Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 232 : Quỷ bắt người

Khi ngủ, bạn có mơ không?

Khi tỉnh giấc, bạn còn nhớ được bao nhiêu về những gì đã thấy trong mộng?

Đã bao giờ bạn mơ thấy mình bị nhiều người vây lấy, ra sức bóp chặt cổ, như thể muốn xé toạc bạn ra từng mảnh?

Nếu bác sĩ tâm lý nói với bạn rằng những giấc mơ như vậy xuất hiện thường xuyên là do áp lực cuộc sống hoặc học tập quá lớn... thì sau khi đọc câu chuyện này, bạn sẽ nhận ra, tất cả những gì họ nói đều là vớ vẩn.

Đôi khi, khung cảnh trong mơ còn giống như một điềm báo...

Hãy cùng tôi bước vào thế giới u ám đầy biến động này, để xem một vết tích đột ngột xuất hiện trên cổ bạn sau một giấc mộng sẽ mang đến những ký ức kinh hoàng đến nhường nào.

Một.

"Ngươi phạm tội gì?"

"Cưỡng... cưỡng hiếp."

"Mấy người?"

"Ba, ba người."

Trong căn phòng mờ tối, thoang thoảng mùi ẩm mốc đặc trưng của nhà tù.

Một giám ngục trẻ tuổi đang đứng trước một buồng giam, tay anh ta nắm chặt song sắt trước mặt, khóe miệng nở một nụ cười quái dị.

Bên trong phòng giam, một người đàn ông trung niên với vẻ mặt ti tiện đang ngồi. Hắn run rẩy, không rõ lý do, chỉ cảm thấy một nỗi sợ hãi không tên xâm chiếm.

Người giám ngục trẻ tuổi trước mặt này, hắn đã thấy vô số lần, nhưng sự xuất hiện đột ngột của anh ta đêm nay lại khiến hắn cảm thấy vô cùng ngột ngạt.

Như có hàng ngàn cân chì đè nặng lên người, toàn bộ xương cốt bị ép lún xuống, không thể cử động, ch��� còn biết thở hổn hển, đáng thương nằm bệt trên sàn.

Mẹ kiếp, rốt cuộc mình bị làm sao thế này?

Giám ngục vẫn giữ nguyên nụ cười, như đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật. Ngón tay anh ta gõ nhẹ lên song sắt, tạo ra những âm thanh kim loại đơn điệu.

"Ba người phụ nữ bị anh cưỡng hiếp, giờ ra sao rồi?" Hắn hỏi.

"Làm sao tôi biết được." Người đàn ông trung niên cố gắng ngẩng đầu, nhưng một áp lực vô hình bỗng nhiên đè xuống, khiến đầu hắn đập mạnh xuống sàn, não bộ đau đến choáng váng.

Chuyện gì đang xảy ra vậy, rốt cuộc là chuyện gì?

Mấy giờ trước, tên giám ngục này vẫn còn nhút nhát như mọi khi, trông hệt một gã tân binh mới ra trường sợ va chạm, thậm chí không dám nhìn thẳng vào những kẻ như hắn.

Vậy mà giờ đây, hắn lấy đâu ra cái khí thế và dũng khí lớn đến vậy?

Cái khí thế vô hình đó, tựa như dòng chất lỏng đục ngầu chảy tràn khắp không gian xung quanh, khiến người ta nghẹt thở.

Nhiệt độ xung quanh dường như càng lúc càng lạnh, cái lạnh có phần trái ngược với mùa.

Dù nhà tù này nằm sâu dưới lòng đất, nhưng hệ thống thông gió rất tốt, ngay cả mùa đông cũng không thấp hơn 20 độ C. Vậy mà giữa mùa hè, dưới ánh mắt của một gã lính mới, hắn lại lạnh run toàn thân.

Lông mày hắn dường như đã kết một lớp vật thể trắng mỏng. Người đàn ông trung niên cố sức đưa tay chạm vào. Là sương! Sao có thể có sương cơ chứ?!

"Khi anh cưỡng hiếp họ, anh có nghĩ đến họ đã chịu bao nhiêu đau khổ không? Cả cuộc đời còn lại của họ sẽ bi thảm đến mức nào?"

