"Đại Hoàng Tử điện hạ, ngươi làm sao vậy?" Liễu Phi Dương sải bước tới trước mặt Nam Cung Hoa, cẩn thận kiểm tra một lượt, không phát hiện bất kỳ vết thương nào, nỗi lòng lo lắng trong ông mới tạm lắng xuống một chút, rồi vội vàng hỏi.

"Liễu Viện Trưởng, mau bảo hắn thả ta ra, hắn… hắn muốn giết ta!" Nam Cung Hoa thấy Liễu Phi Dương xuất hiện, như ngư���i chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng, hai mắt lóe lên vẻ mừng như điên, không thể chờ đợi được nữa kêu lên.

"Ngươi muốn làm gì?" Liễu Phi Dương khó chịu nhìn Trương Hoa Minh với vẻ mặt bình thản, trầm giọng hỏi. Ông tin chắc có Lãnh Lan Ngưng ở đây, Trương Hoa Minh nhất định biết Nam Cung Hoa chính là Đại Hoàng Tử của Nam Yến Đế Quốc, nhưng dù vậy, Trương Hoa Minh vậy mà vẫn sỉ nhục Nam Cung Hoa trước mắt bao người như thế, chắc hẳn là có mục đích gì đó.

"Không có gì, chỉ là buồn chán đùa giỡn một chút thôi." Trương Hoa Minh nhún vai, rất tùy ý đáp.

"Hắn chính là Đại Hoàng Tử điện hạ của Nam Yến Đế Quốc ta, kính xin các hạ nể mặt lão hủ mà bỏ qua chuyện này, không biết ý của các hạ thế nào?" Liễu Phi Dương khóe miệng khẽ co giật, cố nén cơn tức giận muốn chửi rủa trong lòng, giả vờ bình tĩnh dò hỏi. Đường đường là Đại Hoàng Tử của Nam Yến Đế Quốc, giờ đây không chỉ bị người ta khống chế, mà mục đích lại chỉ là để đùa giỡn một chút, hành động này quả thật chẳng khác nào hoàn toàn không coi Nam Y���n Đế Quốc hùng mạnh ra gì.

"Ta và ngươi không quen, thể diện của ngươi còn chưa đủ, cứ bảo Nam Cung Vân Phong tự mình tới tìm ta đi." Trương Hoa Minh liếc nhìn Lãnh Lan Ngưng, thấy nàng không hề có biểu hiện gì, thản nhiên nói.

"Các hạ!" Liễu Phi Dương không nhịn được đề cao âm điệu, mang theo vài phần tức giận nói, "Nếu hắn dám làm tổn thương một sợi lông nào của Đại Hoàng Tử điện hạ, mặc cho tu vi của ngươi siêu tuyệt đến đâu, chỉ sợ ngươi sẽ không thể thoát khỏi biên cảnh Nam Yến Đế Quốc này đâu. Lão hủ xin khuyên một câu, người trẻ tuổi làm việc đừng quá vọng động, bằng không sẽ tự chuốc lấy quả đắng."

"Không sao cả, ta đây làm việc vốn khá vọng động, không sợ tự chuốc lấy quả đắng." Trương Hoa Minh ý cười dạt dào nói, đột nhiên vỗ một cái vào gáy Nam Cung Hoa, phát ra tiếng bịch nặng nề. Nam Cung Hoa đau đến rên ư ử một tiếng, cả người lập tức bị một cái tát đánh văng xuống đất, ‘hôn’ đất mẹ một cách thân mật. Lúc này Trương Hoa Minh mới mỉm cười nhìn Liễu Phi Dương nói, "Ngươi xem, có phải r��t kích động không?"

Một chưởng này của Trương Hoa Minh khiến tất cả mọi người vây xem sợ hết hồn, không ngờ tên gia hỏa này lại thật sự dám đánh Đại Hoàng Tử Nam Cung Hoa. Trong lòng họ vừa giật mình vừa kinh ngạc, không biết tên gia hỏa này từ đâu ra cái dựa dẫm và lá gan lớn đến thế, dám trêu chọc Đại Hoàng Tử, quả thực là to gan lớn mật đến cực điểm.

Có điều, hắn giờ đang đối mặt với Viện Trưởng học viện Bạch Đế, đồng thời lại còn là một cao thủ cấp bậc Vũ Thần. Tên gia hỏa này e rằng sẽ gặp xui xẻo rồi.

"Không muốn khinh người quá đáng!" Liễu Phi Dương không ngờ Trương Hoa Minh là người hỉ nộ vô thường, càng không ngờ rằng hắn lại thật sự dám động thủ. Lập tức tức giận không thôi, thân hình loáng một cái về phía trước, nhanh như gió lao tới định chộp lấy Nam Cung Hoa, ý định bất ngờ đoạt lại hắn.

