Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 200: Cổ thi bị trộm (hạ)

Tôi cười khổ, chỉ tay vào những mảnh kính vỡ của lớp kính chống trộm trên mặt đất và nói: "Thật ra, ngay từ lúc nãy tôi đã phát hiện một tình huống không bình thường. Những mảnh thủy tinh vỡ này, quả thực có vấn đề."

"Có vấn đề chỗ nào cơ? Tôi sao chẳng nhìn thấy gì cả." Vũ Hân cẩn thận nhìn xuống đất, rồi nghi hoặc lắc đầu.

"Vấn đề nằm ở bên trong quan tài đá." Tôi giải thích: "Ngay khi tôi đến đã phát hiện, toàn bộ quan tài đều bị một lớp kính chống trộm dày 7 cm che kín. Phía bên trong lớp kính, thậm chí không khí cũng không lọt vào được."

"Tạm gác lại chuyện chúng ta bị ngất đi như thế nào, nếu quả thật có kẻ đột nhập, đập vỡ kính, lấy trộm thi cốt Lục Vũ, thì những mảnh vỡ thủy tinh không thể nào chỉ rơi vãi trên mặt đất."

"Dưới tác động của lực từ bên ngoài, ít nhất cũng phải có một ít rơi vào trong quan tài, thế nhưng các anh chị tự nhìn xem..."

Tôi dùng sức vỗ vỗ cạnh quan tài đá, Vũ Hân cùng Nhị bá phụ ghé đầu lại nhìn thoáng qua, không khỏi kinh ngạc kêu lên một tiếng.

"Thấy chưa! Trong quan tài hoàn toàn không có mảnh thủy tinh nào. Điều đó có nghĩa là..." Tôi nuốt khan một tiếng, cất giọng khô khốc nói: "Điều đó có nghĩa là, lớp kính đã bị đập vỡ từ bên trong!"

Tất cả mọi người, kể cả Dương Tuấn Phi đang bị trói như cái bánh chưng, đều không khỏi rùng mình một cái, chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân dâng lên.

"Không thể nào, hoang đư���ng, quá hoang đường!" Nhị bá phụ Dạ Hiên lắc đầu, sắc mặt trắng bệch nói: "Dù sao tôi cũng là giáo sư khảo cổ học hơn 20 năm, loại thi thể hay mộ cổ nào mà chưa từng thấy qua! Nếu theo cách nói của cậu, một người cổ đại đã chết hơn 1200 năm lại sống dậy, mà còn tay không đập vỡ lớp kính chống trộm dày 7 cm? Chuyện này ngay cả người bình thường cũng không làm được... Tôi không tin, tuyệt đối không tin!"

"Một người đã chết hơn 1200 năm, đương nhiên không thể sống lại được." Tôi nhìn thẳng vào mắt ông, lạnh nhạt nói: "Nhưng nếu cái sống lại không phải là người thì sao?"

"Không phải người? Vậy rốt cuộc là cái gì?" Trong mắt Vũ Hân hiện lên vẻ sợ hãi.

Trong tình huống quỷ dị này, ngay cả tôi cũng có cảm giác kinh hãi khó hiểu, huống chi là một cô gái chưa từng trải qua sóng gió như cô ấy.

Tôi cố gắng bình phục cảm xúc, trầm giọng nói: "Nhị bá phụ, ông không thấy kỳ quái sao? Thi thể Lục Vũ đã hơn 1000 năm mà không hề hư thối, lại còn có những lá trà đã được đệm dưới thi thể ông ấy hơn 1000 năm. Những lá trà kh��ng rõ tên đó không những kỳ lạ mà còn không hề bị hư hao hay biến chất chút nào, ngay cả đến bây giờ, vẫn y nguyên như thể vừa mới hái xuống vậy." "Sự tồn tại của nó tự bản thân đã là một điều phi tự nhiên. Thật ra, suy nghĩ kỹ một chút, mọi thứ trên thi thể Lục Vũ, hầu như đều vượt ra ngoài lẽ thường. Coi như ông ta đột nhiên sống lại, e rằng cũng chẳng có gì kỳ quái." "Quả thực chẳng có gì kỳ quái. Thú vị đấy chứ. Nghe phân tích của cậu, tôi càng ngày càng cảm thấy hứng thú với vụ án này." Một giọng nói vang lên từ phía sau chúng tôi.

