(Đã dịch) Đều Trọng Sinh Ta Còn Có Thể Bị Nàng Bảo Hộ - Chương 263: Thích ngươi lâu lắm rồi
Chẳng mấy chốc, Tiền Giai Giai cũng say mềm. Hà Dương lúc này cũng chỉ đành miễn cưỡng chịu đựng, anh nhìn Lý Thường Nhạc hỏi: “Lão đại, hai người này xử lý thế nào?”
Lý Thường Nhạc hơi say, nhưng đầu óc vẫn còn tỉnh táo. Anh nhìn hai người đang say gục nói: “Kéo chăn của họ xuống đắp cho họ đi, tôi sẽ không động đến họ đâu.”
Nói rồi, Lý Thường Nhạc đứng dậy, từ trên giường của Tiền Giai Giai và Lưu Tử Hạo kéo chăn xuống, đắp bừa lên người hai người họ.
Hà Dương đứng dậy đi vệ sinh, rồi run rẩy bò lên giường tầng.
Lý Thường Nhạc cũng đi vệ sinh, sau đó leo lên giường tầng, nằm trên giường gọi điện thoại cho Dương Quả Nhi.
“Alo, các cậu uống rượu xong chưa?”
Điện thoại vừa kết nối, Dương Quả Nhi ở đầu dây bên kia đã sốt sắng hỏi.
Lý Thường Nhạc mắt vẫn còn mơ màng nói: “Uống xong rồi, tôi không sao, tôi chuẩn bị ngủ, gọi báo cho em một tiếng để em khỏi lo.”
Dương Quả Nhi nghe giọng anh lắp bắp, không rõ ràng, bèn trách móc: “Lần sau đừng uống nhiều rượu như thế, không tốt cho sức khỏe đâu.”
Vừa nằm thẳng, Lý Thường Nhạc càng say nhanh hơn, đầu óc còn mơ hồ hơn cả lúc nãy. Tửu lượng anh rất tốt, khi say sẽ không nói năng lung tung, nhưng lại dễ dàng nói ra những lời mà bình thường ít khi nói.
Trên mặt anh vẫn vương nụ cười, say khướt đáp: “Tuân lệnh, bà xã!”
Nghe cách xưng hô này, Dương Quả Nhi đỏ mặt, vội vàng che ống nghe điện thoại, khẽ giận dỗi trách: “Đừng gọi bậy! Ai là bà xã của anh chứ!”
“Hắc, Dương Quả Nhi là bà xã của tôi!” Lý Thường Nhạc vừa cười vừa nói trong cơn say.
“Thôi anh đi! Còn dám gọi bậy nữa, coi chừng ngày mai em đánh anh!” Dương Quả Nhi không ngờ Lý Thường Nhạc khi say lại ra cái bộ dạng này, vừa che micro vừa thở phì phò nói.
Lý Thường Nhạc lúc này đã gần như say hoàn toàn. Anh lẩm bẩm: “Bà xã, bà xã, em chỉ cần đáp lời anh một tiếng thôi, được không?”
Trong điện thoại, Lý Thường Nhạc vậy mà còn làm nũng. Nếu không phải giọng anh thật, cô cũng nghi ngờ có người giả giọng anh.
Nghe Lý Thường Nhạc nũng nịu nói, Dương Quả Nhi bất đắc dĩ đáp lại, vừa nói vừa hỏi: “Ai ~ em đồng ý, em đồng ý mà. Đúng rồi, Diệp Tình nói mời em và Chu Châu cuối tuần đến trường cô ấy chơi, anh có cho em đi không? Hay là anh đi cùng em?”
Dương Quả Nhi đang thăm dò ý kiến Lý Thường Nhạc, nhưng lúc này anh đã mơ hồ đến mức không còn nghe rõ lời cô nói.
Cơ thể này chưa từng được rượu cồn ‘tẩy lễ’ bao giờ, Lý Thường Nhạc không kiểm soát tốt, hiếm hoi lắm mới say hoàn toàn. Anh lẩm bẩm: “Quả Nhi, em có biết không, anh thích em lâu lắm rồi…”
“Biết rồi, biết rồi. Anh vẫn chưa trả lời em mà, anh có cho em đi không?” Dương Quả Nhi kiên nhẫn đáp lời, rồi hỏi lại một câu.
