, ai còn quan tâm sản nghiệp đó của quý tộc nào, ai còn để ý thân phận cao quý đến mấy của ngươi, hễ có gì cản trở đều là kẻ thù.

Tình cảnh này, không quý tộc nào ở Lisbon mong muốn.

Hơn nữa, một khi nội chiến bùng nổ, vạn nhất người Castile láng giềng thừa cơ tấn công Vương quốc, thì khi Vương quốc diệt vong, tất cả mọi người sẽ không còn là quý tộc, mọi đất phong có được đều sẽ thuộc về người Castile.

Cuộc đấu tranh nội bộ hoàng gia của các ngươi, nếu muốn liên lụy đến các quý tộc khác, động chạm đến lợi ích của chúng ta, đó là điều tuyệt đối không thể chấp nhận.

Đêm đó, Công tước Évora Belley đã tổ chức một buổi tiệc tối. Gần như tất cả các quý tộc trung lập ở Lisbon đều đến tham dự.

Sau khi thảo luận, mọi người nhất trí cho rằng không thể để Quốc vương và nhiếp chính vương tiếp tục tranh đấu. Dù Quốc vương tự mình chấp chính hay nhiếp chính vương tiếp tục nhiếp chính cũng đều tốt hơn tình hình hiện tại. Mầm mống nội chiến, nhất định phải bị dập tắt.

Trải qua một đêm thảo luận, các quý tộc cho rằng, lúc này chỉ có mời Đại Giáo chủ Antonio của Lisbon ra tay hòa giải mới có thể ngăn chặn tình thế tiếp tục xấu đi.

Còn về vấn đề thích khách, tất cả mọi người đều ngậm miệng không nhắc đến, dù trong lòng ai cũng ngầm có suy đoán riêng. Chuyện này là loại chỉ có thể ngầm hiểu chứ không thể nói ra, một khi nói ra, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng.

Khi tìm được hướng giải quyết, các quý tộc đương nhiên cũng an tâm phần nào. Họ bước đi vui vẻ từ biệt Belley, chẳng ai để ý đến ánh mắt băng giá mà Belley nhìn những quý tộc này.

Cùng lúc đó, Đại Giáo chủ Antonio của Lisbon, người đang được các quý tộc đặt nhiều kỳ vọng, cũng mượn màn đêm che phủ, cải trang thành người hầu, dưới sự dẫn đường của thị vệ hoàng cung rời khỏi cung điện của Afonso.

Xin quý độc giả lưu ý, bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ được bảo hộ bởi truyen.free.