"Tốc độ của ngươi vẫn là quá chậm một chút." Khi Liễu Phi Dương sắp nắm lấy thân thể Nam Cung Hoa, bỗng nhiên chỉ cảm thấy trước mắt trống rỗng, còn đâu bóng dáng Nam Cung Hoa nữa. Nghe tiếng quay đ���u nhìn lại, đã thấy Trương Hoa Minh chẳng biết từ lúc nào đã đứng sau lưng ông, lắc đầu vẻ mặt tươi cười nhìn ông ta, người còn chưa kịp hoàn hồn, nói.

"Lão hủ biết các hạ tu vi siêu tuyệt, thậm chí còn cao hơn lão hủ, nhưng hắn chính là Đại Hoàng Tử của Nam Yến Đế Quốc ta, bất luận thế nào, lão hủ tuyệt đối không thể cho phép hắn rơi vào trong tay ngươi!" Liễu Phi Dương khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn lộ ra vẻ kiên định, thái độ kiên quyết nói.

"Ta đã nói rồi, muốn đòi hắn về, ngươi vừa không có mặt mũi này, cũng không có năng lực này. Ta cũng khuyên ngươi một câu, nhân lúc ta bây giờ tâm tình vẫn còn tốt mà bảo Nam Cung Vân Phong tự mình đến tìm ta, bằng không ta không dám chắc mình còn có thể làm ra chuyện gì nữa đâu." Trương Hoa Minh vẫn nhẹ như mây gió nói.

"Liễu Viện Trưởng, tên tiểu tử này to gan lớn mật, không biết trời cao đất rộng, ngài còn nói nhảm gì với hắn nữa, cứ bắt hắn lại là xong!" Các lão sư chạy tới sau đó nghe được lời lẽ kiêu ngạo ngông cuồng của Trương Hoa Minh, ai nấy đều giận tím mặt, dồn d���p lên tiếng nói. "Ngươi là thứ gì, có tư cách gì mà đòi Cửu Ngũ Chí Tôn cao quý Nam Cung Vân Phong phải tới tìm ngươi? Quả thực là kiêu ngạo ngông cuồng đến không biết trời cao đất rộng!"

"Câm miệng!" Liễu Phi Dương sau khi bị Trương Hoa Minh chọc tức một trận, sắc mặt lúc xanh lúc đỏ liên tục biến ảo. Chờ nghe được phía sau vang lên tiếng nhất trí thảo phạt, sắc mặt ông đột nhiên trầm xuống, ngăn các lão sư này tiếp tục ác ngữ đối Trương Hoa Minh.

Người ngoài không biết thực lực Trương Hoa Minh, ngay cả Liễu Phi Dương cũng không rõ ràng, nhưng trực giác của ông mách bảo rằng Trương Hoa Minh tuyệt đối mạnh hơn mình. Chỉ riêng thân pháp quỷ dị khó lường vừa rồi đã thoát khỏi một trảo của ông, đã hoàn toàn không phải thứ ông có thể sánh bằng. Bởi vậy, ông biết những lời Trương Hoa Minh nói không phải là kiêu ngạo ngông cuồng suông, người ta hoàn toàn có đủ tư bản để kiêu ngạo ngông cuồng trước mặt ông.

Đánh không lại Trương Hoa Minh, chẳng lẽ mình thật sự phải vào cung mời Nam Cung Vân Phong đến đây sao? Chưa kể, chỉ riêng vi��c đó thôi cũng sẽ khiến người ta cho rằng mình và Nam Yến Đế Quốc sợ hắn, khiến thanh uy Nam Yến Đế Quốc từ đây xuống dốc không phanh.

Nhưng nếu như không đi thông báo Nam Cung Vân Phong, ông lại lo lắng Trương Hoa Minh sẽ thật sự tiếp tục gây tổn thương cho Nam Cung Hoa.

Dù là Liễu Phi Dương từng trải phong phú, không biết đã trải qua bao nhiêu phong ba bão táp, đối mặt với điều kiện làm khó dễ như vậy của Trương Hoa Minh, ông cũng không nhịn được cảm thấy do dự bất định, trong lòng vô cùng xoắn xuýt giãy giụa.

"Liễu Viện Trưởng, cứ làm theo lời Thiếu gia nói đi." Lãnh Lan Ngưng vẫn giữ im lặng, nhìn vẻ mặt do dự giãy giụa của Liễu Phi Dương, trong lòng có chút không đành lòng, nhẹ giọng nói.