“Thật sự, rất lâu rồi, rất lâu rồi.” Lý Thường Nhạc tiếp tục lẩm bẩm.
Lòng Dương Quả Nhi khẽ động, cô mở miệng hỏi: “Bao lâu?”
“Rất lâu, rất lâu, lâu hơn cả những gì em biết…”
“Em nghe không hiểu, cái gì mà lâu hơn em biết?… Alo… Alo…”
Dương Quả Nhi kỳ quái hỏi, thế nhưng đầu dây bên kia điện thoại cũng rất nhanh truyền đến tiếng ngáy của Lý Thường Nhạc. Dương Quả Nhi chỉ đành bất đắc dĩ cúp điện thoại.
Nửa đêm, Lý Thường Nhạc bị mắc tiểu đánh thức. Anh nhìn đồng hồ trên điện thoại, đã hai giờ sáng, liền bò xuống giường đi vệ sinh.
Tiền Giai Giai và Lưu Tử Hạo, những người đang nằm ngủ trên ghế, cũng không biết đã tỉnh lại từ lúc nào, nhưng cả hai đã tự mình bò lên giường.
Đi vệ sinh xong trở về, nằm trên giường, Lý Thường Nhạc nhận ra mình đã gọi điện thoại cho Dương Quả Nhi trước khi ngủ.
Anh chỉ nhớ mình nằm trên giường gọi điện thoại cho Dương Quả Nhi, còn nói gì, rồi cúp máy lúc nào, anh đều không có ấn tượng.
Nghĩ một lát, anh gửi cho Dương Quả Nhi một tin nhắn: “Xin lỗi Quả Nhi, uống hơi quá chén, gọi điện thoại xong thì ngủ quên mất.”
Gửi xong, anh cũng không trông mong Dương Quả Nhi sẽ trả lời ngay, liền đặt điện thoại xuống ngủ tiếp.
Ngủ một giấc đến sáng, sau khi tỉnh lại, Lý Thường Nhạc nhìn điện thoại di động, thấy Dương Quả Nhi đã gửi một biểu tượng cảm xúc “OK” đáng yêu.
Lý Thường Nhạc nhìn biểu tượng cảm xúc đó rồi mỉm cười, sau đó rời giường chuẩn bị lên lớp.
Mãi đến trưa, lúc ăn cơm, anh mới gặp lại Dương Quả Nhi.
Sau khi ngồi xuống, Dương Quả Nhi tức giận trừng mắt nhìn anh, trách móc: “Uống nhiều rượu thế! Gọi điện thoại mà cũng có thể ngủ gật được.”
Lý Thường Nhạc xoa xoa tóc cô, áy náy nói: “Lỗi tại anh, lần sau sẽ không, sẽ không bao giờ uống nhiều như vậy nữa.”
“Lần sau mà còn uống nhiều thế này, em sẽ gọi điện mách dì đấy.” Dương Quả Nhi chau mặt đe dọa nói.
“Thật không đâu, hôm qua là vì đưa em về an toàn xong, anh hơi buông lỏng, về sau chắc chắn sẽ không.” Lý Thường Nhạc cười híp mắt đáp lời, anh không chỉ sợ mẹ, mà còn sợ Dương Quả Nhi lo lắng.
Dương Quả Nhi nhìn thấy thái độ hối lỗi tốt của anh, lúc này mới bỏ qua cho anh, rồi hỏi: “Vậy rốt cuộc anh có cho em và Chu Châu đi không?”
“Đi đâu?” Lý Thường Nhạc nghi ngờ hỏi.
Dương Quả Nhi trợn trắng mắt nhìn anh, nói: “Biết ngay là anh không nghe mà! Diệp Tình rủ em và Chu Châu đến trường cô ấy chơi, anh có để chúng em đi không, hay là anh đi cùng chúng em?”
Lý Thường Nhạc suy nghĩ một chút, nói: “Anh đi cùng các em đi, tiện thể xem trường của Diệp Tình trông như thế nào.”
“Vậy được, cuối tuần này đi nhé? Được, em sẽ nói với Diệp Tình ngay.” Dương Quả Nhi vẫn rất vui khi Lý Thường Nhạc có thể đi cùng.
