(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 351 : Tử Vong Ái Hữu hội (hạ)
Thế nhưng, cô gái không xa phía trước kia, e rằng các môn thể thao không phải sở trường của cô ấy. Chẳng mấy chốc, tôi đã đuổi kịp, chỉ còn cách vai cô ấy khoảng nửa cánh tay. Cô gái có vẻ ngây ngô kia bỗng nhiên dừng bước, đứng sững tại chỗ không nhúc nhích. Tôi hoàn toàn không để ý đến hành động bất ngờ đó của cô, lập tức đâm sầm vào cô ấy và cả hai cùng lăn lông lốc mấy vòng trên đất.
Sau khi dừng hẳn lại, ý thức của tôi mới trở lại. Bỗng nhiên, tôi cảm thấy một hơi thở ấm áp, dịu nhẹ phả vào cổ. Mùi hương cơ thể thoang thoảng của cô gái xộc vào mũi, tôi mới phát hiện dưới thân mình là một thứ mềm mại. Khẽ ngẩng đầu lên, tôi mới nhìn rõ hơn, và trước mắt là một khuôn mặt đầy sợ hãi.
Cô gái thở hổn hển không ngừng, lồng ngực quyến rũ phập phồng dữ dội. Mặt cô ấy và mặt tôi chỉ cách nhau gang tấc. Ánh mắt chúng tôi chầm chậm chạm vào nhau, rồi cả hai cứ thế nhìn chằm chằm đối phương, sững sờ, rồi hoàn toàn đơ người.
Sau một loạt chuyện bất ngờ, cuối cùng tôi cũng nhìn rõ được mặt đối phương. Nàng là một cô gái vô cùng thanh tú, có lẽ bằng tuổi tôi. Tóc mái bằng che khuất một nửa hàng lông mày thanh mảnh, đôi môi hồng răng trắng. Đôi môi hồng khẽ mím chặt, hàng mi dài như nai con khẽ run rẩy, đôi mắt to tròn mở to nhìn chằm chằm tôi, không chớp lấy một cái.
Không biết đã bao lâu trôi qua, tôi mới chợt nhận ra mình đang đè cả người cô ấy dưới thân, hơn nữa tư thế này còn có chút dễ gây hiểu lầm. Dường như, trong bàn tay trái tôi còn có một cảm giác mềm mại không thể tả, khiến da tay tôi tê dại theo từng nhịp đập. Đầu óc tôi lại bắt đầu hơi hỗn loạn. Loại xúc cảm này, không cần nghĩ cũng biết là cái gì.
Tại sao lại có chuyện như thế này! Tình tiết trong phim người lớn cũng có thể xảy ra với mình, xem ra đêm nay hoàn toàn có thể đi mua một tờ vé số, chắc chắn trúng độc đắc!
Trong đầu tôi cứ luẩn quẩn những ý nghĩ vớ vẩn, không đâu. Bàn tay trái vô thức nắn nhẹ, như thăm dò. Mặt cô gái dưới thân tôi lập tức đỏ bừng. Đôi mắt cô khẽ híp lại, vẫn không chớp mắt nhìn tôi chằm chằm.
Lại một hồi lâu nữa trôi qua, đến khi cả hai mới sực tỉnh. Cô gái đột nhiên hét lên một tiếng, dùng chiếc túi xách đang giữ chặt mà đập thẳng vào tôi. Mắt tôi tối sầm lại, hình Mickey Mouse trên chiếc túi ấy ngày càng lớn dần, choán hết tầm mắt. Sau đó, má phải tôi đau nhói, tôi bị cô ấy đẩy mạnh ra, đầu đập xuống đất, suýt chút nữa thì ngất đi vì đau.
"Cứu mạng! Có sắc lang! Giết người!" Cô gái thét chói tai rồi chạy xa, để lại tôi một mình ôm đầu không biết phải làm sao. Trong lòng tôi lúc này chỉ muốn khóc thôi. Mặc dù đúng là có được chút lợi lộc nhỏ, nhưng đổi lại thương tích đầy mình thì cũng quá phí công. Hơn nữa, ý định ban đầu của tôi chỉ là muốn kết bạn cùng cô ấy đi thôi. Trời ơi, rốt cuộc thì cái thế đạo này là thế nào vậy!
Con đường lên núi dài 2 km thật sự quá xa, nhất là trong tình trạng tâm trạng tồi tệ như vậy. Cuối cùng tôi cũng đến được khu kiến trúc đổ nát kia, từ xa đã thấy Tiền Dung với vẻ mặt tươi cười, đi về phía tôi.
"Đồng học Dạ Bất Ngữ." Hắn gọi tên tôi: "Tôi biết ngay cậu sẽ đến mà!"
Tôi "À" một tiếng, nhất thời không biết nói gì. "Đúng rồi, tôi gọi cậu là Tiểu Dạ nhé? Gọi 'Đồng học Dạ Bất Ngữ' nghe cứ khách sáo làm sao ấy." Trên khuôn mặt chẳng có gì đặc biệt của hắn, nụ cười được nặn ra cũng đủ sức khiến tôi không thể nào từ chối được. Mặc dù rất muốn hét lớn một tiếng, chửi ầm lên: "Ông đây vốn chẳng quen biết gì mày!" Hơn nữa, như bị ma xui quỷ ám, tại sao tôi lại phải đến tham gia cái buổi tụ họp bạn bè (Ái Hữu hội) vớ vẩn này, rồi còn bị đánh một vố đau, khiến tôi gần như rụng rời cả người!
