(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 341: Rốt cuộc đã đến
Nương nhờ độ cao của những đồi cát nhỏ, nhìn xuống phía dưới từ trên cao, có thể thấy rõ ràng một khu vực cách đó khoảng năm mươi dặm.
Giữa màn cát bụi ngập trời, từng đàn đầu ngựa đang phi nhanh. Đồng thời, bên dưới lớp bụi cát lượn lờ, mơ hồ hiện ra những tên sa đạo với ánh mắt tràn đầy sát khí, ánh lên sắc vàng rực. Chúng kết thành một trận hình hỗn loạn nhưng kiên định lao về phía Hoàng Sa Trấn.
Cách năm mươi dặm, dù là với tốc độ phi nước đại của ngựa chiến, cũng phải mất ít nhất hơn một canh giờ mới có thể tới nơi.
Sắc mặt Tiền Vũ vô cùng bình tĩnh. Hắn đơn giản tính toán phạm vi cát bụi bay lên và mức độ che phủ của chúng.
Đối với đoàn quân hành, đặc biệt là đoàn quân kỵ binh quy mô lớn, việc quan sát bụi đất bay xa và mức độ lan rộng có thể xác định cơ bản số lượng và tốc độ di chuyển của đội kỵ binh. Kỹ năng này là điều mà mọi trinh sát buộc phải nắm vững, và Tiền Vũ nắm giữ rất thành thạo.
Khoảng chừng hai phút đồng hồ, hai con số cơ bản hiện lên trong đầu Tiền Vũ. Hắn đã ước lượng được số lượng kỵ binh sa đạo và tốc độ di chuyển của chúng.
"Xem ra số lượng nhiều hơn so với tính toán ban đầu, ừm, bây giờ cần phải trở về rồi." Tiền Vũ nghĩ vậy, rồi vẫy tay phải ra hiệu cho những người bên cạnh, thổi một tiếng huýt sáo gọi thủ hạ, phi thân lên ngựa, nhanh chóng quay về hướng Hoàng Sa Trấn.
Trên đường trở về Hoàng Sa Trấn, Tiền Vũ không trực tiếp dẫn tất cả mọi người về. Dọc đường, hắn tìm vài đồi cát nhỏ tương đối cao. Vạn Lý Sa Hải tuy không có những cồn cát cao vút tận mây xanh, nhưng lại có rất nhiều đồi cát nhỏ cao vài chục đến hơn trăm mét.
Đồi cát tuy nhỏ nhưng thực tế lại không hề bé, thậm chí có thể cưỡi ngựa lên đến đỉnh. Nhờ đó, có thể mượn kính viễn vọng để dò xét động tĩnh trong phạm vi vài chục dặm xung quanh. Vì vậy, những cồn cát nhỏ bé này trở thành những địa điểm trinh sát tốt nhất.
Tiền Vũ trực tiếp phân phó thủ hạ của mình bố trí tại các cồn cát nhỏ đó, khiến họ giám sát động tĩnh của sa đạo. Khi Tiền Vũ đã phân phối xong tất cả nhân viên, hắn đã không còn xa Hoàng Sa Trấn nữa.
Bởi vì chỉ còn cách năm, sáu dặm, Tiền Vũ cùng mấy tên thủ hạ còn lại không dừng lại lâu, mà lao nhanh nhất có thể về phía chiến tuyến do Lâm Trạch thiết lập. Hắn vẫn muốn nhanh chóng báo tin sa đạo đến cho Lâm đại nhân.
Hơn mười sáu, mười bảy ngàn quân, vị trí tại nơi cách Hoàng Sa Trấn khoảng bốn mươi, năm mươi dặm về phía Tây Bắc. Sau khi nghe Tiền Vũ giới thiệu, Lâm Trạch nhíu mày, trong lòng đồng thời thở phào nhẹ nhõm.
Với khoảng cách bốn mươi, năm mươi dặm này, kỵ binh phi nhanh, nhiều nhất một tiếng rưỡi là có thể tới nơi. Lúc này, trời mới xế chiều hai ba giờ, còn khoảng năm giờ nữa mới mặt trời lặn.
Hoàng Sa Tr���n nằm ở vĩ độ cao, mặc dù bây giờ là ba phần trăng (buổi chiều), nhưng cũng phải đến bảy tám giờ tối trời mới thực sự tối. Rất rõ ràng, đám sa đạo này chắc chắn là chuẩn bị gây áp lực tinh thần mạnh mẽ cho họ trước.
Hơn mười sáu, mười bảy ngàn tên sa đạo không ngừng xoay chuyển quanh Hoàng Sa Trấn, tạo áp lực tâm lý rất lớn. Lâm Trạch và quân lính của mình chắc chắn sẽ phải dốc toàn lực đề phòng, điều này sẽ tiêu hao một lượng lớn thể lực và tinh thần của binh sĩ. Như vậy, khi đám sa đạo tấn công vào buổi tối, họ sẽ vất vả hơn mà hiệu quả không cao.