Vẻ mặt quỷ dị của giám ngục trẻ càng lúc càng rõ, giọng nói anh ta không chút lay động, nụ cười cũng bất biến, chỉ có âm thanh thô ráp, khó nghe của anh ta không ngừng văng vẳng khắp nơi.

"Có người sẽ tự nhốt mình trong thế giới riêng suốt đời, không còn tin tưởng bất cứ ai. Có người sẽ sống trong sợ hãi tột độ, không thể có một cuộc sống trọn vẹn, hạnh phúc. Và có người, sẽ, chết."

Nói xong từ cuối cùng, ánh mắt giám ngục bỗng trở nên sắc bén, mang theo vẻ phẫn hận, không chớp mắt nhìn chằm chằm người đàn ông trung niên đang nằm rạp trên mặt đất.

"Ba người phụ nữ bị anh cưỡng hiếp, có bao nhiêu người đã chết?"

Một lúc lâu sau, người đàn ông trung niên mới run rẩy đáp: "Đều chết cả rồi... Tự sát."

"Vậy sao anh còn chưa chết?" Giám ngục trợn tròn mắt, vẻ mặt dữ tợn, nhưng khóe miệng lại vẫn vương một nụ cười.

"Tôi sợ... đau."

"Sợ đau à, không sao đâu, tôi sẽ giúp anh. Chỉ cần nửa giây, anh sẽ không còn bất cứ đau đớn nào nữa." Giám ngục thốt ra một câu nói nhẹ nhõm, vui vẻ, rồi rút khẩu súng lục từ bên hông ra.

Đồng tử người đàn ông trung niên bỗng nhiên giãn to, hắn hoảng sợ la lớn: "Ngươi muốn làm gì? Có ai không, mau đến đây! Có kẻ điên, hắn điên rồi, điên rồi, giết người..."

Tiếng la hét chợt im bặt, theo tiếng súng lớn, từ từ tan biến vào không gian xung quanh.

Người đàn ông trong phòng giam khó tin muốn đưa tay che đầu, nhưng lại lực bất tòng tâm, "Bùm" một tiếng, hắn ngã vật xuống đất.

Từ đằng xa truyền đến tiếng bước chân hỗn loạn.

Giám ngục hài lòng liếc nhìn khẩu súng trong tay, rồi bỗng nhiên toàn thân run lên, co quắp ngã xuống đất. Anh ta mở to mắt, ánh mắt từ vẻ mê man chuyển sang khó hiểu, cuối cùng chết lặng nhìn chằm chằm khẩu súng đang cầm...

Mình, sao vậy?

Tiếng bước chân đến gần, nhiều âm thanh ồn ào vang lên.

"Trương Vũ, bên này có chuyện gì thế..."

Mấy người đến nơi hít vào một hơi khí lạnh, nhìn tù nhân bị bắn chết và Trương Vũ đang co quắp ngồi dưới đất, nhất thời não bộ không thể nào liên kết những chuyện đang diễn ra trước mắt.

Nụ cười quỷ dị một lần nữa hiện lên trên mặt Trương Vũ.

Anh ta đứng dậy, thản nhiên phủi phủi bụi trên quần, rồi quay đầu, khẽ thì thầm hỏi những người đang kinh ngạc đến ngây người bên cạnh: "Các ngươi, đã phạm tội gì?"

Hai.

Gần đây, cô có một cảm giác vô cùng kỳ lạ.

Cứ như có ai đó, từng giờ từng phút, vẫn luôn dòm ngó cô từ một nơi nào đó mà cô không thể nhận ra.

Dù cảm giác này đến thật đột ngột, nhưng ánh mắt đó cứ như kẹo cao su siêu dính, bám chặt lấy lưng cô. Cô biết rõ nó tồn tại, vậy mà vẫn không thể tìm ra dấu vết nào.

Vậy rốt cuộc đó là ánh mắt của ai? Như thể, bên trong chứa đựng một nỗi căm thù lớn lao.

