Trong đầu Lý Thường Nhạc tràn ngập những suy nghĩ thú vị, cậu ta thoải mái nằm trên giường, nghĩ đến cảnh thảm hại của Dương Quả Nhi mà vui đến mức không khép miệng lại được.

Thực ra, Lý Thường Nhạc vẫn luôn tỉnh táo, cậu vẫn luôn đánh giá cao Dương Quả Nhi, cũng luôn âm thầm quan sát sự thay đổi trong cách cô ấy cảm nhận về mình.

Nghĩ đi nghĩ lại, Lý Thường Nhạc chợt nhận ra mình không phải lúc nào cũng đủ tỉnh táo, số lần bốc đồng cũng không ít. Chẳng hạn như lần vớt con cá nhỏ màu hồng cho Dương Quả Nhi, rồi lần chọc giận cô ấy và sau đó lại phải dỗ dành một cách có phần hèn mọn…

Lý Thường Nhạc thực ra hiểu rõ hành vi như vậy có chút không phù hợp với tâm trạng của bản thân, thế nhưng dù trong lòng có muôn vàn không vui, cậu ta vẫn cứ làm như vậy! Vào lúc ấy, cậu ta đã không thể kiểm soát được chính mình.

Lý Thường Nhạc không cười nổi.

Cậu tự đánh nhẹ mình một cái, trách móc: “Mẹ nó, miệng nói không nhưng thân thể rất thành thật!”

Chẳng qua, Lý Thường Nhạc nhanh chóng tha thứ cho bản thân. Ai bảo cô nàng tiểu hồ ly tinh này lại ưu tú trên mọi phương diện chứ? Xinh đẹp đến thế, tính cách cũng đáng yêu, làm sao hắn có thể nhẫn tâm với cô ấy đây?

Hồi tưởng lại quá trình quen biết Dương Quả Nhi.

Lý Thường Nhạc phát hiện mình đã từng bước chứng kiến Dương Quả Nhi từ cảm kích, đến hiếu kỳ, rồi lại đến hảo cảm, và cuối cùng là rung động. Đến bây giờ, cô nhóc đó đã tự nhiên mà bắt đầu tìm cách “điều khiển” mình.

Nếu không phải đạo tâm của cậu vững vàng, khó nhằn, thì cậu đã bị cô ấy dễ dàng nắm thóp, và giờ đã phải quỳ dưới gấu quần của nàng rồi.

Dù Lý Thường Nhạc có lịch duyệt phong phú đến mấy, cũng không khỏi cảm thán Dương Quả Nhi thật xuất chúng. Cậu chưa từng thấy một cô gái nào thông minh đến thế, bất kể là trong việc học tập hay cách xử lý các mối quan hệ tình cảm. Cô Ân đã nuôi dạy con gái mình quá tốt, gần như không thể bắt bẻ được.

...

Cả cuối tuần, hai người chẳng ai liên hệ với ai. Dương Quả Nhi còn giận dỗi, Lý Thường Nhạc tự nhiên cũng sẽ không chủ động chọc ghẹo cô ấy.

Sáng thứ Hai đầu tuần, Lý Thường Nhạc đến phòng học rất sớm. Sau đó, cậu thấy Dương Quả Nhi bước vào phòng học, vừa đi vừa nhìn chằm chằm cậu cho đến khi ngồi xuống bên cạnh.

“Thế nào, vẫn còn giận à?” Lý Thường Nhạc cười ha hả hỏi một câu.

Dương Quả Nhi trừng mắt nhìn cậu một cái, không thèm để ý, tự mình lục túi sách, lấy đồ ra bày lên bàn.

Cuối cùng, cô còn lấy ra một quả táo, cố ý đặt lên bàn, liếc Lý Thường Nhạc rồi hừ lạnh một tiếng.

Lý Thường Nhạc đã đoán trước được, nhanh tay lẹ mắt giật lấy quả táo, rồi quen đường quen lối lấy con dao gọt hoa quả từ trong túi trên bàn của Dương Quả Nhi ra, cười hì hì nói: “Ai nha, em xem anh còn không tức giận đây, sao em lại không vui chứ? Nào, anh gọt táo cho em ăn nhé.”