"Đám sa đạo này thật lợi hại, thế mà lại nghĩ ra được kế sách như vậy. Xem ra, thật sự không thể xem thường bất kỳ kẻ nào!" Lâm Trạch trong lòng cũng có chút ngoài ý muốn, hắn không ngờ đám sa đạo này lại biết dùng mưu, hơn nữa còn là một kế sách hiệu quả đến vậy.
"Tuy nhiên, điều này lại cho chúng ta đủ thời gian để bố trí xong lưới sắt, ha ha ha..." Lâm Trạch khẽ cười.
Sa đạo phải chờ đến tối mới tấn công, điều này lại cho Lâm Trạch nhiều thời gian hơn để bố trí lưới sắt.
"Tiền Vũ, ngươi đã phân tán nhân lực ra chưa?" Lâm Trạch hỏi.
"Đại nhân, đúng vậy, thuộc hạ đã phân phó bọn họ trên đường theo dõi đám sa đạo kia." Tiền Vũ đáp.
"Ừm, rất tốt. Ngươi lại dẫn thêm vài người đi, theo dõi sát sao đám sa đạo đó cho ta!"
"Vâng, đại nhân!" Rất nhanh, Tiền Vũ dẫn theo hai mươi người, lại đi ra ngoài.
Có những kỵ binh trinh sát của Tiền Vũ, thêm Cẩm Y Vệ và Sát Nhân Phong, sau đó, tin tức về kỵ binh sa đạo liên tục được truyền về. Tốc độ của đối phương thực sự rất nhanh, chỉ khoảng một tiếng rưỡi đã đến gần chiến tuyến mà Lâm Trạch thiết lập.
Tuy nhiên, đám sa đạo không lập tức tấn công. Ở cách chiến tuyến khoảng mười dặm, chúng đã giảm tốc độ. Bụi cát do kỵ binh phi nhanh tạo ra trên đường chân trời cũng không còn cao như trước, dần dần thậm chí biến mất hoàn toàn.
Hơn mười sáu, mười bảy ngàn tên sa đạo dừng lại ở địa điểm cách chiến tuyến của Lâm Trạch khoảng năm dặm.
Nếu là người khác, khoảng cách năm dặm, tức là khoảng 2500 mét, người bình thường căn bản không nhìn thấy gì. Ngay cả một số võ giả tu luyện Ưng Nhãn Công cũng không nhìn xa đến vậy, nhiều nhất cũng chỉ thấy được một vài bóng người. Thế nhưng, đối với Tiền Vũ và các kỵ binh trinh sát có kính viễn vọng và công trình kiến trúc cao ít nhất 50 mét, khoảng cách năm dặm này đơn giản dễ như trở bàn tay.
Những kỵ binh sa đạo đã dừng lại kia, đơn giản như những ngọn đèn sáng trong đêm tối, rất chói mắt.
Ngay cả Lâm Trạch và các sĩ quan chủ chốt của Bách Hộ Sở Hoàng Sa Trấn, đứng trên một đồi cát nhỏ, mỗi người một chiếc kính viễn vọng, đều nhìn rõ trại đóng quân của sa đạo không xa. Mọi động tĩnh của kỵ binh sa đạo đều thu vào mắt Lâm Trạch và đồng đội.
Rất nhanh Lâm Trạch và đồng đội liền nhận ra, trận hình chiến đấu của đám kỵ binh sa đạo này thật sự không có kết cấu gì đáng nói. Nếu Lâm Trạch có trong tay một đội kỵ binh thực sự mạnh mẽ, giống như đội quân do Chỉ huy sứ La Triết Thái của Bạch Ngọc Thành chỉ huy ngày trước vậy, Lâm Trạch tin tưởng, một đợt xung phong là có thể tiêu diệt hơn mười sáu, mười bảy ngàn tên sa đạo này.
Đáng tiếc là, căn bản không có cái "nếu như" đó.
"Ai...! Quả thật đáng tiếc biết bao!" Vương Minh, Khâu Khải và Lâm Hổ bên cạnh Lâm Trạch trong lòng đồng thời thở dài một hơi. Rất rõ ràng, bọn họ cũng nhìn thấy cơ hội chiến đấu này.
"Lâm Hổ, mọi thứ đã chuẩn bị xong chưa?" Lâm Trạch hỏi Lâm Hổ bên cạnh.
"Thiếu gia, chúng ta đã hoàn tất." Lâm Hổ gật đầu nói.
Tầm quan trọng của lưới sắt, hắn vô cùng rõ ràng. Vì vậy, những ngày gần đây, Lâm Hổ luôn nắm chặt việc chế tạo lưới sắt. Trải qua những ngày tích lũy này, đã sản xuất đủ số lượng lưới sắt.
"Thiếu gia, phương thức sản xuất dây chuyền mà ngài dạy có hiệu suất thật sự rất cao. Hiện tại hiệu suất sản xuất trong một ngày thì tương đương với hiệu suất sản xuất hơn mười ngày trước kia. Đồng thời, tỷ lệ sản phẩm đạt chuẩn cũng tăng lên đáng kể. Thiếu gia, ngài thật sự lợi hại!" Lâm Hổ nhìn Lâm Trạch với vẻ mặt đầy thán phục.
