Trại an dưỡng Thanh Sơn, nơi tôi đang học ở ngoại ô thành phố, có vị trí tiền thân là một bệnh viện lớn. Đáng tiếc, nó cũng sớm đã bị bỏ hoang. Nghe nói bệnh viện này được xây dựng cách đây 30 năm, là tòa nhà bệnh viện hiện đại hóa đầu tiên và có quy mô lớn nhất thành phố. Nhưng không hiểu vì lý do gì, tỷ lệ tử vong của bệnh nhân ở đây luôn ở mức cao ngất ngưởng. Viện trưởng đau đầu nhức óc đành phải bán tháo toàn bộ bệnh viện. Thế nhưng, mỗi một người mua lại bệnh viện này đều không hiểu vì sao lại liên tiếp xảy ra những cái chết thảm khốc.

Cuối cùng, 7 năm trước, nơi đây được cải tạo thành một trại an dưỡng cỡ lớn. Theo lý thuyết, ở Trung Quốc, xây dựng trại an dưỡng là một ngành nghề hái ra tiền, thế nhưng trại an dưỡng Thanh Sơn lại là một ngoại lệ. Những người già sống trong trại an dưỡng cũng lần lượt qua đời. Mặc dù đều là cái chết tự nhiên, nhưng tỷ lệ tử vong so với những nơi khác cũng thực sự cao đến bất thường.

Dần dà, những tin đồn ma ám về bệnh viện Thanh Sơn bắt đầu lan truyền trong thành phố lân cận. Có lẽ người già vốn đã sợ cái chết. Cứ thế, chẳng còn ai muốn vào ở nữa. Toàn bộ trại an dưỡng cuối cùng đành phải tuyên bố đóng cửa, và khu bệnh viện cũng bị niêm phong từ 5 năm trước.

Thứ Bảy hôm ấy, tôi thực sự rất nhàm chán. Khi tôi tỉnh dậy khỏi giường thì đã quá 2 giờ chiều. Ăn xong bữa "sáng" muộn, tôi liền ra ngoài dạo phố. Khi mua đồ, vô thức tôi lại lôi ra từ trong ví tờ giấy Tiền Dung đã cố nhét cho tôi.

Khẽ thở dài, tôi cười khổ. Nhìn con phố cửa hàng bắt đầu trở nên ảm đạm, trong lòng tôi bắt đầu dao động. Dù sao rảnh rỗi cũng chỉ là rảnh rỗi, tối nay cũng chẳng có chương trình gì, chỉ có thể ngồi lì trước máy tính mà thôi. Thà rằng đi xem cái "Ái Hữu hội" chết tiệt đó. Biết đâu chừng, lại có điều bất ngờ.

Thế là, mang theo một nỗi chán chường, tôi bắt taxi, thẳng tiến trại an dưỡng Thanh Sơn. Nói đến, tiếng xấu của bệnh viện này cũng không phải hư danh. Vừa vào vùng ngoại ô, mới chỉ đến chân núi Thanh, tài xế đã nhất quyết không muốn lái tiếp lên trên.

"Cậu em, cậu tha cho tôi đi, tôi còn phải về sớm giao ca nữa." Người tài xế trung niên hơn 40 tuổi ấy nói với giọng cục cằn, thanh âm có vẻ hơi gượng gạo. Chắc chắn không phải vì chuyện giao ca.

Lắc đầu, tôi lười đôi co với ông ta, trả tiền xe rồi bước xuống. Người tài xế kia nhanh chóng quay đầu xe, thò đầu ra cửa sổ thận trọng nhìn về phía đỉnh núi, rồi hỏi nhỏ: "Cậu em định lên đó à?"

Tôi ừ một tiếng cho qua chuyện.

"Ở gần đây rất khó bắt được xe đấy."

Tôi lại ừ một tiếng.

Người tài xế thở dài, do dự mãi mới nói: "Ở trên đó không sạch sẽ đâu, cậu tự cẩn thận đấy."

Tôi cười với ông ta, liền thấy ông ta vụt đi mất. Người này cũng thật quá nhát gan. Vô vị nhìn lên bầu trời, dù bốn phía vẫn còn rất sáng, nhưng đứng trên đường lại chẳng cảm thấy chút sáng sủa nào. Nhìn đồng hồ trên điện thoại, năm giờ rưỡi chiều, coi như còn sớm, người của Ái Hữu hội chắc hẳn vẫn còn đang trên đường.

Núi Thanh Sơn cách thành phố tôi đang học sáu cây số. Tuy gọi là núi, nhưng thực chất nó chỉ là một ngọn đồi nhỏ mà thôi. Vả lại cũng chỉ cao hơn 200 mét, diện tích cũng rất nhỏ. Chỉ là ở khu vực bình nguyên này, có một ngọn đồi nhỏ cao hơn 200 mét, đã là một cảnh tượng rất hùng vĩ!

