Biểu ca đành buông thõng tay, nói: “Người tôi ưng thì không ưng tôi, còn người ưng tôi thì tôi lại chẳng ưng, biết làm sao bây giờ?”

Cậu nhìn dáng vẻ lười nhác của hắn, giáo huấn: “Bảo mày đi xem mặt thì chẳng ra hồn, để lại số điện thoại rồi cũng chẳng thèm liên lạc với người ta, rốt cuộc mày muốn thế nào?”

Biểu ca nhìn cậu, bất đắc dĩ nói: “Mấy người được giới thiệu toàn là kiểu gì không à.”

“Cái ngữ mày mà còn kén cá chọn canh, chê bai người ta!” Cậu giáo huấn.

Biểu ca nhìn sang biểu đệ, cằn nhằn: “Tiểu biểu đệ à, anh khuyên chú một lời này, sau này nếu có ai giới thiệu đối tượng cho chú, mà họ bảo đối phương có khí chất tốt, thì y như rằng là xấu đấy.”

“Còn nếu nói hơi mũm mĩm, thì y như rằng là nặng cả sáu bảy chục cân đổ lên; nếu nói chiều cao khiêm tốn, chú cứ đoán là tầm mét rưỡi đổ xuống. Kể cả họ bảo xinh đẹp, chú cũng đừng ôm kỳ vọng quá lớn, chỉ cần không đến nỗi nào, là họ đã khen là đẹp rồi.”

Biểu tỷ bị lời biểu ca chọc cười, vừa cười vừa nói: “Thế thì sao chứ? Mày cũng đến mức phải đi xem mắt rồi, còn đòi hỏi cao như thế à? Mày còn mong người ta giới thiệu cho mày một cô gái như bạn gái của Thường Nhạc à? Mày nghĩ mấy cô xinh đẹp, điều kiện tốt thì cần gì phải đi xem mắt?”

Biểu ca há hốc mồm, không thể phản bác, chỉ đành cãi bừa: “Dù sao sau này tôi cũng không đi nữa!”

“Không đi á? Mày mà dám không đi, xem tao xử lý mày thế nào!” Cậu tức giận đe dọa.

Trịnh Bình nhìn đứa cháu này, vừa cười vừa nói: “Nếu mày không muốn bố mày sai người giới thiệu nữa, thì mày tự mình cố gắng chút, tự kiếm một cô mang về đi, tự nhiên sẽ không ai giới thiệu cho mày nữa.”

“Nó mà có bản lĩnh kiếm được một cô, thì tao sẽ đốt nén hương tạ ơn trời đất.” Cậu ghét bỏ nhìn biểu ca nói.

Biểu ca không mắc chiêu này, cứng đầu nói: “Chiêu khích tướng này vô dụng với tôi thôi, không gặp được người ưng ý, tôi mới không chịu đâu.”

Thấy hai cha con ngay trước mặt bao nhiêu người thân lại sắp cãi nhau, mợ vội vàng nói: “Thôi được rồi, nó tìm không ra thì ông ép nó làm gì, sang năm rồi tính. Mà sau này ông cũng toàn tìm người quá kém cỏi để giới thiệu cho nó, có mấy đứa đến tôi còn chê, nói gì đến nó.”

Gần đến năm mới, biểu ca và cậu cũng dẹp tính nóng nảy, cả nhà lại hàn huyên đủ thứ chuyện trên trời dưới biển.

Ở nhà cậu cho đến tối, Lý Thường Nhạc lái xe chở mẹ và bố, người đang phấn khởi vì đã uống hơi quá chén, về nhà.

Ở nhà thêm hai ngày, mấy ngày đầu năm, Lý Thường Nhạc lái xe đi mua ít quà, mang đến chúc Tết bố mẹ vợ tương lai.

Hôm ấy Dương Quả Nhi cũng gần xong việc thăm hỏi họ hàng, cả nhà ba người họ ở nhà tiếp đãi Lý Thường Nhạc.

Lý Thường Nhạc và Dương Quả Nhi còn chưa đến tuổi phải cùng nhau đi chúc Tết họ hàng; chờ thêm vài năm n���a sau khi kết hôn, hai người họ sẽ không được thảnh thơi thế này nữa.

Đến tối hôm đó, Lý Thường Nhạc không về, bởi vì Dương Quả Nhi bảo anh ngày hôm sau đi leo núi cùng cô.

Ngày hôm sau, Lý Thường Nhạc lái xe chở Dương Quả Nhi ra khỏi khu dân cư, tiện miệng hỏi: “Sao tự nhiên lại nhớ đến chuyện leo núi vậy?”

Dương Quả Nhi ngồi ở ghế phụ, nghiêng đầu, vừa cười vừa nói: “Không phải anh nói, đã ước nguyện thành hiện thực thì phải đi tạ lễ à?”

Lý Thường Nhạc nhớ lại chuyện hồi nghỉ hè năm ngoái đi leo núi, cười hỏi cô: “Lúc đó em đã ước nguyện gì thế? Mà đã thành sự thật rồi sao?”

“Thành sự thật rồi đó anh, lúc đó em ước nguyện là mong chúng ta thuận lợi ở bên nhau, linh nghiệm lắm!” Dương Quả Nhi nghiêng đầu nhìn anh, vừa cười vừa nói.

Lý Thường Nhạc cười cười, chắc chắn nói: “Nguyện vọng này đâu cần phải ước, chúng ta nhất định sẽ thuận lợi ở bên nhau mà.”

“Em cũng thấy vậy, nhưng mà vẫn cứ phải đi tạ lễ cho phải phép, chứ nhỡ đâu các thần tiên không vui, lại âm thầm ngáng chân chúng ta thì sao?” Dương Quả Nhi làm ra vẻ cẩn trọng như để phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra.

