Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Đan Vũ Song Tuyệt - Chương 17 : Cung điện cãi vã

Bên ngoài cổng lớn hoàng cung, khi Tần Khiếu Thiên và nhóm người anh vừa bước ra khỏi cổng cung, cả Tần Khiếu Thiên và Trương Hoa Minh đều đồng thời sững người lại. Bởi vì họ hoàn toàn không ngờ rằng bên ngoài cung còn có hai đoàn người đang chờ, dẫn đầu là Tần Lập của Tần gia và Trương Tiếu Thiên của Trương gia.

Tần Khiếu Thiên và Trương Hoa Minh liếc nhìn nhau, từ ánh mắt họ đều hiện lên một tia bất đắc dĩ, xen lẫn nụ cười châm chọc.

"Chúng mạt tướng bái kiến Tần Nguyên Soái, Trương Thừa tướng." Tần Khiếu Thiên và bốn người còn lại cùng hành lễ với Tần Lập và Trương Tiếu Thiên rồi nói.

Tần Lập và Trương Tiếu Thiên nhìn thấy cảnh tượng này, hai vị lão gia cũng liếc nhìn nhau. Từ nụ cười của họ, có thể thấy rõ nỗi lòng chua xót hiện tại: rõ ràng là cháu ruột nhưng lại cứ như người xa lạ.

"Nghịch tử! Sao lại nói chuyện với gia gia các ngươi như thế!" Tần Vương và Trương Vũ Binh, hai vị gia chủ đương nhiệm, cùng nhau khiếp quát.

"Nghịch tử? Ha ha!" Tần Khiếu Thiên và Trương Hoa Minh rất ăn ý cùng nhau cười lạnh một tiếng. Ngay khoảnh khắc sau đó, chính họ cũng sững người lại, rồi liếc nhìn nhau, rồi bật cười ha hả.

"Nghịch tử, cái tên này nghe hay thật! Hiếm thấy phụ thân đại nhân còn nhớ rõ ta là con ngài đấy nhỉ!" Tần Khiếu Thiên cười lạnh nói.

"Đúng thế! Nghịch tử, chữ này sao mà quen thuộc thế!" Trương Hoa Minh không hiểu tại sao, trong lòng lại dâng lên một cỗ lửa giận. Hay là cơn giận của chủ nhân nguyên bản thân thể này chăng! Nó cũng lặng lẽ hòa vào tính cách vốn có của chính mình.

"Ngươi còn mặt mũi nào mà nói với ta hai chữ 'nghịch tử' đó sao? Tần gia chủ, ta nói cho ngươi biết, ta là ta, ngươi là ngươi, đừng có đem cái uy nghiêm gia chủ nhà ngươi ra mà hù dọa ta, bằng không ta không dám chắc mình sẽ làm ra chuyện điên rồ gì đâu đấy." Tần Khiếu Thiên hằn học quát vào mặt Tần Vương.

Sau khi Tần Khiếu Thiên dứt lời, Trương Hoa Minh cũng nói tiếp: "Trương gia chủ, sau khi tỷ thí buổi chiều kết thúc, ta sẽ đến Trương phủ đón mẫu thân ta. Ta không hy vọng thấy bất kỳ chuyện không hay nào xảy ra."

"Làm càn! Ngươi thật sự nghĩ mình làm đến chức tham mưu liền cứng rắn lên sao?" Trương Vũ Binh vẻ mặt đầy phẫn nộ. Đã lâu lắm rồi, vị Trương gia gia chủ như hắn chưa từng bị ai xem thường đến thế.

"Vị trí tham mưu này, dường như không cần đến bất kỳ sự trợ giúp nào của Trương gia nhỉ?" Trương Hoa Minh mỉm cười phản kích một câu.

"Ngươi..." Trương Vũ Binh nghe được câu này, sắc mặt phẫn nộ nhất thời đỏ bừng lên, có thể thấy được nội tâm hắn lúc này đang phẫn nộ đến nhường nào.

