Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Bất Ngữ Quỷ Dị Đương Án - Chương 60: Hoàng Quyên cũng đã chết

Trường học cho nghỉ một tuần liền, nghe nói là vì thành phố có một hoạt động gì đó sẽ diễn ra tại trường. Vì thế, khi tôi biết tin Hoàng Quyên chết thì kỳ nghỉ đã trôi qua ba ngày rồi.

Ngày hôm đó, điện thoại nhà tôi đổ chuông liên hồi.

"A Dạ, anh có thể đến bên tôi được không? Tôi sợ quá!" Mễ Tĩnh Vân nói với tôi một cách đáng thương.

"Dạ Bất Ngữ, nhanh đến nhà tôi đi! Tôi, tôi..." Trương Lộ lại bật khóc.

Chuyện gì thế này, rốt cuộc các cô làm sao vậy?! Đương nhiên tôi không thể cùng lúc đến bên cả hai người được, thế là tôi hẹn cả hai đến quán cà phê gần trường.

Cả hai cùng lúc tiến vào, mặt mày tái mét, rồi lập tức ngơ ngác nhìn nhau, mắt không chớp. Cái vẻ hoảng sợ và kinh ngạc như nhìn thấy ma quỷ ấy thật khiến người ta khó hiểu vô cùng.

"Nói đi, rốt cuộc có chuyện gì?" Tôi ra hiệu họ ngồi xuống đối diện tôi, nhưng Mễ Tĩnh Vân và Trương Lộ bắt đầu im lặng.

Mễ Tĩnh Vân chậm rãi đưa tay vuốt ve mái tóc dài mềm mại của mình, rồi như sực nhớ ra điều gì đó, cô đột nhiên "hì hì" bật cười ha hả: "Trương Lộ, xem ra cả hai chúng ta đều thua rồi."

"Có ý tứ gì?" Tôi nhíu mày.

"Hôm trước, Tiểu Lộ tìm tôi hủy bỏ vụ cá cược gọt táo ban đêm, thế là tôi đề nghị một trò chơi khác. Đó là hôm nay, tôi và cô ấy cùng giả vờ đáng thương gọi điện cho anh, sau đó xem anh chọn đến bên ai. Đương nhiên, người bị anh bỏ rơi sẽ là người thua cuộc." Mễ Tĩnh Vân cười gần như không thở nổi: "Nhưng hiển nhiên cả hai chúng tôi đều thua rồi. Ha ha, tôi thật đúng là ngốc quá đi mất!"

Trương Lộ chậm rãi gật đầu, vẻ mặt cứng đờ như gỗ: "Dạ Bất Ngữ loại người như anh ta làm sao có thể quan tâm đến chúng tôi chứ, anh ta chỉ quan tâm đến bản thân mình mà thôi."

"Trương Lộ!" Tôi có chút tức giận: "Mễ Tĩnh Vân, và cả cô nữa! Các cô nghĩ tôi là đồ ngốc sao? Coi tôi là vật cá cược dễ chơi đến thế à? Đúng, tôi đích thực rất ích kỷ, nhưng trong khi các cô cứ đòi hỏi người khác phải cho đi, thì bản thân các cô cũng nên cố gắng cho đi thứ gì đó chứ!" Tôi hung hăng nắm lấy chiếc cốc, uống cạn ly Coca-Cola rồi tức giận bỏ lại họ mà đi.

Thật quá coi thường người khác! Hai người phụ nữ kia, cái quái gì thế này! Mà lạ thật, chẳng phải hai người họ rất ghét nhau sao? Từ khi nào mà lại đứng chung chiến tuyến thế này? Trong đầu tôi chợt lóe lên một suy nghĩ, lập tức tỉnh táo không ít.

Trương Lộ và Mễ Tĩnh Vân không thể nào hòa hợp với nhau, vậy thì việc Trương Lộ khiêu khích tôi, khiến tôi chán ghét c�� ấy, có dụng ý gì chăng?

Tôi khẽ lách người nấp vào góc khuất, qua cửa kính quán cà phê nhìn động tĩnh của hai người họ. Chỉ thấy họ lặng lẽ uống cạn cà phê của mình, rồi Trương Lộ trả tiền trước và bước ra ngoài. Tôi cẩn thận bám theo sau cô ấy.

Trương Lộ lúc này trông thất thần, mất hồn, dáng vẻ như sắp ngã quỵ.

Cô ấy chầm chậm đi về hướng nhà mình. Tôi thực sự nhịn không được, đi đến bên cạnh cô ấy nhẹ giọng hỏi: "Rốt cuộc, giữa cô và Mễ Tĩnh Vân đã xảy ra chuyện gì? Nói cho tôi sự thật được không?"

Trương Lộ giật mình kêu lên vì tôi, cô ấy ôm lấy tim, rồi hung hăng véo tôi một cái: "Muốn chết hả? Hù chết tôi, anh phải chịu trách nhiệm đó!"

Tôi "hì hì" cười nói: "Không sao, đồ thần kinh thô như cô làm sao mà bị người khác hù chết dễ dàng thế chứ?"

Trương Lộ giận dỗi chu môi, nhưng ánh mắt lại dịu dàng trở lại, cô nhẹ nói: "Vừa rồi tôi thật có lỗi, tôi đã nói quá lời."

"Đúng là quá đáng thật." Tôi vờ giận nói: "Nếu tôi nói những lời quá đáng đó với cô, cô có dễ dàng tha thứ cho tôi như vậy không?"