Trương Hoa Minh tuyệt đối là người nói một là một, nói được làm được. Trừ phi chính hắn nguyện ý, bằng không dù cho Thiên Vương Lão Tử có đến, cũng không cách nào thay đổi quyết định của hắn.

Hắn nếu đã muốn cho Liễu Phi Dương lựa chọn, hoặc là trực tiếp tìm Nam Cung Vân Phong đến, hoặc là trơ mắt nhìn Nam Cung Hoa bị ngược đãi nặng nề, vậy thì mang ý nghĩa Liễu Phi Dương không có quyền từ chối hay lựa chọn thứ ba.

"Thiếu gia?" Liễu Phi Dương chú ý tới Lãnh Lan Ngưng trong lời nói nhắc đến hai chữ "Thiếu gia", không khỏi có chút bất ngờ, nghi hoặc nhìn nàng.

"Ừm, ta là nha đầu thiếp thân của hắn." Lãnh Lan Ngưng hơi mang theo vài phần ngượng ngùng, khẽ gật đầu nói, đồng thời ánh mắt mang đầy thâm ý nhìn Liễu Phi Dương. Nàng tin tưởng với sự hiểu biết của Liễu Phi Dương về cá tính lãnh ngạo của mình, ông chắc hẳn sẽ vô cùng rõ ràng biết, người đàn ông có thể khiến cho ngay cả Nhị Hoàng Tử đường đường của Nam Yến Đế Quốc cũng xem thường, nhưng lại cam tâm tình nguyện tôn sùng là Thiếu gia, tuyệt đối không phải phàm nhân tầm thường.

"Được. Lão hủ đây sẽ lập tức sai người đi cầu kiến Bệ Hạ." Liễu Phi Dương tựa hồ thật sự đã nhận ra ý tứ mịt mờ thể hiện trong giọng nói của Lãnh Lan Ngưng, một đôi lão nhãn lóe lên tinh quang, nhìn sâu Trương Hoa Minh một cái, làm như rốt cục đã hạ một quyết định rất khó khăn, khẽ cắn răng nói, "Trước khi lão hủ quay về, mong rằng các hạ có thể tuân thủ lời hứa, không làm thương tổn Đại Hoàng Tử điện hạ."

"Không, ngươi có lẽ đã hiểu lầm rồi. Ta chỉ nói là ngươi cứ mời Nam Cung Vân Phong tới, ta mới có thể trả lại cái phế vật này. Còn việc đến lúc đó hắn có bị thiếu tay cụt chân hay không, vậy thì hoàn toàn phụ thuộc vào việc Nam Cung Vân Phong tới đây nhanh đến mức nào. Ngươi xem, ngươi bây giờ còn chưa đi, ta lại không nhịn được muốn đánh hắn rồi." Trương Hoa Minh nói, quả nhiên đạp một cước lên lưng Nam Cung Hoa, khiến Nam Cung Hoa đau đến mồ hôi lạnh ứa ra, sắc mặt hoàn toàn trắng bệch.

"Liễu Viện Trưởng, còn do dự gì nữa, mau đi mời phụ hoàng của ta tới đi!" Nam Cung Hoa nhe răng trợn mắt, rên hừ hừ, nhìn thấy Liễu Phi Dương đang ở đây lằng nhằng với Trương Hoa Minh, không khỏi vẻ mặt đưa đám cầu khẩn nói.

Nhìn hắn tấm mặt đau nhức đến mức méo mó, lại nhìn dáng vẻ của hắn giờ phút này, mọi người xung quanh không khỏi cảm thấy hả hê trong lòng. Đây đâu còn là Đại Hoàng Tử điện hạ uy phong lẫm liệt, cao cao tại thượng như trước kia nữa, rõ ràng chỉ là một tên tù nhân rất sợ chết, một kẻ đáng thương.

Tên gia hỏa này cũng thật là sát tinh dầu muối không chấm! Liễu Phi Dương nhìn thấy Trương Hoa Minh mang theo vài phần vẻ đắc ý, khuôn mặt tươi cười, tức giận thiếu chút nữa muốn nổi khùng ngay tại chỗ. Trong lòng ông thầm mắng tên phế vật Nam Cung Hoa kia quả nhiên không có chút cốt khí nào, quả thực đã ném hết thể diện của Nam Yến Đế Quốc và gia tộc Nam Cung xuống đất. Nếu để loại người này tiếp nhận vị trí Đế Vương Nam Yến Đế Quốc, thì Nam Yến Đế Quốc không suy sụp mới là lạ.

