(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 274: Quỷ dị mê cục
Vậy mời tất cả bọn họ đến đây, ta muốn hỏi rõ tình hình lúc đó..." Ta nhấp một ngụm trà. Dù làm gì đi nữa, việc thu thập thông tin luôn là ưu tiên hàng đầu, đây cũng là một trong những nguyên tắc làm việc của ta.
Thái Nguyên Tần có chút ngượng ngùng: "Ta trong cơn nóng giận đã giết sạch bọn họ rồi."
"Không một ai sống sót sao?" Ta kinh ngạc hỏi.
"Cũng không hẳn là vậy, còn một người sống sót. Hắn là đội trưởng đội hộ vệ." Nụ cười của Thái Nguyên Tần có chút miễn cưỡng: "Nhưng sau khi liều chết cứu được tiểu nữ trở về, thần trí hắn không còn minh mẫn nữa. Cả ngày cứ điên điên khùng khùng, ngự y nói hắn dường như đã chịu một cú sốc tinh thần quá lớn."
Ta sờ mũi: "Nói vậy thì hắn cũng chẳng khác gì người đã chết rồi. Chuyện này hiện tại, ngoài lệnh thiên kim ra, căn bản không còn bất cứ nhân chứng nào khác sao? Phiền phức thật, đúng là phiền phức."
"Bọn họ chết hay sống thì có liên quan gì đến tiểu nữ nhà ta?" Thái Nguyên Tần khó chịu nói.
"Quan hệ rất lớn." Ta trầm ngâm một lát, giải thích: "Thông thường, muốn hóa giải thi độc của hành thi không hề khó. Nhưng thứ làm bị thương tiểu thư Ức Khê, theo ta được biết, hẳn phải là đại cương thi. Thi độc của loại yêu quái này rất phiền phức, cần dùng gạo nếp trộn với bột răng của nó, nấu chín rồi ăn. Không có nhân chứng, điều đó cũng đồng nghĩa chúng ta sẽ không thể biết rõ ràng rốt cuộc tiểu thư Ức Khê bị tập kích ở đâu."
Nghe ta giải thích, Thái Nguyên Tần thở dài: "Địa điểm thì ta ngược lại biết rất rõ, ngay tại Phù Dung trấn, cách Ích Châu khoảng hơn hai trăm dặm. Gần đây ta còn phái một tiểu đội ba trăm người đi trinh sát. Chỉ là đến giờ vẫn chưa nhận được tin tức của họ."
Cái gì mà đi trinh sát, ta thấy là đi nạp mạng thì đúng hơn. Ta khẽ lay động cây quạt: "Ta e rằng đại tướng quân sẽ không chờ được tin tức của họ đâu."
"Vì sao?" Hắn có chút kinh ngạc.
"Rất đơn giản, nếu ở đó thật sự có đại cương thi, ngươi có phái bao nhiêu người đi chăng nữa, cũng chỉ là chịu chết mà thôi. Chỉ e đội trinh sát của ngươi đã hoàn toàn biến thành hành thi rồi."
Thái Nguyên Tần không khỏi hít một hơi khí lạnh: "Thứ đó thật sự lợi hại đến thế sao?"
Ta chỉ cười mà không đáp lời, rồi đứng dậy nói: "Việc này không thể chậm trễ, ta phải lập tức đến Phù Dung trấn."
"Không được, ngươi không thể đi." Hắn cũng đứng lên, ra hiệu cho tả hữu cản ta lại.
Ta có chút kinh ngạc: "Tướng quân đây là ý gì?"
"Không có ý gì." Hắn thở dài: "Chỉ là sợ các ngươi vừa đi là không trở lại nữa."
"Ngươi cứ đến giới săn yêu mà hỏi xem, danh dự, danh tiếng của Dạ Bất Ngữ ta tuyệt đối thuộc hạng nhất. Nhận nhiệm vụ rồi chưa từng thất hứa bao giờ!" Ta buồn bực nói.
"Tiểu tử, lão phu lăn lộn quan trường chiến trường mấy chục năm, đến nay vẫn đứng vững không đổ. Cũng bởi vì nhìn thấu lòng người, ta chẳng tin ai cả, chỉ tin vào chính mình."
Ta hừ một tiếng: "Nếu tướng quân không yên lòng về chúng ta, đại khái có thể phái người giám thị."
"Không cần. Ngươi là ai, ta vừa nhìn liền biết. Nếu ngươi muốn chạy trốn, không ai có thể ngăn được ngươi." Thái Nguyên Tần chậm rãi nói: "Phương pháp tốt nhất, chính là giữ ngươi lại trong Trấn Quốc phủ này. Ngươi chẳng phải có người của ngươi sao? Đại khái có thể để hắn đi mang răng cương thi kia về."
"Ngươi đã quyết định không thả ta đi sao?" Ta buồn bực, có một loại xúc động muốn ra lệnh cho Thanh Phong giết sạch tất cả mọi người, rồi ung dung đi ra ngoài.
"Đúng vậy." Thái Nguyên Tần cười lớn nói: "Ngươi cũng đừng nghĩ giết chết ta rồi rời đi. Chưa nói đến ngươi có năng lực đó hay không, cho dù có, trên đời này cũng sẽ không còn chỗ cho ngươi đặt chân."
Xem ra lần này ta thật sự bị nắm thóp rồi. Ai, lão hồ ly lăn lộn trên quan trường mấy chục năm đúng là không tầm thường. Thôi được! Ta nhận thua!
"Vậy thì, xin cho ta một đêm để suy nghĩ." Ta ngăn lại Thanh Phong, kẻ đang rục rịch muốn ra tay.