"Tôi sẽ!" Cô ấy vậy mà dứt khoát gật đầu.

"Nhưng tôi thì sẽ không." Tôi làm vẻ mặt như ăn phải chuột chết.

"Vậy anh muốn thế nào mới bằng lòng tha thứ cho tôi?" Trương Lộ hỏi một cách đáng yêu.

Tôi khẽ ho một tiếng: "Trừ khi cô nói cho tôi sự thật. Giữa cô và Mễ Tĩnh Vân rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?!"

"Anh thật cố chấp, tại sao lúc nào cũng không tin người khác vậy?" Trương Lộ nghiêng mặt đi chỗ khác, thản nhiên nói.

Tôi hừ một tiếng: "Tôi chỉ tin Mễ Tĩnh Vân một nửa mà thôi, vì cô ấy quá giỏi nói dối. Đôi khi ngay cả tôi cũng khó mà phân biệt được, dưới những lời dối trá chồng chất của cô ấy, sự thật mà cô ấy cố gắng che giấu rốt cuộc là gì. Bất quá, lời nói dối ứng biến này của cô ấy hiển nhiên có chút sơ hở, bởi vì cô ấy là một người rất mạnh mẽ, tuyệt đối sẽ không đánh loại cược không có phần thắng này."

"Không có phần thắng sao?" Trương Lộ giật mình nhìn tôi.

Tôi gật gật đầu: "Nếu như lời Mễ Tĩnh Vân nói về vụ cá cược là thật, thì trong tình huống tương tự, tôi sẽ chỉ có hai lựa chọn: thứ nhất là đến chỗ cô, thứ hai là mời cả hai cô ra ngoài. Tôi tuyệt đối sẽ không đơn độc đến chỗ Mễ Tĩnh Vân, nên dù trong tình huống nào cô ấy cũng sẽ thua. Mễ Tĩnh Vân đương nhiên hiểu rõ điểm này, vậy tại sao cô ấy lại cùng cô đánh loại cược chắc chắn thua này chứ?"

Tôi nắm lấy bờ vai gầy gò của Trương Lộ, chậm rãi nói: "Cho nên, làm ơn hãy nói cho tôi sự thật!"

Trương Lộ toàn thân run rẩy, cô cúi đầu xuống, như đã hạ quyết tâm điều gì, dịu dàng nói: "Dạ Bất Ngữ, đêm nay cha mẹ tôi đều không ở nhà, anh đến nhà tôi được không?"

"A!" Tôi giật nảy mình há hốc mồm, không tài nào khép lại được, mặc dù trong lòng có tiếng nói gào thét rằng mình mới 17 tuổi, đang ở cái tuổi trẻ trung bồng bột, nhưng mà, nhưng mà...

"Dạ Bất Ngữ! Không phải như anh nghĩ đâu!" Trương Lộ đỏ bừng cả khuôn mặt, gần như vùi cả đầu vào ngực tôi: "Anh không phải muốn biết sự thật sao? Nếu anh ở nhà tôi, anh nhất định sẽ biết!"

"Ừm, mặc dù chưa hiểu rõ vì sao." Tôi hơi sửa sang lại những suy nghĩ hỗn loạn, "nhưng sự thật luôn có một sức hấp dẫn lớn lao đối với tôi, thôi thì vì nó, được thôi, tôi đồng ý với cô."

Như sực nhớ ra điều gì đó, tôi đột nhiên nói thêm: "Đúng rồi, cô biết không? Hôm nay Thẩm Khoa gọi điện thoại đến nói với tôi, Hoàng Quyên, cái cô rất bà tám ấy, đã chết rồi."

"Cái gì!" Trương Lộ mặt lập tức trắng bệch, cô run rẩy, toát mồ hôi lạnh khắp người.

"Cô ấy chết như thế nào?" Cô ấy run rẩy liên tục hỏi dồn.

Tôi khẽ nhíu mày: "Nghe nói là bị ngã lầu mà chết vì bất cẩn."

"Cái gì! Vậy là, vậy là những gì tôi nhìn thấy đêm qua không phải mơ! Tôi... Tôi cũng sẽ bị giết chết!" Trương Lộ kêu lên thất kinh, cô nắm lấy tay tôi, không ngừng thì thào hỏi tôi: "Làm sao bây giờ? Tôi phải làm gì đây? Tôi sẽ chết, thật sự sẽ chết!"

Tôi tức giận lắc mạnh cô ấy, lớn tiếng nói: "Trương Lộ, cô tỉnh táo lại đi! Nói cho tôi biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"A Dạ! Anh... Anh sẽ không bỏ rơi tôi đâu đúng không!" Trương Lộ như đã tỉnh táo lại, cô đột ngột nhào vào lòng tôi, hỏi một cách hoảng loạn.

"Sẽ không, đương nhiên sẽ không." Tôi nhẹ nhàng vỗ về cô ấy, trong đầu tôi, những nghi vấn càng thêm chồng chất.

Tối hôm qua rốt cuộc cô ấy nhìn thấy cái gì?

Còn có những hành động bất thường liên tiếp của cô ấy hôm nay... Đột nhiên một tia sáng chợt lóe qua trong đầu, tôi ngây người. Chẳng lẽ vụ cá cược đó vẫn chưa bị hủy bỏ – cô ấy và Mễ Tĩnh Vân cuối cùng vẫn đi đến tòa nhà đó để gọt táo sao?

Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đã thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free