Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 24: Âm thầm tính toán

"Cái này không muốn, cái kia không muốn, vậy thì cứ làm theo lời ta đi, kể hết mọi chuyện từ đầu đến cuối, không được giấu giếm chút nào." Cẩu Phong bắt đầu mất kiên nhẫn, giọng nói dần lớn hơn.

Dù vậy, Vương Hoa Huy vẫn lộ vẻ không tình nguyện, hắn ấp úng nói: "Đại nhân, ta... ta... ta..."

Thấy vậy, Cẩu Phong hiểu rằng nếu mình không giải thích rõ ràng chuyện này, e rằng Vương Hoa Huy vừa mới quy phục sẽ nảy sinh ý muốn rời đi.

Không, không chỉ Vương Hoa Huy, những tiểu kỳ khác chắc chắn cũng sẽ như vậy. Bởi thế, Cẩu Phong không còn giấu diếm nguyên do mình muốn Vương Hoa Huy làm theo.

"Hoa Huy, ngươi thấy Lâm Lễ Hiên là người thế nào?" Cẩu Phong bình tĩnh hỏi, như thể đã quên đi nỗi sỉ nhục lớn lao Lâm Trạch vừa mang đến cho hắn.

"Lâm Lễ Hiên?!" Vương Hoa Huy trầm mặc một lát rồi đáp: "Đại nhân, Lâm Lễ Hiên này rất lợi hại, dù sao thì ta cũng không đối phó được y."

Vương Hoa Huy nói vậy cũng là khéo léo, không nói Cẩu Phong không đối phó được Lâm Lễ Hiên, chỉ nói bản thân mình không đối phó được y. Như thế, vừa trả lời câu hỏi của Cẩu Phong, lại vừa giữ thể diện cho y.

Cẩu Phong liếc nhìn Vương Hoa Huy, y cũng nghe ra ẩn ý trong lời nói của Vương Hoa Huy. Tuy nhiên, Cẩu Phong cũng chẳng nói gì, hôm nay y đã mất mặt đủ nhiều rồi, bớt mất đi một chút cũng tốt.

"Đúng vậy, Lâm Lễ Hiên này không đơn giản, tâm cơ cực sâu, hơn nữa là một kẻ cường thế, không chịu nổi ấm ức. Bằng không, y sẽ không trực tiếp phản kích ngay khi ta ra tay, lại còn phản kích một cách không nể mặt như vậy. Bởi vậy, Hoa Huy, ngươi nói nếu những thương hộ cùng người của Dong Binh Hội Sở tại Hoàng Sa Trấn biết Lâm Lễ Hiên là một kẻ cực kỳ cường thế, đồng thời còn có thể khiến ta nhiều lần kinh ngạc, ngươi nói những người này sẽ nghĩ thế nào?" Nói đến đây, trên mặt Cẩu Phong lộ ra nụ cười dữ tợn.

"Trước đây Bách hộ ở Hoàng Sa Trấn căn bản không quản sự, bởi vậy quyền kiểm soát Hoàng Sa Trấn mới dần dần rơi vào tay các thương nhân và người của Dong Binh Hội Sở. Lâm Lễ Hiên, Bách hộ cường thế này, một khi nhậm chức, y tất nhiên sẽ giành lại quyền khống chế Hoàng Sa Trấn. Điều này không thể tránh khỏi sẽ khiến các thương nhân và người của Dong Binh Hội Sở bất mãn. Cho nên, một khi Lâm Lễ Hiên đến nhậm chức ở Hoàng Sa Trấn, những kẻ hoảng sợ đầu tiên sẽ không phải chúng ta, mà là các thương hộ và người của Dong Binh Hội Sở. Hoa Huy, ngươi nói bây giờ có nên kể chuyện ta hôm nay bị Lâm Lễ Hiên sỉ nhục nặng nề cho các thương hộ trên trấn nghe không?"

Trên mặt Cẩu Phong nở một nụ cười tàn khốc, y vô cùng đắc ý với diệu kế này của mình.

Lúc này Vương Hoa Huy cũng đã hoàn toàn hiểu ý Cẩu Phong. Cẩu Phong đem chuyện mình kinh ngạc ở chỗ Lâm Lễ Hiên hôm nay truyền bá ra ngoài, bề ngoài thì đúng là khiến y mất mặt, nhưng kỳ thực lại ngầm tạo ra vài kẻ địch mạnh mẽ cho Lâm Trạch.