Thấy tôi không phản đối, nụ cười của Tiền Dung càng tươi rói. Hắn tò mò nhìn tôi, nói hết chuyện trên trời dưới đất, cứ vòng vo luyên thuyên một hồi lâu, lúc này mới sáng mắt ra, nghiêng đầu, giả vờ như vô tình hỏi: "Đúng rồi, Tiểu Dạ, từ nãy tôi đã để ý rồi, vết bầm tím trên trán cậu là bị làm sao vậy?"
"Không có gì, lúc lên núi không cẩn thận bị vật gì đó trên cây rơi xuống đập trúng thôi."
"Ờ, ra là vậy. Hóa ra vật gì rơi từ trên cây xuống cũng có thể tạo ra vết thương hoàn mỹ như thế, đúng là đáng kinh ngạc." Hai chúng tôi liếc nhau một cái, rồi cùng bật cười gượng.
Khi nụ cười không còn đủ để che giấu sự xấu hổ, Tiền Dung thu lại vẻ mặt, nhỏ giọng hỏi: "Vừa rồi nghe người trong Ái Hữu hội nói, có cô gái lên núi bị gặp phải tên biến thái. Không biết Tiểu Dạ cậu có thấy kẻ khả nghi nào không?"
Hai ánh mắt chúng tôi lại chạm nhau, rồi lại cùng bật cười gượng lần nữa.
Giữa lúc cười gượng, tôi bỗng dưng sa sầm mặt, lạnh lùng hỏi: "Cậu đang nghi ngờ tôi đấy à?"
"Dĩ nhiên không phải!" Tiền Dung mặt không đổi sắc thề thốt phủ nhận: "Làm sao tôi có thể nghi ngờ người bạn thân nhất của mình chứ? Tôi biết, hôm nay có rất nhiều cơ hội tốt, cậu cứ kiên nhẫn chờ đợi nhé!"
Hắn dùng sức vỗ vai tôi, cười với vẻ gian xảo. Tôi thật là phiền muộn quá. Quái lạ thật, tôi trở thành bạn thân nhất của hắn từ lúc nào vậy? Nếu như trí nhớ của tôi không có vấn đề, thì trong ba năm qua, số lần chúng ta nói chuyện với nhau đếm trên mười đầu ngón tay còn chưa hết đâu!
Tôi quay đầu nhìn về phía cổng chính của trại an dưỡng Thanh Sơn. Bên kia đỗ ba chiếc xe máy, xung quanh xe có hai nam hai nữ đang đứng lỏng chỏng, cộng thêm tôi và Tiền Dung là tổng cộng sáu người. Nói thật lòng, mặc dù tôi đã chuẩn bị tâm lý rằng cái hội bạn bè này sẽ không có nhân vật nào tử tế xuất hiện, nhưng mấy người này cũng thật sự là quá "cực phẩm". Họ "cực phẩm" đến mức tôi suýt nữa thì ngất xỉu vì sốc.
"Đã đến đông đủ cả rồi à?" Tôi cười khổ hỏi.
Tiền Dung gật đầu: "Hoạt động lần này tổng cộng có tám người, cậu là người cuối cùng đến. Cảm thấy thế nào?"
"Toàn bộ cứ như công viên chủ đề động vật lưỡng cư thời Jura vậy." Tôi cảm thán.
Tiền Dung lại dùng sức vỗ vai tôi, khiến tôi suýt nữa cho rằng hắn đã sớm thù ghét tôi, mượn cơ hội này để trút giận: "Đừng lo lắng, lần này thật sự có hai 'cực phẩm' đến, Tiểu Dạ là người đẹp trai nhất trong số các nam sinh, chắc chắn có cơ hội."
"Bị cậu nói vậy, tôi cũng chẳng thấy vui nổi đâu." Tôi liếc về phía hai gã mắt to như loài lưỡng cư đang ra sức bắt chuyện, chào hàng bản thân với các cô gái, trong nụ cười của tôi có thể nặn ra cả vị đắng của hoàng liên.
Tiền Dung nhìn đồng hồ đeo tay một cái, rồi vỗ tay thật mạnh, lớn tiếng nói: "Được rồi, mọi người đã đến đông đủ. Ái Hữu hội của chúng ta chính thức bắt đầu! Nhưng trước tiên, hắc hắc..."
Hắn cố ý kéo dài, rồi từ trên xe máy lấy ra một hộp bánh quy không lớn, cười một cách bí ẩn: "Mọi người đều biết, Tiểu Dung tôi đây khi tổ chức Ái Hữu hội là coi trọng sự công bằng nhất. Tôi không cần đông người, nhưng quan trọng là chất lượng. Lần này vừa vặn có bốn nam bốn nữ, chúng ta sẽ chia thành bốn đội để bắt đầu hoạt động. Để công bằng, bây giờ chúng ta sẽ chơi trò đầu tiên, cũng chính là trò bốc thăm huyền thoại. Ai may mắn thoát ly cuộc sống độc thân bi ai của giới quý tộc, thì hãy thành kính cảm tạ ông Trời!"
Nói xong, hắn còn cố ý nháy mắt mạnh về phía tôi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.