Người đó dường như cũng chẳng hề che giấu ý định căm ghét mình, nỗi hận thù cố chấp ấy đã trở nên hữu hình, trần trụi, bỏng rát, bỏng rát thiêu đốt sống lưng cô...

Trương Tiểu Kiều một lần nữa giật mình tỉnh giấc từ cơn ác mộng lúc nửa đêm, cô vội vã vào nhà vệ sinh, té nước lạnh buốt lên mặt. Nhịp tim đập loạn xạ, lúc này mới dần chậm lại.

Ánh mắt đó, một lần nữa, lại xuất hiện trong cảm giác của cô ngay khi ý thức tỉnh táo trở lại, như thể bám riết không rời, xuất hiện đúng lúc.

Cô bỗng quay đầu lại, chỉ thấy trong tấm gương lớn dán tường phía sau, là hình bóng cô với mái tóc ướt đẫm, gương mặt tràn đầy hoảng sợ.

Dưới ánh đèn lờ mờ, cái bóng của cô trông thật quái dị, như thể vô số hư ảnh đang vờn quanh cơ thể. Trương Tiểu Kiều rùng mình một cái.

Cô đến thành phố này, cũng chỉ mới nửa tháng thôi.

Để cuộc sống rối ren trước kia được làm lại từ đầu, cô đã dứt khoát từ bỏ công việc với đãi ngộ hậu hĩnh, thậm chí cả những người bạn quen biết, chỉ mang theo một ít đồ dùng đơn giản mà đi xa.

Cuối cùng, cô phiêu bạt đến thị trấn nhỏ này.

Nơi này quả thực rất nhỏ, đi bộ nửa tiếng là đã ra khỏi khu dân cư. Nhưng không hiểu sao, cô lại ở lại, thuê một căn phòng giá rẻ và tìm một công việc bình thường.

Tưởng chừng mọi chuyện sẽ trôi qua theo thời gian, lặng lẽ ẩn mình vào dòng chảy ký ức. Trái tim cô, vốn đã ổn định lại nhờ nửa tháng sống cuộc đời bình thường, lại gần đây nổi lên từng đợt gợn sóng vì ánh mắt không thể xác định kia.

Chỉ mới nửa tháng thôi, dù có tài giỏi đến đâu, cô cũng không thể nào nhanh chóng tạo ra một kẻ thù với nỗi hận thù mãnh liệt đến mức muốn nuốt chửng cả xương cốt mình, và cứ thế thăm dò cô 24/24.

Trương Tiểu Kiều ngẩn người nhìn mình trong gương.

Cô nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt tú lệ, đoan trang của mình, rồi thở dài. Đã không ngủ được, vậy thì đọc tạp chí vậy.

Mãi mới đến sáng, cô vội vàng làm qua loa chút bữa sáng, mang theo hai quầng thâm mắt mà không cách nào che giấu được bằng bất cứ cách nào, rồi đi làm.

Ánh mắt dò xét đầy căm hận ấy vẫn bám riết sau lưng cô, chỉ là không hiểu sao, hôm nay cô đặc biệt nhạy cảm.

Thần kinh cô căng như dây đàn, mơ hồ quanh quẩn những ý nghĩ khó hiểu, trong tai từng đợt ong ong, tiếng ồn ào của đám đông qua lại xung quanh dường như không thể lọt vào tai cô.

Cô cảm nhận được, chủ nhân của ánh mắt ấy đang ở ngay sau lưng mình, và hắn thậm chí còn vỗ vai cô.

Trương Tiểu Kiều lập tức quay phắt người lại, điên cuồng thét lên: "Chính là anh, chính là anh vẫn luôn nhìn chằm chằm tôi! Tại sao, anh hận tôi đến thế sao?"

Phía sau cô, một người đàn ông trẻ tuổi mặc đồng phục công sở, ngạc nhiên ngây dại.

Hắn đưa tay về phía trước, cứng đờ giữa không trung, mãi một lúc lâu sau mới lúng túng nói: "Tiểu Kiều, anh là Tùng Minh, đồng nghiệp của em mà, em không nhận ra anh sao? Rốt cuộc em bị làm sao thế? Em..."

Hắn đột nhiên cảm thấy bụng mình lạnh toát, rồi một cơn đau nhói truyền vào đại não.

