Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đều Trọng Sinh Ta Còn Có Thể Bị Nàng Bảo Hộ - Chương 163: Ta có phải hay không đem cái gì đem quên đi?

“Vậy thì từ nay về sau, nếu con có việc gì không xoay sở được ở trường thì tìm Thường Nhạc. Còn việc Thường Nhạc không giải quyết được thì con cứ tìm mẹ và ba, nhớ chưa?” Ân Văn Ngọc dặn dò lần nữa.

Dương Quả Nhi nhìn Lý Thường Nhạc rồi gật đầu đồng ý.

“Mẹ đi đây, hai đứa cũng chuẩn bị đón chào cuộc sống đại học mới của mình đi nhé.” Nói rồi, Ân Văn Ngọc nhẹ nhõm đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

Cuối cùng, trong ánh mắt quyến luyến không muốn rời của Dương Quả Nhi, Ân Văn Ngọc đón taxi trước cổng trường và rời đi. Bà cần về khách sạn thu dọn đồ đạc, sau đó ra sân bay về nhà.

Trước cổng trường, hai cô cậu sinh viên trẻ tuổi nhìn nhau.

Lý Thường Nhạc nhìn Dương Quả Nhi, bất đắc dĩ nói: “Em bảo sao em lại tùy hứng thế hả? Chuyện lớn như đổi nguyện vọng mà em cũng chẳng thèm bàn bạc với anh gì cả.”

Dương Quả Nhi nhớ lại chuyện vừa rồi bị cậu ta đuổi đánh, mím môi tủi thân nói: “Người ta muốn tạo bất ngờ cho anh mà, anh còn định đánh người ta!”

Lý Thường Nhạc nghiêng đầu nhìn xuống lưng cô, dấu đế giày trên váy giờ vẫn còn mờ mờ. Anh thở dài, dịu dàng hỏi: “Còn đau không?”

“Đương nhiên là đau rồi! Anh quá đáng lắm, ra tay nặng thế!” Dương Quả Nhi trừng mắt nhìn cậu ta, tủi thân nói.

“Đau thì cũng phải chịu thôi, ai bảo em không nghe lời chứ.” Lý Thường Nhạc trợn mắt nhìn cô một cái, rồi quay người đi vào trong trường.

“Hừ, đồ vô lương tâm.” Dương Quả Nhi lườm cậu ta một cái từ phía sau, rồi cũng đi theo.

Đi được vài bước, thấy Lý Thường Nhạc vẫn im lặng, Dương Quả Nhi không nhịn được cất tiếng hỏi: “Giờ chúng ta đi đâu?”

Lý Thường Nhạc quay đầu nhìn cô một cái, nói: “Đi xem phòng ký túc xá của em. Nếu hôm nay không đi, anh đoán chừng mai sẽ không cho vào nữa đâu, không xem qua thì anh không yên tâm.”

“À.” Dương Quả Nhi nghe lời khẽ "à" một tiếng, rồi kéo Lý Thường Nhạc đi vào tòa ký túc xá nữ của cô.

Tòa ký túc xá này toàn là sinh viên năm nhất. Hôm nay có rất nhiều phụ huynh đưa con đến nhập học, nên cô quản lý ký túc xá cũng không quá nghiêm ngặt. Dù sao, mấy ông bố cất công đưa con gái từ xa đến trường, không xem qua chỗ ăn ở cho con thì cũng khó lòng mà yên tâm được.

Lý Thường Nhạc thuận lợi đi theo Dương Quả Nhi vào tòa nhà, một mạch lên đến phòng ngủ của cô. Phòng của Dương Quả Nhi, cũng giống như phòng Lý Thường Nhạc, là phòng bốn người.

Cánh cửa phòng ngủ hé mở. Dương Quả Nhi quay đầu nhìn Lý Thường Nhạc một cái, rồi gõ gõ vào cánh cửa đang mở hé. Đợi có tiếng đáp lại từ bên trong, cô mới đẩy cửa bước vào.

Bên trong là một cặp vợ chồng trung niên cùng một cô bé trông như học sinh. Người phụ nữ trung niên dường như đang dặn dò cô bé vài điều, còn người đàn ông trung niên thì đang cầm chổi cẩn thận quét dọn vệ sinh.