"Ha ha!" Tần Khiếu Thiên nhìn thấy cảnh tượng này liền bật cười ha hả, xòe bàn tay vỗ vai Trương Hoa Minh cười nói: "Người anh em, không ngờ chúng ta lại đồng bệnh tương liên thế này! Mặc kệ cái tên gia chủ chết tiệt nào, chúng ta là chúng ta. Thôi, chúng ta về trạm dịch đi, nếu buổi chiều có kẻ nào gây khó dễ cho ngươi, ta không ngại mang quân vào kinh thành gây náo loạn một phen đâu đấy."

"Đi!" Trương Hoa Minh lúc này tâm tình cũng dần bình tĩnh trở lại, vai kề vai cùng Tần Khiếu Thiên rời đi. Những quan to quý nhân phía sau muốn nịnh bợ nhưng không cách nào tiếp cận được hai đại thế gia, dường như cũng không được họ để vào mắt.

"Phụ thân, người xem xem cái tên nghịch tử này..." Tần Vương và Trương Vũ Binh vẻ mặt đầy phẫn nộ nói.

"Câm miệng!" Tần Lập và Trương Tiếu Thiên đồng thời quát.

"Hắc Vô." "Vô Tình." Tần Lập và Trương Tiếu Thiên cùng nhau gọi một tiếng, hai bóng người lập tức xuất hiện trước mặt hai vị lão gia chủ họ Trương, họ Tần.

"Lão gia." "Các ngươi hãy đi mời Thiếu gia về phủ đi, cho dù phải dùng vũ lực cũng phải mời về." Tần Lập và Trương Tiếu Thiên ra mệnh lệnh như vậy.

"Lão gia!" Hắc Vô và Vô Tình, hai vị lão nhân gia này, đều tỏ vẻ khó xử, trên mặt hiện rõ vẻ muốn nói lại thôi.

"Sao vậy? Hắc Vô, ngươi có lời gì muốn nói à?" Tần Lập nhìn thấy ông bạn già của mình vẻ mặt khó xử, vẻ mặt nghi hoặc hỏi.

Vẻ mặt Hắc Vô biến đổi mấy lần rồi trực tiếp mở miệng nói: "Lão gia, nếu lão nô muốn dùng vũ lực ép Thiếu gia về nhà thì không thành vấn đề, nhưng vấn đề là..."

"Vấn đề là gì?" Tần Lập cũng bị ông bạn già của mình làm cho ngơ ngác. Nếu có thể áp giải về nhà thì cứ áp giải về nhà, chẳng lẽ thằng nhóc hỗn xược kia thật sự dám ra tay với mình sao?

Hắc Vô không lập tức trả lời lão gia của mình, mà dùng ánh mắt quái dị liếc nhìn Trương Tiếu Thiên một cái rồi mang theo nụ cười cay đắng trên mặt, nói: "Lão gia, lão nô không phải đối thủ của vị Trương gia thiếu gia đi cùng Thiếu gia."

"Cái gì?" Những người cốt cán của hai đại gia tộc bên cạnh Tần Lập và Trương Tiếu Thiên đều kinh hãi. Bởi vì ai cũng biết tổng quản của Tứ đại thế gia đều có tu vi Võ Tông trung cấp. Nếu một Võ Tông trung cấp không phải đối thủ của hắn, vậy nghĩa là sao? Chẳng lẽ hắn ít nhất cũng là Võ Tông cao cấp ư? Sao có thể như thế được? Thằng nhóc kia mới có mấy tuổi chứ?

Trương Tiếu Thiên nhíu mày. Sau khi khoát tay áo, những tùy tùng đi theo sau lưng hắn lập tức bao vây bốn phía, không cho các quan viên khác qua lại tới gần. Lúc này ông mới nghiêm nghị hỏi Vô Tình: "Vô Tình, ngươi nghĩ sao?"

