(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 240: Ly kỳ tự sát án
Từ Thuấn Hồng chống tay lên đầu, trầm ngâm suy nghĩ, điều gì có thể khiến mình hứng thú đây? Một trò chơi gọi hồn chăng? Nghe có vẻ không tệ, nhưng có trò chơi nào mà một mình có thể chơi được chứ?
Bỗng nhiên, một trò chơi vụt lóe lên trong đầu hắn.
Ở quê nhà hắn, tựa hồ có một trò gọi hồn khá đặc biệt, nghe đồn rất linh nghiệm! Từ Thuấn Hồng chậm rãi bước xuống giường, đứng trước gương, vuốt lại mái tóc rối bù của mình.
Trò chơi đó rất đơn giản, cũng chẳng cần dụng cụ đặc biệt gì, chỉ cần chọn một đêm không trăng. Tốt nhất đêm ấy, vầng trăng phải có màu đen.
Hắn lại nhìn ra ngoài cửa sổ.
Vầng trăng tròn trịa bị mây che phủ, chung quanh là những tầng mây dày đặc, chỉ lấp ló chút ánh sáng mờ nhạt. Nhưng kỳ lạ thay, quầng trăng không phải màu xám mờ thường thấy, mà lại là một màu đen như mực.
Trên tầng mây đó, như bị nuốt chửng một phần, tỏa ra một bầu không khí quỷ dị, trông vô cùng chướng mắt.
Từ Thuấn Hồng chẳng cảm thấy kỳ lạ chút nào, thậm chí coi đó là lẽ đương nhiên. Hắn cầm lấy con rối có hình thù kỳ dị mà chị họ đã tặng, chậm rãi đi tới ban công phòng ngủ.
Hắn đi loanh quanh ba vòng trên ban công, tốc độ rất chậm, bước chân cũng không hề vội vã. Rất nhanh, ba vòng đã xong.
Hắn nhanh chóng chạy đến bên giường, nhảy ba lần, tiếp đó, hắn lại đánh ba cái vào con rối của mình, sau đó ôm con rối ngủ trên giường.
Từ Thuấn Hồng làm xong chuỗi hành động buồn cười đến hoang đường này, chính hắn cũng không nhịn được bật cười. Đúng là chịu thua, hôm nay mình thật sự quá hồ đồ.
Đột nhiên nghĩ đến cái gì, hắn nhíu mày.
Đúng, mặc dù hắn từng nghe qua phương pháp mời tiên gọi hồn này, nhưng lại hoàn toàn không biết mục đích và tác dụng cuối cùng của nó là gì, càng không biết làm cách nào để tiễn thứ mình mời đến đi nữa.
"Mình thật là ngốc nghếch, người ta bảo những cặp đôi đang yêu thì trí thông minh bằng không. Ta thấy những kẻ thất tình, trí thông minh còn xuống đến số âm ấy chứ!" Hắn cười khổ lắc đầu tự nhủ: "Trên đời này làm gì có tiên có quỷ gì chứ, chẳng qua chỉ là một trò đùa dai nhàm chán mà thôi..."
Lời vừa dứt, đột nhiên hắn cảm thấy toàn thân cứng đờ, một luồng khí lạnh buốt từ lòng bàn chân bò lên sống lưng. Cái lạnh buốt giá ấy, cho dù đang giữa đêm thu và đắp kín chăn lông, hắn cũng chẳng tài nào ngăn cản nổi, chỉ thấy lạnh run, lạnh thấu xương.
Ngoài cửa sổ, vạn vật tĩnh mịch, bóng đêm đặc quánh bao trùm khắp mặt đất. Tựa hồ đến côn trùng cũng chán cái tiếng rả rích triền miên, đêm nay mọi thứ bỗng trở nên yên ắng lạ thường.
Ngay lúc này, từ cánh cửa, một tiếng gõ cửa thoang thoảng, hư ảo, liên tục vang lên...
Có người nói, ăn no ngủ kỹ sướng như tiên, là chuyện vui sướng nhất đời. Vậy hôm nay ta rõ ràng hẳn phải hạnh phúc lắm mới đúng.
Sáng sớm thứ Sáu đến thật nhanh. Khi ta tỉnh dậy, Chu Siêu Phàm đã đợi sẵn trong phòng khách.
Hắn ngồi bó gối trên ghế sofa, ngồi ngay ngắn, cốc cà phê trước mặt hình như vẫn chưa hề động đến, cũng không còn bốc lên hơi nóng, chắc đã nguội lạnh từ lâu.
"Ngươi đến đây lúc nào?" Ta vừa ăn chiếc sandwich người hầu mang tới, vừa uống cà phê, mơ hồ hỏi.
"Bảy... bảy rưỡi." Hắn rụt rè trả lời, chẳng biết đang sợ điều gì.
Ta nhìn thoáng qua chiếc đồng hồ lớn đối diện, mười một giờ bốn mươi. Nói vậy thì, tên này vậy mà lại ngoan ngoãn đợi ta hơn bốn tiếng đồng hồ. Trên thế giới này, lại có kẻ thần kinh yếu đến mức đáng sợ như vậy, xem ra, hắn ta cũng không phải một kẻ quái gở tầm thường.
Ch���ng mảy may có ý định thông cảm cho hắn, ta khẽ cau mày nhìn về phía người hầu, "Tại sao không gọi ta một tiếng?"
Người hầu lập tức cúi đầu xuống, tránh đi tầm mắt của ta.
