Tiền Giai Giai vội vã đáp: “Không muốn gì đâu, không muốn gì đâu, chỉ cần anh chịu nắm tay em là em đã mãn nguyện lắm rồi.”

Lúc này, Chu Châu và Phó Hạnh cũng vừa đi ra.

Nghe thấy cuộc đối thoại giữa Tô Đình và Tiền Giai Giai, Chu Châu bật cười trêu chọc: “Chậc chậc, lại thêm một người sợ vợ rồi.”

Lý Thường Lạc cũng hùa theo trêu chọc: “Đúng đấy, Tiền Giai Giai, anh đến mức này cơ à, ngay cả Chu Châu còn chê cười anh nữa là.”

Tiền Giai Giai lườm Lý Thường Lạc một cái, cãi lại bằng giọng ngang bướng: “Tôi thích thế đấy, mấy người quản được tôi chắc!”

Lý Thường Lạc nhìn anh ta, vui vẻ nói: “Miệng cứng thật đấy.”

Trong lúc Lý Thường Lạc đang trêu chọc Tiền Giai Giai, Chu Châu bên cạnh nói đầy ẩn ý: “Lạc Ca, anh đoán xem tại sao vừa nãy em lại nói thế?”

Lúc này, Lý Thường Lạc mới chợt nhận ra Chu Châu đang ám chỉ mình, liền tức giận lườm cô nàng: “Vớ vẩn! Nói linh tinh gì thế, làm sao tôi có thể sợ Quả lão đại nhà cô được, cái từ ‘sợ vợ’ đó chẳng liên quan gì đến tôi cả.”

Chu Châu nhìn Lý Thường Lạc làm bộ nghiêm mặt, lại thủng thẳng nói: “Lạc Ca, chuyện em có nói linh tinh hay không không quan trọng, mấu chốt là anh cứ đắc ý hớn hở như vậy, em vẫn khuyên anh nên nghĩ trước xem mình thích màu lồng nào đi là vừa.”

Lý Thường Lạc lườm Chu Châu đang lải nhải không ngừng, bực mình nói: “Tôi chọn lồng làm gì, tôi có nuôi chó đâu mà chọn, còn màu sắc nữa chứ? Dạo này cô rảnh quá phải không? Thi chứng chỉ đậu chưa đấy?”

Chu Châu nhún vai, nhìn người anh Lạc Ca đáng kính của mình với ánh mắt đầy đồng cảm, tủm tỉm cười nói: “Lạc Ca không thích thì thôi, nhưng Quả lão đại nhà em thích mà!”

Lý Thường Lạc chưa từng nghe Dương Quả Nhi nhắc đến chuyện cô ấy thích nuôi chó bao giờ, nhưng lần đầu tiên cô ấy đến thôn của họ, lại tỏ ra rất hứng thú với mấy chú chó nhà. Nếu không phải anh ngăn lại, con bé này đã đòi sờ đầu chúng rồi.

Anh quay đầu nhìn Dương Quả Nhi, ngạc nhiên hỏi: “Em thích nuôi chó à? Sao anh chưa nghe em nói bao giờ? Trong nhà em cũng đâu có nuôi con nào?”

Dương Quả Nhi lườm Chu Châu một cái, dịu dàng kéo tay Lý Thường Lạc, đưa tay gỡ chiếc lá cây vương trên tóc anh – thứ mà anh vừa vươn người tựa vào khóm hoa mà dính phải. Sau đó, cô nhẹ nhàng vuốt tóc anh rồi nói: “Đừng nghe Chu Châu nói linh tinh, em nuôi nhiều chó thế để làm gì chứ.”

Lý Thường Lạc tinh ý nhận ra lời Dương Quả Nhi nói có gì đó không ổn, anh ngạc nhiên nhìn cô hỏi: “Nhiều như vậy? Cái gì nhiều như vậy cơ?”

Dương Quả Nhi cũng nhận ra mình lỡ lời, cô liền đổi sang vẻ mặt bướng bỉnh, giận dỗi nói: “Ai nha, lỡ lời chút thôi mà, làm gì mà lắm chuyện thế! Em đói chết rồi đây, chiều giờ vì chờ anh ăn cơm, em với Chu Châu và Phó Hạnh đều mới chỉ uống đồ uống thôi, chưa ăn gì cả!”

