(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 135 : Kinh khủng đêm
Tôi bực bội hỏi Thẩm Ngọc Phong đang đứng cạnh: "Thật sự không có xe thì không xuống được Cổ Vân sơn sao?"
Hắn bất đắc dĩ gật đầu, nói: "Quanh đây thường xuyên có nhiều động vật nguy hiểm xuất hiện, người đi bộ xuống núi thực sự quá nguy hiểm. Lại thêm không có đường lớn, người bình thường có đi mất cả ngày cả đêm cũng không đến được Cổ Vân trấn."
"Chỉ cần đông người một chút, ít nhất vẫn có hy vọng đi ra ngoài chứ," Tôi trầm giọng nói.
Thẩm Ngọc Phong ngập ngừng, đáp: "Anh đi hỏi thử xem người của Thẩm gia ai nguyện ý? Bọn họ đã quen sống trong sung sướng, giờ mà bảo họ đột nhiên đi đường xa như vậy thì thà rằng giết họ còn hơn! Tóm lại, đồ ăn dự trữ ở đây còn nhiều lắm, đoán chừng hầu hết mọi người thà chờ người bên dưới tìm tới."
"Thế còn điện thoại của anh đâu?" Tôi nhen nhóm hy vọng và hỏi: "Hẳn là có thể liên lạc được với bên ngoài chứ?"
Thẩm Ngọc Phong cười khổ một tiếng, lấy điện thoại ra đưa cho tôi: "Quên mang sạc rồi, đã hết pin từ lâu."
Tôi khẽ thở dài một tiếng, đưa tay xoa bóp huyệt thái dương.
Đáng chết! Sớm biết sẽ xảy ra nhiều chuyện đến thế, tôi đã chẳng đến đây. Ở nhà tuy hơi nhàm chán một chút, nhưng ít ra không phải ở cái nơi quỷ quái đáng chết này mà chịu đựng cảm giác quay cuồng, choáng váng.
"Thực ra anh cũng không cần lo lắng nhiều lắm đâu, dù sao thì người trong cục cảnh sát đều biết tôi về nhà rồi. Nếu sau bốn ngày mà không có tin tức gì của tôi, họ nhất định sẽ đến tìm."
Thẩm Ngọc Phong vỗ vai tôi rồi rời đi.
Tôi lại quay về sân nơi mình ngủ.
Đi ngang qua phòng Từ Lộ, tôi chần chừ một chút, sau đó đẩy cửa bước vào.
Đây là lần đầu tiên tôi vào phòng Từ Lộ kể từ khi cô bé mất tích. Mọi thứ trong phòng vẫn sạch sẽ, ngăn nắp, đặt đúng vị trí. Tôi liếc nhìn giường, đúng như Thẩm Khoa nói, chiếc giường hoàn toàn không có dấu vết đã ngủ qua, chăn mền cũng được gấp gọn gàng.
Gần chiếc bàn cạnh cửa sổ, một chiếc ghế bị kéo ra một chút, có thể thấy Tiểu Lộ từng ngồi ở đó, có lẽ cô bé đã chống tay lên đầu, ngơ ngẩn nhìn ra ngoài cửa sổ.
Trên mặt bàn còn vương lại mấy giọt sáp nến tàn.
Đúng, ngọn nến trong phòng này đâu?
Một tia sáng lóe lên trong đầu tôi, tôi nằm rạp xuống đất, bắt đầu tìm khắp nơi cây nến xấu số đó.
Trời không phụ lòng người, mất bao công sức tôi mới lôi nó ra được từ dưới gầm giường.
Khi tôi vừa mới chổng mông bò dậy từ dưới đất, Thẩm Khoa và Thẩm Tuyết cũng vội vã từ ngoài xô cửa bước vào.
Vẻ lo lắng trên mặt cả hai còn đậm hơn cả sáng sớm.
