“Hừ!”

Hành động ấy của Crouch khiến sắc mặt St. Urban càng thêm khó coi. Hắn hừ lạnh một tiếng, châm chọc nói: “Sư đệ, ngươi đừng tưởng rằng ta không biết ngươi muốn giết hắn là vì Lux, đồ đệ yêu quý của ngươi. Dù sao thì tổ tiên hắn cũng là anh hùng nhân tộc! Huống hồ, chính Raven cũng từng viễn chinh đến đế quốc Thú Nhân. Hắn mạnh hơn rất nhiều so với những quý tộc bình thường! Chỉ riêng điều này thôi thì không đến lượt Quang Minh Giáo đình ta xét xử hắn!”

“Ngươi có tư cách gì mà chỉ trích hắn chứ? Sư phụ lúc sinh thời quý trọng ngươi như vậy, vậy mà khi bệnh nặng quấn thân, ngươi chẳng phải cũng phũ phàng phủi tay bỏ đi sao? Ngươi biết không? Lão sư trước khi chết vẫn không thể tha thứ cho ngươi! Thế nên đôi mắt của ông ấy đến giờ vẫn chưa thể nhắm lại!”

“Đúng vậy! Thiên phú tu luyện của sư đệ vượt xa ta. Ngôi vị Giáo Hoàng này vốn dĩ phải là của ngươi. Thế nhưng ngươi lại vì tu luyện mà tìm đủ mọi lý do từ chối. Bây giờ ta đã lên ngôi Giáo Hoàng, vốn định thúc đẩy Giáo đình cải cách, ngươi lại cứ can thiệp vào những công việc vặt trong giáo. Ngươi muốn tài nguyên tu luyện ta đều đã cung cấp cho ngươi, bây giờ ngươi cũng đã đạt đến Thất giai Cửu tinh rồi. Sao? Chẳng lẽ là đến ép ta thoái vị?” St. Urban càng nói, giọng điệu càng lúc càng thêm mỉa mai.

Crouch chắp hai tay sau lưng, giọng điệu cũng có phần bất mãn nói: “Sư huynh biết rõ ta đối với ngôi vị Giáo Hoàng không có hứng thú, cớ gì lại nói móc ta như vậy? Cái gọi là ‘cải cách’ của huynh chính là để Giáo đình thế tục hóa. Điều này hoàn toàn trái với tôn chỉ ban đầu của Giáo đình. Khi Giáo đình ta vừa mới thành lập, Quang Minh Chi Chủ đã ban xuống thần dụ rằng Giáo đình chỉ tồn tại để bảo vệ Nhân tộc, không can thiệp vào thế tục. Thế mà huynh lại năm lần bảy lượt nhúng tay vào các cuộc tranh chấp nội bộ của Nhân tộc, vọng tưởng cải cách Giáo đình thành một thể chế giống như đế quốc quý tộc. Ta tuyệt đối không cho phép!”

“Crouch!”

St. Urban giận dữ mắng một tiếng: “Ngươi uổng công tu tập kinh điển bảy mươi năm! Đầu óc lại xơ cứng, chỉ biết phân biệt trắng đen một cách cực đoan, ngoan cố đến không thể chấp nhận được! Nếu không phải ta chống đỡ Quang Minh Giáo đình, ngươi nghĩ tài nguyên tu luyện của ngươi từ đâu mà có chứ?! Cả đời chỉ biết đòi hỏi mà không biết cống hiến. Mở mắt ra mà nhìn xem thời đại này đi! Đã sớm không còn là thời đại vạn tộc tranh chấp ngàn năm trước nữa rồi! Thật may mắn là khi đó lão sư không truyền ngôi Giáo Hoàng cho ngươi! Nếu không thì Quang Minh Giáo đình đã sớm bị hủy trong tay ngươi rồi!”

“Nếu đã không có ý định ép ta thoái vị, thì cút đi! Đừng có ở đây chướng mắt ta nữa!” St. Urban lạnh lùng quát một tiếng, lại một lần nữa nhắm mắt lại.

