Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 1004: Kết thúc (4)

Chuyện Lâm Trạch tiêu diệt năm mươi mấy vạn sa đạo truyền khắp thiên hạ. Thời điểm đó, Số Ba khi biết tin tức này, trong lòng thực ra có chút xem thường. Bởi vì, hắn xuất thân từ Phủ tổng đốc, rất coi thường thực lực của những sa đạo kia.

Hơn nữa, một số người sau này khi truyền đạt tình hình chiến sự liên quan đã không tránh khỏi việc thần thoại hóa đôi chút. Cho nên, rất nhiều người sau này nghe nói Lâm Trạch đại chiến ở Hắc Sa Thành, chuyện càng truyền càng mơ hồ, gần như cho rằng Lâm Trạch đã là tiên nhân. Điều này khiến những người như Số Ba không thể tin nổi. Thế là, khi chưa tận mắt thấy thực lực chân chính của Lâm Trạch, hắn vẫn luôn giữ thái độ xem thường.

Song hôm nay tận mắt chứng kiến, Số Ba mới thực sự hiểu ra rằng những lời đồn thổi ban đầu kia chẳng những không hề phóng đại, mà dường như còn có phần khiêm tốn.

Thực lực quân đội dưới trướng Lâm Trạch dường như không chỉ dừng lại ở những hiện tượng bề mặt. Sức chiến đấu thực sự mạnh hơn hắn tưởng tượng rất nhiều lần. Bởi vì, trong hơn một vạn kỵ binh hạng nặng này, số lượng thực sự xuất thủ, thể hiện sức mạnh còn chưa tới một nửa. Một nửa còn lại, thực ra ch�� là "đánh ké" trên chiến trường.

Cũng không phải số quân lính này cố ý lười biếng. Mà đợi đến khi họ ra trận, quân phản loạn Thanh Châu đã tan rã hoàn toàn. Họ ra chiến trường chẳng qua chỉ là để thu dọn chiến trường mà thôi.

Dùng năm ngàn kỵ binh hạng nặng phá tan mười bốn vạn đại quân, có thể nói là lấy ít địch nhiều với tỉ lệ một chọi ba mươi, một tỉ lệ thần thoại như vậy. Trước đây, những người như Số Ba tuyệt đối sẽ không tin tưởng. Thế nhưng, chuyện khoa trương như vậy lại khiến hắn tận mắt chứng kiến vào ngày hôm nay.

Trên chiến trường, hai quân giao phong, nếu cả hai đều sĩ khí tăng cao, không sợ chết, thì dĩ nhiên bên nào có tố chất binh lính chiếm ưu thế hơn sẽ có phần thắng lớn hơn (ở đây không xét năng lực tướng lĩnh).

Chẳng qua, điều kiện tiên quyết của chuyện này là quân số hai bên đại khái tương đương.

Nếu một bên có quân số gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần bên kia, thì dù cho tố chất chiến đấu của binh lính bên này kém hơn gấp mười lần, năng lực tác chiến đơn lẻ đạt tỉ lệ 1:10, khả năng thắng lợi cuối cùng vẫn có thể thuộc về bên có quân số đông hơn.

Một cao thủ Hậu Thiên tầng một tự nhiên có thể rất dễ dàng giết chết mười tên lính bình thường. Nhưng, mười cao thủ Hậu Thiên tầng một muốn giết một trăm tên lính được huấn luyện nghiêm chỉnh, phối hợp cực kỳ ăn ý, sẽ phải trả cái giá rất lớn.

Thậm chí, chỉ cần sơ suất một chút, có khi còn bị một trăm tên lính đó tiêu diệt ngược lại.

Mà nếu một trăm cao thủ Hậu Thiên tầng một đối phó một ngàn tên lính tinh nhuệ, thì trừ phi một trăm cao thủ Hậu Thiên tầng một này đều đã trải qua huấn luyện quân sự nghiêm khắc, hiểu được đạo tiến thoái, biết cách phối hợp yểm trợ, bằng không họ thật sự chưa chắc đã có thể thắng.