Khi bệnh viện được xây dựng, người ta cũng làm một con đường uốn lượn. Chỉ là đã nhiều năm trôi qua, bốn phía con đường mọc đầy cỏ dại và bụi cây lộn xộn, ngay cả trong các khe nứt đường cũng mọc lên những thực vật thấp bé, trông rất tiêu điều. Từ trước đến nay tôi luôn cảm thấy kỳ lạ, tại sao cái bệnh viện này nhất định phải xây trên núi Thanh Sơn ở ngoại ô thành phố. Thông thường mà nói, các bệnh viện lớn thường chọn những địa điểm lớn, thuận tiện trong thành phố, thậm chí càng ở nơi phồn hoa thì càng tốt. Như vậy giao thông và các công trình phụ trợ đều được đảm bảo, bệnh nhân cũng dễ dàng được đưa đến.

Nhưng trại an dưỡng Thanh Sơn thực sự quá xa xôi. Nếu nói trong thành phố quá chen chúc, không thể chứa nổi cái bệnh viện đó, nhưng dùng đầu gối mà nghĩ cũng thấy có vấn đề. Dù sao ở thời đại đó, người có thể xây dựng được một bệnh viện lớn như vậy không chỉ có tiền là đủ, mà còn phải có mối quan hệ rộng khắp như mạng nhện. Thử hỏi một người như vậy, làm sao có thể không tìm được một khu đất tuyệt đẹp ở vị trí tốt trong thành phố?

Vừa suy nghĩ những thắc mắc trước đây, tôi vừa đi lên núi. Đi hồi lâu mà chẳng gặp một ai. Bốn phía yên tĩnh dị thường, gió thổi qua các khe cỏ, phát ra từng đợt âm thanh khó nghe, như tiếng la hét chói tai của mười mấy người phụ nữ cùng lúc. Trời chưa tối hẳn, nhưng tôi lại không khỏi cảm thấy một sự áp lực.

Gió thổi vào da thịt, lạnh bất thường. Đã là cuối tháng Năm, gần đây nhiệt độ cao liên tục, lên đến khoảng 31 độ C, mặt đường bị phơi nắng đến bốc khói trắng, thế mà ở đây không khí xung quanh vẫn có thể dùng từ "lạnh" để miêu tả. Chỉ riêng điều này thôi, tôi cũng có thể hình dung được tại sao cái kẻ ngốc nghếch kia lại bất chấp mọi lời khuyên can, mua lại bệnh viện này để biến thành trại an dưỡng.

Chiều dài con đường Thanh Sơn, theo số liệu trên cột mốc dưới chân núi, ước chừng chỉ khoảng 2 km, nhưng 2 km này tôi lại đi lại vô cùng khó chịu. Nhiều khi, có bạn bè trò chuyện bên cạnh để phân tán sự chú ý, khoảng cách 2 km sẽ trôi qua rất nhanh.

Nhưng khi chỉ có một mình, dù có suy nghĩ lung tung, đến khi quay đầu nhìn lại, tôi cũng phát hiện mình chẳng đi được bao xa. Đặc biệt là khi đi ở một nơi hoang vu như thế này. Từ khi trại an dưỡng Thanh Sơn đóng cửa, cư dân quanh đây cũng vì đủ loại lý do mà lần lượt dọn đi. Hơn nữa, vì tiếng xấu của nó, tất cả các nhà đầu tư bất động sản đều phải chùn bước. Vì thế, nơi đây trở thành "thánh địa" thường xuyên tụ họp của những người yêu thích các hiện tượng linh dị.

Trong suốt 5 năm qua, mặc dù người lớn thường xuyên cảnh cáo con cái không nên đến gần bệnh viện, nhưng sự tò mò của con người tuyệt đối không thể xem thường. Học sinh trung học, học sinh cấp ba, sinh viên, thậm chí cả học sinh tiểu học ở rất nhiều trường học trong thành phố lân cận, rất nhiều người trẻ tuổi trống rỗng, nhàm chán, cực độ phiền muộn đã cùng nhau thành lập những câu lạc bộ điều tra sự kiện bí ẩn với những cái tên nghe có vẻ kinh thiên động địa, nhưng lại chẳng đâu vào đâu. Chỉ cần vừa đến kỳ nghỉ, liền kéo nhau đến đây ra vào.

Chỉ riêng tôi, dù lòng hiếu kỳ có thể giết chết cả bầy trâu, nhưng lại chưa từng đến đây lấy một lần.

Mãi mới leo được đến lưng chừng núi, tôi rốt cuộc cũng gặp được người đầu tiên trong chuyến đi này. Đó là một cô gái, cách tôi khoảng 50 mét phía trước, dáng người thon thả, mái tóc đen nhánh buông dài trên bờ vai. Có lẽ cô ấy cũng gặp cảnh ngộ giống tôi, bị taxi bỏ lại giữa đường, giờ này đang một mình lầm lũi đi lên.

Trong lòng hơi cân bằng một chút, tôi liền bước nhanh đuổi theo phía trước. Cô gái kia dường như nhận ra điều gì, vai hơi rụt lại, không quay đầu nhưng bước chân rõ ràng nhanh hơn.

Để đuổi kịp cô ấy, tôi tự nhiên cũng sải bước nhanh hơn, gần như chạy. Vừa chạy thì thật khó lường, cô gái phía trước toàn thân run lên, cuống cuồng co cẳng bỏ chạy như mất mạng. Tôi thực sự chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì, nhưng theo bản năng cũng chạy theo cô ấy.

Mọi bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ chúng tôi.