"Không thành vấn đề." Thái Nguyên Tần cảnh cáo nói: "Không được nghĩ cách trốn thoát, cũng không được có bất kỳ hành động lén lút nào. Ngươi mà chạy thoát, ta sẽ truy nã ngươi khắp thế gian, để ngươi biến thành chuột chạy qua phố. Nếu như nữ nhi ta bất hạnh qua đời, tất cả các ngươi đều phải chôn cùng với con bé!"
Sau khi tên vương bát đản đó rời đi, mấy gã thị vệ cẩn trọng hộ tống chúng ta về khách phòng.
"Ngươi cảm thấy gì không?" Ta nhìn quanh, không phát hiện có ai giám thị, lúc này mới hỏi.
"Có cảm giác." Thanh Phong gật đầu.
Ta hừ một tiếng: "Quả nhiên. Trên người vị thiên kim đại tiểu thư kia toát ra một luồng yêu khí nhàn nhạt, chính là loại cùng với Dục Sắc quỷ lai tạp mà chúng ta gặp phải đoạn thời gian trước."
"Không lẽ là chủ nhân của con Dục Sắc quỷ đó?" Thanh Phong phán đoán: "Chẳng phải lão đại nói đó hẳn là một con yêu quái sao?"
"Cương thi có thể tính là yêu quái sao?" Ta khinh thường nói: "Loại cương thi này, chẳng qua là cái xác phàm của con người bị linh hồn từ bỏ, chậm chạp không muốn trở về với đất mẹ, vì còn vương vấn trần thế mà biến thành kẻ đáng thương thôi. Chúng không hề có tư tưởng, càng không thể nào tạo ra loại giống loài lai tạp với kỹ thuật phức tạp như vậy."
Suy nghĩ một chút, ta lại nói: "Tóm lại chuyện này cũng không thể mặc kệ được. Thanh Phong, ngày mai ngươi hãy đi một chuyến Phù Dung trấn, nhanh đi mau về. Nếu có thể được, ngươi hãy bắt thứ đó về đây cho ta, tốt nhất là bắt sống."
"Lão đại, vậy còn ngươi thì sao?" Thanh Phong có chút lo lắng.
"Ngươi làm như ta thật sự tay không trói gà sao!" Ta cười ha hả: "Ngày trước lúc không có ngươi và Tuyết Oanh, ta chẳng phải vẫn làm nghề săn yêu một cách có tiếng có tăm đó thôi. Tự vệ tuyệt đối không thành vấn đề, huống chi nơi đây là Trấn Quốc phủ, trước khi ngươi trở về, lão già kia tuyệt đối không dám động đến ta."
"Nếu như ngươi có chuyện gì, tỷ tỷ sợ rằng sẽ hủy diệt cả thành Trường An. Sau đó, tùy theo tâm trạng, có thể sẽ đóng băng cả thế giới, cùng mình chôn cùng với ngươi."
"Nào có khoa trương như vậy." Nghĩ đến gương mặt băng lãnh tuyệt mỹ của Tuyết Oanh, trong lòng ta không khỏi thấy ấm áp: "Ta và các ngươi đã lập sinh tử khế ước. Nếu ta chết rồi, các ngươi cũng sẽ biến mất khỏi thế giới này trong phút chốc."
"Chúng ta chỉ là trở về Yêu Minh giới thôi. Nếu dựa theo tính cách của tỷ tỷ, nàng nhất định sẽ bò lên từ tầng đáy của Yêu Minh giới để trở lại nhân gian, báo thù cho ngươi."
"Cảm ơn ngươi, Thanh Phong." Giọng ta hiếm khi dịu dàng đến thế: "Lần này đi ngươi cũng phải cẩn thận một chút. Nhìn yêu khí trên vết thương của Thái Ức Khê mà xem, thứ đó tuyệt đối không phải là một con đại cương thi đơn thuần như vậy."
"Đã lão đại lo lắng cho ta, vậy có thể nào cân nhắc mở toàn bộ phong ấn của ta ra không?" Thanh Phong được voi đòi tiên, trêu chọc nói. Tên gia hỏa này, từ khi nào lại học được những biểu cảm của con người như vậy chứ?
Ta gõ mạnh vào đầu hắn một cái: "Nằm mơ đi, ta không muốn thế giới bị hủy diệt sớm như vậy."
"Đồ keo kiệt!" Thanh Phong thấp giọng lẩm bẩm.
Nơi xa, chó sủa không ngừng, tựa như dự cảm được điều gì đó chẳng lành. Sâu trong đáy lòng, cảm giác bất an càng lúc càng mãnh liệt. Rốt cuộc có chuyện gì, lại khiến mình bất an đến thế đây?
Nhìn ra ngoài cửa sổ, màn đêm dày đặc bao trùm, ta chìm vào trầm tư.
Sáng sớm hôm sau, Thanh Phong liền tách ta, bước lên đường đến Phù Dung trấn. Với cước trình của hắn, quãng đường hơn ngàn dặm hẳn là tối nay có thể đến nơi. Cẩn thận suy nghĩ một chút, từ khi có được người tùy tùng này rồi, đã nhiều năm như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên hai ta phải xa nhau. Trong lòng có chút không nỡ. Ai, thôi vậy, tạm không nghĩ đến hắn nữa. Tên kia dưới dâm uy của ta, sẽ không nhân cơ hội này mà làm việc riêng, rồi không quay về chứ?
Mọi quyền sở hữu và phân phối bản dịch này đều thuộc về truyen.free.