(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 515: Tiếng than thở
"Đại nhân, không lẽ ta nhìn lầm sao? Hơn hai vạn cân gang, muốn luyện ra ngần ấy sắt, cho dù là lò luyện lớn nhất thiên hạ cũng phải mất chừng ba ngày ba đêm. Thế nhưng, nơi đây lại chưa đến nửa ngày... Chuyện này... chuyện này..." Giọng Cao Diễm rõ ràng mang theo sự run rẩy.
Lâm Trạch đứng một bên nghe vậy, khẽ cười.
Trong lòng hắn rất rõ sự kinh ngạc của Cao Diễm và những người khác, thế nhưng, đối với Lâm Trạch, hay nói đúng hơn là đối với bất kỳ người hiện đại nào, thì đây đều là một chuyện nhỏ không đáng ngạc nhiên.
Lò cao Lâm Trạch thiết lập lần này có dung tích 15 mét khối, một lò cao như vậy, cho dù lấy hệ số tận dụng hơi thấp, ví dụ như 3, thì mỗi ngày cũng có thể luyện ra 45 tấn sắt.
Hơn hai vạn cân gang đúc nguyên khối cũng chỉ khoảng mười tấn sản lượng, mà sản lượng này vẫn chưa đến một phần ba sản lượng của một ngày!
Khi lượng gang đã đủ, Thẩm Luyện với vẻ mặt kinh ngạc, đóng lại rãnh dẫn dùng để đúc kim loại, sau đó, mở rãnh dẫn thông đến lò tôi sắt. Nước thép liền chảy rất thuận lợi trực tiếp vào lò tôi sắt đã nung nóng hơn một canh giờ.
Lò tôi sắt kiểu phản xạ có hình dáng bên ngoài như một chiếc chén trà nghệ thuật, nhưng đáy và thành chén của nó lại rỗng. Theo đó, nước gang được đổ vào trong chén, than củi và các loại nhiên liệu khác sẽ được đốt ở đáy chén.
Sau đó, ngọn lửa sinh ra từ quá trình đốt cháy than củi và các nhiên liệu này, thông qua vòm thành chén trà, phản xạ nhiệt lượng vào trong chén, tiến hành gia nhiệt lại cho nước thép bên trong. Nước gang trong chén, dưới sự đốt cháy ở nhiệt độ cao, không ngừng thải ra tạp chất. Cuối cùng, những tạp chất này hóa thành sương khói, thoát ra qua ống khói.
Đoạn ống khói vừa rời lò được chôn trực tiếp dưới đáy rãnh dẫn nước thép chảy vào, như vậy, có thể rất tốt tận dụng nhiệt lượng để gia nhiệt cho nước thép. Đoạn tiếp theo của ống khói lại xoắn xuýt cùng đường dẫn khí vào, làm ấm không khí tươi mới do máy quạt gió đưa tới, cuối cùng mới đẩy hơi khói đã giảm nhiệt độ ra không khí.
Việc gia nhiệt cho nước thép trong lò, cũng như cho nước thép trên rãnh dẫn vào lò, là nhờ gia tăng nhiệt độ không khí thổi vào buồng đốt dưới đáy. Ngọn lửa theo đường đó phát huy nhiệt lượng thừa, cuối cùng mới biến thành một làn khói nhẹ tan biến trong không trung.
Việc Lâm Trạch xử lý khói thải một cách kỹ lưỡng như vậy, thật ra chính là để tiết kiệm năng lượng và giảm lượng khí thải.
Hoàng Sa Trấn vốn là một khu vực bán sa mạc, nên môi trường sinh thái ở đây cực kỳ yếu ớt. Nếu không cẩn thận, rất dễ dàng biến nơi này thành một khu vực vô nhân cư thực sự. Lâm Trạch lại muốn lấy Hoàng Sa Trấn làm căn cứ để phát triển, làm sao hắn lại có thể phá hủy sinh thái nơi đây được? Bảo vệ còn không kịp nữa là.
Bởi vậy, Lâm Trạch trực tiếp trang bị cho nhà máy luyện sắt của mình những biện pháp bảo vệ môi trường tốt nhất mà hiện tại có thể thực hiện được, nhằm giảm thiểu lượng khí thải từ nhà máy, bảo vệ môi trường xung quanh Hoàng Sa Trấn.
Đồng thời, điều này cũng sẽ tạo tiền lệ làm mẫu cho các nhà máy luyện sắt sau này.
Với nhà máy luyện sắt này, các nhà máy luyện sắt dưới trướng Lâm Trạch sau này chắc chắn cũng sẽ lựa chọn thiết kế tương tự. Cứ như vậy, sự phá hoại môi trường Thần Châu Đại Lục trong tương lai sẽ giảm đi rất nhiều!
