Cơm nước nhanh chóng được chuẩn bị xong, Trịnh Bình bảo Lý Thường Nhạc đi gọi nhị bá ở nhà bên sang ăn cơm trưa cùng.

Bây giờ, Trịnh Bình nhìn Dương Quả Nhi, cả mắt đều ánh lên vẻ yêu thích, yêu chiều hết mực, không ngừng giục cô bé ăn thêm một chút.

Tiếc thay, sức ăn của Dương Quả Nhi vốn không lớn, lại vừa nạp không ít đồ ăn vặt. Trịnh Bình cứ khuyên mãi, cô bé ngại không gắp đồ ăn thì kỳ, đành chiều theo, thế là chẳng thể tránh khỏi việc ăn quá no.

Trên bàn ăn cô bé không tiện nói ra, chỉ có thể sau khi ăn xong, vào phòng Lý Thường Nhạc, kéo anh than vãn, kể lể nỗi tủi thân.

Lý Thường Nhạc đương nhiên biết cô bé này sợ nếu mình không ăn, Trịnh Bình sẽ lo lắng.

Nhưng việc cô bé ăn quá no thế này vẫn khiến Lý Thường Nhạc không nhịn được mà bật cười trêu chọc.

Cười xong, Lý Thường Nhạc cũng nghĩ ra cách. Anh lôi ra hai chiếc cần câu mượn của nhị bá từ gầm giường, định dẫn Dương Quả Nhi đi dạo ven sông cho tiêu cơm, tiện thể câu cá.

Còn về việc tại sao từ một chiếc cần lại thành hai chiếc ư? Chẳng phải lần trước khi Dương Quả Nhi và gia đình đến nhà anh nướng BBQ, nhị bá đã cho anh mượn thêm một chiếc cần câu đó sao? Thế là thành hai chiếc chứ còn gì nữa.

Nói một tiếng với bố mẹ, Lý Thường Nhạc liền xách đồ, đưa Dương Quả Nhi rời khỏi nhà.

Đi dạo ven sông một lát, Dương Quả Nhi liền không còn than vãn nữa. Sau đó, Lý Thường Nhạc dẫn cô bé tìm một chỗ đầm nước để câu cá một lát.

Hai người chơi mãi đến tận chạng vạng tối mới về nhà.

Trịnh Bình đã nấu xong cơm tối. Đã có kinh nghiệm lần trước, Dương Quả Nhi lần này không còn ngốc nghếch mà ăn mãi nữa, ăn vừa đủ no liền dứt khoát dừng lại.

Cơm nước xong xuôi, lại ở nhà chờ thêm một lát, Lý Thường Nhạc nhìn đồng hồ rồi nói với bố mẹ: “Mẹ ơi, không còn sớm nữa, con đưa Dương Quả Nhi về trước nhé, đường còn khá xa.”

Trịnh Bình dù không muốn nhưng cũng biết không tiện giữ con gái nhà người ta ở lại.

Mặc dù bây giờ Dương Quả Nhi và Lý Thường Nhạc đang yêu nhau, nhưng dù sao cả hai vẫn còn trẻ, giữ con gái nhà người ta ngủ lại nhà thì hơi kỳ cục, khó coi, sẽ khiến hai vợ chồng bà bị cho là không biết điều.

“Thôi được, hai đứa đi đường cẩn thận, đừng lái xe nhanh quá, chú ý an toàn nhé.” Trịnh Bình nhìn Dương Quả Nhi, có chút không nỡ dặn dò.

Lý Thường Nhạc đứng dậy, nhìn Trịnh Bình nói: “Mẹ, vậy con đi đây, con đưa bé xong sẽ về ngay.”

Nghe Lý Thường Nhạc nói anh còn định quay về, Trịnh Bình lập tức cau mày: “Con quay về làm gì?”

Nghe lời Trịnh Bình, Lý Thường Nhạc sững sờ một lát, rồi nói nhỏ: “Con quay về ở lại với mẹ và bố chứ. Con đã lặn lội đường xa về đây một chuyến, không ở nhà thì ở đâu?”