“Trời ạ!” Nghe đoạn đối thoại như vậy, Raven chấn động tâm thần đến mức không sao diễn tả nổi. Thì ra, thầy của Lux, Crouch, mới là phe bảo thủ. Còn Đức Giáo Hoàng St. Urban lại là phe cải cách. Cái này… cái này… cái này… Điều này hoàn toàn trái ngược với những gì Raven vẫn biết. Hắn xem không dưới một trăm bộ phim truyền hình và tiểu thuyết, chẳng phải trong đó Giáo Hoàng đều là nhân vật phản diện lớn nhất sao?! Sao đến đại lục Middles này lại hoàn toàn ngược lại thế này? Giáo Hoàng là người tốt sao? Còn Crouch mới là người xấu ư?!

Chỉ là trên đời này, thật có sự phân chia tốt xấu rõ ràng như vậy sao?

Theo phân tích của Raven, rõ ràng St. Urban mới là người đúng. Trong thời cuộc hiện tại này, chưa nói đến việc Giáo đình khuếch trương ra bên ngoài, chỉ riêng việc muốn bảo vệ địa vị của bản thân thì nhất định phải hòa nhập vào thế tục. Nói cách khác, phải tham gia sâu vào các cuộc tranh giành quyền lực giữa các đế quốc Nhân tộc. Có như vậy mới không bị đám quý tộc hoặc các đế vương này liên kết lại hủy diệt! Tư tưởng của Crouch rõ ràng có chút quá đơn thuần. Vọng tưởng về đại nghĩa thiên hạ, bảo vệ Nhân tộc. Thật không biết rằng, nếu không có thủ đoạn của “Nộ Mục Kim Cương”, thì lấy đâu ra sự từ bi “Bồ Tát cúi đầu”?

Chưa nói đến Quang Minh Giáo đình, chỉ riêng đế quốc Keyne. Habsburg thân là quốc vương, cũng khó mà chỉ huy được những quý tộc đã được phong tước từ nhiều năm trước. Những quý tộc tham lam, vô sỉ, bủn xỉn, xa hoa lãng phí… Raven, người đang ở trong cảnh ngộ ấy, thấm thía hơn ai hết. Sớm đã chẳng còn chút vinh quang hay sứ mệnh của quý tộc. Chỉ còn lại chủ nghĩa hưởng thụ vô cùng tận. Tình cảnh khó khăn này, tại Quang Minh Giáo đình cũng tương tự. Khi đó, những vương công quý tộc này đều cần Quang Minh Giáo đình che chở, tự nhiên ngoan ngoãn như con cháu. Bây giờ thì… Cả đám đều đã phát triển mạnh thành những thế lực lớn, việc đầu tiên chúng muốn làm khi ngoảnh lại chính là hất cẳng Quang Minh Giáo đình, cái thế lực cồng kềnh khó kiểm soát này.

Đúng là bản tính con người gây ra mà.

“Sư huynh,” Crouch gấp gáp nói: “Ngươi đừng tưởng rằng ta không biết ngươi đang đợi ai ở đây. Ngươi thật sự định làm thế ư? Đây chính là Thần Cách của Quang Minh Chi Chủ! Ngươi vậy mà lại định giao dịch nó cho Tinh Linh Nữ Đế! Chẳng phải là muốn tư thông với kẻ địch sao?!”

Cuộc đối thoại trong lều vẫn tiếp diễn, dưới sự sỉ nhục liên tiếp, Crouch cũng nổi giận. Giọng điệu của ông ta không khỏi cao vút mấy phần.

Nghe những lời đó, St. Urban khẽ động mắt, rồi lại mở to ra: “Thần Cách của Chủ nhân ta khi đó vỡ vụn, chia thành năm phần. Trong giáo ta chỉ có một khối. Giữ lại để làm gì?! Hơn nữa, những năm gần đây, Đế quốc Tinh Linh còn xâm lược Nhân tộc nữa không? Ta lại không phải giao dịch cho Đường Da Dễ Pháp - Chủ Nhân Thú Nhân, ngươi kích động cái gì chứ? Ta là Giáo Hoàng, ta có quyền xử lý bảo vật của Giáo đình. Liên quan gì đến ngươi? Mau rời đi!”