Linh khí trên Thần Châu Đại Lục quả thực dồi dào, tốc độ sinh trưởng của thực vật cũng mạnh hơn Địa Cầu nhiều lần. Thế nhưng, nếu vì nguyên nhân này mà không chút kiêng kỵ phá hủy, ô nhiễm môi trường Thần Châu Đại Lục, thì trong tương lai không xa, Thần Châu Đại Lục cũng sẽ trở thành một 'Z' bên ngoài.
Bảo vệ môi trường, là trách nhiệm của mỗi người!
...............
Thiết kế này của Lâm Trạch trực tiếp cô lập hoàn toàn nhiên liệu và nước thép. Như vậy, sau này một khi Lâm Trạch tìm được mỏ than, là có thể yên tâm sử dụng than đá, căn bản không cần phải xử lý than đá gì cả, chỉ cần trực tiếp khai thác mà dùng thôi.
Dù sao, nhờ thiết kế này của Lâm Trạch, than đá đã không tiếp xúc trực tiếp với sắt, cho nên, một chút lưu huỳnh, phốt pho và các chất có hại khác ẩn chứa trong than đá sẽ không lẫn vào nước thép.
Than đá có giá thành thấp hơn rất nhiều so với than củi cần được nung trong hầm lò. Cho nên, trong tương lai, khi nhà máy luyện sắt mở rộng quy mô, than đá sẽ là nhiên liệu được lựa chọn hàng đầu.
Lúc này, do nước thép đã trải qua quá trình gia nhiệt lại, bề mặt đã bắt đầu nổi lên những đốm sáng lấp lánh – đó chính là những xỉ than nhỏ li ti lẫn trong nước thép.
Thấy vậy, Cao Diễm với kinh nghiệm phong phú hít sâu một hơi, tay phải ông ta liền trực tiếp vận hành thiết bị khuấy luyện.
"Răng rắc rắc...!" Một tiếng khởi động vang lên, một đĩa tròn lớn lắp đặt trên đỉnh lò tôi sắt bắt đầu xoay tròn chậm rãi, đồng thời kéo theo ba cây gậy thép tôi bên dưới đĩa tròn liên tục chuyển động đi lên.
Rất nhanh, ba cây gậy thép tôi này liền xoay quanh khuấy động trong nước thép, tốc độ được duy trì rất ổn định.
Thấy vậy, Cao Diễm và Thẩm Luyện một lần nữa nhìn về phía Lâm Trạch, trong ánh mắt tràn đầy sự kính nể.
Chưa kể Lâm Trạch đã đưa ra phương pháp luyện thép mới mẻ, chưa từng xuất hiện này, chỉ riêng việc vận dụng sức nước một cách thần diệu đến thế cũng đã khiến Thẩm Luyện và Cao Diễm cùng các công tượng cao cấp khác trong lòng vô cùng bội phục!
Bọn họ chưa từng nghĩ rằng, chỉ là thứ nước rất đỗi quen thuộc, lại có thể có tác dụng lớn đến thế, lại có thể cung cấp sức mạnh lớn đến nhường này.
Sau khi thực sự thấy được tác dụng của sức nước, Thẩm Luyện và Cao Diễm về sau bắt đầu dốc sức nghiên cứu và chế tạo các ứng dụng từ sức nước. Trong tương lai không xa, quả thực đã có rất nhiều công dụng của sức nước được họ nghiên cứu ra. Tên của họ, cũng nhờ vậy mà lưu lại một dấu ấn cực kỳ đậm nét trong lịch sử.
Đương nhiên, đây đã là chuyện của mấy trăm năm sau.
Hiện tại Cao Diễm và Thẩm Luyện, ngay cả bước nhập môn về sức nước còn chưa đạt tới!
..............
Nước gang vừa luyện từ lò cao ra thường chứa khoảng ba phần trăm carbon. Một khi khuấy động, lượng carbon còn lại trong nước thép sẽ phản ứng kịch liệt trực tiếp với oxy trong không khí ở nhiệt độ cao, sau đó, sinh ra một lượng lớn CO2, đồng thời còn giải phóng một lượng lớn nhiệt.
Cùng với tiếng "cô cô cô...!", nước thép trực tiếp sôi sục, bề mặt không ngừng sủi bọt ùng ục. Đồng thời, những bọt khí này không ngừng đẩy xỉ than đang trôi nổi trên bề mặt nước thép dồn về một phía lò, chất thành đống.
Điểm nóng chảy của gang ước chừng là độ C, còn điểm nóng chảy của sắt nguyên chất thì cao tới 1535 độ C.
Khi lượng carbon còn lại trong gang kết hợp với oxy trong không khí, hàm lượng carbon trong nước gang đương nhiên từ từ giảm xuống. Tương ứng, điểm nóng chảy của nó liền từ từ tăng cao. Thế là nước thép trong lò tôi sắt bắt đầu dần dần trở nên đặc quánh, từ dạng lỏng như nước chuyển sang sệt như nước tương, rồi từ nước tương lại đặc như thạch... Cuối cùng kết tụ thành từng khối sắt nhỏ với hình dáng rất đáng yêu, trông hệt như những viên thạch mà trẻ con rất thích ăn.