Tục ngữ nói rằng, một núi không thể chứa hai hổ, hai hổ tranh giành, ắt có một kẻ bị thương.

Một khi các thương hộ và người của Dong Binh Hội Sở trên Hoàng Sa Trấn biết Lâm Trạch là một kẻ cường thế, dưới uy hiếp của kẻ thù chung Lâm Trạch này, họ chắc chắn sẽ âm thầm liên kết lại, chống đối Lâm Trạch, hòng đuổi Lâm Trạch ra khỏi Hoàng Sa Trấn, một lần nữa khôi phục quyền khống chế của họ đối với nơi này.

Mà một khi Lâm Trạch bị đuổi đi, chức Bách hộ Hoàng Sa Trấn này, chẳng phải sẽ thuộc về Cẩu Phong hay sao?

Nghĩ đến đây, Vương Hoa Huy không nói thêm lời nào, lập tức giơ ngón cái lên với Cẩu Phong: "Đại nhân, ngài thật sự là cao kiến, cao kiến vô cùng!"

Lúc này Vương Hoa Huy trông hệt như một tên quan phiên dịch béo tốt, xu nịnh.

"Ha ha ha ha..." Cẩu Phong lại bật ra tiếng cười cực kỳ ngạo mạn.

"Lâm Lễ Hiên, ngày tháng còn dài, mối thù ngươi sỉ nhục ta lần này, ta nhất định sẽ báo! Hừ...!" Cẩu Phong đầy mắt sát khí, nhìn về phía lá cờ có chữ "Lâm" đang bay phấp phới cao vút phía sau.

Mười phút sau, Vương Hoa Huy giả vờ vẻ mặt thất bại, bước vào Dong Binh Hội Sở ở Hoàng Sa Trấn. Y gọi một chén rượu lớn, rồi trầm tư uống một mình.

Thấy Vương Hoa Huy dáng vẻ như vậy, vài kẻ hữu tâm trong Dong Binh Hội Sở mắt đảo một vòng, lập tức xúm lại bên cạnh Vương Hoa Huy, bắt đầu xưng huynh gọi đệ, nâng ly cạn chén cùng y...

Nửa giờ sau, những kẻ ban đầu cùng Vương Hoa Huy nâng ly cạn chén đã vội vã rời khỏi Dong Binh Hội Sở, thoắt cái biến mất trong đám đông, chỉ còn lại Vương Hoa Huy say khướt gục xuống bàn rượu.

Tuy nhiên, những kẻ đó không hề hay biết rằng, khi họ vội vã đẩy cửa lớn Dong Binh Hội Sở, khóe miệng Vương Hoa Huy vốn đã say bất tỉnh bỗng hé lộ một nụ cười thần bí.

Nụ cười thần bí ấy xuất hiện nhanh, biến mất còn nhanh hơn, đến nỗi không một ai trong Dong Binh Hội Sở phát hiện ra điều đó.

Ngũ Hữu Ninh, bốn mươi lăm tuổi, chủ cửa hàng Giáp Da Ngũ Thị, là người phụ trách của Ngũ gia tại Hoàng Sa Trấn.

Ngũ gia, thế gia mới nổi ở Sa Châu, gia chủ đương nhiệm là Ngũ Bành Dương, một trong tám thống lĩnh của Bạch Tượng Quân Đoàn ở Thiên Tiệm Thành. Y là cường giả Hậu Thiên tầng sáu, chủ tu Hậu Thổ Quyết, tinh thông Hoàng Long Thất Sát Côn, cảnh giới đã đạt đến Đại Thành.

Hoàng Long Thất Sát Côn là một loại côn pháp. Trong võ lâm, những võ công như vậy không có bao nhiêu uy lực, nhưng trên chiến trường, loại côn pháp này lại cực kỳ mạnh mẽ, đặc biệt là khi Ngũ Bành Dương đã tu luyện Hoàng Long Thất Sát Côn đến cảnh giới Đại Thành.

Một chiêu Hoàng Long Thất Sát Côn thi triển ra, trong vòng mười thước xung quanh, tất cả địch nhân đều bị côn ảnh đầy trời nghiền nát. Một người như vậy khi xông pha chiến đấu, tuyệt đối là tồn tại vô địch.

