Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Vực - Chương 38: Dạ đàm thư viện

Bảo bối đã trong tay, Sở Tiêu mặt ngoài thong dong, nhưng trong lòng lại mừng như nở hoa. Hắn đợi xong chuyện hôm nay sẽ nghiên cứu thật kỹ, một món đồ khiến Ma Giới tranh đoạt kịch liệt như vậy, chắc chắn không phải vật tầm thường.

Hắn vui vẻ, Hạng Vũ cũng cười không ngớt.

Cấm thư, tất nhiên phải lén lút xem, giờ phút này hiển nhiên không phải lúc thích hợp.

Cả hai không hẹn mà gặp, cùng trao cho đối phương ánh mắt như muốn nói: “Ngươi đúng là cha mẹ tái sinh của ta!”

Người gặp chuyện tốt tinh thần sảng khoái, ăn uống cũng ngon miệng hơn hẳn.

Chớ nhìn Hạng Vũ vóc dáng không cao lớn, lượng cơm ăn của hắn thật sự kinh người.

Sở Tiêu cũng không kém cạnh, ăn một cách sảng khoái, khiến Diệp Dao và Cơ Vô Thần đều phải trợn tròn mắt.

Nấc!

Ăn xong quẹt miệng, cả bốn người đồng loạt ợ một tiếng, thật sảng khoái.

“Ta lỡ làm mất địa đồ, bị lạc đường rồi. Có ai biết Quảng Lăng Thành đi hướng nào không?” Hạng Vũ vừa xỉa răng bằng tăm vừa hỏi ba người.

“Ngươi đúng là tìm đúng người rồi, chúng ta đều đang đến Quảng Lăng Thành đây.” Cơ Vô Thần cười nói.

“Vừa vặn, vậy cùng nhau lên đường!” Hạng Vũ duỗi lưng một cái, tiện thể vận Huyền khí hóa giải cơn chếnh choáng.

Có đệ tử thư viện đồng hành, quả là điều ngàn vàng khó cầu.

Nếu có thể kết giao một chút, đó còn là một đại may mắn.

Thử nghĩ xem, nếu đã thiết lập giao tình, ai ở Quảng Lăng Thành dám không nể mặt vài phần?

Quan trọng nhất là, chàng trai mũm mĩm này trông thuận mắt hơn tên Lữ Dương kia nhiều, hoàn toàn thân thiện, gần gũi, không hề khách sáo.

“Hạng huynh, huynh đến Quảng Lăng Thành thăm người thân sao?” Cơ Vô Thần cười hỏi.

“Nhìn trang phục của ngươi, xem ra cũng không phải người thường. Thật không hiểu sao đệ tử thư viện lại đổ về Quảng Lăng Thành làm gì vậy?” Hạng Vũ lười biếng ngoáy tai một cái.

“Là vì chuyện thư viện mở rộng chiêu sinh sao?” Diệp Dao thăm dò hỏi.

“Đúng vậy.” Hạng Vũ gật đầu một cái, “Những năm qua, thư viện thu nhận đệ tử, ngoại trừ những người có tư chất thiên phú đặc biệt xuất chúng sẽ được đặc cách chiêu mộ, còn lại thì tu vi ít nhất phải đạt tới Quy Nguyên đệ nhất cảnh. Nhưng năm nay, không biết mấy lão già kia trúng gió gì, lại hạ thấp điều kiện xuống đến Tiên Thiên Đệ Cửu cảnh.”

“Còn có chuyện như thế ư?” Sở Tiêu gãi đầu, ánh mắt sáng rực lên.

So với hắn, Diệp Dao và Cơ Vô Thần lại chẳng có vẻ gì là ngạc nhiên, tựa như đã sớm có tin tức này.

“Hai người các ngươi đều đã đạt tiêu chuẩn rồi, nếu thông qua khảo hạch, đều có thể vào thư viện.” Hạng Vũ liếc nhìn Diệp Dao và Cơ Vô Thần, nhưng khi nhìn sang Sở Tiêu, hắn lại khoát tay áo, “Ngươi thì không được, tu vi quá thấp.”

“Ta đánh nhau rất giỏi mà.” Sở Tiêu cười ha ha.

“Đúng vậy, hắn đánh nhau rất giỏi.” Diệp Dao và Cơ Vô Thần đều nhao nhao phụ họa.

“Tiên Thiên Ngũ Cảnh, hắn có thể đánh được đến mức nào?” Hạng Vũ chỉ cho rằng họ đang nói đùa.

Sở Tiêu thì ho khan một tiếng, chẳng lẽ nói cho tên béo lùn này biết, hắn đã ra tay mấy lần rồi sao?

Có một số việc, không thể nói huỵch toẹt ra, đặc biệt là những chuyện có liên quan đến Lữ Dương.