Thế nhưng, nếu thay đổi là một ngàn cao thủ Hậu Thiên tầng một bình thường gặp phải một vạn Trọng Thiết Kỵ xung sát, thì cuối cùng người còn sống nhất định không phải là họ.

Đây chính là chiến tranh. Chiến tranh không phải là trả thù giang hồ gì đó. Trả thù giang hồ, chỉ cần thực lực của ngươi mạnh, phần thắng đa số đều thuộc về ngươi. Nhưng trên chiến trường, đặc biệt là trong thời đại vũ khí lạnh, thực lực không phải là quan trọng nhất. Ngược lại, quân số và sĩ khí của binh lính trong quân đội mới đại biểu cho tất cả.

Có thể nói, đây là thiết luật trên chiến trường, ít nhất là thiết luật trên chiến trường trong lòng Số Ba.

Song, thiết luật chiến trường như vậy trước mặt hơn một vạn kỵ binh hạng nặng của Lâm Trạch lại có vẻ yếu ớt đến không chịu nổi một kích.

Trong khoảnh khắc đó, Số Ba trong lòng có chút hoài nghi mình có phải đang nằm mơ hay không!

"Số Năm, đừng nên suy nghĩ lung tung. Nhớ kỹ, chúng ta là người của Phủ tổng đốc, không phải người phe Lâm Lễ Hiên!" Số Ba nhấn mạnh nói.

Từ lời nói của Số Năm, Số Ba đã nghe ra sự sợ hãi, hoài nghi. Hắn rất sợ Số Năm sẽ đưa ra quyết định sai lầm nào đó, cho nên mới phải nhấn mạnh câu này.

"Vâng, Số Ba!" Số Năm đáp lời dường như rất bình tĩnh.

Có lẽ ý thức được mình đã nói như vậy Số Năm trong lòng sẽ không hài lòng, cho nên, rất nhanh Số Ba lại gi��i thích: "Số Năm, thực lực của Lâm Lễ Hiên rất cường đại, ta đây không phủ nhận. Nhưng, thực lực Phủ tổng đốc chúng ta cũng cường đại không kém, chí ít sẽ không thua Lâm Lễ Hiên."

Nói câu cuối cùng, Số Ba trong lòng cảm thấy phấn khích không đủ. Hắn rất cẩn thận liếc nhìn Số Năm bên cạnh, phát hiện hắn không có biểu cảm dị thường gì, trong lòng nhẹ nhàng thở ra.

Hắn làm sao biết, trên mặt Số Năm không có biểu cảm dị thường, nhưng sâu trong đáy lòng lại lóe lên một tia cười nhạo.

"Hơn nữa, để đạt đến vị trí Tổng đốc này, thực lực quân đội thực ra cũng không phải chỗ dựa duy nhất. Thực lực cường đại trên triều đình mới thực sự là cường đại!" Nói đến đây, trên mặt Số Ba lộ ra vẻ tự tin.

Trước đó, vẻ e ngại do chứng kiến quân đội cường đại của Lâm Trạch hoàn toàn biến mất.

"Số Ba, ý của ngài là..." Số Năm lúc này cũng có chút hiểu ra.

"Đúng, ta chính là ý này. Lâm Lễ Hiên hiện tại mới chỉ mười tám tuổi. Tuy rằng phía sau hắn có thế lực Hầu phủ ủng hộ, nhưng so với đồng minh của Tổng đ���c chúng ta trên triều đình thì kém xa.

Chỉ cần Tổng đốc chúng ta trên triều đình vẫn mạnh hơn Lâm Lễ Hiên, thì Lâm Lễ Hiên dù có mạnh hơn cũng không dám làm gì Tổng đốc chúng ta. Thấy Tổng đốc chúng ta, hắn vẫn phải ngoan ngoãn hành lễ. Cho nên, Số Năm, đừng nên vì sức chiến đấu cường đại của quân đội dưới trướng Lâm Lễ Hiên mà cảm thấy sợ hãi. Lâm Lễ Hiên đối với Tổng đốc chúng ta chẳng qua chỉ là một tiểu tật mà thôi."