Phương thức sản xuất dây chuyền là Lâm Trạch đã giao cho Lâm Hổ và đồng đội mấy ngày trước. Lúc mới bắt đầu, Lâm Hổ quả thực không coi trọng, thậm chí có thể nói là căn bản không bận tâm. Nhưng, chờ đến khi hiệu quả của phương thức sản xuất dây chuyền thực sự thể hiện ra, Lâm Hổ mới chính thức nhận ra sai lầm của mình, sau đó với vẻ mặt xấu hổ thừa nhận sai lầm với Lâm Trạch.
"Ha ha, Lâm Hổ, sau này đừng tái phạm sai lầm như trước kia nữa nha." Lâm Trạch cười nói.
"Vâng, thiếu gia." Lâm Hổ ngượng ngùng đáp.
Lâm Trạch khẽ cười một tiếng, sau đó nói: "Lâm Hổ, xem ra sa đạo hiện tại sẽ không trực tiếp tấn công. Ta đoán chừng phải đến ban đêm, sa đạo mới có thể tiến công, ừm..."
Lâm Trạch suy nghĩ một chút, mới tiếp tục nói: "Ta đoán chừng trước đó, sa đạo sẽ còn không ngừng phái người đến thị uy, tạo áp lực cho chúng ta. Lâm Hổ, các ngươi phải ổn định tinh thần cho binh sĩ, rõ chưa?"
"Vâng, thiếu gia, thuộc hạ hiểu rồi." Lâm Hổ gật đầu đồng ý.
"Thiếu gia, chúng ta khi nào thì bắt đầu bố trí lưới sắt?"
"Ừm..., chờ đến trời tối thì tốt hơn. Chúng ta có công cụ chuyên dụng, mượn một chút dạ quang, chúng ta nhiều nhất một tiếng đồng hồ là có thể bố trí xong. Cùng lắm thì sau đó phái thêm ít nhân lực thôi. Như vậy, cũng có thể giảm bớt cơ hội lưới sắt bị lộ, cũng giảm bớt tỷ lệ đám sa đạo phát hiện lưới sắt."
"Thiếu gia anh minh." Lâm Hổ gật đầu, đồng ý với ý kiến của Lâm Trạch, sau đó nói: "Vậy tốt thiếu gia, vậy chúng ta sẽ bắt đầu bố trí lưới sắt vào trời tối. Trừ nhân viên cảnh giới cần thiết, những người còn lại có thể luân phiên nghỉ ngơi và dùng bữa. Về phần làm sao để giảm tối đa áp lực tâm lý cho binh sĩ, sau đó, tối nay, đám sa đạo kia sẽ phải xem xét lại, hắc hắc..."
"Ừm, rất tốt!"
..................
Lâm Trạch và đồng đội đang làm những công tác chuẩn bị cuối cùng, trong khi bầu không khí của Hoàng Sa Trấn lúc này có thể nói là trong thì siết chặt, ngoài thì lỏng lẻo. Phần lớn người dân vẫn chưa hề hay biết bên ngoài Hoàng Sa Trấn có nhiều sa đạo đến vậy. Chỉ có một số ít người có cảm giác nhạy bén, dường như từ không khí căng thẳng hiện tại của Hoàng Sa Trấn mà cảm nhận được điều gì đó. Tuy nhiên, những người này đều là người thông minh, rõ ràng mình hiện tại nên làm như thế nào, bọn họ đều thành thật ngậm chặt miệng.
Những đội tuần tra trên đường phố cũng không phải là những người dễ bị qua mặt.
Thêm vào đó, trong mấy ngày qua, Lâm Trạch đã trực tiếp tạo ra rất nhiều cơ hội việc làm cho người dân Hoàng Sa Trấn, khiến thu nhập của họ tăng lên gấp nhiều lần. Vì vậy, rất nhiều người dân Hoàng Sa Trấn thực ra không có thời gian để ý đến những thay đổi xung quanh.
Đối với người bình thường, chuyện chiến tranh như vậy, cách họ rất xa. Chỉ cần sa đạo chưa thực sự bắt đầu tấn công Hoàng Sa Trấn, họ cũng sẽ không bận tâm.
Trong doanh trại sa đạo, vốn dĩ, theo kế hoạch của Mã Sơn và sáu thủ lĩnh sa đạo khác, hơn mười sáu, mười bảy ngàn tên sa đạo dưới trướng phải chia thành ba bốn bộ phận, sau đó từ các hướng khác nhau, theo kế hoạch tấn công Hoàng Sa Trấn.
Đáng tiếc là, sa đạo đều là những kẻ rời rạc, thiếu tổ chức, mức độ tín nhiệm lẫn nhau cực kỳ thấp. Trong tình huống này, việc ai sẽ tấn công trước, ai sẽ tấn công sau, căn bản không thể nào thống nhất được.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng tự tiện sao chép dưới mọi hình thức.