“Vậy hẳn là các thư viện khác cũng cử không ít người đến đây rồi chứ!” Cơ Vô Thần lại hỏi.

“Cái đó thì ta không rõ ràng.” Hạng Vũ nhún vai, “Ta chỉ biết, đại sư huynh của ta đi Vẫn Dương Thành; nhị sư tỷ ta đi Thượng Cổ Thành; tam sư huynh ta đi Lạc Nhật Thành... Sáu mươi bảy sư tỷ của ta đi Phong Nguyệt Thành... Một trăm sáu mươi chín sư huynh của ta đi...”

Chàng trai mũm mĩm này không phải là người nói nhiều, nhưng những lời này, hắn nói mãi không hết.

Nhìn Sở Tiêu, Diệp Dao và Cơ Vô Thần, miệng họ đều đã hé mở, càng nghe càng há hốc, chỉ thiếu điều buột miệng thốt lên: "Nhà ngươi sao mà đông đúc thế! Đại Tần ba trăm tám mươi thành, còn thành nào mà người nhà ngươi chưa đến không?"

Một hồi lâu sau, Hạng Vũ mới nói xong.

Thấy biểu cảm kinh ngạc của ba người, hắn cũng không nhịn được ngượng ngùng cười, “Sư phụ lão già của ta, tinh lực mạnh mẽ, không có gì đặc biệt yêu thích, chỉ thích thu đồ đệ. Nghĩ đến ta trước kia, vốn định đi Vân Tiêu thư viện, ai ngờ nửa đường lại bị ông ta lừa về.”

“Có nhiều sư huynh sư tỷ yêu mến như vậy, thế thì chẳng phải tốt sao?” Sở Tiêu cười nói.

“Tốt, rất tốt.” Hạng Vũ hít sâu một hơi, tay vô thức sờ sờ mặt. Nhớ tới đám sư huynh sư tỷ của hắn, hắn lại cảm thấy rát hết cả mặt. Ai thấy hắn đều phải bóp một cái, có mấy người còn vô liêm sỉ, ra tay vô cùng hung ác.

Sở Tiêu ba người đều không lên tiếng, trí tưởng tượng đều đã bay xa, tự tưởng tượng trong đầu hình ảnh một sư phụ và cả một đoàn đệ tử. Một ngày ba bữa, chắc chắn rất náo nhiệt, nếu giao chiến với người khác, nhất định càng náo nhiệt hơn.

Oa!

Đang khi mấy người nói chuyện, chợt nghe một tiếng chim kêu vang.

Ngửa đầu nhìn lên, chợt thấy bốn bóng trắng lướt qua không trung.

Chính là bốn con bạch hạc, tiên khí lượn lờ, trên lưng mỗi con đều đứng một thanh niên.

“Ái chà?” Hạng Vũ thấy vậy, hai mắt trong nháy mắt trợn tròn, nhanh chóng đi mấy bước, rồi hướng về phía đó hô lớn một tiếng, “Này, bốn vị đại thần kia, ta...”

Giọng hắn không hề nhỏ, nhưng bạch hạc nhanh như chớp điện, chớp mắt đã không còn hình bóng.

Hoặc cũng có thể, bốn vị thanh niên kia đã nghe thấy, chỉ là không muốn phản ứng hắn thôi.

“Bọn họ cũng là đệ tử thư viện sao?” Sở Tiêu liếc nhìn rồi nghiêng đầu hỏi.

Hạng Vũ ực một hớp rượu, làm ẩm cổ họng, rồi bắt đầu ba hoa chích chòe, “Các ngươi có nghe nói về Tứ đại mỹ nam tử của Đại Tần chúng ta chưa? Đông Lăng Ngao Dương, Tây Nhạc Lâm Tiêu, Bắc Cảnh Quý Phong, Nam Cương Mục Vân, vừa rồi đi qua chính là bốn người đó!”

“Đẹp trai đến thế sao?” Cơ Vô Thần kiễng chân nhìn thử, nhưng người đã đi xa mất rồi.

“Nhìn phương hướng, bọn họ cũng đang hướng về Quảng Lăng Thành.” Sở Tiêu và Diệp Dao cũng đang nhìn theo.

“Đừng nhìn vậy chứ, một người què, một người mù, một người câm đấy.” Hạng Vũ nói.

“À?” Ba người đồng loạt tròn mắt, ngạc nhiên nhìn Hạng Vũ.

“Ngao Dương từng lên chiến trường, bị gãy một chân, đến nay đi lại vẫn còn khập khiễng; Lâm Tiêu từng vô tình lạc vào một nơi kỳ lạ đầy sương mù, khi trở ra thì đôi mắt đã mù lòa; Mục Vân thì gặp ám toán, trúng phải một loại kịch độc mà thần tiên cũng khó lòng hóa giải, mặc dù giữ được tính mạng, nhưng lại khó lòng cất tiếng nói.” Hạng Vũ chậm rãi kể.