Thần Cách???

Lòng Raven khẽ động. Thì ra đ��t phá từ Bát giai lên Cửu giai cần đến Thần Cách sao?

Thảo nào Tinh Linh Nữ Đế sống mấy ngàn năm, mà mãi không thể đột phá Cửu giai.

“Thần Cách của Chủ nhân ta là đạo Thần Cách duy nhất còn sót lại trên đời này!”

“Một khối ở Quang Minh Giáo đình, một khối ở Tinh Linh Nữ Đế, một khối ở Tử Vong Chi Thủ, một khối ở Pháp Sư Công Hội, và một khối thất lạc.”

Crouch vội vàng nói: “Nếu như sư huynh lại cầm khối Thần Cách này giao dịch cho Đại Vân Y, chẳng phải nàng ta sẽ có được hai khối sao?! Vạn nhất khối Thần Cách ấy lại trôi dạt đến tay Đường Da Dễ Pháp, thì sẽ là tai họa của cả Nhân tộc! Sư huynh à, dừng tay lại đi!”

St. Urban cười lớn ha hả, nụ cười của hắn có mấy phần quỷ dị: “Trước mắt, cục diện này đã duy trì cả ngàn năm rồi! Cũng chưa từng thấy ai có thể thu thập đủ năm khối Thần Cách. Giờ đây sư đệ lại bỗng dưng lo lắng. Ta vẫn nói như cũ, việc này không có liên quan gì đến ngươi.”

“Đế quốc Inza đã tìm thấy ghi chép của Hấp Huyết Quỷ Đại Đế sau khi hắn vẫn lạc, và một lần nữa luyện chế ra được Uế Ma Dược Tề. Tại vùng Đông Bắc, chúng đánh cho đế quốc Keyne liên tục bại lui, thế mà ta lại chẳng thấy sư đệ sốt ruột gì cả. Nếu như ta không giao dịch số lượng lớn ‘Thánh Nguyên Lộ Giọt’ từ tay Tinh Linh Nữ Đế, thì lấy gì để cứu vãn Keyne đây?!” St. Urban nói xong, lại một lần nữa nhắm mắt lại. Dường như hắn chẳng muốn nhìn Crouch thêm một giây nào nữa.

“Haizzz…”

Crouch thở dài thật sâu: “Sư huynh à, nếu như mấy lời khuyên can chân thành của sư đệ cũng không thể khiến huynh thay đổi ý định, vậy thì ta sẽ dùng hành động của mình để bảo vệ lý tưởng của bản thân vậy!”

St. Urban lạnh lùng chế giễu một tiếng, rồi không còn phản ứng với Crouch nữa. Nếu như một khối Thần Cách không phải vô dụng (đối với việc đột phá), thì e rằng Crouch đã sớm đòi lấy vật này từ sư phụ rồi. Hắn cả đời cống hiến cho Quang Minh Giáo đình, mà bây giờ mới chỉ ở cảnh giới Thất giai Bát tinh. Với tư cách là sư huynh, hắn đã tụt hậu so với Crouch rồi. Phải biết, khi Crouch bắt đầu tu luyện, hắn đã là Tam giai Siêu phàm rồi! Nhưng ai đã từng thấu hiểu nỗi khổ tâm của hắn chứ? Nói thật lòng, nếu Raven không phải quý tộc, không thể quy y Quang Minh Giáo đình, thì tiểu tử này còn mạnh hơn cả sư đệ của mình. Ít nhất hắn biết cách giành lấy lợi ích cho bản thân. Thậm chí còn vì lợi ích mà từ bỏ sự vĩnh sinh.