Máu đỏ tươi theo con dao găm trang trí cắm sâu, chảy xuống, càng lúc càng nhiều.

Đầu còn lại của con dao găm trang trí là một bàn tay trắng nõn thon dài, bàn tay đó đang run rẩy, như một con dã thú bị thương đang hoảng sợ.

Tùng Minh khó tin nhìn gương mặt Trương Tiểu Kiều đang run rẩy vì sợ hãi, chỉ cảm thấy ánh mắt mình dần mờ đi, những tia sáng xung quanh bắt đầu trở nên ảm đạm...

Càng l��c càng mờ ảo, cuối cùng, hoàn toàn chìm vào bóng tối.

Trương Tiểu Kiều chết lặng rút con dao găm trang trí ra khỏi cơ thể hắn, ôm đầu thét chói tai, khóe miệng lại vương một nụ cười quỷ dị.

Ánh mắt đó vẫn còn, nó ở đâu? Kẻ đang thăm dò mình, rốt cuộc ở đâu?

Cô vung con dao dính máu, đâm về phía người gần nhất...

Ba.

Gần đây, Chu Lũy luôn cảm thấy rất phiền muộn. Kể từ khi chuyển sang nhà mới, anh ta cứ suốt ngày gặp ác mộng.

Khu nhà cũ bị phá dỡ, anh ta bất đắc dĩ rời bỏ căn phòng tổ đã quen thuộc từ nhỏ, chuyển đến một căn phòng ở rìa thị trấn nhỏ này.

Đây là một tòa nhà ba tầng nhỏ bé, khá thưa thớt, chỉ có năm, sáu hộ gia đình sinh sống.

Việc chuyển đến đây cũng hoàn toàn là tình cờ.

Mặc dù thị trấn này không có nhiều người, nhưng nhà cửa cũng rất có hạn.

Anh ta mặt dày ở nhờ nhà bạn vài ngày, rồi mới tình cờ thấy trên một cột điện có dán một tờ quảng cáo cũ kỹ, bẩn thỉu, không biết đã dán từ bao giờ, nói rằng có phòng cho thuê ở phía Tây thị trấn.

Chu Lũy đang trong cảnh cùng đường, đương nhiên coi đó như nhặt được báu vật, chẳng bận tâm điều gì, liền lập tức liên hệ chủ nhà.

Tòa nhà tuy có phần cũ nát, nhưng bên trong phòng khá sạch sẽ, dường như mới được quét vôi gần đây. Quan trọng nhất là ── rất rẻ!

Chu Lũy độc thân nhìn thấy căn hộ ba phòng ngủ một phòng khách, mà chủ nhà lại chỉ lấy bằng một nửa giá thuê thị trường, liền lập tức phấn khởi trả luôn tiền thuê nhà 1 năm, rồi hí hửng chuyển vào ngay ngày hôm sau.

Lúc đó, người bạn cố chấp của anh ta thấy vẻ mặt mừng rỡ ngây ngô của anh ta như nhặt được của báu, liền không nhịn được dội cho anh ta một gáo nước lạnh, nói: "Tiểu Lũy, tục ngữ có câu "tiền nào của nấy", trên trời tuyệt đối không có chuyện bánh từ trên trời rơi xuống đâu.

"Anh thuê phòng, hàng xóm xung quanh có nói gì đồn đại không?"

"Sao, anh cho rằng đây sẽ là nhà ma à? Yên tâm đi, trên đời làm gì có ma quỷ!" Chu Lũy nhếch mép, vẻ mặt chẳng hề để tâm.

Thế mà giờ đây, ý chí kiên định về thuyết không ma quỷ của anh ta đã bắt đầu có chút lung lay.

Mặc dù sau khi chuyển vào, mọi việc diễn ra êm đẹp một thời gian, nhưng gần đây, những cơn ác mộng ngày càng nhiều.

Anh ta chỉ là một giáo viên dạy môn Ngữ văn tiểu học thôi, hơn nữa lại là dạy lớp một, công việc căn bản chẳng có chút áp lực nào. Vậy mà sao những cơn ác mộng cứ liên tục kéo đến, không dứt vào ban đêm?