"..." Thấy bộ dạng cuồng nhiệt của Số Ba, Lâm Trạch vẫn luôn thông qua mấy con Sát Nhân Phong giám sát hai tên mật thám này, trong lòng có chút hoang mang.

"Ha ha, so với thực lực trên triều đình, ha ha..." Lâm Trạch khinh thường lắc đầu.

Thật muốn so với thực lực trên triều đình, Tổng đốc Sa Châu còn kém xa hắn, bởi vì, đứng sau lưng Lâm Trạch chính là Hoàng gia, là Hoàng đế Nghiêm Hạo.

"Dư Đức Ân, ta rất mong chờ cuộc gặp gỡ của chúng ta, ha ha..." Trên mặt Lâm Trạch lộ ra vẻ mặt ý vị thâm trường. Sau đó, hắn xoay người đi về phía chiến trường, không còn để ý đến hai tên thám tử Phủ tổng đốc này nữa.

Chiến tranh đã kết thúc, nơi này cũng không còn chuyện của Lâm Trạch, cho nên, Lâm Trạch liền mang theo Bình nhi rời khỏi chiến trường.

Nơi đây tràn ngập mùi máu tanh, khiến một nữ tử như Bình nhi ở lại đây có chút không phù hợp.

Về phần Lâm Hổ và Vương Minh cùng những người khác, đều lưu lại tại chỗ, một mặt chia mười một vạn tù binh thành các đội ngũ khác nhau, một mặt quét dọn chiến trường.

Số lượng phản quân Thanh Châu bị giết chết trong lần này khoảng ba vạn. Hiện tại lại là mùa hè, cho nên, nếu không nhanh chóng chôn cất, rất có thể sẽ xảy ra ôn dịch.

Phải biết, ôn dịch là một trong những tai họa nguy hiểm nhất trong xã hội cổ đại. Một khi một nơi phát sinh ôn dịch, thường thường là cả một ngôi nhà, một thôn, một trấn người toàn bộ tử vong. Chuyện thập thất cửu không (mười phần mất chín) như vậy khắp nơi có thể thấy được.

Thanh Châu đã trải qua lũ lụt tràn lan, đến bây giờ còn chưa dứt hẳn. Nếu lại một lần nữa ôn dịch, thì người Thanh Châu thật sự là không còn đường sống.

Đương nhiên, làm người thắng, không cần phải làm những chuyện này. Những chuyện này, toàn bộ giao cho những quân phản loạn vừa bị bắt làm tù binh.

Trải qua ròng rã khoảng hai giờ, mấy vạn con chiến mã vốn bị tiếng gầm của Lang Vương Bạch Nguyệt trấn áp khiến đầu óc mê muội mới dần dần hồi phục, từ từ đứng dậy.

Nhưng lúc này, Lâm Hổ và đồng đội cũng đã quét dọn chiến trường gần xong. Tất cả phản quân Thanh Châu ngã trên mặt đất, chỉ cần còn một hơi, đều sẽ có nhân viên đặc biệt đưa đến quân y Sở Quân để chữa trị, bất kể thư��ng binh này trước kia là một thành viên bình thường, hay là tướng lĩnh, đều được đối xử như nhau.

Chính là cách đối xử công bằng này, khiến càng ngày càng nhiều phản quân Thanh Châu bị bắt làm tù binh toàn lực phối hợp.

Giữa người với người đều có qua có lại, ngươi đối xử tốt với người khác, người khác đều đặt trong mắt.