“Cái này...” Diệp Dao nhất thời nghẹn lời.

“Người què, người mù, người câm.” Sở Tiêu và Cơ Vô Thần thì thầm đếm trên đầu ngón tay, “Cũng may, chưa đến mức tan cả đội, ít nhất Quý Phong vẫn bình thường.”

“Bình thường sao?” Hạng Vũ nhếch miệng, “Chính hắn mới là không bình thường đấy.”

“Hắn cũng có chuyện gì sao?” Ba người đồng loạt nhìn sang.

“Ngoài Thanh Phong Kiếm Chủ ngàn năm trước, thì tiểu tử này là nổi danh nhất Thanh Phong thư viện.” Nói đến đây, Hạng Vũ chắp tay sau lưng, dừng lại một lát, rồi ngước nhìn bầu trời với vẻ mặt thâm trầm, mãi đến khi làm ra vẻ thần bí đủ độ, mới đầy thâm ý thốt ra lời, “Hắn là một nhân vật hung ác với châm ngôn 'Trong lòng không nữ nhân, rút đao tự nhiên thành thần'.”

“Trong lòng không nữ nhân?” Ba người đều sờ cằm, “Hắn thích nam nhân ư?”

“Cũng không phải.” Hạng Vũ ngừng cười, thấy ba người đều chăm chú nhìn mình, hắn mới thong thả nói, “Quý Phong ban đầu cũng không quá dở hơi, chỉ là không biết tên khốn nào đưa cho hắn một bộ bí tịch, sau khi xem xong, hắn liền tự tay dùng đao tự cung.”

“Ách...” Hạng Vũ nhấn mạnh rõ ràng hai chữ "tự cung", khiến Sở Tiêu và Cơ Vô Thần đều cảm thấy dưới đũng quần một cơn gió lạnh thổi qua.

Còn Diệp Dao thì, dù không có thứ đó, nhưng cũng sửng sốt mất mấy giây.

"Trong lòng không nữ nhân", nguyên lai là điển cố như vậy.

“Mỹ nam một nhát tuyệt tình đao, ngàn vạn thiếu nữ lệ tựa mưa sa.” Hạng Vũ tuy không biết làm thơ, nhưng nói chuyện lại có vần điệu, trong lời nói không khỏi thổn thức và cảm khái.

Sở Tiêu ba người cũng vậy, dõi mắt nhìn theo bạch hạc càng lúc càng xa. Một người tuấn lãng như thế kia mà! Có chuyện gì mà không nghĩ thông được, lại nỡ lòng nào tự chặt tiểu huynh đệ của mình đi chứ?

Còn có ba vị còn lại.

Tứ đại mỹ nam tử của Đại Tần, thật là... một người què, một người mù, một người câm, một người lại thành thái giám. Đây con mẹ nó, có cần phải "đầy đủ" đến thế không, trời ghen anh hùng sao?

“Hai ngươi có thể để ý một chút.” Hạng Vũ chỉ chỉ Diệp Dao và Cơ Vô Thần, “Nếu thông qua được khảo hạch, thì tuyệt đối đừng chọn Thanh Phong thư viện đấy.”

“Này... Đây là vì sao?” Hai người nghi hoặc, Sở Tiêu cũng không hiểu rõ lắm.

“Phong thủy nhà hắn không tốt, từ chưởng giáo, đến đệ tử, thậm chí cả linh thú nhỏ nuôi ở sau núi, đều rất "phật hệ".” Hạng Vũ chống tay nói.

“Phật... hệ?” Ba người chẳng hiểu gì cả.

“Nói trắng ra là, chính là có quá nhiều người kỳ lạ, mà Quý Phong, chỉ là một người nổi bật nhất trong số đó.” Hạng Vũ kh��ng nói nhiều, nhưng nhìn thần thái của hắn, đó không phải là nói đùa, mà là một kiểu khuyên nhủ rất nghiêm túc.

Diệp Dao và Cơ Vô Thần liếc nhau, âm thầm ghi nhớ trong lòng.

Ngược lại là Sở Tiêu, lại có một sự kiên định kiểu "biết rõ núi có hổ, vẫn cứ hướng hổ sơn mà đi".

Hắn chẳng thèm quan tâm cái "phật hệ" gì đó, lui về phía sau nhiều năm, ấy vậy mà vẫn cứ muốn đến Thanh Phong thư viện. Bởi vì nhà đó có Tiên Thiên Linh Căn Đan, chớ nói phong thủy không tốt, dù có là núi đao biển lửa, hắn cũng sẽ lao vào.

“Dao Nhi.”

“Thiếu chủ.”