Đặc biệt là hôm trước, tinh thần anh ta dường như cũng bị ác mộng ảnh hưởng.

Trong tai anh ta luôn văng vẳng những âm thanh quái dị như có như không. Như thể vô số sinh vật không tên đang tru lên đầy thống khổ và thê lương.

Tình huống đó thật sự quá đỗi kỳ lạ!

Lại là một đêm mất ngủ triền miên.

Chu Lũy mắt thao láo ngồi bên mép giường, một tay cố gắng rót cà phê vào dạ dày, một tay mơ màng đập thái dương, ngơ ngác nhìn tấm gương đối diện.

Tấm gương này là của người thuê trọ trước không mang đi, trông còn khá mới, lại dường như có chút cao cấp, nên anh ta ham rẻ giữ lại.

Mỗi lần nhìn thấy, anh ta đều không hiểu sao lại cảm thấy hình dáng tấm gương này vô cùng cổ quái.

Nhưng rốt cuộc cổ quái ở chỗ nào? Nếu bảo anh ta nói ra cụ thể, thì lại hoàn toàn không có cách nào diễn tả.

Đó thuần túy là m���t loại cảm giác, như nhiều loài động vật không dựa vào ngũ quan, chỉ dựa vào trực giác, vẫn có thể rõ ràng nhận ra nguy hiểm đang dần tiếp cận.

Chu Lũy xoa xoa mũi, mạnh tay đặt chiếc chén xuống tủ đầu giường, rồi vươn vai một cách vô cùng chướng mắt.

Đột nhiên, anh ta phát hiện khuôn mặt mình trong gương hơi biến dạng, dường như phần hàm dưới bỗng to bè ra.

"Kỳ lạ thật, vừa nãy còn bình thường mà. Là do ánh đèn sao?" Anh ta tò mò bước đến gần tấm gương.

Bóng mình trong gương càng lúc càng lớn khi khoảng cách thu hẹp, lớn đến mức có phần cồng kềnh.

Đứng trước gương, anh ta đột nhiên kinh ngạc nhận ra, bóng mình trong gương đã cồng kềnh đến mức lấp đầy từng tấc khoảng trống.

Chu Lũy tấm tắc lấy làm kỳ lạ.

Chẳng lẽ, là do một nguyên nhân đặc biệt nào đó khiến tấm gương biến hình, hoặc là ánh sáng trong phòng bị khúc xạ, tạo nên hiệu ứng biến dạng?

Chu Lũy nhìn quanh bốn phía, cố gắng tìm ra dấu vết gây ra hiện tượng này. Đột nhiên, anh ta cứng đờ toàn thân, không còn cách nào cử động, hệt như con mồi bị động vật ăn thịt rình rập.

Cơ bắp anh ta bị một cảm giác lạnh lẽo thấu xương từ phía sau làm đông cứng, đồng tử bỗng nhiên giãn to, trái tim đập nhanh đến mức dường như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Rồi một bàn tay lạnh lẽo từ trong gương thò ra, nó nhẹ nhàng vuốt ve cổ anh ta, sau đó bỗng nhiên siết chặt, bóp mạnh đến mức anh ta không thể thở nổi.

Sợ hãi và đau đớn, như những con dao mổ sắc nhọn, đâm sâu xuyên qua cơ thể anh ta.

Chu Lũy hét lên một tiếng, thở hổn hển, bật dậy khỏi giường.

"Là mơ, lại là mơ. Tốt quá! Thoát rồi!"

Anh ta thở dốc, thuận tay bật đèn phòng.

Phòng ngủ lập tức sáng bừng, anh ta cố gắng trấn an trái tim đang đập nhanh bất thường, ánh mắt vô tình hay cố ý lướt qua tấm gương đối diện.

Ngay khoảnh khắc đó, cơ thể anh ta đông cứng lại.

Trong gương, khuôn mặt anh ta tràn đầy sợ hãi, đôi mắt trợn trừng, dường như vừa nhìn thấy thứ gì đó kinh khủng đến mức thần kinh không thể chịu đựng nổi...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free