Về phần những người đã tử vong, thi thể của họ đều bị ném xuống một cái hố to đã đào sẵn từ trước. Cái hố to này rất sâu, khoảng chừng mười mấy thước sâu, nhằm tránh khỏi việc sau khi đại quân Lâm Trạch rời đi, những man thú có khứu giác nhạy bén sẽ đào thi thể lên ăn.

Về phần những quân nhân dưới trướng Lâm Trạch hi sinh, bởi vì nơi này đã là cảnh nội Sa Châu, cách Hoàng Sa Trấn cũng chỉ có ba bốn ngày đường, cho nên, cũng không hỏa táng, mà toàn bộ thu gom lại. Đợi sau khi trở về Hoàng Sa Trấn, sẽ chôn cất ở nghĩa trang liệt sĩ.

Chờ đến khi tất cả chiến mã đều hoàn toàn hồi phục, Lâm Trạch ra lệnh một tiếng, đoàn xe tại đây lên đường, hướng về Hoàng Sa Trấn.

Chẳng qua lần này, tốc độ của đoàn xe cũng giảm xuống rất nhiều, dù sao vừa rồi trải qua một trận chiến kéo dài, thể lực tiêu hao rất lớn, cho nên, tốc độ tiến về phía trước tự nhiên chậm hơn một chút.

Mà còn, bên người còn mang theo mười một vạn tù binh, tốc độ của Lâm Trạch muốn nhanh cũng không thể.

Lần đại chiến này, Lâm Trạch thu hoạch rất nhiều.

Trừ khoảng mười vạn kim tệ và hơn trăm vạn ngân tệ, Lâm Trạch còn thu hoạch gần mười vạn chiến mã.

Nếu không phải nơi này cách Thiết Thạch Trấn ba ngày đường, đồng thời, nơi đó còn là địa bàn Thanh Châu, Lâm Trạch, với thân phận Tây Vực đại tướng quân, không có triều đình cho phép, là không thể tiến vào cảnh nội Thanh Châu, nếu không, Lâm Trạch đúng là đã nghĩ đến việc đi xâm chiếm Thiết Thạch Trấn.

Chẳng qua, tuy nói là như vậy, nhưng Lâm Trạch vẫn quyết định vào buổi tối, một mình đi thám thính Thiết Thạch Trấn.

Trong hang ổ Hắc Long thế nhưng có mấy trăm vạn kim tệ tài phú, những tài phú này Lâm Trạch nếu không đi lấy, sẽ tiện nghi cho người khác.

Lâm Trạch muốn phát triển Hắc Sa Thành và Tật Phong Thành, đang thiếu kim tiền. Cái này mấy trăm vạn kim tệ Lâm Trạch nào sẽ buông tha.

Về phần việc nộp lên một phần chiến lợi phẩm này cho triều đình, ha ha, Lâm Trạch cũng sẽ nộp lên một chút chiến lợi phẩm. Nhưng, những chiến lợi phẩm này tuyệt đối sẽ không bao gồm gần mười vạn chiến mã trên tay hắn, cùng một phần bảo tàng của Hắc Long kia.

Tối đa cũng chính là đem những binh khí, khôi giáp tịch thu được lần này nộp lên.

Dù sao những binh khí và khôi giáp rách nát này Lâm Trạch đều coi thường, cho nên, lập tức nộp lên, Lâm Trạch cũng sẽ không đau lòng.

Mà triều đình sau khi đạt được mười mấy vạn binh khí khôi giáp, tin tưởng cũng sẽ không truy cứu số mười vạn chiến mã kia nữa.

Muốn khiến ngựa chạy, cũng nên cho nó một chút đồ ăn.

Về phần mấy trăm vạn kim tệ bảo tàng nằm trong Thiết Thạch Trấn, ha ha, cho dù sau này triều đình có hỏi tới, Lâm Trạch cũng có thể dùng lý do mình căn bản không hề đi qua Thiết Thạch Trấn để giải thích.

Nguyên bản dịch phẩm này, với sự trau chuốt và độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free