Thẩm Tuyết thấy tôi người đầy tro bụi cũng chẳng bận tâm, chỉ tự mình nói lớn: "Dạ Bất Ngữ, hơn trăm người chúng tôi tìm ròng rã cả buổi sáng, gần như lật tung từng tấc đất cỏ của Thẩm gia, nhưng vẫn không tìm thấy Từ Lộ, thậm chí không ai nhìn thấy cô bé hôm nay."
Thẩm Khoa cúi đầu, không nói lời nào.
Gọi khẽ một tiếng, cậu ta chỉ đờ đẫn ngẩng đầu nhìn tôi, vẻ mặt ngây dại. Đôi mắt vốn to tròn và sáng giờ đây hóa xám xịt, cả người không ngừng run rẩy.
"Cậu ta lo lắng quá mức rồi." Tôi hỏi Thẩm Tuyết: "Có thuốc nào giúp trấn tĩnh tinh thần không, thuốc ngủ cũng được. Cứ thế này, e rằng Từ Lộ còn chưa tìm thấy thì cậu ta đã phát điên mất."
"Trong nhà tôi, thứ thuốc duy nhất có thể khiến người ta ngủ được chỉ là thuốc cảm." Thẩm Tuyết cười khổ một tiếng, vẻ bất đắc dĩ.
Lúc này, Thẩm Khoa đột nhiên ngẩng đầu, lớn tiếng kêu lên: "Tất cả là lỗi của tôi! Đêm qua tôi nên nói rõ mọi chuyện, chính tôi đã làm Tiểu Lộ tức giận bỏ đi. Chết tiệt! Sao tôi lại ngu ngốc đến thế!" Nói rồi, cậu ta cuống cuồng chạy ra ngoài.
Lúc này sao tôi dám để cậu ta đi, nhỡ đâu cái tên suy nghĩ đơn giản, dễ để tâm vào chuyện vặt vãnh này nhất thời nghĩ quẩn mà tự sát, e rằng cả đời tôi sẽ day dứt lương tâm.
Tôi lao lên với tốc độ 100m trong 12 giây, từ phía sau liều mạng ôm lấy, vật cậu ta ngã xuống đất, rồi quát Thẩm Tuyết đang luống cuống tay chân: "Mau đi lấy rượu! Nhanh lên! Nhà cô chắc chắn phải có rượu chứ!"
Thẩm Tuyết sững sờ một lát, rồi nhanh chóng chạy ra ngoài, không lâu sau đã ôm về một chồng chai lọ.
Tôi chẳng màng gì cả, vớ lấy một chai, mở ra rồi đổ thẳng vào miệng Thẩm Khoa, cho đến khi cả chai rượu chảy hết vào bụng cậu ta, lúc này mới buông tay.
"Ôi, đây là Mao Đài cực phẩm nồng độ 56 độ, lần này cha tôi chắc đau lòng chết mất!" Thẩm Tuyết nhìn chai rượu trong tay tôi, vẻ lo lắng trên mặt cô bé thoáng chốc dịu đi, nở một nụ cười gượng.
"Đúng là quá hời cho thằng nhóc này."
Tôi đá một cái vào Thẩm Khoa đang say mèm, nằm co quắp dưới đất. Tôi thở dài, đành dìu cậu ta vào phòng, ném lên giường như một con heo chết. Mà tên đó đúng là nặng thật chứ chẳng đùa.
Tôi thở hổn hển, liếc nhìn Thẩm Tuyết đang cười trộm không ngớt bên cạnh, hỏi: "Về chuyện của Từ Lộ, cô có manh mối gì không?"
"Hoàn toàn không có manh mối nào."
Lúc này cô bé mới nghiêm túc lại, nụ cười rạng rỡ dần tan biến, thay vào đó là vẻ ảo não, lo lắng.