“Đi đi đi! Bố mẹ con không cần con phải trông nom đâu, chúng ta vẫn khỏe mạnh lắm. Con cứ ở lại nhà Quả Nhi, mai đưa Quả Nhi đi chơi khắp nơi, không cần quay về thăm nom chúng ta. Bố mẹ con ăn được ngủ được, con ở lại trông nom làm gì?” Trịnh Bình nhìn Lý Thường Nhạc, nói như thể ghét bỏ.

Lý Vệ Đông cũng phụ họa: “Đúng vậy, con ở một đêm, mẹ con lại phải giặt giũ ga giường, chăn đệm nữa. Đừng có quay về làm mẹ con thêm phiền phức, con cứ ở bên nhà chú Dương là được.”

Lý Thường Nhạc nhìn bố mẹ, nhanh chóng hiểu ra ý của hai người. Một là họ sợ anh lái xe đi về quá mệt mỏi, hai là thấy Dương Quả Nhi vì anh mà dốc lòng đến vậy, nên muốn anh ở lại bầu bạn với cô bé nhiều hơn.

Đã hiểu ý của bố mẹ, Lý Thường Nhạc cũng không nói thêm gì, vừa cười vừa nói: “Cũng được, vậy con đỡ phải lái xe thêm một tiếng đồng hồ.”

Trịnh Bình lập tức nói: “Đúng đó, đêm hôm khuya khoắt thế này, con lại là tài mới, lái xe nhiều không an toàn chút nào. Nghe lời, cứ ở nhà dì Ân là được rồi, dì Ân con đã chuẩn bị sẵn phòng cho con rồi mà.”

Lý Thường Nhạc gật đầu, nhìn bố mẹ nói: “Vâng, vậy bọn con đi đây.”

“Ừ, đi đi, đi đi. Đi đường lái xe cẩn thận nhé.” Trịnh Bình cười phất tay.

Lý Thường Nhạc và Dương Quả Nhi lên xe, Trịnh Bình cùng Lý Vệ Đông đứng ở cửa, giả vờ thoải mái nói lời tạm biệt, nhưng Lý Thường Nhạc vẫn nhìn ra được từ ánh mắt mẹ mình nỗi quyến luyến không nỡ.

Dù sao cũng là con trai mình nuôi nấng bấy nhiêu năm, Trịnh Bình làm sao lại không nhớ con trai mình ở nhà cơ chứ?

Dưới ánh mắt dõi theo của Trịnh Bình và Lý Vệ Đông, chiếc xe nhanh chóng rời khỏi thôn.

Dương Quả Nhi vốn đang rất vui vẻ, lúc này ngồi trong xe lại đột nhiên trầm mặc, tâm trạng dường như có chút trùng xuống.

Lý Thường Nhạc quay đầu nhìn cô bé, hỏi: “Sao vậy? Vẫn còn giận chuyện anh định cưới vợ cả không phải em sao?”

Dương Quả Nhi cười mỉm, liếc Lý Thường Nhạc một cái, giả vờ trách móc: “Đâu có, em là người cố tình gây sự vậy sao? Sao anh lại nghĩ em như thế!”

“Thế thì sao em lại không vui?” Lý Thường Nhạc chỉ trêu cô bé một chút, thấy cô bé cười rồi liền hỏi.

Vẻ mặt vui vẻ trên mặt Dương Quả Nhi lập tức biến mất. Cô bé dùng ngón tay cuộn lọn tóc, vẻ mặt lo lắng nói: “Thường Nhạc, em cảm thấy dì muốn anh ở lại nhà, dì ấy rõ ràng rất không nỡ.”

Lý Thường Nhạc liền biết tâm trạng của mẹ không thể nào giấu được Dương Quả Nhi thông minh, anh gật đầu nói: “Ừ, đúng vậy.”

“Thế thì tại sao dì lại không đồng ý anh quay về?” Dương Quả Nhi nhìn anh nghi ngờ hỏi.