"Lão gia, từ trên người Thiếu gia căn bản không cảm nhận được chút ba động nguyên lực nào, thế nhưng Thiếu gia lại cho ta cảm giác sâu không lường được, rất nguy hiểm." Vô Tình vẻ mặt lạnh như băng đáp lời.

"Ồ!" Trương Tiếu Thiên nghe được câu này, ánh mắt nhất thời sáng bừng lên, nhưng ngay sau đó lại ảm đạm xuống. Ông tự nhiên hiểu rõ hàm nghĩa thực sự của câu nói này từ miệng Vô Tình. Ông biết võ học của Vô Tình cao thâm đến mức nào, tuy rằng tu vi của Vô Tình chỉ ở Võ Tông trung cấp, thế nhưng cho dù đối mặt với người có tu vi Võ Tông cao cấp, hắn cũng có thể toàn thân trở ra. Mà việc hắn phải thốt ra hai chữ 'nguy hiểm' cho thấy ông ta coi trọng đứa cháu "tiện nghi" kia đến mức nào.

"Ha ha!" Trương Tiếu Thiên cười khổ một tiếng, khoát tay áo nói: "Thôi, về phủ." Trương Tiếu Thiên rời đi, người Trương gia cũng vội vàng theo sau. Thoáng chốc, nơi đây chỉ còn lại người của Tần gia.

Tần Lập nhìn thấy Trương Tiếu Thiên và nhóm người kia rời đi, vẻ mặt ông biến đổi mấy lần rồi khoát tay nói: "Hắc Vô, ngươi không cần đi nữa, chúng ta về phủ."

Tần Vương nhìn thấy cha mình sắp về phủ, lập tức vội vàng hỏi: "Phụ thân, chẳng lẽ cứ bỏ mặc cái tên nghịch tử kia tiêu dao bên ngoài sao?"

"Đùng!" Một tiếng bạt tai vang dội vang lên. Tần Vương ngây người nhìn phụ thân mình, vẻ mặt không thể tin nổi. Đến bây giờ hắn vẫn không thể tin được vừa nãy cha mình lại tát mình một cái.

"Thằng nhóc vô liêm sỉ! Năm đó ngươi đuổi nó ra khỏi nhà, ngươi có từng nghĩ đến ngày hôm nay không? Đồ mất mặt xấu hổ, còn không mau cút đi cho ta!" Tần Lập vẻ mặt đầy phẫn nộ mắng xong, phẩy tay áo bỏ đi.

Tình cảnh như thế này không chỉ xảy ra bên phía Tần gia, mà trên đường người Trương gia về phủ cũng diễn ra một cảnh tượng tương tự.

"Cha, hài nhi làm sai cái gì sao?" Trương Vũ Binh vẻ mặt oan ức nói.

"Làm sai cái gì? Ngươi thử suy nghĩ kỹ xem." Trương Tiếu Thiên vẻ mặt 'chỉ tiếc rèn sắt không thành thép'. Trong lòng ông âm thầm hối hận, sớm biết ông đã không đi bế quan. Vì muốn đột phá cảnh giới Võ Tông trung cấp mà đã làm ra một chuyện khiến ông hối hận khôn nguôi: Mười sáu tuổi đã là Võ Tông rồi ư! Chết tiệt! Dùng đầu ngón chân mà nghĩ cũng biết tương lai người này sẽ thành tựu đến mức nào. Vốn dĩ đây hẳn là chuyện vinh quang nhất của Trương gia, có thể trực tiếp tiến vào Tứ đại môn phái cũng không thành vấn đề! Nhưng giờ thì hay rồi, con trai mình lại đem đứa cháu thiên tài yêu nghiệt như vậy đuổi ra khỏi nhà. Mẹ kiếp! Nếu như lúc này có thể, ông ta thật sự muốn đánh chết đứa con trai này.