Nghe bạn gái nói vì chờ mình mà chưa ăn tối, Lý Thường Lạc lập tức cảm thấy ấm lòng, còn tâm trí đâu mà bận tâm đến chuyện Dương Quả Nhi nói sai nữa.

Anh vội vàng nói: “Thôi được rồi, mau đi ăn cơm đi, kẻo đói.”

Dương Quả Nhi thấy Lý Thường Lạc không hỏi gì thêm, bèn quay sang hỏi Tô Đình và những người khác: “Tô Đình, Tĩnh Văn, hai cậu thật sự không đi cùng bọn tớ sao?”

Tiền Giai Giai làm sao có thể lãng phí cơ hội khó khăn lắm mới giành được khoảng thời gian riêng tư với Tô Đình này, anh ta nhanh chóng nắm lấy tay Tô Đình nói: “Không cần đâu, không cần đâu, Tô Đình hôm nay nói muốn ăn bánh bao ở quán XX, hơi xa một chút, bọn tôi tự đi là được rồi, không làm phiền mọi người đi cùng đâu.”

Tô Đình không nhớ mình từng nói như vậy, nhưng cô quay đầu nhìn Tiền Giai Giai một cái, lập tức hiểu ngay ý đồ thầm kín của anh ta, thế là không vạch trần, cũng không lên tiếng, coi như chấp thuận.

Cao Tĩnh Văn cũng lắc đầu nói: “Chiều nay tớ ăn rồi, không đói bụng, nên thôi không đi theo hai cậu ăn cơm chó đâu.”

Thấy hai cô bạn cùng phòng đều không đi, Dương Quả Nhi lúc này mới quay sang nói với Chu Châu và Phó Hạnh: “Vậy chúng ta đi thôi.”

Chu Châu và Phó Hạnh đi ở phía sau, nhìn cặp đôi Lý Thường Lạc và Dương Quả Nhi đang tình tứ phía trước, cô khẽ nói với Phó Hạnh: “Chậc chậc, cậu xem đi, yêu đương có gì hay ho đâu, Lạc Ca thông minh lanh lợi như thế mà cũng bị Quả lão đại dỗ cho mê mẩn, còn không tự biết nữa chứ.”

“Cậu không biết đâu, vừa nãy lúc Quả lão đại sờ tóc Lạc Ca, tớ cứ như đang nhìn Quả lão đại vuốt ve một cái đầu chó vậy.”

Dù Phó Hạnh cũng giống Chu Châu, chưa từng yêu đương bao giờ, nhưng cô lại khác với Chu Châu. Qua những cuốn tiểu thuyết mà cô ấy viết, có thể thấy Phó Hạnh cũng từng có thời thiếu nữ với những rung động đầu đời, cô ấy cũng từng mơ mộng về tình yêu.

Vì thế, cách cô ấy nhìn nhận mọi chuyện cũng tự nhiên khác với Chu Châu.

Cô nhìn Dương Quả Nhi và Lý Thường Lạc đang nắm tay, vừa cười vừa nói: “Tớ thấy thế là tốt lắm mà.”

Chu Châu bĩu môi, bực bội nói: “Tốt cái nỗi gì chứ, tớ còn thấy Lạc Ca trí thông minh giảm sút, có vẻ hơi ngớ ngẩn đi rồi.”

Phó Hạnh nhìn ánh mắt cưng chiều mà Lý Thường Lạc dành cho Dương Quả Nhi, rồi quay sang nói với Chu Châu: “Cậu làm sao mà khẳng định Lý Thường Lạc trở nên ngớ ngẩn?”

Chu Châu hất cằm về phía Lý Thường Lạc, bĩu môi nói: “Cứ hớn hở như vậy, không phải ngốc thì là gì? Quả lão đại còn đang chuẩn bị lừa anh ta vào tròng mà anh ta có biết gì đâu?”

Phó Hạnh có chút ngưỡng mộ nhìn Dương Quả Nhi, cười nói với Chu Châu: “Sao cậu lại chắc chắn rằng Lý Thường Lạc không biết chứ? Ngay cả cái việc Quả Nhi muốn che giấu những mánh khóe nhỏ của mình, làm sao cậu lại chắc rằng Lý Thường Lạc không biết?”