Lý Thường Nhạc một bên chuyên tâm lái xe, vừa nói: “Anh đã kể cho bố về việc em đổi nguyện vọng vì anh, còn cả tình hình gia đình em nữa, bố anh đoán chừng cũng đã nói với mẹ rồi.”

“Em ưu tú đến vậy, lại thích cái thằng nhóc bất tài nhà họ, lại còn hy sinh nhiều đến thế, nên bố mẹ anh thấy nhà mình nợ em quá nhiều. Thế là họ muốn anh bầu bạn với em nhiều hơn, cố gắng đối xử tốt với em hết mức có thể.”

Dương Quả Nhi nghe xong, lập tức vội vàng nói: “Không phải đâu, là do chính em lựa chọn, không ai ép buộc em, chính em tình nguyện. Anh và dì chú không nợ gì em cả, không cần cảm thấy có lỗi, không cần phải đối xử với em như vậy.”

Lý Thường Nhạc quay đầu nhìn cô bé nói: “Thực ra, chính vì em nghĩ như thế mới càng đáng trân trọng hơn.”

Dương Quả Nhi không để ý Lý Thường Nhạc nói gì, cô bé vẫn còn đang hồi tưởng ánh mắt quyến luyến không nỡ của Trịnh Bình vừa rồi.

Rất nhanh, Dương Quả Nhi nhìn về phía Lý Thường Nhạc nói một cách nghiêm túc: “Thường Nhạc, chúng ta quay về đi. Em muốn nói rõ với dì chú rằng không cần đối xử với em như thế, cứ bình thường thôi là được. Em cảm thấy anh rất tốt, dì chú cũng rất tốt, không thấy anh và dì chú nợ gì em cả!”

Lý Thường Nhạc nhìn cô gái hiểu chuyện này, lòng dâng trào tình cảm, anh vừa cười vừa nói: “Vô ích thôi, nếu lời nói vài câu có ích, anh đã nói từ lâu rồi.”

Dương Quả Nhi nhìn Lý Thường Nhạc, ánh mắt cầu cứu: “Vậy làm sao bây giờ? Em không muốn dì chú cảm thấy nợ em.”

Lý Thường Nhạc muốn ôm cô bé vào lòng, nhưng vì đang lái xe nên không thể nào, chỉ có thể dịu dàng nói: “Không có chuyện gì đâu, dần dần rồi sẽ tốt thôi. Đây cũng là một điều tốt, là cơ sở để mọi người có thể hòa hợp hơn.”

Dương Quả Nhi nhìn anh hỏi: “Thật sao?”

“Thật sự, trong các mối quan hệ giữa người với người, chính là cần phải thấu hiểu những gì đối phương đã hy sinh, mới có thể trân trọng sự hy sinh đó, mới biết thế nào là hạnh phúc.” Lý Thường Nhạc nói nghiêm túc.

Dương Quả Nhi cẩn thận suy nghĩ lời của Lý Thường Nhạc, rồi đồng tình khẽ gật đầu.

Cô bé hồi tưởng lại Trịnh Bình đối xử cưng chiều với mình, vừa cười vừa nói: “Dì chú thật tốt, em cảm giác dì chú còn cưng chiều em hơn cả bố mẹ mình nữa, cưng đến mức em cứ thấy mình như trẻ con vậy.”

Lý Thường Nhạc vừa cười vừa nói: “Bố mẹ em cũng vậy mà? Em là một cô con gái ưu tú đến thế, vậy mà hồi cấp ba họ có thể khoan dung cho cái thằng nhóc ngốc nghếch bình thường không thể bình thường hơn này ngày ngày tơ tưởng, thật sự không phải bậc cha mẹ nào cũng làm được đâu.”

Dương Quả Nhi nghịch ngợm cười khúc khích, giọng điệu hạnh phúc nói: “Hắc hắc, bố mẹ chúng ta đều rất tốt! Đều tốt như nhau.”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.