Nữ sinh ngồi phía trước nhìn hai người họ, cười nói: “Lý Thường Nhạc, cậu lại chọc Dương Quả Nhi giận rồi à? Lại phải gọt táo làm lành với người ta à?”

Dương Quả Nhi ngớ người ra nhìn Lý Thường Nhạc gọt táo, đầu óc cô quay cuồng, ai mà thèm hắn gọt táo chứ!

Tên này chắc chắn là cố ý rồi. Hắn khẳng định đã đoán được mình muốn ăn táo trả đũa hắn, nên mới chủ động gọt táo cho mình. Hắn mới sẽ không tốt bụng như thế!

Nữ sinh ngồi phía trước làm sao mà biết được chuyện này, cô ấy chỉ nghĩ Lý Thường Nhạc đang lấy lòng, làm sao đoán được Lý Thường Nhạc lại tinh quái đến thế.

Lý Thường Nhạc giả vờ bất đắc dĩ nói: “Ai, cô bé này tính khí thất thường, khó chiều vô cùng, chỉ cần không cẩn thận một chút là đã chọc giận rồi.”

Nghe hắn nói thế, mặt Dương Quả Nhi càng thêm sa sầm. Nữ sinh ngồi phía trước chỉ cảm thấy hai người họ cãi nhau thật thú vị, nhìn họ cười tủm tỉm rồi quay đầu tiếp tục học bài.

Lý Thường Nhạc rất nhanh gọt xong quả táo một cách thuần thục, đưa cho Dương Quả Nhi nói: “Rồi đây, anh gọt táo cho em rồi, đừng giận nữa nha.”

Dương Quả Nhi bĩu môi nhận lấy quả táo, trong lòng muôn vàn khó chịu. Quả táo đã gọt vỏ này khi ăn sẽ giảm đi nhiều sức sát thương đối với Lý Thường Nhạc, hoàn toàn không thể đạt được mục đích trả đũa của cô.

Cô cắn thử một miếng, rồi quay đầu nhìn Lý Thường Nhạc. Quả nhiên, cái tên này chỉ đang cười cợt nhìn mình, chẳng hề tỏ vẻ khó chịu chút nào.

Kế hoạch đã ấp ủ bấy lâu của Dương Quả Nhi thất bại, cô biến nỗi uất ức thành hành động ăn uống, lần nữa hung tợn cắn một miếng táo. Sau khi ăn xong, cô đối mặt với Lý Thường Nhạc đang cười cợt mà nói: “Anh chờ đấy, tôi nhất định s��� bắt anh phải xin lỗi cầu xin tha thứ!”

Lý Thường Nhạc tự nhiên sẽ không để lời uy hiếp của cô bé vào trong lòng. Cậu chẳng thấy mình có điểm yếu nào, ngay cả việc không muốn nghe tiếng người khác ăn táo cũng đã được cậu ta hóa giải một cách hoàn hảo.

Cậu không tin Dương Quả Nhi bé nhỏ còn có chiêu thức gì có thể khiến mình phải cầu xin tha thứ.

...

Kỳ thi học kỳ sắp đến, hai người dường như cũng bỏ qua sự việc này, chuyên tâm ôn thi.

Kỳ thi học kỳ cũng giống như thi đại học, được chia thành hai ngày. Hai ngày này không phải học sớm, nhưng vẫn có tiết tự học buổi tối.

Vì một ngày chỉ thi hai môn, nên thời gian rảnh rỗi vô cùng dồi dào.

Chiều ngày thi thứ nhất, sau khi thi xong môn thứ hai, còn rất lâu mới đến giờ tự học buổi tối. Tiền Bân cùng Triệu Trác cầm bóng lại gần nói: “Nhạc ca, đi thao trường đánh bóng một lát đi? Vận động một chút.”

Lý Thường Nhạc hơi động lòng, học cả ngày đầu óc quay cuồng. Cậu quay sang hỏi Dương Quả Nhi, người vừa cùng cậu ra khỏi phòng thi: “Nếu không, đi cùng anh ra thao trường đi dạo, thư giãn một chút?”