Dương Quả Nhi chỉ vào giường của mình, lễ phép mở lời: “Cháu chào cô chú và bạn. Cháu ở chiếc giường này, đây là bạn cháu, cậu ấy cũng thi đỗ vào trường mình, đến xem phòng ký túc xá của cháu ạ.”

Cặp vợ chồng trung niên vội vàng cười chào hỏi. Cô bé khi thấy nhan sắc của Dương Quả Nhi thì có chút kinh ngạc, rồi cũng khách khí nói: “Chào bạn, vậy sau này chúng ta sẽ là bạn cùng phòng rồi. Mình là Cao Tĩnh Văn, quê Nam Thông.”

Lý Thường Nhạc suy nghĩ một chút, hỏi: “Giang Tô à?”

Cao Tĩnh Văn nghiêm túc nói: “Là Nam Thông ạ.”

“Mình là Dương Quả Nhi, quê Tỉnh Tần.” Lúc này Dương Quả Nhi mới lễ phép tự giới thiệu.

Lý Thường Nhạc cũng cười nói thoải mái: “Tôi là Lý Thường Nhạc, cũng quê Tỉnh Tần như cô ấy. Đừng nghe cô ấy nói là đến xem phòng ốc gì cả, nói cho hay thôi, thật ra là tôi bị cô ấy túm đến làm chân sai vặt dọn dẹp vệ sinh đấy.”

Lý Thường Nhạc vừa nói, vừa đi thẳng đến chỗ người đàn ông trung niên đang dọn vệ sinh, nói: “Chú ơi, để cháu giúp chú một tay, hai chúng ta cùng làm cho nhanh ạ.”

“Ôi, được thôi.” Người đàn ông trung niên ôn hòa cười nói.

Còn Cao Tĩnh Văn và mẹ cô bé thì nhìn Lý Thường Nhạc và Dương Quả Nhi với ánh mắt đầy ẩn ý, nhưng không nói gì thêm.

Lý Thường Nhạc đương nhiên không chỉ nói suông. Cậu ấy cùng bố Cao Tĩnh Văn, nghiêm túc dọn dẹp sạch sẽ phòng ngủ của Dương Quả Nhi một lượt.

Sau đó Lý Thường Nhạc nhìn chiếc giường của Dương Quả Nhi, nói: “Không biết trường có cho phép mắc loại màn giường đó không nhỉ? Ở S.H này muỗi nhiều thật đấy.”

Bố Cao Tĩnh Văn, sau khi làm việc cùng Lý Thường Nhạc được một lúc, thấy cậu nam sinh này cũng không tệ, liền hỏi: “Màn giường là gì vậy cháu?”

Lý Thường Nhạc khoa tay múa chân giải thích: “Tức là loại màn như một chiếc lều vải nhỏ dựng trên giường ấy ạ, vừa che nắng, vừa chống muỗi, lại có thể tạo một chút không gian riêng tư trong ký túc xá nữa.”

Mẹ Cao Tĩnh Văn nghe xong cũng lên tiếng: “Nghe hay đấy! Trường có cho phép không nhỉ?”

“Mỗi trường một quy định, ai mà biết được chứ.” Lý Thường Nhạc nhún vai nói, rồi quay sang nhìn Dương Quả Nhi: “Hay là em xuống hỏi cô quản lý ký túc xá một chút xem sao. Nếu được thì anh sắm cho em một cái, tiện hơn nhiều.”

Dương Quả Nhi gật đầu lia lịa, tinh nghịch nói: “Em nghe lời anh.”

Lý Thường Nhạc gật đầu, cất bước chuẩn bị đi hỏi cô quản lý ký túc xá. Bố Cao Tĩnh Văn lập tức lên tiếng: “Khoan đã, chú đi cùng cháu. Nếu được thì chú cũng làm một cái cho con gái chú luôn.”

Lý Thường Nhạc "vâng" một tiếng, rồi đợi bố Cao Tĩnh Văn bắt kịp, sau đó cả hai cùng đi xuống lầu.

Trong phòng ký túc xá chỉ còn lại Dương Quả Nhi và mẹ con Cao Tĩnh Văn. Mẹ Cao nhìn Dương Quả Nhi, hiếu kỳ hỏi: “Cháu à, cháu đến trường nhập học cùng với cậu bạn vừa nãy đúng không? Bố mẹ cháu không đi cùng sao?”

