(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 286: Quỷ dị nước hoa
Thế giới này tràn ngập đủ loại hương vị, cũng như ánh sáng, hiện diện khắp mọi nơi. Có những mùi hương dù không ngửi thấy, nhưng không có nghĩa là chúng không tồn tại. Mùi cơ thể cũng vậy.
Nhưng em biết không, có một mùi hương đặc biệt, chỉ bản thân mình mới có thể cảm nhận.
Mùi đó, có lẽ không ngửi thấy được thì lại là điều may mắn!
Khởi đầu một
Em yêu,
Em thật thất hứa. Bảo sẽ gọi điện cho anh, vậy mà cuối cùng vẫn chẳng thấy đâu. Để anh đoán xem em đã làm gì sau khi về nhà nhé. Đầu tiên là xem TV, xem xong thì đi tắm, rồi đột nhiên thấy buồn ngủ quá nên đi ngủ luôn. Thế là em vẫn chưa ôn bài, cũng chẳng buồn lấy nhật ký ra viết.
Ha ha, chắc khi em đọc được lá thư này thì đã là tối ngày 21 tháng 4 rồi nhỉ. Nếu em đã bật máy tính lên đọc thư, nhớ tranh thủ làm luôn những việc em định làm trong ngày nhé. Ví dụ như tìm đề tài để viết bài luận... vân vân, những việc tương tự như vậy. Nếu em lười tìm, tối mai anh sẽ giúp em.
Thật ra, ánh trăng đêm nay dịu dàng lắm, nhưng lại chẳng đủ lạnh. Nếu em có kính viễn vọng, mà lại tình cờ không ngủ được, chắc em sẽ thấy cạnh mặt trăng có hai ngôi sao sáng rực. Đó là sao Betelgeuse của chòm Orion và sao Thiên Lang của chòm Đại Khuyển. À đúng rồi, ở chân trời phía tây còn có sao Fomalhaut – ngôi sao may mắn của anh.
Giờ đã là ngày 21 tháng 4 rồi, đúng vậy. Loài hoa sinh nhật của ngày hôm nay là thủy tiên trắng, mang ý nghĩa kiên định. Đừng hỏi vì sao anh lại nhớ ngày hôm nay, lý do ư? Sau này anh sẽ từ từ kể cho em nghe.
Thôi được rồi, anh phải hoàn thành nốt chút bài tập rồi cũng ngoan ngoãn đi ngủ đây.
Em cũng nhớ ngoan ngoãn ôn bài nhé, nếu mà trượt môn thì kỳ nghỉ hè của cả hai đứa mình sẽ chẳng dễ chịu chút nào đâu.
Yêu em, Duy
"Em cũng yêu anh, người yêu dấu." Đặng Hàm Y mỉm cười hạnh phúc, gập máy tính lại, rồi nhảy chân sáo ra cửa sổ, kéo rèm đồng thời vẫn không quên ngó ra ngoài một chút.
Trong màn đêm tĩnh mịch, từ tầng 24 của tòa chung cư không thấy một tia trăng sáng. Đương nhiên càng chẳng thấy đâu Betelgeuse hay Thiên Lang. Nàng khẽ bĩu môi, lầm bầm: "Sao trăng đâu chẳng thấy, đến con khỉ còn chẳng nhìn ra. Hừ, được thôi, để xem ngày mai anh ăn nói thế nào với em."
Miệng tuy nói thế, nhưng nét hạnh phúc rạng rỡ trên khuôn mặt nàng vẫn chẳng hề phai nhạt chút nào. Uống cạn ly sữa bò, nàng mạnh mẽ thả mình xuống chiếc giường êm ái. Đặng Hàm Y vỗ tay khẽ ba lần, chiếc đèn điều khiển bằng âm thanh lập tức tắt ngúm.
Xung quanh ngay lập tức chìm vào một màn đêm đen kỳ lạ.
Tiếng "lạc đát lạc đát" đều đặn phát ra từ chiếc đồng hồ cơ đối diện, dù là thứ tạp âm quen thuộc với nàng, lại bất ngờ tạo thành một thứ tác dụng thôi miên mạnh mẽ, hữu hiệu.
Lạc đát
Lạc đát lạc đát
Nửa đêm, hơn mười hai giờ.
Lạc đát
Lạc đát
Lạc đát
Thế mà vẫn chẳng hề buồn ngủ chút nào.
Đặng Hàm Y đột ngột mở choàng mắt, ngồi bật dậy khỏi giường, rồi nhíu nhíu chiếc mũi nhỏ xinh đáng yêu, dò xét mùi quanh quẩn. Sau đó, như thể đang phán đoán điều gì, nàng bật sáng đèn phòng ngủ.
