Một luồng hàn khí đột nhiên vọt tới phía sau, rồi cấp tốc xộc lên đỉnh đầu, khiến tôi dựng tóc gáy. Xoay người nhìn lại, lại chẳng phát hiện bất cứ thứ gì.

"Gần đây có phải ngủ không đủ giấc, thần kinh bắt đầu nhạy cảm quá rồi không?" Tôi lầm bầm, nhẹ nhàng xoa xoa vai.

Đại trạch đã sớm lên đèn đường, những chiếc đèn treo trên tường sân, trầm mặc tỏa ra ánh sáng chập chờn, yếu ớt.

Nhìn kỹ, những thứ được gọi là đèn đường ấy, hóa ra đều là nến được thắp lên. Những cây nến to đùng được bọc một lớp giấy da trâu dày cộp, trong gió đêm se lạnh, phát ra những tiếng "két két két két" đơn điệu.

Tôi vẻ mặt kỳ lạ nói với Thẩm Khoa: "Đèn đường nhà các cậu đúng là có một phong cách riêng, quá độc đáo!"

Thẩm Khoa cũng đâu phải vô cớ ở cùng tôi hơn một năm, đương nhiên biết ý tứ sâu xa trong lời nói của tôi.

Cậu ta hừ một tiếng: "Đây là ý của lão tổ tông đấy. Để bảo toàn phong thủy của đại trạch, ông ấy nhất quyết không cho người trong gia đình dùng điện, khiến hơn hai mươi hộ gia đình, giờ đây vẫn sống như thời "đốt nương làm rẫy"!"

"Gì mà đốt nương làm rẫy, nghe ghê tai quá. Hắc hắc, thật ra rất nhiều nhà vẫn lén lút kéo dây điện về dùng, chỉ là lão tổ tông không biết thôi."

Thẩm Tuyết, sau khi đã nghĩ thông suốt, lại bắt đầu hoạt bát trở lại, xả hết năng lượng tràn trề của mình.

Cứ thế vừa cãi nhau chí chóe, vừa thong dong đi dạo, chúng tôi chậm rãi trở về chỗ ở. Vừa bước vào sân, một cô gái chừng mười bảy tuổi đã đón ra.

"A Khoa, anh về sao không nói cho em biết?" Cô gái đó thân mật nói với Thẩm Khoa.

Thẩm Khoa lập tức như bị sét đánh, toàn thân cứng đờ, vẻ mặt thậm chí còn như hóa đá.

"Tớ... tớ... Cậu! Cái này!" Cậu ta ấp úng hồi lâu, cũng chẳng nói được lời nào ra hồn.

Thẩm Tuyết bên cạnh cười thầm, kéo tay áo tôi, ra hiệu tôi cùng cô bé né sang một bên. Tôi ngơ ngác nhìn cô bé cười càng lúc càng tươi, hỏi: "Sao vậy? Cô gái kia có vấn đề gì à?"

"Đương nhiên là có vấn đề, mà lại không phải vấn đề nhỏ đâu nhé. Hắc hắc, chờ xem kịch hay đi!"

Cô bé cười "khanh khách" không ngớt, khiến tôi sởn hết gai ốc. Cái kiểu cười đó, rõ ràng là cái vẻ mặt âm hiểm tôi thường trưng ra khi cười trên nỗi đau của người khác mà! Sao cô bé này lại học được chứ?

"Cuối cùng thì cậu sao vậy, vẻ mặt sao lại lạ thế?" Cô gái bỗng xuất hiện kia, đặt nhẹ tay lên trán Thẩm Khoa, ngơ ngác nói: "A! Sao trán nóng vậy, cậu bị cảm à?"

Cô bé cau mày, lại nói: "Lớn từng này rồi mà không biết tự lo cho sức khỏe, mau về nằm nghỉ đi, tôi đi lấy thuốc cho c��u."

"Không... không cần... Tớ không có cảm." Thẩm Khoa lắp bắp nói, đồng thời không ngừng liếc trộm sang Từ Lộ bên cạnh.

Từ Lộ tuy có chút thẹn thùng, nhưng tuyệt đối không phải là kẻ ngốc.

Nhìn thấy cô gái xinh đẹp dịu dàng trước mắt thể hiện sự quan tâm đầy đủ đến Thẩm Khoa, cô ấy tự nhiên cũng lờ mờ cảm nhận được mối quan hệ giữa hai người họ dường như không bình thường, sắc mặt cũng trở nên khó coi.

"Hắc hắc, xem ra thật sự có trò hay để mà xem rồi." Tôi và Thẩm Tuyết, hai "thiếu nam thiếu nữ ngây thơ có cùng sở thích tốt đẹp", mặt mày gian xảo, lặng lẽ chờ đợi kịch hay diễn ra.

Đúng như dự đoán, màn kịch hay đã bắt đầu.

Cô bé kia nhất quyết đòi đi lấy thuốc. Khi ra đến cửa sân, đột nhiên quay đầu lại mỉm cười với Thẩm Khoa, dùng giọng nói trong trẻo, dịu dàng nói: "A Khoa, em là vị hôn thê của anh, chăm sóc anh cẩn thận là lẽ đương nhiên!" Nói xong, cô bé hơi cúi người chào chúng tôi, rồi liếc nhìn Từ Lộ với ánh mắt đầy ẩn ý, sau đó mới từ từ bước ra ngoài.

