Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đều Trọng Sinh Ta Còn Có Thể Bị Nàng Bảo Hộ - Chương 62: Chột dạ

Vừa ăn cơm xong, mọi người không ai còn đói bụng, cũng không có hứng thú nướng thịt. Mấy người lớn ngồi tán gẫu chuyện phiếm, vì hai nhà đều có con đang học lớp mười hai nên có rất nhiều chuyện để bàn.

Lý Thường Nhạc ngại ngồi cạnh người lớn, bèn xách theo cần câu và ghế ra bờ hồ chuẩn bị câu cá.

Dương Quả Nhi có vẻ không mấy hứng thú với việc câu cá, nhưng thà rằng làm cô gái ngoan ngoãn trước mặt người lớn, cô bé cũng xách theo cần câu và ghế, đi theo Lý Thường Nhạc đến bên cạnh anh.

Lần này không cần móc giun, vì Lý Thường Nhạc đã có được không ít mồi câu từ chỗ nhị bá.

Ở đây dĩ nhiên không cần thả thính, Lý Thường Nhạc móc mồi vào lưỡi, rồi quăng lưỡi câu về phía chỗ nước sâu nhất.

Dương Quả Nhi nhìn cần câu vẫn còn gập trong tay, tò mò hỏi: “Cái này mở ra sao?”

Lý Thường Nhạc đưa cần câu của mình cho Dương Quả Nhi, rồi giúp cô bé mở cần câu ra, lắp dây, lưỡi và móc mồi vào, sau đó mới trả lại cho Dương Quả Nhi.

Dương Quả Nhi nhìn cần câu cá con ngắn ngủn trong tay mình, rồi lại nhìn cần dài trong tay Lý Thường Nhạc, ngạc nhiên hỏi: “Sao cần câu của em lại không dài như của anh?”

Lý Thường Nhạc kiên nhẫn giải thích cho cô bé: “Cái của em là cần câu cá con, chuyên để câu cá diếc hoặc cá con khác, nặng tương đối nhẹ nên cầm không mỏi tay. Cái của anh là cần tổng hợp, có thể câu cá con lẫn cá cỡ vừa, nên nặng và dài hơn một chút.”

“À.” Dương Quả Nhi gật ��ầu vẻ nửa hiểu nửa không, rồi học Lý Thường Nhạc ném mồi câu xuống nước theo anh.

Trong nước có rất nhiều cá con, nhưng phần lớn do quá nhỏ nên không cắn dính câu, chỉ làm cho phao bập bềnh loạn xạ thôi.

Lý Thường Nhạc thử vài lần, trừ việc hết vài cục mồi câu ra, anh chẳng câu được gì.

Ngược lại, Dương Quả Nhi, vì dùng cần câu cá con và lưỡi nhỏ, lại câu được vài con cá nhỏ.

Cô bé hưng phấn chạy về phía người lớn, cầm một cái chai nhựa đã uống hết nước, rồi từng con cá mình câu được bỏ vào đó. Vừa câu, cô bé vừa thỉnh thoảng lại cầm lên ngắm nghía.

Lý Thường Nhạc ngả người ra sau, nhìn Dương Quả Nhi hỏi: “Em chưa từng chơi ở sông bao giờ à?”

Dương Quả Nhi hôm nay tâm trạng rất tốt, cười nói: “Chưa. Trước đây em hay đi những khu du lịch có sông, dù cảnh không tệ nhưng quá đông người, ồn ào khủng khiếp, chẳng có gì thú vị cả.”

“Đây là lần đầu tiên em đến một nơi như thế này, thấy rất dễ chịu, có thể nghe tiếng nước chảy, tiếng chim hót, chẳng hề ồn ào, cảm giác cả người thư thái hẳn ra.”

