(Đã dịch) Dị Độ Hoang Trần - Chương 11: Bản tính bại lộ
Ngô Ngân ngồi đối diện cô gái vừa bừng tỉnh.
Cứ như có một luồng điện chạy qua, Ngô Ngân từ ánh mắt cô gái nhìn ra đối phương có lẽ là đồng hương của mình.
"Hát, nhảy, rap..." Ngô Ngân cất tiếng nói ra ám hiệu mà chỉ đồng hương mới hiểu.
Cô gái bừng tỉnh sững sờ nhìn Ngô Ngân, mãi lâu sau mới thốt ra một câu đã khắc sâu vào xương tủy: "Cái rổ... bóng rổ?"
K���t nối thành công!
Mình đoán không sai.
Quả nhiên là đồng hương.
Thế nhưng sao cô ấy lại không hề có chút chuẩn bị tâm lý nào.
Khi mình đeo thiết bị thực tế ảo và bước vào Dị Độ Hoang Trần, ít nhất mình cũng biết rõ ý thức sẽ bay vọt đến một thế giới khác. Còn cô ấy thì khác, cứ như bị cưỡng ép kéo đến đây.
"Cô cũng đeo tròng kính thực tế ảo ư?" Ngô Ngân hỏi dò.
"Tôi không biết cậu nói gì. Chúng tôi đang ở thư viện, tôi mệt quá nên chỉ ngủ một giấc, tỉnh dậy thì đã đến đây rồi..." Cô gái giải thích.
"Cô đến từ đâu? Tên là gì?" Ngô Ngân hỏi.
"Lệ Thành, trường cấp ba Lập Tuyết, tôi là Dương Thấm." Cô gái bộc lộ một chút tin tưởng, dù sao cũng có chung thần tượng.
"A?" Ngô Ngân nghe xong, não CPU lập tức vận chuyển nhanh hơn bốc khói.
Đây chẳng phải nữ sinh cấp ba cùng khóa với mình suốt hai năm rưỡi sao?
Chẳng lẽ cô ấy cũng là người được chọn đến dị độ ư?
Nhưng nhìn vẻ bối rối, bất an của cô ấy, hoàn toàn không giống như vậy.
"Cô hẳn đã nghe được tin tức toàn cầu tuyên cáo rồi. Thế giới chúng ta từng sống chỉ là thế giới giả lập, được duy trì bên trong Thần Đoan Nữ Oa. Còn bây giờ, cô hẳn đã thức tỉnh ở thế giới chân thật." Ngô Ngân giải thích cho Dương Thấm.
"Chuyện này tôi biết, nhưng... tại sao hết lần này tới lần khác lại là tôi? Tôi không muốn đến cái thế giới chân thật gì cả!" Dương Thấm rõ ràng đang rất sụp đổ.
Cô ấy không hề có chút chuẩn bị tâm lý nào.
Thậm chí còn cảm thấy sự kiện toàn cầu tuyên cáo đó chỉ là một âm mưu, là điều tuyệt đối không thể xảy ra.
Mãi cho đến khi mình không có dấu hiệu nào mà bị Thần Đoan Nữ Oa đẩy ra, ý thức và linh hồn thức tỉnh trong một dị độ giống như địa ngục.
"Hãy đối mặt với hiện thực đi." Ngô Ngân nói.
"Cậu... cậu có thể chăm sóc tôi không? Tôi không biết đây là đâu, cũng không quen ai cả, tôi... tôi không biết phải làm sao bây giờ... Tôi nghe nói, ở nơi này đi lại rất dễ chết." Dương Thấm bộc lộ vẻ yếu đuối, dùng một giọng điệu õng ẹo nói.
Hừ.
Long Tỉnh muội, tôi đã biết cô hai năm rưỡi rồi, bản chất của cô th�� nào mà tôi lại không hiểu rõ sao?
Đừng dùng chiêu này với tôi!
"Thân mình tôi còn khó lo, khuyên cô nên tìm người đàn ông nào đó khỏe mạnh hơn mà nhờ vả." Ngô Ngân nói.
"Cầu xin cậu, chỉ cần cậu có thể chăm sóc tôi, muốn tôi làm gì cũng được!" Dương Thấm vô cùng sợ hãi, nỗi sợ hãi bản năng đã nhấn chìm cô.
Ngô Ngân trên dưới quan sát thể xác Dương Thấm. Nói đi thì nói lại, thể xác này từ vẻ ngoài nhìn rất giống Dương Thấm, cũng coi như có chút nhan sắc.