Tức giận thì tức giận, nhưng Liễu Phi Dương chỉ tiếc rèn sắt không thành thép cũng không thể thấy chết mà không cứu Nam Cung Hoa. Lập tức ông mạnh mẽ vung ống tay áo, giận dữ rời khỏi học viện Bạch Đế, chạy thẳng tới hoàng cung.

"Chậm đã, việc nhỏ nhặt này, có Hách Liên gia tộc ta đây, là có thể dễ dàng giải quyết, không cần kinh động Bệ Hạ!" Một thanh âm hùng hậu bỗng nhiên từ đàng xa truyền đến. Mọi người vội vã quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một lão giả tuổi chừng thất tuần, mang vài phần khí chất tiên phong đạo cốt, dẫn đầu hơn mười người từ hướng cổng học viện không nhanh không chậm đi tới. Mỗi bước chân của ông ta đều có vẻ vô cùng mạnh mẽ, khiến người ta cảm nhận được một khí thế trầm ổn như núi.

"Lão già đáng chết này, bây giờ lại xuất hiện xem náo nhiệt gì vậy, quả thực là tự tìm đường chết!" Hách Liên Binh vừa nhìn thấy lão giả kia cùng với Hách Liên Mộc Dụ, cha của mình, đi theo phía sau, trong lòng nhất thời vừa sợ vừa vội vừa tức giận. Vào cái thời khắc mấu chốt này, ông nội mình Hách Liên Thành Vũ lại chạy đến trêu chọc Trương Hoa Minh, chẳng phải là tự tìm đường chết thì còn là gì?

Nhưng những lão già này làm sao biết chuyện ở đây? Hách Liên Binh liếc nhìn mọi người phía sau Hách Liên Thành Vũ, đến khi thấy sau lưng phụ thân có một nam tử trẻ tuổi với vẻ mặt đắc ý, liền có chút hiểu ra.

"Tên Hách Liên Vệ đáng chết này, lần này thật sự đã hại thảm Hách Liên gia tộc rồi." Hách Liên Binh trong lòng thầm mắng một tiếng, cau mày suy nghĩ nát óc biện pháp giải quyết.

Từ khi Nhị Hoàng Tử Nam Cung Thành cùng Hách Liên Binh cùng đi tới Ngũ Chỉ sơn mạch, khiến Nam Cung Thành sau đó trở thành một kẻ phế vật hôn mê bất tỉnh, tu vi mất hết, Hách Liên phủ từ trên xuống dưới hơn một nghìn người đều ngày đêm sống trong thấp thỏm bất an, e sợ Bệ Hạ sẽ trong cơn nóng giận mà khai đao với Hách Liên gia tộc.

Bởi vậy, sau khi thương nghị với Đương Kim Hoàng Hậu Hách Liên Mộc Phượng, Hách Liên Thành Vũ cùng Hách Liên Mộc Dụ vẫn luôn phái người rộng khắp, khắp nơi sưu tầm tung tích Lãnh Lan Ngưng, mưu đồ thông qua việc bắt Lãnh Lan Ngưng dâng lên cho Nam Cung Thành, lấy công chuộc tội, miễn trừ tai họa cho gia tộc.

Hách Liên Vệ là anh họ của Hách Liên Binh, đồng thời cũng là con trai của Hách Liên Mộc Thiên, gia chủ đương nhiệm Hách Liên gia tộc. Mấy năm qua, Hách Liên Mộc Thiên vẫn luôn ở ngoài du lịch, không ngừng mở rộng thế lực Hách Liên gia tộc khắp nơi, bởi vậy, trên thực tế, phần lớn mọi việc trong Hách Liên phủ ở Lạc thành đều do ông nội của Hách Liên Binh, Hách Liên Thành Vũ, giúp quản lý.

Bởi vì Hách Liên Mộc Dụ cùng Hách Liên Binh đều không được Hách Liên Thành Vũ yêu thích, hệ Hách Liên Mộc Dụ trong Hách Liên phủ có địa vị không cao lắm. Hách Liên Vệ lại càng không thèm để Hách Liên Binh vào mắt. Nếu không có Đương Kim Hoàng Hậu Hách Liên Mộc Phượng tương đối sủng ái Hách Liên Binh, khiến hắn có thể tr�� trộn cùng Nam Cung Thành và các Hoàng Tử khác, thì Hách Liên Binh căn bản không có tư cách được xưng là 'Bạch Đế Thất Công Tử' cùng với bảy người thừa kế dòng chính khác.

Hách Liên Vệ tự nhiên không thích Hách Liên Binh tranh giành danh tiếng của mình, bởi vậy khắp nơi đối nghịch với Hách Liên Binh, lúc nào cũng nói xấu Hách Liên Binh trước mặt Hách Liên Thành Vũ. Đồng thời lại luôn nghĩ cách lập một công lao lớn, để giành được sự ưu ái của ông nội và dì út, triệt để đạp Hách Liên Binh dưới chân.