“Trẻ con thành phố thì luôn mơ về nông thôn, còn đứa trẻ lớn lên ở nông thôn như anh thì quen thuộc rồi, lại thấy sự phồn hoa của thành phố hấp dẫn mình hơn.” Lý Thường Nhạc hai tay chắp sau ót nói.

Dương Quả Nhi suy nghĩ một lát rồi nói: “Thật ra rất bình thường thôi, ai cũng hướng về thứ mình chưa có. Nông thôn có cái hay của nông thôn, thành phố có cái hay của thành phố.”

“Thật ra trước đây em cũng có cơ hội đến những nơi như vậy chơi. Ở trường cũ em có một bạn nhà mở trang trại du lịch, có cả hồ cá, mấy đứa bạn nghỉ hè đều đến nhà bạn ấy chơi.”

“Em cũng muốn đi, em cảm giác ở đó chắc cũng dễ chịu như ở đây, thế nhưng lúc đó mẹ em lúc nào cũng lo lắng cho sự an toàn của em, không yên tâm để em đi, nên hai năm hè cấp ba em đều không được đi. Tiếc nuối lắm.”

Lý Thường Nhạc nhìn ánh mắt đầy vẻ khát khao của Dương Quả Nhi, cười nói: “Thật là tiếc nuối. Anh nghe thôi cũng thấy thú vị rồi.”

Có lẽ vì tâm trạng tốt, Dương Quả Nhi như thể mở van xả, nói tiếp không ngừng: “Cái bạn học nhà mở trang trại du lịch ấy, khá thú vị. Bạn ấy cao khoảng một mét tám lăm, trông rất đĩnh đạc.”

“Cả người cứ như được ghép từ những khối vuông, khối chữ nhật, nên cả lớp chúng em đều gọi bạn ấy là Khối ca. Bạn ấy lợi hại lắm, nếu có Khối ca ở đây, em sẽ chẳng sợ Trương Minh Phong và bọn họ đâu, một mình bạn ấy có thể đánh ngã hết bọn họ rồi.”

“Lợi hại đến thế ư? Nhưng anh cũng đâu kém mấy, anh chẳng phải cũng đã đánh ngã Trương Minh Phong rồi sao?” Lý Thường Nhạc nhìn ánh mắt đầy vẻ hào hứng của Dương Quả Nhi, cười trêu chọc.

“Anh cũng thật lợi hại, chẳng qua chắc chắn không bằng Khối ca lợi hại đâu, bạn ấy đánh Trương Minh Phong và bọn chúng chắc chắn sẽ không thảm hại như anh đâu. Ha ha.” Dương Quả Nhi hôm nay hiếm thấy hoạt bát, nói xong cô bé nháy mắt mấy cái với Lý Thường Nhạc, dường như đang trêu chọc vẻ chật vật của Lý Thường Nhạc hồi đó.

Lý Thường Nhạc nhìn cô bé tươi sáng, tâm trạng anh cũng thoải mái hơn rất nhiều, trêu ghẹo nói: “Thế nhưng Khối ca ấy, chắc chắn không thông minh bằng anh đâu. Anh có thể xử lý cả Trương Minh Phong, nhị cữu hắn, thậm chí cả tên Lã kia, một mẻ, Khối ca chắc chắn không làm được.”

Dương Quả Nhi suy nghĩ một lát, gật đầu nói: “Cái này thì đúng thật. Chẳng qua còn có một bạn học, là cái Lý Phương Hưu mà lần trước em kể với anh ấy. Cậu ta vì bạn gái của mình mà dám đánh người ngay trước mặt lãnh đạo trường, khiến thầy giáo phụ trách ban giám thị phải im bặt không dám cãi lại.”

“Sao anh nghe thấy mùi chua chua nhỉ?” Lý Thường Nhạc cười trêu.

Mặt Dương Quả Nhi thoáng đỏ, lập tức nói: “Làm gì có! Em với Lý Phương Hưu chỉ là bạn học bình thường, không hơn không kém, mà bạn gái cậu ấy còn chơi thân với em nữa, anh đừng nói bậy bạ.”