"Thực ra tôi có một suy đoán, Tiểu Lộ hẳn là rời đi vào khoảng sau 11 giờ đêm. Bằng chứng à, tôi cũng có đây!" Tôi lấy cây nến tìm thấy dưới gầm giường ra, nói: "Thông thường một cây nến mới tinh có thể cháy từ ba đến bốn tiếng, nhưng cô xem cây nến trong phòng Tiểu Lộ này, mới cháy gần một nửa."
"Chúng ta đều biết rõ, cô bé về phòng vào khoảng 10 giờ. Dựa vào thời gian nến cháy, tôi đoán rằng không biết vì lý do gì, khoảng sau 11 giờ, cô bé đã mạnh tay ném cây nến xuống đất, nến tắt, và cô bé cũng rời khỏi phòng."
Tôi liếm môi một cái, nói tiếp: "Cô còn nhớ lúc cha cô hét lên là mấy giờ không? Tôi đã xem đồng hồ, là 11 giờ 35 phút. E rằng lúc đó Từ Lộ vẫn còn trong sân, chỉ là không hiểu vì sao, khi nghe tiếng thét chói tai, cô bé lại không đến."
Thẩm Tuyết bực bội hỏi: "Kể cả suy đoán của anh có chính xác đi nữa, vậy anh có thể cho tôi biết, rốt cuộc Tiểu Lộ đã đi đâu không?"
Tôi cười khổ: "Một câu hỏi sâu xa như thế, làm sao tôi biết được? Nhưng tôi nghĩ cô bé hẳn sẽ không ngốc đến mức chạy ra khỏi khuôn viên lớn này để vào Cổ Vân sơn đâu. Mấy người đã tìm kỹ tất cả mọi nơi rồi chứ?"
"Tôi có thể thề!" Thẩm Tuyết giơ hai tay lên, nói: "Tất cả chúng tôi, chỉ thiếu nước đào cả gạch của Thẩm gia lên thôi."
"Không đúng, hẳn là còn có nơi chưa tìm đến." Tôi cố gắng suy nghĩ, rồi chợt ngẩng đầu lên.
Thẩm Tuyết toàn thân run lên, ngơ ngác nhìn tôi hỏi: "Anh nói không phải là nơi đó chứ?"
"Đúng. Chính là nơi đó." Tôi chậm rãi gật đầu: "Nghe Thẩm Khoa nói, hiện tại Thẩm gia có hơn hai mươi hộ đang ở, nhưng đó chỉ là một phần nhỏ của Thẩm trạch. Vẫn còn rất nhiều khu vực rộng lớn khác, vì lâu năm không được tu sửa nên đã bị khóa lại. Nơi đó, chắc chắn các cô chưa tìm đến."
"Anh điên rồi! Nơi đó đã khóa từ lâu, căn bản không ai vào được đâu."
"Tôi đúng là điên thật, nhưng đó là manh mối duy nhất! Từ Lộ là bạn của tôi, tôi thật sự không muốn bạn mình xảy ra chuyện!" Giọng tôi không khỏi cao lên, nói: "Dù thế nào đi nữa, chiều nay tôi cũng phải vào đó tìm một chút!"
"Không sợ chết thì cứ đi đi, đến lúc đó đừng hòng tôi nhặt xác cho anh!" Thẩm Tuyết gào lên, vùng cửa chạy ra ngoài.
Tôi phức tạp nhìn theo bóng lưng cô bé dần đi xa, rồi đột nhiên thở dài.
Cô bé Từ Lộ này rốt cuộc đã đi đâu? Đêm qua, ngay lúc Thẩm Lương thét lên, cô bé đã gặp phải chuyện gì? Còn nữa, phương tiện giao thông của Thẩm gia bị phá hủy, rốt cuộc có phải do hai tên trộm kia làm không? Tôi thật sự rất hoang mang.
Haizz, xem ra những câu đố lại càng lúc càng nhiều...
Mọi quyền sở hữu đối với tác phẩm biên tập này đều thuộc về truyen.free.