(Đã dịch) Dị Giới chi dã nhân tung hoành - Chương 99 : Không gian giới chỉ
Khi Tiểu Anh tỷ với vóc dáng cao gầy đang giao đấu với Kim lão đại, Lâm Viên – người vẫn luôn kiên trì dùng thân mình ngăn cản dòng nước thác đổ xuống – cuối cùng cũng đã thoát khỏi vùng nước hung hãn nhất.
Nhưng đúng lúc anh ta chuẩn bị nhảy xuống hồ tắm rửa lần nữa, Lâm Viên lại vừa vặn nhìn thấy một nữ tử cao gầy bị đánh bay ngược lên.
Cách đó không xa, Kim lão đại đang vươn tay định làm gì đó cũng không thoát khỏi tầm mắt anh. Chẳng nói chẳng rằng, Lâm Viên đưa tay ra sau lưng, đấu khí vận chuyển.
Ngay lập tức, một khối nham thạch to bằng lòng bàn tay đã bị anh ta hút gọn vào tay từ vách đá phía sau.
Anh ta xoay người một góc, tay phải run lên, "hự" một tiếng, viên đá đã được anh dốc hết khí lực phóng ra. Cùng lúc đó, anh còn lớn tiếng gọi Kim lão đại đang vươn tay kia.
"Kim lão đại, đã lâu không gặp đây này!"
Lời Lâm Viên nói khiến Kim lão đại sững sờ. Nhưng chưa kịp để hắn suy nghĩ gì nhiều, một tiếng gió rít vù vù vang lên, ngay sau đó, hắn chỉ cảm thấy bàn tay đang duỗi ra chợt tê dại, như bị vật gì đó đâm nhẹ một cái, hơi nhói ngứa.
Đến khi hắn thu bàn tay lại xem xét, lại bất ngờ phát hiện lòng bàn tay xuất hiện một lỗ thủng, máu tươi tuôn ra không ngừng.
"A!"
"A!"
Hai tiếng hét lớn gần như cùng lúc vang lên.
Tiếng hét đầu tiên tràn đầy thống khổ, giọng nói khàn đặc, như thể đã gào thét vì đau đớn từ rất lâu, đến mức khản cả cổ. Đó rõ ràng là ti��ng gào thét đau đớn của Kim lão đại. Còn tiếng thứ hai, tất nhiên là của cô bé đáng yêu, 'manh manh' đang nằm dưới đất. Cô bé sợ hãi quá độ.
Theo lý thuyết, với đấu khí tu vi Lục Giai cao kỳ của Kim lão đại, hắn vốn dĩ không nên dễ dàng bị ám khí phi thạch của Lâm Viên đánh trúng như vậy.
Nhưng, trong sơn cốc này, tiếng nước thác đổ ầm ầm không ngừng vang lên, đã che giấu rất tốt tiếng rít của phi thạch bay đi, khiến người ta rất khó phát hiện ra. Cộng thêm tiếng hô lớn của Lâm Viên, Kim lão đại trong lúc sững sờ, ngay lập tức đã trúng chiêu.
Vù vù... vù vù... tiếng xé gió liên tiếp vang lên. Kim lão đại đang bị thương, tuy cố gắng né tránh hai đòn, nhưng ngay sau đó, 'phốc phốc' hai tiếng lại đồng thời vang lên, hai bên vai hắn đã trúng chiêu.
Phốc phốc phốc phốc...
A a a a...
Tiếng đá găm vào da thịt liên tiếp không ngừng, tiếng gào giận dữ điên cuồng, đầy bất cam của Kim lão đại vang vọng.
Mãi một lúc lâu sau, tiếng gào giận dữ bất cam kia mới ngớt. Chỉ còn thân thể Kim lão đại nằm đó không ngừng run rẩy.
"Tiểu Anh t���, Tiểu Anh tỷ..." Tiếng gào giận dữ của Kim lão đại vừa dứt, tiếng nức nở thút thít của cô bé lại vang lên.
Không biết cô bé đang sợ hãi thi thể Kim lão đại đầy máu tươi kia mà khóc nấc, hay đang lo lắng cho thương thế của Tiểu Anh tỷ mà thút thít đây?
Khụ khụ...
Một tiếng ho khan trầm thấp đã cắt đứt tiếng nức nở của cô bé. Cô bé chợt mừng rỡ.
"Tiểu Anh tỷ, Tiểu Anh tỷ, chị không sao chứ? Tiểu Anh tỷ..."
Tiểu Anh tỷ, sắc mặt trắng bệch, khóe miệng còn vương máu tươi, yếu ớt khẽ gật đầu, như để trấn an cô bé. Cùng lúc đó, chị cũng ngẩng đầu nhìn về phía khác.
Trước đó, chị ấy đã bị Kim lão đại một đao chém ngất. Giờ tỉnh lại, chị ấy lập tức nhìn về phía đó.
"Kia là..." Chỉ một cái liếc mắt, nàng đã nhìn thấy thân thể Kim lão đại vẫn còn nằm trên mặt đất không ngừng run rẩy. Trước đó nàng có chút không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Đúng lúc này, một giọng nam xa lạ vang lên. Hóa ra Lâm Viên đã lợi dụng lúc hai người họ không chú ý mà lấy lại và mặc vào y phục của mình.
"Nếu cứ ôm mãi thế này, chậm trễ điều trị, thì cô ấy sẽ sớm bỏ mạng đấy."