Lý Thường Nhạc gật đầu xác nhận. Dương Quả Nhi lập tức lấy điện thoại ra, trên WeChat cùng Diệp Tình xác nhận thời gian đến trường cô ấy chơi vào cuối tuần này.
Sau khi thống nhất xong, cô mới đặt điện thoại xuống và bắt đầu ăn cơm.
Ăn được vài miếng, Dương Quả Nhi đột nhiên mở miệng hỏi: “Thường Nhạc, hôm qua anh gọi điện thoại n��i thích em rất lâu rất lâu, là có ý gì vậy?”
“Anh nói thế á? Anh chẳng nhớ gì cả.” Lý Thường Nhạc ánh mắt lảng tránh, giả vờ bình tĩnh nói.
“Anh nói thật mà, anh nói thích em rất lâu rất lâu, còn nói lâu hơn cả những gì em biết, là có ý gì?” Dương Quả Nhi nhìn anh, hiếu kỳ hỏi.
Lý Thường Nhạc liếc nhìn cô, rồi giả vờ bình tĩnh cúi đầu ăn cơm, thuận miệng nói: “Không có ý gì đâu, chính là thích em lâu thật lâu rồi, lâu hơn cả thời gian em nghĩ anh bắt đầu thích em ấy.”
“Là vậy sao?” Dương Quả Nhi cảm thấy anh đang nói thật, nhưng cũng không nghĩ ra chuyện này có gì đáng để nói dối.
Chu Châu chớp chớp mắt, cười tít mắt nhìn Lý Thường Nhạc hỏi: “Nhạc ca, Nhạc ca, có phải anh đã thầm mến Quả Lão Đại ngay từ lần cứu cô ấy trước đó không?”
Lý Thường Nhạc đáp lời một cách nước đôi: “Cũng gần như vậy thôi, Quả Lão Đại của mấy cậu xinh đẹp thế kia, ai mà chẳng thích!”
Dương Quả Nhi vẻ mặt đầy vẻ không tin, bất mãn nói: “Nói bậy, em mới không tin. Nếu anh thích em, khi đó lại đối xử tệ với em như vậy sao? Dùng cành cây nhỏ quất em!”
Phó Hạnh, người nãy giờ vẫn im lặng ăn cơm, nghe vậy mắt cô đột nhiên sáng lên. Tiểu thuyết của cô dường như bỗng có thêm chút tư liệu.
Nhớ lại chuyện Dương Quả Nhi từng kể về chiếc vòng cổ Lý Thường Nhạc đeo trên cổ, Phó Hạnh cảm thấy dường như có một cánh cửa hoàn toàn mới đang mở ra trước mắt mình.
“Quả Lão Đại, Nhạc ca còn dùng cành cây nhỏ quất cậu á? Quất vào đâu cơ?” Chu Châu tò mò hỏi.
Dương Quả Nhi đỏ mặt, trừng mắt nhìn Lý Thường Nhạc, xấu hổ nói: “Cậu hỏi anh ấy!”
“Trẻ con đừng hóng hớt.” Không đợi Chu Châu mở miệng, Lý Thường Nhạc đã nói ngay, dập tắt lòng hiếu kỳ của Chu Châu.
Rồi quay sang giải thích với Dương Quả Nhi: “Em là một giáo hoa xinh đẹp đến thế, còn anh khi đó chỉ là một thằng nhóc ngốc nghếch, bề ngoài lại xấu xí, anh tự ti lắm chứ! Dù có thích, anh cũng không dám thể hiện ra ngoài, em nói có đúng không?”
Dương Quả Nhi hồ nghi nhìn anh nói: “Sao em không thấy anh tự ti chỗ nào lúc đó cả.”
Lý Thường Nhạc vội vàng gắp một miếng rau Dương Quả Nhi thường thích ăn, đút thẳng cho cô, vừa đút vừa nói: “Anh giấu kỹ quá thôi, đâu có thể hiện ra ngoài đâu. Thôi, ăn cơm mau, đừng nghĩ ngợi nữa, ngoan.”
Dương Quả Nhi ăn món rau Lý Thường Nhạc đút cho, mặc dù vẫn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng cũng không nghĩ ra được là chuyện gì, đành tạm bỏ qua khúc mắc này.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.