Lý Thường Nhạc quay đầu nhìn cô một cái, vừa cười vừa nói: “Được, nghe lời em, chúng ta cứ coi như mình đi leo núi cho khuây khỏa. Nhưng lần này không được lười biếng đâu đấy, leo một lát đã giở trò không muốn leo nữa đâu!”

“Hắc hắc, không đâu, không đâu.” Dương Quả Nhi cười đáng yêu, vội vàng cam đoan.

Đi xe riêng quả nhiên nhanh hơn đi xe buýt, hai người rất nhanh đã đến nơi lần trước đã leo núi.

Sau khi đỗ xe dưới chân núi, Lý Thường Nhạc giúp Dương Quả Nhi vừa xuống xe chỉnh lại khăn quàng cổ, rồi nắm tay cô nói: “Đi thôi.”

Hai người chậm rãi đi trên đường núi, mặc dù trời đông vẫn còn se lạnh, nhưng nắng xuân chiếu lên người vẫn thấy ấm áp.

Hôm nay thời tiết sáng sủa, cũng không có gió, leo được một lúc, Dương Quả Nhi kéo kéo khăn quàng cổ của mình, nói: “Leo thế này em thấy hơi nóng rồi.”

Lý Thường Nhạc dừng bước, giúp cô nới lỏng khăn quàng cổ.

Nửa năm trôi qua, Lý Thường Nhạc và Dương Quả Nhi lại m���t lần nữa leo ngọn núi không cao này, nhưng tâm trạng hai lần leo núi lại hoàn toàn khác biệt.

Lần mùa hè năm đó, cả hai đều đã ngầm biết mình có thiện cảm với đối phương, nhưng chưa phá vỡ rào cản vô hình. Dương Quả Nhi thì ôm ấp suy nghĩ muốn bảo vệ Lý Thường Nhạc, còn Lý Thường Nhạc lại mang theo chút cảm giác áy náy vì chưa đáp lại cô.

Còn lần này, hai người nắm tay nhau một lần nữa leo núi, đã xác định đối phương là một nửa còn lại của mình.

Tết mùng sáu, người đi leo núi vẫn còn khá đông.

Hai người chậm rãi leo đến ngôi miếu cầu nguyện lần trước, Lý Thường Nhạc buông tay Dương Quả Nhi, rồi nhìn cô đến nơi đã cầu nguyện lần trước để bái lễ.

Rồi lại nhìn cô rút ra tiền công đức đã chuẩn bị sẵn, bỏ vào hòm công đức.

Làm xong tất cả những việc đó, Dương Quả Nhi bước ra đại điện, níu lấy cánh tay Lý Thường Nhạc, nói: “Em tạ lễ xong rồi, giờ lại ước một điều nữa.”

“Ước gì thế?” Lý Thường Nhạc nhìn cô, cười hỏi.

“Em cầu nguyện rằng khi em tốt nghiệp đại học, anh sẽ cưới em.” D��ơng Quả Nhi gương mặt ửng đỏ, dường như có chút xấu hổ về điều ước vừa rồi.

Lý Thường Nhạc đưa tay ôm cô, giọng dịu dàng nói: “Chỉ cần đến lúc đó em nguyện ý gả, anh sẽ nguyện ý cưới.”

“Em đương nhiên nguyện ý rồi!” Dương Quả Nhi đưa tay ôm cổ Lý Thường Nhạc, ngọt ngào nói.

Lý Thường Nhạc ôm eo cô, nhẹ nhàng hôn lên trán cô một cái, hỏi: “Vậy bây giờ chúng ta xuống núi luôn, hay là ở lại trên núi dạo chơi thêm chút nữa?”

Dương Quả Nhi ngẫm nghĩ rồi nói: “Dạo chơi đi, còn sớm mà. Lần trước đến đây em chỉ mải xuống núi nghịch suối, chẳng mấy khi đi dạo.”

“Được, vậy chúng ta đi dạo chơi.” Lý Thường Nhạc buông Dương Quả Nhi ra, kéo tay cô, đi ra ngoài miếu.

Hai người tản bộ trên con đường núi gần đó, Dương Quả Nhi nhịn không được hỏi: “Thường Nhạc, sao anh đến hai lần đều không ước nguyện lần nào vậy?”

Lý Thường Nhạc vừa cười vừa nói: “Anh vốn dĩ không hay cầu nguyện, bởi vì anh cảm thấy những điều có thể thực hiện thì anh nên tự mình nỗ lực tranh đấu, còn những điều không th�� thực hiện, anh có ước bao nhiêu cũng vô ích thôi.”

Dương Quả Nhi ngẫm nghĩ, hỏi: “Hồi sinh nhật em lần đó, anh nói không cho anh ước nguyện, cũng là vì lý do này à?”

Lý Thường Nhạc gật đầu, nói: “Đúng vậy.”

Dương Quả Nhi nhìn anh một cái, hơi xúc động nói: “Anh quả thật rất khác biệt so với người khác, dường như luôn rất bình tĩnh, rất lý trí, không thích ảo tưởng. Còn em thì lại rất thích ảo tưởng, suốt ngày nghĩ vẩn vơ những chuyện đâu đâu. Là do sự khác biệt giữa nam và nữ à?”

Lý Thường Nhạc ngẫm nghĩ một lát, nói: “Anh không biết nữa, nhưng anh gặp nhiều người đàn ông cũng thích ảo tưởng mà. Có lẽ chỉ là anh đặc biệt hơn một chút mà thôi.”

Dương Quả Nhi nghiêng đầu, ngoẹo đầu nhìn anh một cái, vừa cười vừa nói: “Em nghĩ, em chắc là chỉ thích cái sự đặc biệt khác người này của anh thôi.”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.