Nhưng Ngô Ngân giờ đây vô cùng phản cảm với bản chất thật của cô ta.
...
"Nếu không phải ai cũng sẽ tỉnh dậy theo cách khác nhau, thì Du Ngữ cũng có thể gặp phải cảnh ngộ này." Ngô Ngân bắt đầu suy nghĩ chuyện này.
Mình là người chủ động tiến vào dị độ.
Nhưng bởi vì Thần Đoan Nữ Oa không thể duy trì giấc mơ chung của nhân loại, sẽ có một bộ phận người bị cưỡng ép kéo vào dị độ chân thật. Bọn họ không hề có chút chuẩn bị tâm lý, càng không có chút năng lực tự vệ...
Nếu không có người chăm sóc, e rằng sẽ không sống sót được bao lâu.
Cũng may Ngô Ngân lần này vận khí không tệ, thể xác cậu đang ở có một người thân mạnh mẽ. Trước khi mình hoàn toàn hiểu rõ những điều quái lạ và quy tắc của vùng này, ôm chắc đùi Tô Lê chắc chắn sẽ không có sai!
Tô Lê bên kia đã phân công xong nhiệm vụ.
Ngô Ngân đương nhiên ở sát bên vị tiểu cô này, cũng muốn hỏi cô ấy để biết thêm nhiều chuyện.
"Tiểu cô, có vũ khí nào tôi có thể dùng không?" Ngô Ngân hỏi dò.
"Vũ khí rất hiếm hoi, nhất là sau khi tà nhiễm xâm nhập vào đây. Khẩu súng trên tay tôi được chế tạo từ vật liệu đặc biệt, đạn cũng pha trộn mảnh vỡ Nguyên U." Tô Lê giải thích cho Ngô Ngân.
"Sao cảm giác cái gì cũng không thể rời bỏ Nguyên U vậy?" Ngô Ngân nói.
"Đó là dĩ nhiên rồi, Nguyên U là vật chất duy nhất không bị nhiễm bẩn trong Hoang Trần này, nó là nguồn năng lượng nguyên thủy nhất." Tô Lê nói.
"Con người chúng ta phải sinh tồn thế nào đây, dù sao mảnh đất này tràn ngập những thế lực quái dị, tà ác." Ngô Ngân hỏi.
"Những người linh hoạt và minh mẫn đạt chuẩn cũng có khả năng đối chọi với Hắc Nhật Tà Linh và Ngọ Dạ Di Tát. Đúng rồi, thính giác của cậu dường như đã thông rồi, cậu đã có điều kiện chủ yếu để trở thành người linh hoạt và minh mẫn!" Tô Lê nói.
Thính giác?
Ngô Ngân xác thực cũng phát hiện, thính giác của mình trở nên mạnh mẽ khác thường. Cho dù trong tàu điện ngầm có tiếng xì xào bàn tán, Ngô Ngân chỉ cần cẩn thận lắng nghe, cũng có thể nghe được rõ mồn một.
Dường như những kẻ 'mi thanh mục tú' và 'phong vận' kia sở hữu thính giác mạnh mẽ. Chẳng lẽ sau khi giải quyết chúng, mình đã kế thừa năng lực của bọn chúng?
"Khẩu súng này cho cậu." Tô Lê lấy ra một khẩu súng lục từ trong bao súng, đưa cho Ngô Ngân.
"Bên trong chỉ có ba phát đạn Nguyên U, lúc mấu chốt hẵng dùng."
"Được!" Ngô Ngân nhẹ gật đầu.
"Người linh hoạt và minh mẫn đạt chuẩn thông thường, đã có cảm giác siêu việt người thường, đồng thời lại có dị lực chủ động kích hoạt. Cái trước thật ra là khó khăn nhất, bởi vì cái sau có thể bù đắp thông qua việc trang bị vũ khí đặc biệt, ví dụ như súng ống đặc chế." Tô Lê nói.
"Vậy tiểu cô cũng vậy sao?" Ngô Ngân hỏi.
"Tôi không có được giác quan siêu phàm, vũ khí của tôi cũng chỉ là súng năng lượng cấp thấp nhất... Bất quá có được một hai món, ít nhiều gì cũng giúp cậu có chút khả năng tự vệ." Tô Lê kiên nhẫn giải thích.
Ngô Ngân nhìn lướt qua những người còn lại trên tàu điện ngầm, tay không tấc sắt.
Có thể thấy được, khẩu súng năng lượng Tô Lê đưa cho mình thật sự rất quý giá. Khi cô ấy đưa cho mình, ánh mắt những người khác đều ánh lên vẻ ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị.