Dương Quả Nhi suy nghĩ một chút, cô ấy quả thật không có việc gì làm. Thời gian này còn sớm so với giờ tự học buổi tối, mà bản thân lại không ở ký túc xá, phòng học thì vì cuộc thi mà không thể quay lại. Nếu không đi theo Lý Thường Nhạc, cô ấy chỉ có thể về nhà.

Mà về nhà rồi, lát nữa còn phải quay lại lớp tự học buổi tối, thực sự rất phiền phức. Thế là, cô gật đầu đồng ý nói: “Được.”

Tiền Bân và đám bạn nghe vậy có phần hâm mộ nhìn Lý Thường Nhạc. Đều là những nam sinh tầm mười tám tuổi, ai mà chẳng từng tưởng tượng cảnh mình chơi bóng có một cô gái xinh đẹp đứng bên sân cổ vũ?

Một đoàn người đi tới thao trường.

Trên thao trường đã có rất nhiều người, nam nữ đủ cả. Thi xong cũng không có việc gì làm, các nam sinh trên sân bóng giải tỏa nguồn năng lượng thừa thãi của họ, các nữ sinh thì tụm năm tụm ba hoặc là xem những nam sinh quen thuộc chơi bóng, hoặc là tản bộ dọc đường chạy bộ.

Vì không ra khỏi trường, không muốn cứ ru rú trong phòng ký túc xá, phần lớn học sinh đều kéo ra thao trường của trường.

Vì có quá nhiều người chơi bóng, sân bóng rổ không đủ, nên mọi người áp dụng cách chia ba người một đội, cứ thế mà luân phiên. Hai điểm tính một phần, ba lần chạm bóng tính hai phần.

Lý Thường Nhạc ở bên sân chia đội xong với các bạn học. Đến lượt cậu ra sân, Lý Thường Nhạc cởi áo khoác xuống, đưa cho Dương Quả Nhi đang đứng cạnh cậu.

Dương Quả Nhi cũng rất tự nhiên nhận lấy, ôm vào lòng.

Lý Thường Nhạc trên sân đổ mồ hôi như mưa, còn Dương Quả Nhi ở bên sân lại thu hút nhiều ánh mắt hơn. Dù sao sân bóng rổ vốn dĩ đã ít nữ sinh đến xem đánh bóng, huống hồ lại là một nữ sinh xinh đẹp như Dương Quả Nhi.

Chẳng qua những người khác cũng chỉ dám nhìn trộm, không ai dám đến bắt chuyện. Bởi vì dù Dương Quả Nhi đứng một mình ở đó, nhưng cô ấy lại ôm quần áo của nam sinh, người khác vừa nhìn đã nghĩ cô ấy có bạn trai.

Dương Quả Nhi đứng ở bên sân nhìn Lý Thường Nhạc. Dù cô ấy không biết chơi bóng, nhưng cũng có thể nhìn ra Lý Thường Nhạc là một tay gà mờ, bởi vì Lý Thư��ng Nhạc ném mấy quả đều trượt. Trừ cái tư thế trông có vẻ phong nhã, còn lại thì không đâu vào đâu.

Chỉ lát sau, đội của Lý Thường Nhạc thua cuộc, bị thua với tỉ số 10:1. Một điểm duy nhất đó đương nhiên là do Lý Thường Nhạc vớt vát được.

Thở hổn hển, Lý Thường Nhạc sau khi xuống sân thì đến bên cạnh Dương Quả Nhi, từ trong lòng cô lấy lại chiếc áo khoác mặc vào người, rồi nói khoác mà không biết ngượng: “Ai, mỗi lần thua bóng, luôn cảm thấy đồng đội không cố gắng.”

Triệu Trác, người cùng đội với cậu, đẩy gọng kính lên, hơi cạn lời nói: “Nhạc ca, tôi cũng bị thua 10:1, thì anh đừng nên nói ai không cố gắng nữa chứ.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.