(Đã dịch) Dị Độ Nhạc Viên - Chương 32 : Dừng lại tâm nguyện
Người hiện thân lúc này chính là Triêu Dương.
Giờ phút này, hắn đã cắt đứt mọi kết nối với những người chơi khác, một mình đối mặt với mục tiêu khế ước cuối cùng.
Triêu Dương đưa tay phải ra, tạo thành một lưỡi búa, sau đó đặt nó lên cổ đối phương.
Quiche, cổ họng đầm đìa máu, bắt đầu la hét trong vô vọng, tiếng nói đứt quãng: "Ngươi không thể giết ta! Nếu ngươi giết ta... ngươi sẽ phải sống trong sợ hãi mãi mãi! Bọn chúng sẽ không buông tha ngươi đâu... Chúng sẽ lột da, róc từng thớ thịt của ngươi ra..."
Sau khi xác định vị trí, Triêu Dương vẫn bất động, giơ tay lên.
"Đừng, van xin ngươi, buông tha ta, ta cam đoan sẽ không bao giờ làm chuyện này nữa! Trong tủ bảo hiểm có rất nhiều tiền, thả ta một mạng, tất cả sẽ là của ngươi!"
Triêu Dương dừng lại một chút: "Ta chỉ cần một thứ."
"Vâng, là gì? Ngươi cứ nói, chỉ cần ta làm được, nhất định sẽ chuẩn bị cho ngươi!" Trên gương mặt be bét máu thịt của Quiche hiện lên một nụ cười lấy lòng.
"Đầu của ngươi."
Dứt lời, hắn vung lưỡi búa xuống thật mạnh!
...
"Đây chính là thứ ngươi cầu xin, dù không còn nguyên vẹn, gương mặt cũng cháy sém gần hết, nhưng đích xác là của cục cảnh sát thành Bắc..."
"Ta biết, hắn chính là Quiche." Haiya Veela ngắt lời, đôi mắt nàng nhìn chằm chằm đầu lâu, như muốn khắc sâu hình ảnh này vào tâm trí. "Làm sao ta có thể không nhận ra hắn được, dù có hóa thành tro bụi, ta cũng sẽ nhớ kỹ hình dáng hắn."
"Như vậy, khế ước coi như đã hoàn thành." Triêu Dương khẽ thở phào. Hiện tại hắn vẫn đang ở trang viên Vọng Thủy, chỉ có thể liên lạc với người ký khế ước thông qua hình chiếu hư ảo, vì vậy cái đầu lâu Haiya nhìn thấy không phải vật thật. Nhưng hắn cũng không hề lừa dối đối phương, đầu của Quiche lúc này vẫn đang nằm trong tay hắn, và hình ảnh ảo cũng được tạo ra đúng theo dáng vẻ thật của nó.
"Xin hỏi... có thể đưa nó cho ta được không?" Nàng lại hỏi.
"Thân thể ngươi... e rằng sẽ không chịu đựng nổi cho đến khi ta quay về." Triêu Dương khẽ lắc đầu. Linh thể đại diện cho Haiya lúc này đang ngồi ở đầu giường, còn bản thể của nàng bên dưới đã thở yếu ớt, nhịp tim chỉ còn rất ít. Thật ra, nhìn từ trạng thái linh thể cũng có thể thấy, nàng còn trong suốt hơn so với một giờ trước, điều này cho thấy ý thức của nàng đang dần tan biến.
Trừ việc giao tiếp ở tầng ý thức, Haiya đã không thể thực hiện bất kỳ phản ứng nào – ngay cả hành động đơn giản như mở mắt, càng đừng nói đến việc thật sự nhận lấy cái đầu lâu.
"Không sao, thế này là được."
"Cái này ư?" Triêu Dương hơi ngây người. Dù là người phụ nữ đang ngồi ở đầu giường hay chính bản thân hắn đứng cạnh giường, tất cả đều chỉ là hư ảnh do ý thức tạo ra, làm sao có thể có khái niệm trao đổi vật chất? Tuy nhiên, dù nghĩ vậy, hắn vẫn đưa cái đầu ra trước mặt đối phương.