"Đừng mà, Tiểu Anh tỷ, chị đừng chết mà..." Lời Lâm Viên nói khiến cô bé vốn đã giật mình, sau đó lại càng hoảng sợ đến mức im bặt. Cô bé bất ngờ lao đến chỗ Lâm Viên, ôm chặt lấy chân anh, khóc lóc nói.
"Đại ca ca, đại ca ca, anh cứu Tiểu Anh tỷ được không, làm ơn cứu Tiểu Anh tỷ đi mà..." Cô bé vừa nghẹn ngào nói, nước mắt vừa rơi lã chã không ngừng.
Nhìn cô bé khóc lả đi như hoa lê đẫm mưa, Lâm Viên bỗng thấy lòng quặn thắt một nỗi đau xót và lo lắng.
Trong cái thế giới đầy rẫy hiểm ác, mạnh được yếu thua như vậy, những người như cô bé thực sự quá ít ỏi.
"Được rồi được rồi, ca ca hứa với em, nhất định sẽ cứu Tiểu Anh tỷ của em. Em đừng khóc nữa, được không?"
"Ưm, vậy anh mau tới cứu Tiểu Anh tỷ đi!"
Cô bé khẽ gật đầu, rồi kéo Lâm Viên đến bên Tiểu Anh tỷ.
"Nội tạng chỉ bị chấn động nhẹ thôi, ta chỉ cần truyền một chút đấu khí để điều hòa cho chị ấy là được."
Lâm Viên đưa tay dò xét, liền phát hiện ra nguy��n nhân.
Sau đó, tâm niệm vừa động, Mộc hệ đấu khí liền từ cơ thể anh lưu chuyển đến tay. Anh đặt một tay lên lưng Tiểu Anh tỷ, dẫn dắt đấu khí lưu chuyển vào cơ thể cô ấy để điều hòa và trị liệu.
Chừng một chén trà sau. Lâm Viên thu hồi đấu khí.
"Điều trị đã gần xong, chỉ cần nghỉ ngơi thêm hai ngày nữa là có thể khỏi hẳn rồi."
"Cảm ơn đại ca ca!" Cô bé vội vàng vui mừng cảm tạ.
Thực tế, Lâm Viên không lớn hơn cô bé này là bao. Nhưng do tu luyện Hình Ý Quyền pháp, anh có khả năng kiểm soát cơ thể rất tốt, lại phát triển sớm. Hơn nữa còn có tuổi tâm hồn của kiếp trước, nên tuy vẻ ngoài còn có chút ngây thơ, nhưng rõ ràng anh chín chắn hơn cô bé 'manh manh' này rất nhiều.
Cô bé gọi anh là đại ca, anh cũng không thấy có gì không ổn, ngược lại còn thêm phần quý mến cô bé 'manh manh' này như em gái.
Anh rất yêu mến cô bé vô cùng đáng yêu, 'manh manh' và thiện lương này.
"Đa tạ vị tiểu huynh đệ này." Tiểu Anh tỷ, người rõ ràng đã khá hơn, cũng lên tiếng cảm ơn Lâm Viên.
Lâm Viên vội khoát tay nói không cần.
"Đại ca ca, anh định làm gì bây giờ? Anh sẽ không bỏ lại em và Tiểu Anh tỷ mà đi đấy chứ?"
Nhìn Lâm Viên đứng dậy như sắp rời đi, đôi mắt to tròn của cô bé chợt ngấn lệ, vẻ mặt tủi thân không tả xiết, như thể Lâm Viên vừa rời đi là cô bé sẽ òa khóc ngay vậy. Lâm Viên vội vàng giải thích:
"Không, không phải vậy, anh đi thu dọn thi thể đằng kia. Hai em cứ nghỉ ngơi ở đây một lát, anh đi rồi sẽ quay lại ngay."
Dứt lời, anh đi về phía Kim lão đại đang nằm. Lúc này, Kim lão đại đã sớm không còn chút hơi thở nào.
Lâm Viên đến gần, trước tiên gỡ chiếc ba lô trên lưng Kim lão đại xuống, rồi lục lọi bên trong một cách qua loa. Anh không khỏi thất vọng.
"Hừm, sao toàn là đồ bỏ đi thế này? Trong túi của Mộc lão lục trước đó tuy không có thứ Lâm Viên cần, nhưng ít nhất cũng có những vật đáng giá như ma hạch Lục Giai, tinh thạch nguyên tố Mộc, pháp quyết tu luyện các loại."
Nhưng bây giờ, ở chỗ Kim lão đại này, ngoài một viên ma hạch Ngũ Giai cùng vài bình dược tề hồi phục cấp thấp, Lâm Viên không thấy bất kỳ thứ gì đáng giá hơn, càng chưa nói đến pháp quyết hệ Kim hay Thủy mà anh cần.
Anh nhíu mày, "Không thể nào, Mộc lão lục còn giàu có như vậy, lẽ nào Kim lão đại lại nghèo đến thế ư?"
Lâm Viên hơi không tin. Anh quay người lục soát trên người Kim lão đại, nhưng sau khi lục lọi đi lục lọi lại mấy lần, vẫn không thu hoạch được gì.
"Chuyện gì thế này?"
Lâm Viên không khỏi nghi hoặc, ánh mắt vô thức hướng về phía mặt Kim lão đại nhìn lại.
"À... đây là..."
"Ôi... Không gian giới chỉ!" Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free.