"Nghỉ ngơi sớm đi, sáng mai tàu hỏa khởi hành là có thể rời đi rồi." Tô Lê nói.
"Được." Ngô Ngân nhẹ gật đầu.
Mịt mờ nhìn quanh thùng xe mấy lần, Ngô Ngân trong lúc nhất thời cũng không biết mình nên nằm ở đâu.
Mỗi chỗ đều như có người ngủ.
Tô Lê thấy Ngô Ngân cái dạng này, không khỏi mỉm cười nói: "Lại đây này, trước kia cậu cũng ngủ sát bên tôi mà."
Tê ~~
Còn có chuyện tốt này sao?
Ngô Ngân ngượng ngùng đi theo sau Tô Lê, bước vào một chiếc lều vải đơn sơ có rèm.
Lều vải rất hẹp, chứa hai người trưởng thành quả thật hơi chen chúc, cũng may Tô Lê dáng người tinh tế, khi cô ấy nằm xuống, mình cũng không phải là không có chỗ trống.
Mặt đỏ bừng, Ngô Ngân cũng nằm xuống.
Cũng không phải có ý nghĩ nhỏ nhặt gì khác, chủ yếu là không muốn để Tô Lê khó xử.
Dù sao Tiểu Vân chân chính, có lẽ ý thức đã tiêu biến rồi.
"Cậu biết không, năm đó ở tuổi như cậu, cha cậu đã hết lòng hết sức bảo vệ tôi, để kẻ lang bạt như tôi có thể sống sót lay lắt ở thế giới này. Tôi vô cùng cảm tạ ông ấy..." Tô Lê nói.
Gương mặt cô ấy đối diện với Ngô Ngân, còn Ngô Ngân nằm ngửa, cảm nhận hơi thở ấm áp phả vào mặt mình, hơi ngứa một chút, là lạ.
Thế nhưng khi cô ấy nói xong câu này, Ngô Ngân thở phào nhẹ nhõm.
A, không phải tiểu cô có huyết thống a.
Thân thể căng cứng của Ngô Ngân cũng không tự chủ được mà thả lỏng một chút, đùi cũng không cần phải gồng lên co chặt nữa.
"Chỗ nào không thoải mái sao?" Tô Lê lại nằm sát gần hơn.
Lúc này, cô ấy đã rũ bỏ vẻ quyết đoán nhanh gọn, lạnh lùng như Anh Táp trước đó, mà trở nên dịu dàng hệt như một người chị lớn, cứ như sợ chỉ một chút sơ suất cũng làm mình tổn thương, khiến cô ấy đau lòng thật lâu.
"Không có... Không có gì, chỉ cảm thấy cánh tay hơi mỏi thôi." Ngô Ngân hơi hoảng hốt giải thích.
Cũng không thể nói, đũng quần chặt cứng đi.
"Tiểu Vân của chúng ta cũng là đại nam tử Hán mà." Tô Lê tựa hồ liếc thấy gì đó, lại khẽ cười một tiếng, ánh mắt quyến rũ khiến Ngô Ngân khẽ rung động.
Câu nói này có ý gì?
Mình thật ra còn nhỏ.
Tại sao bầu không khí lại mập mờ đến thế?
Chẳng lẽ thể xác này và vị tiểu cô này, có mối quan hệ như Dương Quá và Tiểu Long Nữ ư?
Quá... quá vui mừng đi!
Ngô Ngân ngay lập tức hóa thành cậu trai nhỏ ngại ngùng, trong miệng chỉ ậm ừ, không nói rõ được điều gì khác.
Cũng đúng lúc này, Ngô Ngân cảm giác được có một bàn tay nhỏ ấm áp đặt ở trên người mình, là của Tô Lê. Động tác của cô ấy rất tự nhiên, khiến Ngô Ngân chỉ cảm thấy một luồng điện chạy qua, cơ thể khẽ run rẩy.
"Muốn tôi giúp cậu không?" Giọng Tô Lê trêu chọc hỏi bên tai Ngô Ngân.
Ngô Ngân cũng không biết làm sao từ chối.
Hắn quả thực không muốn bại lộ mình, mình cần Tô Lê chăm sóc.
Nhưng nếu không nói rõ, mình có thể sẽ làm điều không phải với thân phận này!
Cuối cùng, lý trí chiếm ưu thế.
Ngô Ngân không nói một lời nhắm mắt lại, lựa chọn bị ép chấp nhận.
Con người ta, luôn phải sống sót.