Dường như có một mùi hương nào đó, một mùi khiến nàng vô cùng ghét bỏ và khó chịu.
Nàng bước xuống giường, đi lại khắp phòng ngủ, mong tìm ra nguồn gốc của mùi vị ấy. Nhưng công việc vô ích này, sau 10 phút 50 giây kéo dài, đành phải tuyên bố từ bỏ. Nàng do dự 30 giây, rồi ra khỏi phòng, khẽ gõ cửa phòng ba mẹ.
"Làm gì đó?" Qua một hồi lâu, từ bên trong mới vọng ra giọng phụ nữ mệt mỏi, khàn khàn.
"Mẹ ơi, mẹ có ngửi thấy mùi gì không ạ?" Đặng Hàm Y cẩn thận hỏi.
"Sao hả? Chẳng lẽ cháy rồi!" người phụ nữ rõ ràng trở nên lo lắng.
"Không phải, không có mùi cháy khét. Là một mùi rất kỳ lạ, cứ như là... cứ như là..." Nàng cố gắng tìm một hoặc nhiều vật thể để hình dung, thế nhưng nghĩ mãi vẫn không ra.
"Thôi thôi, nếu không phải cháy thì kệ nó đi, chuyện trời biển gì cũng chẳng liên quan đến nhà mình." Người phụ nữ trong phòng bực dọc: "Tiểu Y, con cũng đi ngủ sớm đi. Mai chẳng phải còn thi tháng sao? Nếu mà con không đậu nữa thì coi chừng mẹ cắt tiền tiêu vặt của con đấy."
"Đáng ghét thật đấy, chuyện đó con tự biết mà!" Đặng Hàm Y phụng phịu lẩm bẩm trong mũi một giọng nũng nịu, rồi vội vàng lẻn đi.
Thế nhưng cuối cùng vẫn không tìm ra nguồn gốc của cái mùi kỳ quái đó. Thôi được rồi, kệ nó đi, vẫn nên ngủ thôi. Nếu mai mà thi trượt thật, e rằng cả năm nay cũng chẳng khá hơn được.
Nàng bất đắc dĩ kéo chăn che kín mặt, hòng che đi cái mùi khó chịu kia.
Thế nhưng cái mùi chết tiệt đó lại càng lúc càng nồng, cứ quanh quẩn trong mũi, như thể một chất lỏng kỳ dị đang kích thích mạnh mẽ não bộ thông qua dây thần kinh khứu giác. Khiến nàng buồn nôn đến muốn ói.
Không biết cứ thế trôi qua bao lâu, nàng bỗng giật mình ngồi bật dậy. Toàn thân lạnh toát, cơ thể thậm chí khẽ run lên vì sợ hãi.
Cái mùi buồn nôn, khó tả ấy, dường như, đang bốc ra từ chính cơ thể nàng.
Vì sao, vì sao mình lại có cái mùi này? Thật kinh tởm, kinh tởm đến mức nàng muốn lột sạch cả lớp da trên người.
Đặng Hàm Y lao vào phòng tắm, xả nước, rồi đổ tuốt tất cả hương liệu xông, tinh chất suối nước nóng vào bồn tắm.
Thế nhưng mùi hương vẫn không hề có dấu hiệu tan biến...
"Chưa đủ, vẫn chưa đủ."
Nàng như phát điên, dùng xà phòng thơm, tắm đi tắm lại, hết lần này đến lần khác. Đến cuối cùng, chỉ cần là thứ gì có mùi thơm, nàng liền không chút đắn đo mà bôi lên khắp người.
"Vô ích, sao chẳng có chút tác dụng nào vậy. Thối đến mức này, sao mình lại có thể thối như vậy!" Nàng ngã vật xuống sàn, hai tay túm mạnh mái tóc dài.
"Cái mùi đó, quả nhiên là từ trong da bốc ra." Nàng ngơ ngác nhìn cánh tay trắng nõn, mịn màng của mình, một lúc sau, lại bật cười ngây dại: "Thật bẩn, thật ghê tởm, mình phải rửa sạch nó đi!"
Nàng chạy vào phòng giặt quần áo, lấy ra một chiếc bàn chải cứng dùng để giặt giày, đổ cả lọ nước hoa của mẹ lên, rồi điên cuồng chà xát lên người. Làn da non mềm, trắng mịn dần chuyển sang đỏ máu, bị bàn chải cào rách từng mảng, máu tươi chảy xuống, loang lổ khắp sàn, rồi hòa lẫn với nước chưa khô, từ từ chảy vào cống thoát nước.