Ngũ Bành Dương chính vì lý do này mà trở thành một trong tám thống lĩnh của Bạch Tượng Quân Đoàn. Cũng vì thế, Ngũ gia trở thành một trong những nhà cung cấp giáp da cho Bạch Tượng Quân Đoàn ở Thiên Tiệm Thành.

Ngũ Hữu Ninh từ từ nhắm mắt, nằm thư thái trên ghế nằm trong sân, trong đầu vẫn còn lưu giữ cảnh tượng hoan lạc vừa rồi cùng tiểu thiếp thứ bảy của mình.

Là người phụ trách của Ngũ gia tại Hoàng Sa Trấn, cuộc sống của Ngũ Hữu Ninh quả thật không thể dễ chịu hơn.

"Lão gia, Tiểu Thất đã đến." Quản gia Ngũ Thừa bước đến bên cạnh Ngũ Hữu Ninh, khẽ nói.

"Ồ." Ngũ Hữu Ninh mở mắt: "Cho hắn vào."

Tiểu Thất là tai mắt mà Ngũ Hữu Ninh đã sắp xếp trên Hoàng Sa Trấn. Hiện giờ hắn đến tìm mình, chắc hẳn có chuyện quan trọng muốn bẩm báo, nếu không, Tiểu Thất sẽ không tự tiện quấy rầy y vào lúc này.

"Lão gia, Tiểu Thất đã đến." Quản gia nói vào tai Ngũ Hữu Ninh.

"Ừm, Ngũ Thừa, các ngươi lui xuống trước đi." Ngũ Hữu Ninh phất tay bảo Ngũ Thừa cùng những người khác.

Rất nhanh, trong sân chỉ còn lại Ngũ Hữu Ninh và Tiểu Thất.

"Tiểu Thất, có chuyện gì khẩn cấp à?" Ngũ Hữu Ninh hỏi thẳng.

"Lão gia, vừa nãy Vương Hoa Huy với vẻ mặt thất vọng đã đi đến Dong Binh Hội Sở, hắn..."

Tiểu Thất kể lại cặn kẽ mọi chuyện hắn đã moi được từ miệng Vương Hoa Huy cho Ngũ Hữu Ninh nghe. Nghe xong, Ngũ Hữu Ninh nhíu mày.

"Không ngờ Lâm Lễ Hiên này lại không hề đơn giản như vậy, xem ra, mọi người đều đã coi thường y." Ngũ Hữu Ninh lẩm bẩm: "Cũng phải thôi, đường đường là thế tử phủ Hầu gia, nào có thể yếu kém đến thế. Tin tức nội bộ thật đúng là không đáng tin mà!"

Ngũ Hữu Ninh cảm thán, từ lời Tiểu Thất, y có thể thấy được sự lợi hại của Lâm Trạch.

Thế nhưng, Ngũ Hữu Ninh không hề hay biết rằng, tin tức nội bộ y nhận được lại chính xác. Nếu không có Lâm Trạch đoạt xá, Lâm Lễ Hiên thật sự chỉ là một Bách hộ yếu đuối.

"Lão gia, Lâm Lễ Hiên này thật sự không hề đơn giản, chúng ta có nên làm gì đó không?" Tiểu Thất ở bên cạnh đề nghị.

"Làm gì ư?" Ngũ Hữu Ninh đứng dậy, đi đi lại lại không ngừng.

Rất nhanh, Ngũ Hữu Ninh dừng bước, hướng ra ngoài viện lớn tiếng gọi: "Ngũ Thừa."

"Lão gia, ta ở đây ạ." Ngũ Thừa rất nhanh đã đến trước mặt Ngũ Hữu Ninh.

"Thế này đi, ngươi hãy gửi thiệp mời cho Hứa Đông Hưng, Trần Vũ Cường và Phương Thông, bảo họ rằng lão gia mời họ đến Vạn Hoa Lâu uống hoa tửu."

"Vâng, lão gia."

"Cẩu Phong, lần này ta chịu ơn ngươi. Lâm Lễ Hiên này, mấy nhà chúng ta sẽ cùng nhau đối phó." Ngũ Hữu Ninh ngẩng đầu nhìn về phía phương vị của Bách Hộ Sở, ánh mắt thâm thúy không đáy...

Bản dịch Việt ngữ của chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free