Hách Liên Binh nhìn Hách Liên Thành Vũ dẫn theo một đám người của Hách Liên gia tộc càng đi càng gần, mắt thấy sắp tới trước mặt Trương Hoa Minh, trong lòng đột nhiên hạ một quyết tâm tàn nhẫn, cắn răng, lặng lẽ xuyên qua đám người, đi về phía phụ thân Hách Liên Mộc Dụ.

"Cha!" Hách Liên Binh chen lấn qua đám đông, không ngừng thấp giọng gọi Hách Liên Mộc Dụ.

"Đồ vô dụng nhà ngươi, tại sao rõ ràng đã phát hiện con bé kia ở trong học viện Bạch Đế mà không về bẩm báo ngay, trái lại để tên gia hỏa kia lập công?" Hách Liên Mộc Dụ rất nhanh liền phát hiện Hách Liên Binh trốn trong đám người, sắc mặt nhất thời trầm xuống, ba bước thành hai vọt tới trước mặt hắn, đổ ập xuống một trận răn dạy.

Khi từ miệng Hách Liên Vệ biết được tin tức về Lãnh Lan Ngưng, Hách Liên Mộc Dụ trong lòng không biết đã mắng chính đứa con vô dụng của mình bao nhiêu lần. Cả hai đều học trong học viện, sao con trai mình ngay cả chuyện báo tin nhỏ nhặt này cũng không bằng người ta, đến nỗi vô ích bỏ mất một cơ hội lập công trước mặt lão gia tử.

"Cha, bây giờ con không có thời gian nói thêm gì với cha, nghe con một lời khuyên, lập tức bảo lão gia tử dẫn người rời đi, ngàn vạn lần đừng đi trêu chọc tên gia hỏa kia!" Chuyện đã đến nước sôi lửa bỏng, Hách Liên Binh làm sao còn tâm trí để bận tâm đến lời răn dạy của Hách Liên Mộc Dụ, thần sắc vô cùng lo lắng nói.

"Tên gia hỏa kia? Gia hỏa nào?" Hách Liên Mộc Dụ ngẩn ra, nhất thời có chút chưa hoàn hồn.

"Còn gia hỏa nào nữa, đương nhiên là tên gia hỏa mà các người chuẩn bị dẫn người đi tìm phiền phức ấy chứ." Hách Liên Binh dở khóc dở cười, chỉ tay về hướng Trương Hoa Minh, bất đắc dĩ nói.

"Chẳng phải chỉ là một tên tiểu tử mới lớn, lông bông thôi sao, có gì mà phải sợ? Nhìn cái bộ dạng không tiền đồ của ngươi xem, lẽ nào dựa vào Hách Liên gia tộc ta, lại không giải quyết được một tên tiểu tử sao?" Hách Liên Mộc Dụ rõ ràng Hách Liên Binh đang nói về ai, trong lòng nhất thời càng tức giận hơn, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà mắng.

"Cha, ngài thật sự đừng nói vậy, chỉ bằng Hách Liên gia tộc ta, thật sự không bắt được hắn đâu, hơn nữa ngược lại là Hách Liên gia tộc ta sẽ bị người ta dễ dàng giải quyết." Hách Liên Binh lòng như lửa đốt, lúc này phản bác lại, "Cha có biết con, Nhị Hoàng Tử, còn có Đại Hoàng Tử ba người, tại Ngũ Chỉ sơn mạch gặp phải là ai không? Trước đây cha vẫn luôn truy hỏi con vấn đề này, con xưa nay không nói, không phải là không muốn nói, mà là không dám nói. Nhưng chuyện đã đến nước này, vì Hách Liên gia tộc, con không thể không nói." Hách Liên Binh nói, liếm liếm đôi môi hơi trắng bệch, rồi tiếp tục nói.

"Con cùng Nhị Hoàng Tử mang theo một Võ Vương, một Võ Tông cùng hai mươi sáu Võ Sư lần đầu tiên đi tới Ngũ Chỉ sơn mạch, gặp phải chính là Lãnh Lan Ngưng cùng tên tiểu tử hỗn đản mà cha nhắc tới. Lần đó, toàn bộ chúng con đều không từng ra tay, không phải là không muốn ra tay, mà là không dám ra tay, cũng không có cơ hội ra tay, bởi vì người ta ngay cả một chiêu cũng không cần, chỉ cần đứng đó thôi, đã chế phục được toàn bộ chúng con rồi."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.