Tiếp đó, Triêu Dương thấy được cảnh tượng khó tin.
Haiya vươn tay, nhận lấy cái đầu lâu cháy sém của Quiche.
Cứ như thể hai bộ phim 3D đang được chiếu song song, rồi một nhân vật trong bộ phim này lại trao một món đạo cụ sang bộ phim khác vậy!
Người phụ nữ nắm lấy đầu lâu, chậm rãi đưa lên trước mặt, trong mắt long lanh lệ quang.
"Artha, Woochel, Kõuts..." Nàng nghẹn ngào đọc lên một chuỗi dài danh tự. "Các ngươi đều thấy được không? Kẻ sát hại các ngươi... rốt cục đã chết! Từ nay, các ngươi đã có thể an nghỉ, trở về với lòng biển bao la."
Dứt lời, Haiya khép hai tay lại thật chặt, cái đầu lâu lập tức vỡ vụn, hóa thành từng hạt bụi mù màu đen, tan biến vào không trung.
Làm xong tất cả chuyện này, nàng quay đầu nhìn về phía Triêu Dương, lần đầu tiên nở nụ cười, trong mắt ướt lệ chỉ còn lại sự thanh thản và giải thoát.
"Tạ ơn ngài, ta biết ngài chắc chắn có thể thực hiện tâm nguyện của ta."
Thực tế thì vẫn rất mạo hiểm, Triêu Dương thầm nghĩ. Nếu không phải có ý tưởng của Trương hình cảnh, e rằng cuối cùng đã thật sự thất bại rồi. Đương nhiên vấn đề lớn nhất chính là thiếu thông tin, ví dụ như quán quân chiến sĩ rốt cuộc là thứ gì. Tiếp theo là thiếu hụt nhân lực, làm sao để tăng số lượng người chơi trong khi hạn chế mức tiêu hao nguyện lực cũng là việc hắn cần phải giải quyết.
Nhưng ngoài mặt, hắn không hề biểu lộ điều đó. "Phục vụ khách hàng, để họ hài lòng, luôn là mục tiêu cao cả của chúng tôi." Nói rồi, Triêu Dương lấy ra khế ước. "Bây giờ ngươi có lẽ không thể ký tên, nhưng chỉ cần trong lòng chấp thuận, tóc, dấu vân tay đều có thể xem là dấu hiệu kết ước."
"Ta đã ký xong rồi." Nàng mỉm cười nói.
Lúc này Triêu Dương mới để ý, trên khế ước trong hư ảnh cuối cùng đã khắc lên tên của đối phương.
... Giao lưu ý thức chẳng lẽ cũng sẽ tạo ra ảnh hưởng thực chất lẫn nhau sao?
Trong khoảnh khắc hắn vẫn chưa hiểu chuyện gì, linh thể của Haiya đã bắt đầu phát sáng. Vô số đốm sáng trắng muốt từ người nàng tỏa ra, rồi bay vút lên trời. Cùng lúc đó, nguyện lực hùng hậu như thủy triều tràn vào cơ thể Triêu Dương, khiến hắn dễ chịu đến mức không kìm được mà nhắm hờ mắt lại.
"Xin mạo muội hỏi một câu, ngài là thần linh sao?"
Trong ánh sáng lấp lánh, Haiya hỏi.
"Không... ta chỉ là..."
"Nếu ngài là thần linh thì tốt biết bao." Nàng khẽ lắc đầu, giọng nói tràn đầy tiếc nuối. "Ta biết điều này có chút bất kính với Phong Bạo Chi Thần, nhưng nếu ngài phù hộ đảo Lalaki, có lẽ mọi người đã không phải chết."
Triêu Dương không khỏi lặng im.
"Đúng rồi, em gái ta chắc chắn cũng có rất nhiều điều muốn cầu nguyện, ngài đi giúp cô bé một chút đi. Cô bé hồi báo chắc chắn sẽ không làm ngài thất vọng." Thanh âm của Haiya dần trở nên nhẹ nhàng, yếu ớt, phảng phất từ nơi rất xa vọng lại.