"Anh có vị hôn thê?" Từ Lộ mặt không đổi sắc hỏi.

Thẩm Khoa toàn thân run rẩy, như đứa trẻ làm sai chuyện, cúi đầu khẽ "Ừ" một tiếng.

"Sao từ trước đến nay anh chưa từng kể, uổng công chúng ta còn là bạn thân... Thế mà lại giấu giếm chúng tôi một 'kim ốc tàng kiều'."

Từ Lộ bật cười, cười thật lớn, cười rất vui vẻ, đến nỗi nước mắt trong khóe mắt cũng sắp trào ra.

"Nhưng mà, có một người thích và chăm sóc anh như vậy, ha ha, thật tốt..."

"Tiểu Lộ, tớ..."

"Tớ mệt rồi."

Ngắt lời Thẩm Khoa đang định giải thích, Từ Lộ bước nhanh về phía phòng mình, càng chạy càng nhanh, cuối cùng gần như chạy thục mạng vào phòng, "rầm" một tiếng, đóng sập cửa lại.

"Nhanh theo sau giải thích đi, tiện thể tỏ tình luôn!" Không ngờ sự việc lại diễn biến nghiêm trọng đến thế, tôi có chút không đành lòng, bèn đẩy mạnh Thẩm Khoa từ phía sau một cái.

Thẩm Khoa thất thần lắc đầu: "Tiểu Lộ sẽ không nghe đâu."

"Sao cậu biết cô ấy không nghe? Cậu đâu phải con giun trong bụng cô ấy." Tôi tức giận nói.

"Hay là đợi ngày mai đi, bây giờ cô ấy đang nổi giận."

Thẩm Khoa chần chừ một lát, cuối cùng vẫn là bỏ cuộc.

Tôi cười lạnh: "Đấy là quyết định của cậu, đến cuối cùng đừng có mà hối hận!"

"Cậu ta có gì mà phải hối hận?" Sau khi màn kịch hay kết thúc, Thẩm Tuyết quay lại hỏi.

Thấy Thẩm Khoa cứ đờ đẫn như khúc gỗ, tôi nháy mắt, quyết định dùng phép dụ để "gõ tỉnh" cậu ta.

"Tiểu Tuyết này, em có từng nghe qua một cách nói như vậy không? Về phụ nữ ấy." Tôi nháy mắt với cô bé, mỉm cười.

"Kể em nghe thử xem." Thẩm Tuyết rất phối hợp đáp lời.

Tôi nói: "Nghe nói phụ nữ là một loài động vật cao cấp hơn đàn ông nhiều. Sự tồn tại của họ đã giáng một đòn xung kích chưa từng có vào thuyết tiến hóa của Darwin. Lại có người nói, đàn ông và phụ nữ không phải tiến hóa từ cùng một loài."

"Thế thì họ từ đâu đến?" Cô bé cười hì hì hỏi lại.

Tôi chỉ lên trời cao: "Họ đến từ sao Thủy."

Thẩm Tuyết, cô bé tinh quái này, hoàn toàn hiểu ý tôi, cô bé "ồ" một tiếng, tiếp tục cùng tôi kẻ tung người hứng: "Phụ nữ chẳng phải rất giỏi thay đổi sao?"

"Đương nhiên rồi, họ được làm bằng nước mà!" Tôi liếc Thẩm Khoa một cái, r���i nói tiếp: "Nước đó, cậu biết không? Nếu không nắm giữ được tính chất của nước, họ sẽ rất dễ dàng trượt khỏi tay cậu đấy, đến lúc đó hối hận cũng chẳng kịp đâu!"

"Các cậu phiền phức có biết không! Đừng có mà líu lo như chim sẻ bên tai tôi nữa, coi chừng tôi đánh các cậu đấy!" Thẩm Khoa tức giận gầm lên một tiếng, rồi cũng đi vào phòng mình, "rầm" một tiếng, đóng sập cửa lại.

Thẩm Tuyết lè lưỡi với tôi, nói: "Tên nhóc đó nói chúng ta là chim sẻ!"

"Không sao, tôi là người lớn, có lòng bao dung. Nhưng nói thật, biết cậu ta lâu như vậy, đây là lần đầu tiên tôi thấy cậu ta nổi cáu." Tôi thở dài, ngẩng đầu nhìn trời, thản nhiên nói: "Là bạn bè, tôi thật không mong sau này cậu ta phải hối tiếc."

Nhưng chúng tôi không hề hay biết, một bóng ma đang dần bao trùm lấy tòa nhà đồ sộ này, tất cả mọi người bên trong đều không cách nào thoát thân.

Thứ quỷ dị vừa thức tỉnh trong đêm tối ấy, đã vươn cánh tay của nó, chạm vào cơ thể từng người, rồi bất cứ lúc nào cũng có thể nuốt chửng những kẻ nó chọn, cả xương cốt lẫn thịt da...

Bản dịch đã được biên tập cẩn thận, chỉ được đăng tải tại truyen.free.