Tôi bỗng nhiên quay đầu lại, thế mà nhìn thấy người đàn ông trung niên, một phút trước còn bị trói như cái bánh chưng, giờ đã vừa thoát khỏi trói, ung dung đứng ngay trước cửa phòng nghiên cứu. Mà cửa phòng nghiên cứu, không biết từ lúc nào đã bị hắn đóng kín.

Hắn nháy mắt với tôi, đắc ý nói: "Thằng nhóc con, muốn vây khốn ta thì cậu còn non lắm. Hẹn gặp lại." Nói xong, hắn nhanh chóng biến mất ở cuối hành lang.

Tôi nhìn thoáng qua sợi tơ thép trên đất, thở dài.

Gã thông minh kia, thế mà cố ý để tôi nói ra chuyện tấm kính, thu hút sự chú ý của mọi người, sau đó dùng cái dũa đặc chế, không một tiếng động cắt đứt sợi tơ thép.

Hừ, rõ ràng vừa rồi tôi đã lục soát khắp người hắn, thật không biết cái dũa của hắn rốt cuộc giấu ở đâu.

Nhị bá phụ thấy không thể mở được cửa, liền thuận tay quơ lấy một cái ghế dùng sức đập vào. Tôi vội vàng ngăn ông lại.

"Thi cốt Lục Vũ xác thực không phải người đàn ông kia lấy trộm." Tôi thản nhiên nói: "Hắn cũng bị đánh ngất, không có thời gian gây án."

"Nhưng không thể nào cứ thế để hắn đi mất, biết đâu hắn biết một vài điều quan trọng." Nhị bá phụ vội la lên.

"Với năng lực của người đàn ông đó, chúng ta không thể nào bắt được hắn đâu. Yên tâm, hắn tuyệt đối sẽ quay lại tìm tôi." Tôi cười gian, từ trong túi lấy ra một chiếc nhẫn, tung hứng nhẹ nhàng trên tay: "Điều kiện tiên quyết là, nếu như vật này đối với hắn rất quan trọng."

Đối với một người đàn ông mà nói, thứ quan trọng nhất thường thường đều là luôn mang theo bên mình. Đặc biệt là lúc trộm đồ, trong tình huống chỉ cần thất thủ là sẽ gặp nguy hiểm, mà người đàn ông kia vẫn mang chiếc nhẫn có vẻ vướng víu này trên ngón tay áp út, vậy vật này, nhất định rất quan trọng.

Hừ, nhưng người đàn ông trung niên kia, lại khiến tôi cảm thấy hứng thú.

Lại thêm một điểm đáng ngờ, không ngờ vừa xuống máy bay đã gặp phải nhiều chuyện như vậy. Trước khi đi Nhị bá phụ nói chuyến đi này của tôi sẽ không tệ, hóa ra lời đó mang theo ý nghĩa này à. Ai. Đau cả đầu.

Rốt cuộc cỗ thi thể kia đã đi đâu?

Cho dù đó là thi thể giả dối, cũng hẳn phải có dấu vết để lần theo chứ. Chẳng lẽ, ngoài người đàn ông kia ra, còn có một nhóm đạo tặc khác?

Ánh mắt đột nhiên liếc thấy thứ gì đó, mắt tôi lập tức sáng bừng lên.

Tại chỗ người đàn ông trung niên vừa ngã xuống, còn sót lại một vật hình dẹt, vuông vắn, được bọc trong mảnh vải màu xanh rách nát. Tôi mở ra xem, thì ra lại là một bức tranh.

"Bức tranh này sao nhìn quen mắt thế nhỉ?" Vũ Hân ghé đầu lại nhìn.