Đột nhiên, ta cười khan. Đúng, ta luôn là kẻ nướng khét giường vào những ngày nghỉ, nếu có kẻ nào dám phá giấc ngủ yên bình của ta thì bất kể là ai, ta cũng sẽ không nể tình đâu.
Người trong nhà sớm đã khốn khổ vì cái thói quen nho nhỏ "ưu việt" này của ta, cuối cùng đã hình thành một sự ăn ý: Kẻ nào muốn chết nhanh, kẻ đó cứ việc gõ cửa gọi ta dậy...
Thấy ta đang đăm chiêu suy nghĩ gì đó, Chu Siêu Phàm do dự hồi lâu, lúc này mới rụt rè nói: "Dạ Bất Ngữ, nếu chúng ta không đi Liễu Điều trấn ngay, e rằng, cái đó, đến tối cũng không kịp về đâu."
"Không sao, ta đã gọi tài xế đưa đi rồi. Dù sao cũng là trấn lân cận, chỉ hơn hai mươi phút là tới nơi." Ta chẳng hề lo lắng mà chậm rãi uống cà phê, mãi mới nuốt trôi ngụm cuối cùng, lúc này mới đứng dậy, chuẩn bị ra cửa.
Khi đến nơi, đã là mười hai giờ rưỡi trưa.
Vừa xuống xe, ta theo thói quen quan sát xung quanh.
Trước mắt quả nhiên là một tòa nhà cũ nát, chỉ cao ba tầng, chắc cũng đã hơn ba mươi năm tuổi. Tuy nhiên, chủ nhân tòa nhà tựa hồ rất yêu quý nó, vệ sinh lại khá tốt.
Dưới lầu có mấy chiếc xe cảnh sát đang đậu, cùng vài ba người dân hiếu kỳ đến xem náo nhiệt. Ta như ngửi thấy mùi ngon, lập tức lao về phía đó.
Vẻ mặt Chu Siêu Phàm lập tức tràn ngập lo lắng, "Tòa nhà này có mấy người ở đâu, chẳng lẽ đường ca xảy ra chuyện gì sao?"
Ta không bận tâm đến hắn, chen vào đám người, hỏi những người xung quanh: "Xảy ra chuyện gì vậy?"
Có một người nhiều chuyện, lập tức nhiệt tình trả lời ta, vẻ mặt hớn hở, cứ như thể rất hưng phấn vì có chuyện gì đó để khoe khoang vậy.
"Là một hộ gia đình ở tầng hai của cái "nhà ma" này, tối hôm qua đã nhảy lầu tự sát. Sáng sớm nay mới có người tình cờ phát hiện thi thể của hắn. Tuy nhiên, hắn chết một cách rất quỷ dị."
Ta vừa nhìn về phía trước, vừa tiếp tục hỏi: "Sao lại gọi đây là "nhà ma"?"
"Nơi này vốn dĩ là một "nhà ma" rồi, những gia đình chuyển đến đây không phải xui xẻo té gãy chân thì cũng trở nên điên điên khùng khùng. Có người tự sát đã chẳng phải một hai lần nữa."
Thi thể của người tự sát vừa lúc được cảnh sát kiểm tra xong, đặt lên cáng cứu thương, chuẩn bị đưa lên xe. Khi đi ngang qua chỗ ta, một trận gió thổi qua, nửa thân trên của người đã khuất lộ ra.
Người kia là nam giới, nhưng đã bị ngã đến biến dạng hoàn toàn, toàn thân đẫm máu, đỉnh đầu giống như một quả hồng chín nát, lõm sâu quá nửa.
Kì quái, ta lặng lẽ nhìn chằm chằm thi thể, ngẩn người.
Mặc dù chỉ cần tư thế chính xác, từ tầng hai nhảy xuống cũng có thể tử vong. Nhưng trạng thái của thi thể trước mắt, rõ ràng chỉ có thể xuất hiện khi rơi từ một độ cao rất lớn, cực lớn.
Thông thường, nguyên nhân tử vong khi nhảy lầu là do va chạm mạnh, xé rách, đè ép, ma sát và chấn động tác động, dẫn đến phá hủy xương cốt và các cơ quan trọng yếu.
Bộ phận chạm đất trước tiên thường bị tổn thương nghiêm trọng nhất, nghĩa là, nếu tay chân, hoặc mông, hoặc đầu chạm đất trước, thì tay chân hay thân thể đều sẽ biến thành khúc gỗ gãy nát, hoặc đầu sẽ nát bét như quả hồng.
Còn nếu ngực hoặc lưng chạm đất, tử vong do xuất huyết nội, thì sẽ xuất hiện tình trạng chảy máu thất khiếu do phổi và các cơ quan tiêu hóa khác xuất huyết. Đặc biệt là khi ngực tiếp đất trước, thường sẽ kèm theo việc miệng và răng nát bét vương vãi khắp nơi.
Điều đáng buồn nôn là, do cơ chế bảo vệ của xương cốt và cơ bắp con người, ngoại trừ trường hợp đầu chạm đất trước, người nhảy lầu bình thường sẽ không lập tức mất đi tri giác, đôi khi còn cần một quá trình đau đớn và chậm chạp để đạt đến cái chết, thực sự không phải là một phương pháp tự sát tốt.
Thế nhưng, thi thể trước mắt lại hoàn toàn đi ngược lại lẽ thường.
Từng câu chữ trong bản dịch này đã được chắt lọc bởi truyen.free.