Việc bắt Raven bây giờ, cũng chỉ là mượn dùng hắn một chút thôi. Là để ép Tinh Linh Nữ Đế phải rời khỏi cấm địa, đến đây giao dịch.

Tinh Linh Nữ Đế một khi rời khỏi cấm địa, thực lực sẽ giảm sút đáng kể. Chỉ còn khoảng Bát giai mà thôi.

Cái gọi là Thánh Nguyên Lộ Giọt, chính là chất lỏng từ thân cây của Tinh giới. Hay chính là tinh hoa của Thế Giới Thụ. Hơi giống việc lấy mủ từ cây cao su. Thứ này một khi bị lấy dùng với số lượng lớn, Thánh Thụ Tinh Linh nhẹ thì sẽ thoái hóa phẩm cấp, nặng thì thậm chí sẽ khô héo mà suy vong.

Có Thánh Nguyên Lộ Giọt rồi, không chỉ có thể hóa giải ma lực trên người những người đã nuốt Uế Ma Dược Tề, mà còn có thể luyện chế ra [Kim Cương Dược Tề]. Cái gọi là Kim Cương Dược Tề, thật ra chính là sản phẩm nâng cấp kết hợp giữa [Hùng Bi Dược Tề] và [Cuồng Bạo Dược Tề]. Nó không chỉ khiến người ta có sức mạnh vô biên, đao thương bất nhập, mà còn khiến người ta không biết mệt mỏi hay đau đớn. Đương nhiên cũng sẽ có chút tác dụng phụ, nhưng không quá nghiêm trọng đến mức không thể chấp nhận được. Chỉ có điều, loại thuốc này vừa lãng phí tiền bạc, lại không phải dược tề giúp đột phá cảnh giới tu luyện, cho nên về sau không còn được luyện chế nữa, bị bỏ xó. Bây giờ, Uế Ma Dược Tề đã xuất hiện trở lại trên đời, tự nhiên phải luyện chế lại Kim Cương Dược Tề.

Mà ngoài ra, Thánh Nguyên Lộ Giọt thật ra còn là nguyên liệu cần thiết cho một loại dược tề cao cấp hơn nữa. Đó chính là — “Hóa Hình Dược Tề”. Các Thú nhân và Ma thú cấp cao đều có thể nuốt dược tề này để hóa thành hình người. Và khi chiến đấu, vẫn có thể khôi phục chân thân, dùng toàn bộ thực lực để chém giết!

Nhưng sau đó vẫn cần nuốt lại Hóa Hình Dược Tề để trở lại hình người hoặc một hình thái khác. Kể cả hình dáng cục phân trâu cũng được… hay tảng đá cũng vậy…

Cứ thế, St. Urban và Crouch hai người khoanh chân ngồi trong lều.

Raven bị trói trên cây thập tự. Tuy nhiên, hắn đã lờ mờ suy đoán ra giao dịch giữa Serafino và Quang Minh Giáo đình. E rằng việc đối phó với Inza cũng nằm trong giao dịch của hai người này. Điều này khiến Raven không khỏi tò mò, Serafino đã trả cái gì? St. Urban thì vừa cho độc dược, vừa hỗ trợ luyện chế Kim Cương Dược Tề. Dù thế nào thì cũng không thể chỉ đơn giản là việc đóng quân chứ?

Thêm bốn ngày trôi qua.

Đống củi lửa dưới chân Raven càng lúc càng cao, hư không cuối cùng lại một lần nữa chấn động.

Một thân được che phủ bởi cành cây và lá, cao hơn 2 mét, sánh ngang với Bát Thước Phu Nhân, Tinh Linh Thánh Nữ Đại Vân Y - ân nhân cứu mạng thực sự của Raven - đã xuất hiện.

À, đúng rồi. Đại Vân Y có dáng người và dung mạo vô cùng xinh đẹp, hơn hẳn Bát Thước Phu Nhân nhiều. Khiến người ta phải nén lòng mà ngắm nhìn thật lâu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần của từng con chữ.