Dương Quả Nhi lễ phép khẽ c��ời: “Dạ không ạ, cháu đi cùng mẹ. Mẹ cháu sắp xếp ổn thỏa cho cháu xong thì đã về rồi. Trước khi đi, mẹ có dặn dò bạn cháu giúp đỡ chăm sóc cháu ạ.”

Cao Tĩnh Văn ngạc nhiên hỏi: “Vậy bạn với cậu bạn kia là…?”

Dương Quả Nhi thông minh đương nhiên hiểu cô bé muốn hỏi gì, liền nói: “Chúng mình là bạn bè rất thân.”

Dương Quả Nhi nghĩ, Lý Thường Nhạc còn chưa chính miệng nói thích mình, chưa bày tỏ tình cảm, nên cô chỉ có thể nói là bạn bè thôi. Sau khi cậu ấy tỏ tình và cô đồng ý thì mới có thể là bạn trai được.

Câu trả lời tuy đơn giản nhưng chứa đựng lượng thông tin lớn. Cao Tĩnh Văn không hoàn toàn tin rằng Dương Quả Nhi và Lý Thường Nhạc chỉ là bạn bè. Bởi nếu không, tại sao mẹ Dương Quả Nhi lại dặn dò một cậu con trai chăm sóc cô bé chứ?

Tuy nhiên, người lạ mới gặp lần đầu, Cao Tĩnh Văn cũng không tiện hỏi han quá nhiều.

Dương Quả Nhi tuy rất xinh đẹp nhưng vẻ ngoài không quá sắc sảo, nên trừ khi người khác tự mình gây chuyện, còn không thì người ngoài ở chung với cô sẽ không cảm thấy quá nhiều áp l���c. Đây cũng là lý do cô ấy luôn có mối quan hệ tốt với mọi người.

Mẹ Cao Tĩnh Văn tuy có chút để ý việc Dương Quả Nhi và một cậu con trai đi lại thân thiết như vậy, nhưng cũng không thể hiện ra ngoài, nên cuộc trò chuyện vẫn khá vui vẻ.

Chỉ lát sau, Lý Thường Nhạc và bố Cao Tĩnh Văn trở về, tay xách nách mang một đống đồ vật. Họ đã hỏi cô quản lý ký túc xá, và cô ấy nói có thể, đồng thời chỉ chỗ cho họ mua.

Hai người cùng nhau đi mua xong, rồi mang đồ về ký túc xá.

Sau khi về, Lý Thường Nhạc không nói nhiều, liền leo lên giường, cuộn chăn đệm của Dương Quả Nhi lại, đặt lên ghế. Sau đó, cậu ngồi vào giường cô, giúp cô dựng màn cẩn thận.

Dựng xong xuôi, cậu còn cẩn thận chỉnh sửa lại một lượt, rồi mới trải chăn đệm vào trong màn. Động tác nhanh nhẹn, tháo vát không kém gì người lớn.

“Em lên xem thử xem thế nào.” Lý Thường Nhạc cười, ra hiệu cho Dương Quả Nhi kiểm tra.

Dương Quả Nhi mặc váy nên đương nhiên không tiện leo lên. Cô chỉ đứng trên bậc thang nhìn qua một lượt, rồi hài lòng nói: “Tốt lắm.”

Cô tin rằng Lý Thường Nhạc nhất định sẽ tận tâm tận lực giúp cô chuẩn bị mọi thứ, căn bản không cần kiểm tra lại, cũng chẳng cần cô phải bận tâm suy nghĩ gì.

Làm xong tất cả những việc này, cũng đã đến giờ cơm. Lý Thường Nhạc xoa bụng một cái, nói: “Hơi đói rồi, chúng ta đi ăn cơm nhé?”

Dương Quả Nhi tinh nghịch khẽ gật đầu.

Lý Thường Nhạc liền nói với ba người nhà Cao Tĩnh Văn: “Vậy Cao bạn học, cùng cô chú ơi, chúng cháu đi ăn cơm đây ạ, cô chú cứ tiếp tục nhé.”

“Ừ, được rồi, hai cháu cứ đi đi.” Bố Cao Tĩnh Văn cười gật đầu nói.

Ngay sau đó, Lý Thường Nhạc kéo Dương Quả Nhi ra khỏi phòng ngủ. Vừa bước ra khỏi tòa ký túc xá, cậu bỗng gãi đầu, nói với Dương Quả Nhi: “Anh có phải quên mất chuyện gì rồi không nhỉ? Cứ thấy là lạ.”

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free