Tôi thản nhiên nói: "Đây là bức tranh kinh điển của Van Gogh, The Red Vineyard. Hừ, người đàn ông trung niên kia thật sự quá kỳ quái, thế mà lại vác theo một bức tranh đi trộm đồ. Chẳng lẽ hôm nay hắn không chỉ trộm ở một nơi?"

"Ừm, cái đó, xin hỏi một chút." Vũ Hân đỏ mặt, đột nhiên nói: "Cái Van Gogh mà anh nói là ai vậy ạ?"

Tôi lập tức mở to mắt, sững sờ nhìn cô ấy như thể vừa thấy người ngoài hành tinh, kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.

Chú ý tới ánh mắt của tôi, Vũ Hân mặt càng đỏ bừng hơn, nàng giẫm lên mu bàn chân tôi, tức giận nói: "Chẳng lẽ không biết điều đó rất mất mặt sao? Người ta từ nhỏ đã bị lão ba chỉ nhồi nhét kiến thức về cỏ cây, có nhiều thứ không biết thì hoàn toàn là bình thường."

Cái này... thế mà cô cũng bảo là bình thường ư? Trong thời đại văn hóa 'mì ăn liền' này, có ai mà không biết tranh của Van Gogh chứ. Ai, đúng là ông chú điên có khác, hồi nhỏ không chỉ hành hạ tôi, mà còn coi con gái mình như một "phiên bản kéo dài" của mình để tiếp tục hành hạ đến tận bây giờ.

Tôi cùng Nhị bá phụ liếc nhau một cái, hơi b��t đắc dĩ hắng giọng một tiếng, giải thích: "Tên đầy đủ của Van Gogh là Vincent Van Gogh. Ông sinh năm 1853 tại một gia đình theo đạo Tin lành ở Hà Lan. Thời niên thiếu, ông làm nghề buôn tranh ở Luân Đôn, Paris và Den Haag, về sau còn làm truyền giáo sĩ trong khu mỏ ở Bỉ."

"Năm 1881, ông bắt đầu vẽ tranh. Năm 1886, ông đến Paris nương tựa em trai, lần đầu tiếp xúc với các tác phẩm của trường phái Ấn tượng. Những người có ảnh hưởng đến ông còn có danh họa Rubens, tranh khắc gỗ Nhật Bản cùng họa sĩ nổi tiếng Gauguin."

"Năm 1888, Van Gogh bắt đầu lấy màu sắc làm nền để biểu đạt những tình cảm mãnh liệt. Ông từng kết giao ngắn ngủi với Gauguin, về sau tâm thần bất ổn, được đưa vào bệnh viện tâm thần."

"Sau nhiều lần khủng hoảng tinh thần, Van Gogh đã tự sát tại Auvers năm 1890. Ông có ảnh hưởng to lớn đến trường phái Dã thú và chủ nghĩa Biểu hiện Đức."

"Tóm lại, Van Gogh cả đời là một người nhạy cảm và dễ xúc động, thông minh hơn người bình thường, nhưng khi còn sống ông ấy ít khi thành công trong nhiều việc."

"Cuộc đời ông đầy bất hạnh và gian khổ, nhưng ông luôn sẵn sàng dâng hiến tình yêu, tình bạn và niềm đam mê mãnh liệt cho nghệ thuật."

"Trong thời gian làm truyền giáo sĩ ở Bỉ, ông chứng kiến cuộc sống cơ cực của người nghèo, quyết định dùng tất cả nhiệt huyết của mình để giúp đỡ những công nhân mỏ than. Ông tình nguyện cưu mang những thợ mỏ bị thương nặng và sắp chết, hy vọng dùng lời an ủi cùng tinh thần hy sinh bản thân để giúp những người yếu thế đang vật lộn với cuộc sống. Tuy nhiên, ông chỉ làm được 6 tháng thì bị đuổi việc, nguyên nhân là vì ông quá nhiệt tình trong công việc."