“Ai nha, đừng nóng vội, đùa em thôi.” Thấy cô bé hơi cuống, Lý Thường Nhạc cười giải thích.

Dương Quả Nhi quay đầu nhìn anh một cái, rồi mới cất lời: “Thật ra lúc đầu đối với cậu bạn đó, em cũng có chút cảm giác đặc biệt, nhưng sau đó thì hiểu ra, không có gì phức tạp cả, chỉ là sự ngưỡng mộ thôi, vì cậu ấy biết làm thơ, mà em thì rất thích thi từ.”

“À? Vậy ra, Lý Phương Hưu này không phải mẫu người em thích à?”

“Ừm, không phải.” Dương Quả Nhi kiên quyết gật đầu nói.

“Vậy em thích mẫu người như thế nào?” Lý Thường Nhạc thuận miệng hỏi một câu.

Dương Quả Nhi lập tức quay đầu nhìn anh một cái, rồi hơi ngẩng đầu lên, có chút kiêu ngạo nói: “Tại sao em phải nói cho anh biết chứ.”

Hôm nay Dương Quả Nhi không bị nhiều lễ giáo ràng buộc như mọi khi, hình ảnh thiếu nữ ngây thơ thoáng hiện ra. Nhìn Dương Quả Nhi như vậy, Lý Thường Nhạc dù có cứng miệng đến mấy cũng phải thừa nhận, anh đã hơi động lòng.

Đàn ông vĩnh viễn thích tuổi mười tám, câu nói chí lý này lần này đã thể hiện rõ ràng trên người anh.

Ánh mắt Lý Thường Nhạc lảng tránh, liếc nhìn Dương Quả Nhi, nói: “Cắt, cứ như anh đây thèm biết lắm ấy.”

Vẻ chột dạ của Lý Thường Nhạc khiến Dương Quả Nhi nghĩ rằng mình đã đem anh ra so sánh với bạn học cũ, làm anh bị đả kích. Thế là cô bé do dự một chút, mở lời an ủi: “Thật ra anh cũng rất lợi hại nha.”

“Anh không m���nh mẽ như Khối ca, nhưng cũng rất dũng cảm, một mình dám xông vào, còn đánh ngã được hết bọn họ. Như vậy đã rất tốt rồi.”

“Anh không cứng rắn như Lý Phương Hưu là vì anh không giống cậu ấy, có một người lớn làm cảnh sát rất lợi hại. Anh phải dùng nhiều phương pháp không được quang minh chính đại cho lắm, chuyện này không trách anh được.”

Lý Thường Nhạc nhìn Dương Quả Nhi đang cố gắng giải vây cho mình, vội vàng dời ánh mắt. Tim anh đập nhanh, hơi mất kiểm soát.

Quay đầu về phía đám người lớn ở xa, anh gọi: “Mẹ ơi, có nước không? Con khát!”

Mấy người lớn đang nói chuyện vui vẻ, đột nhiên bị tiếng gọi của anh cắt ngang. Trịnh Bình không vui nói: “Không có chân tay à, tự mình đi mà lấy, còn cần ta mang đến tận nơi cho con à!”

Lý Thường Nhạc đúng lúc đứng dậy, cười nói với Dương Quả Nhi: “Em có uống không, anh lấy luôn cho.”

“Ừm.” Dương Quả Nhi đương nhiên không đoán được vừa rồi Lý Thường Nhạc trong lòng vui sướng và bất an đến mức nào. Thấy anh hỏi mình, cô bé chỉ ngoan ngoãn gật đầu một tiếng.

L�� Thường Nhạc ngay sau đó thong thả đi tới, cầm hai chai nước, lại giật nửa quả quýt từ tay mẹ, bị mẹ mắng và đánh nhẹ một cái xong, anh mới thong thả cầm hai chai nước quay về.

Phần chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free