Tất cả những điều này của mình cũng là để có thể an cư lạc nghiệp ở dị độ!
Cảm thụ cảm giác vuốt ve ấm áp như ngọc, nhìn khuôn mặt xinh đẹp gần trong gang tấc, ý muốn giãy dụa của Ngô Ngân đã không còn là có thể hay không thể nữa, mà là, với tư cách một nam tử hán, phải cố gắng chống cự thêm một chút.
Thế nhưng Tô Lê quá phù hợp với ảo tưởng của một nam sinh ngây thơ về một người chị lớn, Ngô Ngân mắt thấy sắp đầu hàng, đột nhiên, động tác mãnh liệt, sôi nổi kia hơi ngừng lại.
Thay vào đó là một lực đạo vô cùng bá đạo, khiến Ngô Ngân nhíu chặt cả lông mày.
"Cậu không phải Tiểu Vân của tôi, đúng không?" Ánh mắt mê ly của Tô Lê lập tức biến đổi, trong mắt lộ ra mấy phần lãnh đạm.
"Ách..." Biểu cảm Ngô Ngân cứng đờ đến cực điểm.
Làm gì vậy chứ!
Chỉ còn chút nữa thôi!
Đây chẳng phải là đang tra tấn mình sao!
"Tôi... tôi cũng không biết phải giải thích với cô thế nào." Ngô Ngân hạ giọng nói.
"Tôi không phải người mê muội, cậu chỉ cần nói cho tôi biết sự thật." Tô Lê nhìn chằm chằm vào mắt Ngô Ngân, thân thể cô ấy gần như nửa đè lên Ngô Ngân.
"Tôi tên là Ngô Ngân, không lâu trước đây mới thức tỉnh trong thể xác này." Ngô Ngân cũng biết không thể giấu giếm được nữa.
"Được, về sau tôi sẽ gọi cậu là Tiểu Ngân." Tô Lê nhẹ gật đầu.
Ngô Ngân ngược lại có chút không nghĩ ra. Thật lòng mà nói, hắn thật sự sợ hãi Tô Lê sau khi biết, sẽ một súng bắn chết mình ngay lập tức!
Dù sao, có người nào có thể chấp nhận linh hồn người khác chiếm cứ thân thể của bạn bè, người thân mình chứ.
"Tiểu cô, tôi cũng không phải cố ý." Ngô Ngân lúng túng nói.
"Cậu không cần giải thích nhiều." Tô Lê nói.
"Trong đầu tôi sẽ có một ít những hình ảnh giống như trong mơ, liên quan đến thể xác này, nhưng những hình ảnh này cũng đang dần dần biến mất." Ngô Ngân nói.
"Với tư cách là người thức tỉnh, ký ức của thể xác này sẽ chỉ còn sót lại một phần, chứ không hoàn toàn giữ lại." Tô Lê nhàn nhạt giải thích.
"Nhưng cảm giác vẫn còn, cái cảm giác bình yên khi ở bên cạnh cô..." Ngô Ngân thật thà nói.
Tô Lê lần này lại không nói gì thêm.
Cô ấy không tiếp tục đè lên người Ngô Ngân, mà là nằm thẳng ra bên cạnh, vai kề vai với Ngô Ngân, nhìn những con đom đóm thong thả vỗ cánh trong lều vải.
Ánh huỳnh quang mỏng manh chiếu vào con ngươi đen như hổ phách của cô ấy, lộ ra mấy phần khổ sở.
"Chúng ta vẫn là gia đình, dù có tái hợp đi nữa." Tô Lê nói.
"Hả, ân, được!" Ngô Ngân ứng tiếng.
Vậy có thể tiếp tục không?
"Ngủ đi." Tô Lê nói.
"Được rồi... Vậy tôi còn một vấn đề, có thể hỏi không?" Ngô Ngân yếu ớt nói.
"Hỏi đi."
"Cô đã nhìn thấu tôi bằng cách nào vậy?" Ngô Ngân hơi không cam tâm, nếu mình có thể ngụy trang thêm một lát.
"Cho dù là Tiểu Vân dù có lơ ngơ đến mấy, cũng sẽ không cho phép tôi làm loại chuyện này với cậu ấy." Tô Lê nói xong, vươn tay búng mạnh vào người Ngô Ngân.
Ngô Ngân đau đến vặn thành một đoàn.
Nghiệp chướng a!
Hóa ra là bản tính "LSP" của mình đã bại lộ!
Mọi quyền lợi sở hữu bản thảo dịch này đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá những bí ẩn còn đang chờ đợi.