Nàng như thể không biết đau đớn, vẫn cứ không ngừng chà, không ngừng chà xát. Làn da cuối cùng cũng không chịu đựng nổi kiểu hành hạ phi nhân tính này, toàn bộ bị bàn chải lột sạch.
Đầu óc nàng vì mất máu quá nhiều mà bắt đầu choáng váng, thậm chí bất lực ngã ngồi xuống đất. Thế nhưng dù vậy, đôi tay nàng vẫn chẳng hề có dấu hiệu dừng lại, tiếp tục dùng bàn chải chà xát cơ thể, tẩy sạch cái mùi buồn nôn không ngừng bốc ra ấy.
Cái mùi đó, dường như nàng đã từng ngửi thấy. Từ bao lâu rồi nhỉ? Bao nhiêu năm về trước? Dường như, đó là mùi hương lan tỏa khắp mũi nàng hiện tại, cái mùi khi người ta mở nắp quan tài để di dời một người bà đã chôn cất hơn 20 ngày vì một vài lý do.
Mùi tử thi...
Khởi đầu hai
Bất cứ câu chuyện nào, chắc hẳn đều có một khởi đầu. Hay còn gọi là một điểm then chốt. Thế nhưng khởi đầu câu chuyện này lại có đôi chút điều đáng để bàn. Bởi vì, thứ thu hút sự chú ý của tôi chính là một sợi dây chuyền, một sợi dây chuyền kim cương xanh lam khoảng 5 carat.
Trương Khả Duy, vị công tử nhà giàu đó học lớp một, còn tôi học lớp năm. Sở dĩ tôi để ý đến cậu ta, thật ra nguyên nhân rất đơn giản. Dù sao thì dạo gần đây, sau giờ học rất nhiều người cứ vây kín ở bệ cửa sổ lớp một, khiến cho bên ngoài cửa sổ lớp này chật như nêm, gây ra không ít bất tiện cho việc tôi đi vệ sinh. Kiểu chướng ngại này cứ kéo dài mãi, đến cả người chai sạn nhất cũng phải tò mò tìm hiểu thực hư, huống hồ là tôi, Dạ Bất Ngữ chứ.
Với lại hôm đó cũng thật sự rất nhàm chán, sau khi ngáp liên tục mấy cái, tôi liền chen đầu vào đám nam sinh nữ sinh xô bồ, huyên náo kia. Mãi mới khó khăn lắm chen được đến cửa sổ, thế mà lại phát hiện người phía trước đã bị đám đông phía sau chen lấn đến mức cả khuôn mặt dán chặt vào tấm kính.
Điều thú vị là những người trong lớp một dường như đã miễn nhiễm với tình huống này, ánh mắt không hề tỏ vẻ kinh ngạc của họ thỉnh thoảng lại liếc nhìn về một vị trí nào đó trong lớp. Tôi liền thấy lạ. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về một người. Một người có dáng vẻ bình thường, nhưng lại biến bộ đồng phục thành thứ trông giống một con vẹt đực sặc sỡ. Một kẻ hơi đáng ghét, phô trương, không hề khiêm tốn, nhưng lại rất nổi tiếng trong trường, là công tử nhà giàu Trương Khả Duy, người thường xuyên tạo ra chủ đề bàn tán.
Nói đến những lời đồn về cậu ta, dường như có rất nhiều phiên bản khác nhau. Có người nói cha cậu ta là ông trùm dầu mỏ, mỗi ngày cậu ta đều muốn đổi một đôi giày da New & Lingwood hoàn toàn mới với kiểu dáng khác nhau. Điểm này tuy còn gây tranh cãi, nhưng tôi thì lại tình cờ thấy cậu ta từng đi một đôi giày da Russian calf shoes cùng thương hiệu.
Thương hiệu New & Lingwood của Anh được thành lập năm 1865, chuyên sản xuất giày da cho học sinh trường công Eaton danh tiếng ở đó. Nghe nói đôi giày da này được làm từ da tuần lộc Nga, lớp da được xử lý thủ công: Đầu tiên ngâm trong hỗn hợp bột lúa mì đen, bột yến mạch và men, sau đó thêm rượu ngâm; ti���p đó, khi da còn chưa khô, dùng tay xoa thêm bột cà ri, cuối cùng ngâm trong dầu hải cẩu và dầu cây hoa. Mà cha tôi cũng vừa hay đã mua cho tôi một đôi, lúc đó giá bán là 1550 đô la.
E rằng chủ đề lần này cũng xoay quanh một món đồ nào đó mà tên hề xa xỉ này mặc hoặc đeo. Thế nhưng nhìn xu hướng đa số là nữ giới trong đám đông, cùng với cả những cô giáo cũng không nhịn được liếc nhìn về phía cổ cậu ta, thì khả năng là một món trang sức lớn hơn rất nhiều.