Ngoài núi, bóng người lộn xộn, tiếng gọi không ngớt.

Quả nhiên, Sở Tiêu và những người khác vừa ra khỏi rừng núi, liền bị một đám người vây lại.

Không phải là cường đạo cản đường cướp bóc, mà chính là Tần Thọ cùng một đám hộ vệ của Diệp gia.

Cơ gia cũng có người tới, chính là lão quản gia tự mình dẫn đội. Nhìn thấy thiếu chủ, ông ta mừng rỡ không thôi.

“Sao lại chạy vào tận rừng sâu núi thẳm thế này?”

Tần Thọ lau mồ hôi lạnh, tìm kiếm một ngày một đêm, mệt đến mức gần như rã rời.

May mà tiểu thư không việc gì, cô gia cũng bình an vô sự.

“Lạc đường thôi.”

Sở Tiêu ngượng ngùng cười. Diệp Dao và Cơ Vô Thần cũng dùng lý do thoái thác tương tự.

Họ đã sớm thương lượng xong, cho dù là người trong nhà cũng không thể nhắc đến chuyện của Lữ Dương, vì liên quan quá lớn, càng ít người biết càng tốt.

“Vị này là...?” Tần Thọ nhìn về phía chàng trai mũm mĩm, liếc mắt một cái đã nhìn thấu cảnh giới của hắn. Ở độ tuổi này mà đã tu đến Quy Nguyên đệ lục cảnh, thật sự khiến hắn kinh ngạc.

“Đệ tử Tử Cấm thư viện, Hạng Vũ.” Người đáp lời chính là Cơ Vô Thần.

“Lại là đệ tử thư viện ư?” Không chỉ Tần Thọ, đến cả lão quản gia nhà họ Cơ cũng thốt lên kinh ngạc.

Tại sao lại nói như vậy ư? Bởi vì trong hai ba ngày nay, Quảng Lăng Thành đã đón mấy nhóm người từ các thư viện tới, đều có đủ các đệ tử của bát đại thư viện, có cả đệ tử lẫn không ít trưởng lão.

Đây còn chỉ là những người họ biết, trong bóng tối e là còn rất nhiều.

Suy nghĩ một chút những năm qua, có thể có một hai người đến đã là tốt lắm rồi.

Cuộc chiến lần này, thật sự khiến người ta kinh ngạc tột độ.

Chẳng lẽ thư viện và đám đại thần Hoàng tộc, thông qua xem bói và tinh tượng, đã tính toán ra một chút thiên cơ? Nên mới tụ tập tới Quảng Lăng Thành, để tìm kiếm vị thiên mệnh chi nhân kia.

Đúng vậy, chính là thiên mệnh chi nhân.

Bởi vì những điềm báo Thiên Cương Địa Sát, lời đồn đại này đã lặng lẽ lan truyền ra từ sớm.

“Đừng lải nhải nữa, đi thôi!” Hạng Vũ ngáp một cái, rồi bước đi trước.

Người của hai nhà Diệp và Cơ, bao gồm cả Tần Thọ và lão quản gia nhà họ Cơ, đều rất tinh mắt, nhao nhao tránh ra một lối đi. Đệ tử đến từ thư viện, chứ đừng nói đến bọn họ, ngay cả Thành chủ Quảng Lăng khi thấy cũng phải tiếp đãi long trọng.

“Đi thôi.”

Diệp Dao và Cơ Vô Thần theo sau đuổi kịp, cả hai đều đang mang trọng thương, nên muốn nhanh chóng về nhà chữa trị.

Sở Tiêu bước chân nhẹ nhàng hơn hẳn hai người họ, bởi vì còn có một bảo bối đang chờ hắn khám phá cơ duyên.

“Thiên mệnh chi nhân, thật sự ở Quảng Lăng Thành sao?” Lão quản gia họ Cơ liếc nhìn Tần Thọ.

“Ta nghe nói, Cổ Nguyệt Thành, Thiên Vũ Thành, Cửu Dương Thành, Thương Lan Thành... cũng có không ít người từ các thư viện tới.” Tần Thọ vuốt vuốt chòm râu.

“Những cổ thành mà ngươi vừa kể tên, đều có một điểm chung.” Lão quản gia họ Cơ đầy thâm ý nói.

“Ừm, đều ở địa giới Nam Cương của chúng ta.” Thần thái của Tần Thọ cũng không khỏi thâm trầm.

Nói đến đây, hai lão già đều ngầm hiểu một phỏng đoán chung: Đại Tần Hoàng tộc và bát đại thư viện, chắc chắn chưa thể thật sự tính toán ra thiên mệnh chi nhân rốt cuộc ở đâu, chỉ biết là ở Nam Cương mà thôi.

Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với phiên bản dịch thuật này, kính mong độc giả không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free