"Em gái ngươi ư? Tên cô bé là gì?" Triêu Dương hỏi.
Nhưng đối phương không đáp, hay nói đúng hơn là hắn đã không thể nghe thấy câu trả lời của nàng nữa.
Ánh sáng tan biến, mọi thứ trở lại bình lặng.
Linh thể của Haiya Veela biến mất không còn dấu vết, chỉ còn lại thân thể nàng nằm yên trên giường. Đôi mắt nàng khép lại, trên gương mặt không một nét thống khổ, tựa như chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng.
Lúc này, trời bên ngoài đã bắt đầu rạng sáng.
Màn đêm đang dần tan biến khỏi mặt đất.
Triêu Dương khẽ thở dài, vứt cái đầu lâu của Quiche xuống, rồi đứng dậy chuẩn bị rời đi.
"Không được nhúc nhích!"
Đột nhiên một tiếng hét lớn cắt ngang hành động của Triêu Dương.
"Ta là Sandra Ellen, thống soái Thành Vệ Quân! Công dân, ta ra lệnh ngươi giơ hai tay lên, quay người tại chỗ và phối hợp điều tra!"
Triêu Dương nhíu mày. Giờ này vẫn là rạng sáng, chẳng lẽ Thành Vệ Quân không cần đi ngủ sao?
Hắn làm theo lời, giơ hai tay lên và chậm rãi xoay người.
Hắn thấy một người phụ nữ khoác áo choàng giáp trụ đang cảnh giác nhìn chằm chằm hắn, tay phải nắm chặt một thanh trường kiếm. Lúc này, dưới lầu cũng truyền đến tiếng bước chân ồn ào, hiển nhiên không chỉ có mỗi mình nàng đến đây.
"Ngươi..." Nàng nhíu mày khi nhìn thấy bộ dạng Triêu Dương. "Tháo mặt nạ xuống, công dân."
"Nếu ta nói không thì sao?"
"Vậy đừng trách ta ra tay thô bạo." Thanh âm đối phương lạnh dần. "Ta có lý do để nghi ngờ ngươi chính là hung thủ thật sự đã đốt cháy rạp hát, tấn công cục cảnh sát. Đối với những kẻ chà đạp luật pháp và trật tự của thành Huy Hoàng, ta xưa nay không hề nương tay."
"Ta ư? Chà đạp luật pháp và trật tự?" Triêu Dương nở nụ cười. "Nếu thành Huy Hoàng bản thân nó đã là một địa ngục, thì ta thừa nhận mình đã phá vỡ quy tắc. Thế nhưng nó vẫn còn có những nơi như Thánh Đường Jeni... vẫn còn rất nhiều người nhiệt tâm không cam chịu nhìn sự thật bị che giấu, dám đứng lên vạch trần bí mật. Ngươi gọi nó là địa ngục, liệu có quá bất công không?"
"Ngươi đang nói gì vậy?"
"Chỉ là tùy tiện nói chuyện phiếm thôi, dù sao ta cũng đã chuẩn bị xong rồi."
Sandra ngây người, rồi như chợt nhận ra điều gì, nàng vung kiếm đâm về phía Triêu Dương, tốc độ nhanh như một tia chớp!
Nhưng một viên cầu kim loại màu đen còn lăn xuống đất nhanh hơn nàng.
Ngay khoảnh khắc nó chạm đất, một luồng bạch quang chói mắt cùng với tiếng nổ chát chúa bùng phát, nuốt chửng cả căn phòng trong nháy mắt! Ánh sáng mãnh liệt đó còn chói lọi hơn mặt trời, khiến bất kỳ ai cũng không thể nhìn thẳng!
Sandra chỉ cảm thấy mắt hoa lên, hai tai nhói buốt, không tự chủ được mà nghiêng đầu đi.
Cường quang đến nhanh mà đi cũng nhanh.
Vài giây sau, căn phòng trở lại bình thường, nhưng bóng dáng Triêu Dương đã biến mất hoàn toàn, chỉ để lại trên mặt đất một chiếc mặt nạ đen đỏ bị mũi kiếm đâm thủng.
Mọi bản dịch chất lượng cao đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.