Ngay khi tôi đưa ra phán đoán đó, tôi nhìn thấy sợi dây chuyền kim cương xanh 5 carat trên cổ cậu ta. Hơi sững sờ một chút, rồi tôi nở nụ cười. Nụ cười ấy khiến những người bên cạnh rợn cả tóc gáy.
Thực ra, sợi dây chuyền kim cương đó được chế tác không quá tinh xảo, phần dây xích kim loại chạm khắc rõ ràng thuộc loại sản xuất hàng loạt bằng máy móc. Điểm đặc biệt nằm ở viên kim cương xanh 5 carat kia. Viên kim cương rất đẹp, xung quanh nó dường như có ánh sáng lưu chuyển, quả thực đủ sức thu hút ánh nhìn của những sinh vật nữ giới thích chưng diện. Thế nhưng loại kim cương này là nhân tạo. Mà nhãn hiệu của nó, tôi cũng vừa hay biết.
Nói tóm lại, dạo gần đây cuộc sống của tôi cũng thật sự quá đỗi nhàm chán. Cuộc sống ba điểm thẳng hàng mỗi ngày cũng khiến một kẻ không quen bình yên như tôi nảy sinh chút tâm trạng tiêu cực khó chịu. Sự nhàm chán thật khiến người ta phiền muộn, thà tạm thời tìm chút chuyện gì đó để làm, ví dụ như, mở một khóa giám định châu báu cho cậu công tử nhà giàu mới nổi kia.
Tôi tính toán như vậy, rồi mỉm cười rời đi. Vừa về đến lớp học, tôi liền bắt đầu cân nhắc làm thế nào để buổi học giám định này khắc sâu vào trí nhớ cậu ta, khiến nó trở thành ký ức không thể nào quên. Haizz, giờ nghĩ lại, mọi chuyện, dường như chính là bắt đầu từ lúc đó.
Bởi vì, còn chưa kịp để tôi mở cái lớp học ấy cho cậu ta, Trương Khả Duy, đã chết vào ngày hôm sau.
Chết trong chính phòng ngủ của mình. Nghe nói dáng vẻ khi chết vô cùng đáng sợ. Thế nhưng cụ thể đáng sợ đến mức nào, ai mà biết được chứ?
Thế nhưng sợi dây chuyền kim cương xanh đó lại không được dùng làm vật chôn cất. Ba của Trương Khả Duy đã trao sợi dây chuyền này cho hoa khôi lớp một, nghe nói đó là di ngôn của con trai ông ta trước khi chết. Vị hoa khôi ấy, sau chút do dự, cũng đã nhận lấy. Dù sao thì một viên kim cương lớn đến vậy, chỉ cần là phụ nữ, dường như ai cũng chẳng thể từ chối được. Mặc dù biết rõ nhận đồ của người chết có chút khiến người ta rợn tóc gáy sợ hãi, thế nhưng, kim cương...
Đẹp thật đấy!
Sau đó chỉ một tuần lễ, vị hoa khôi kia cũng đã chết.
Trong chốc lát, sợi dây chuyền ấy bị đồn là khởi nguồn của lời nguyền chết chóc, ai cũng tưởng rằng sẽ không còn ai dám nhận nữa, thế nhưng dường như tất cả mọi người đã cường điệu hóa sự kiên cường của phụ nữ trước kim cương, bất kể người phụ nữ đó bao nhiêu tuổi, là giáo viên hay học sinh. Dù cho tuổi của họ là 16, 18, hay 36, chỉ cần là phụ nữ. Khi sợi dây chuyền kim cương 5 carat đó được trao vào tay mình thông qua di ngôn của người chết, họ đã do dự rất lâu, nhưng cuối cùng vẫn cứ nắm chặt nó trong lòng bàn tay.
Cho đến chết. Sợi dây chuyền ấy, vẫn cứ kiên cố đeo trên cổ, thứ duy nhất còn lại, chỉ là thi thể không nỡ nhìn cùng di ngôn cuối cùng: hãy trao viên kim cương cho nạn nhân tiếp theo.
Trong vòng hơn một tháng, tám giáo viên và học sinh trong trường đã chết. Cuối cùng, sợi dây chuyền kia không còn dấu vết, biến mất không tăm hơi. Trong khoảng thời gian không hề ngắn ngủi sau đó, thậm chí ngay cả tôi cũng dần quên khuấy mất chuyện cũ này.
Chỉ là, điều gì phải đến thì vẫn cứ đến, chẳng thể tránh khỏi. Mọi chuyện, cũng sẽ không kết thúc đơn giản như vậy.
Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.