"Cha, chẳng phải chỉ là một đứa cháu sao? Thằng nhóc này hiện tại cho rằng làm cái chức tham mưu liền bắt đầu cứng rắn lên." Trương Vũ Binh vẫn không hiểu rõ nguyên nhân thực sự cha mình nổi giận, vẫn cho rằng cha mình đang trách cứ hắn vì giáo dục con cái không nghiêm, để nó làm mất mặt ở triều đường.

"Đùng!" Tiếng bạt tai lại vang lên. "Không phải một đứa cháu ư? Ngươi mẹ kiếp đi tìm cho lão tử một thằng cháu mười sáu tuổi có tu vi Võ Tông cao cấp xem nào! Ngươi cái tên đầu heo này, mỗi ngày chỉ biết ăn uống, kiếm tiền thôi sao?" Trương Tiếu Thiên vẻ mặt đỏ chót chửi ầm lên.

Trương Vũ Binh nghe được câu này, lúc này mới chợt nhớ ra một khía cạnh khác của đứa con trai "tiện nghi" kia: Mười sáu tuổi Võ Tông cao cấp, mẹ kiếp! Thảo nào lão tử mình lại giận dữ đến thế. Trương Vũ Binh nhất thời nghẹn lời, con ngươi đảo một vòng rồi vội vàng nói: "Phụ thân, đừng tức giận mà hỏng thân thể."

"Cút ngay đi, thằng nhóc ngươi! Ta bây giờ hận không thể xẻ ngươi ra." Trương Tiếu Thiên vẫn vẻ mặt thở phì phò mắng chửi.

"Phụ thân, người đừng tức giận vội! Việc này có lẽ vẫn còn chút cơ hội thay đổi đấy chứ!" Trương Vũ Binh vẻ mặt cười lấy lòng nói.

"Cơ hội thay đổi?" Trương Tiếu Thiên ngạc nhiên một chút, buột miệng hỏi: "Cơ hội gì?"

"Phụ thân, tên nghịch tử này tuy rằng không chịu nhận chúng ta, thế nhưng mẫu thân của hắn vẫn còn ở Trương gia chúng ta! Chỉ cần giữ mẫu thân hắn lại Trương gia, thì cho dù hắn có mạnh đến đâu, cũng sẽ ngoan ngoãn nghe lời thôi." Trương Vũ Binh nói ra thủ đoạn mà hắn cho là rất cao minh của mình, nhưng đáng tiếc hắn không hề phát hiện sắc mặt lão tử mình đang ngày càng tối sầm lại.

"Đùng!" Một tiếng bạt tai vang dội lại vang lên. "Ngươi..." Trương Tiếu Thiên lúc này trong lòng ông càng ngày càng hận! Thậm chí có lúc ông muốn bổ đôi cái đầu của đứa con trai này ra xem bên trong rốt cuộc có cái gì.

"Phụ thân, ta lại làm sai ở đâu cơ chứ?" Trương Vũ Binh vẻ mặt vô tội nhìn phụ thân mình.

"Ta nói cho ngươi biết, nếu buổi chiều thằng nhóc kia tới đón mẫu thân của nó, thằng nhóc ngươi đừng có làm ra chuyện gì đấy. Nếu không thì vẫn còn chút cơ hội. Còn nếu thằng nhóc ngươi lại gây ra chuyện gì, đến lúc đó tất cả hậu quả thằng nhóc ngươi tự mình gánh chịu lấy. Đừng quên thằng đồ tể nhỏ của Tần gia vừa nãy." Trương Tiếu Thiên nói dứt lời, không thèm để ý đến đứa con trai ngu ngốc của mình, nhắm mắt dưỡng thần.

"Đồ tể nhỏ?" Trương Vũ Binh khi nghe được cái danh xưng này từ miệng cha mình, trong đầu dường như nghĩ đến chuyện gì đó kinh khủng, toàn thân run lên một cái, hiện rõ vẻ sợ hãi. Trong lòng âm thầm nhắc nhở chính mình, nhất định phải cẩn thận. Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free