"Trong cuộc đời 37 năm ngắn ngủi của mình, Van Gogh đã cống hiến thời kỳ quan trọng nhất của cuộc đời mình cho nghệ thuật."

"Ban đầu, trong các tác phẩm hội họa, ông thích dùng gam màu trầm của trường phái Hà Lan. Nhưng tính cách bẩm sinh nhiệt huyết như lửa khiến ông từ bỏ sự ảm đạm và tĩnh lặng của trường phái Hà Lan, và nhanh chóng rời xa trường phái Ấn tượng, bởi vì việc theo đuổi tính chân thực tức thời của thế giới bên ngoài khác xa với trạng thái tinh thần tràn ngập ý thức chủ quan của ông."

"Ông không dùng đường nét mà dùng môi trường để nắm bắt đối tượng; ông đã thay đổi hiện thực để đạt đến một sự chân thực mới, thúc đẩy sự ra đời của chủ nghĩa biểu hiện. Nói cách khác, tóm lại, ông đối với giới nghệ thuật mà nói là một vĩ nhân thực sự. Hơn nữa, tranh của ông cũng là những bức được bán với giá cao nhất trong số các họa sĩ."

"Vậy lúc ấy ông ấy chẳng phải rất giàu sao? Có tiền như vậy mà lại chọn tự sát, đúng là một người kỳ lạ!" Vũ Hân nói với vẻ khinh thường.

"Rất xin lỗi, Van Gogh cả đời sống trong nghèo khó và thất vọng." Tôi khẽ liếm môi, "Bức tranh duy nhất ông ấy bán được khi còn sống chính là bức đang ở trong tay cô. Nghe nói người mua tranh đã trả 400 đồng franc."

"Vậy bức tranh này hẳn là đồ dỏm rồi?" Vũ Hân nhìn bức họa trong tay.

Tôi lập tức gật đầu: "Tuyệt đối là. Nếu như là hàng thật, vậy bây giờ cô đang cầm ít nhất 200 triệu đô la."

"Không đúng." Nhị bá phụ Dạ Hiên nhìn kỹ bức họa một chút, đột nhiên hai mắt sáng rực lên. Ông ực nước bọt một cái thật mạnh, dùng giọng run rẩy nói: "Mặc dù tôi nghiên cứu về hội họa không chuyên nghiệp lắm, nhưng bức tranh này dường như là thật!"

"Không có khả năng!" Tôi rúng động toàn thân, không khỏi thốt lên: "Bản gốc bức tranh này, hiện giờ hẳn phải được b���o quản tại bảo tàng Pushkin ở Moscow."

"Ai mà biết được? Có lẽ người đàn ông kia vừa trộm bức tranh này từ bảo tàng Pushkin, sau đó lại chạy đến đây để trộm thi cốt Lục Vũ của tôi." Nhị bá phụ trầm ngâm suy tư.

"Cậu cho rằng khả năng đó lớn đến mức nào?" Tôi cười khổ: "Nếu là cậu, cậu sẽ vác một bức tranh trị giá 200 triệu đô la đi trộm đồ ư? Làm như vậy vừa không khoa học, lại ảnh hưởng đến sự di chuyển, hơn nữa còn cực kỳ không phù hợp với logic của một người thông minh như hắn."

"Tóm lại, tôi sẽ mang bức tranh này đến chỗ bạn bè kiểm tra. Đến lúc đó sẽ rõ thôi." Dạ Hiên thở dài nói.

Cũng chỉ có thể làm vậy. Tôi nhìn quanh căn phòng thí nghiệm rộng lớn này, hôm nay thực sự đã xảy ra quá nhiều chuyện, nhiều đến mức tôi không thể tìm ra bất kỳ manh mối nào. Rất nhiều chuyện tựa hồ cũng không có liên hệ, và càng không phù hợp với logic. Chẳng hạn như người đàn ông trung niên kỳ quái kia, tôi dường như lại càng ngày càng cảm thấy hứng thú với hắn.

Từng câu chữ trong tác phẩm này đều là tâm huyết của truyen.free, xin hãy trân trọng và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free