Chu Châu vốn thông minh nhưng trong chuyện tình cảm nam nữ lại có phần chậm hiểu. Cô ngạc nhiên nhìn bóng lưng Lý Thường Lạc, khẽ hỏi Phó Hạnh: “Ý cậu là Lạc Ca biết Quả lão đại dùng những thủ đoạn nhỏ đó với anh ấy sao?”

Phó Hạnh nhún vai, vừa cười v���a nói: “Quả Nhi từ trước đến nay có bao giờ nghĩ đến chuyện giấu giếm đâu? Cô ấy luôn công khai bày tỏ tình cảm của mình với Lý Thường Lạc, luôn thẳng thắn buộc Lý Thường Lạc phải nhìn nhận rõ mối quan hệ của hai người, và cũng luôn đường đường chính chính khiến Lý Thường Lạc cam tâm tình nguyện không nỡ phụ bạc cô ấy. Những thủ đoạn nhỏ đó của cô ấy, khi nào thì cô ấy giấu giếm Lý Thường Lạc đâu chứ?”

Chu Châu nhớ lại mọi chuyện, quả nhiên thấy đúng như Phó Hạnh nói, những thủ đoạn Quả lão đại dùng với Lạc Ca từ trước đến nay chưa bao giờ nghĩ đến chuyện giấu giếm anh ấy, tất cả đều công khai minh bạch.

Cô hơi khó hiểu, nhìn bóng lưng Dương Quả Nhi và Lý Thường Lạc, hỏi Phó Hạnh: “Vậy tại sao Lạc Ca vẫn cứ từ từ sa vào như thế?”

Phó Hạnh ngưỡng mộ nhìn hai người đi phía trước, với vẻ mặt có chút khao khát nói: “Bởi vì tình cảm của Lý Thường Lạc dành cho Quả Nhi căn bản không phải là thích, mà là yêu rồi.”

Chu Châu càng thêm mơ hồ, cô ngây ngô hỏi: “Cái này khác nhau ở chỗ nào sao? Tớ thích cậu và tớ yêu cậu, chẳng lẽ không phải cùng một ý nghĩa sao?”

Phó Hạnh dịu dàng mỉm cười, nói với Chu Châu: “Dĩ nhiên không phải cùng một ý nghĩa rồi. Thích có nghĩa là vẫn còn cân nhắc, còn yêu có nghĩa là bất kể được mất.”

“Người ta bây giờ luôn thích treo câu ‘tôi yêu cậu’ trên đầu môi, nhưng căn bản không hiểu được chữ ‘yêu’ này nặng nề đến mức nào. Yêu là vô tư, yêu đại diện cho sự cho đi bất kể được mất.”

“Chu Châu, cậu có biết không? Tình yêu đầu tiên mà tất cả mọi người cảm nhận được khi đến với thế giới này chính là sự vô tư, và tình yêu đó, được gọi là tình thương của mẹ.”

“Cho dù người mẹ này hoàn toàn không thích con mình, thậm chí ghét bỏ đứa trẻ ấy, nhưng trong thời gian đứa trẻ được thai nghén trong cơ thể người mẹ, cơ thể của người mẹ vẫn bản năng dùng tinh huyết vô tư nuôi dưỡng đứa trẻ trưởng thành, cho đến khi nó chào đời.”

“Không có bản năng tình thương của mẹ ấy, sẽ không có đứa trẻ này, đứa trẻ này sẽ không tồn tại, thì làm sao mà nói đến những hỉ nộ ái ố, yêu hận tình thù của con người được?”

“Cho nên, dù mẹ tôi đối xử với tôi như vậy, không yêu thương tôi, tôi vẫn không hề hận bà. Tôi cảm tạ bà đã đưa tôi đến thế giới đầy màu sắc này. Tương lai của tôi có thể sẽ không bao giờ muốn gặp lại bà, nhưng chỉ cần tôi còn khả năng, tôi vẫn sẽ chu cấp cho bà theo tiêu chuẩn của mình.”

Phó Hạnh nói xong những điều này, quay đầu nhìn Chu Châu hỏi: “Vậy Chu Châu, cậu đã hiểu sự khác biệt giữa yêu và thích chưa?” Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.