Những khối sắt nhỏ này thoạt nhìn có chút vẻ đẹp, thế nhưng chúng không biết rằng, mình sắp sửa bị đập.
Khi thấy những khối nước thép dạng keo xuất hiện trong lò tôi sắt, Thẩm Luyện lão luyện liền lập tức ngừng khuấy. Sau đó, các công nhân đã chờ sẵn một bên, dùng những chiếc kìm chuyên dụng lớn gắp những khối nước thép dạng keo trong lò tôi sắt lên, đặt cạnh nhau dưới búa rèn, cuối cùng, tiến hành rèn đập.
Tiếng "đinh đinh đương đương..." vang lên, lượng carbon nguyên chất còn sót lại bên trong khối nước thép dạng keo bị lực lượng mạnh mẽ ép ra ngoài, dưới dạng đơn chất graphit, cùng với một chút cặn bã nhỏ li ti bên trong nước thép và các mảnh vụn sắt bị oxy hóa trên bề mặt, do nhiệt độ cao, hóa thành những đốm lửa nhỏ trong không khí, nhìn vô cùng đẹp mắt!
Việc rèn này chỉ nhằm loại bỏ tạp chất còn lại bên trong khối nước thép, công nghệ thực ra vô cùng đơn giản, chỉ cần dùng kìm kẹp lấy rồi tùy tiện đập mấy lần dưới búa rèn, không có yêu cầu đặc biệt.
Bởi vì thép tôi ở nhiệt độ cao rất mềm, nên việc tạo hình rất dễ dàng. Một lúc sau, các tác phẩm của đám học đồ có đủ mọi hình dáng, như đĩa sắt, côn sắt, khối sắt...
Tiếng "đinh đinh đương đương...!" bên tai không ngớt. Những âm thanh này nếu là trong hoàn cảnh bình thường, nghe sẽ chỉ thấy rất chói tai, thậm chí có thể mắng mấy câu. Thế nhưng, hiện tại những âm thanh này đối với Lâm Trạch, Vương Minh, Khâu Khải và những người có mặt ở đây mà nói, không những không cảm thấy chói tai, ngược lại còn thấy chúng vô cùng mỹ lệ!
"Đẹp thật!" Vương Minh nhìn khối sắt đỏ rực trước mặt, trong miệng không ngừng than thở.
"Đúng vậy, thật là một cảnh tượng mỹ lệ!" Khâu Khải đồng ý, ánh mắt hắn dán chặt vào khối sắt màu đỏ trước mặt, tựa như khối sắt này còn hấp dẫn hơn cả mỹ nữ vậy.
"Đúng vậy, quả thật rất mỹ lệ!" Lâm Trạch phụ họa.
Với số sắt thép này, thực lực của Lâm Trạch một lần nữa lại tăng lên rất nhiều.
Khác với Lâm Trạch, trong ánh mắt của Thẩm Luyện và Cao Diễm cùng các công tượng khác, thì toàn bộ chỉ có chiếc búa rèn đang không ngừng vung lên kia.
Phải biết rằng, trước đây khi Cao Diễm và Thẩm Luyện cùng những người khác luyện sắt, quá trình rèn thép tôi hao phí nhân lực nhất.
Mấy chục cân khối sắt, để gắp lên đã cần sức mạnh cánh tay, đồng thời còn cần nắm giữ tốt thời gian.
Thép tôi rất mềm mại, việc rèn đập tương đối dễ dàng. Nhưng, m���t lúc sau, khi nhiệt độ giảm xuống, thép tôi liền trở nên cực kỳ cứng rắn, lúc này, căn bản không thể đập được.
Cho nên, trước kia Thẩm Luyện và Cao Diễm cùng những người khác luyện sắt thực sự rất vất vả.
Hiện tại thì tốt rồi, có búa rèn thủy lực hỗ trợ, Cao Diễm và Thẩm Luyện cùng những người khác tiết kiệm được rất nhiều sức lực. Đồng thời, chất lượng thép tôi được rèn bằng búa rèn thủy lực còn tốt hơn nhiều so với chất lượng mà Thẩm Luyện và những người khác từng rèn ra trước kia.
Cho nên, trong mắt Thẩm Luyện và Cao Diễm, toàn bộ đều là hình bóng của chiếc búa rèn thủy lực.
Đối với những công tượng như họ mà nói, búa rèn thủy lực mới chính là thứ tốt nhất!
Lần này, số lượng thép tôi luyện được rất nhiều, khoảng mấy trăm khối. Chẳng qua, Thẩm Luyện và Cao Diễm dẫn theo rất nhiều học đồ, số lượng ước chừng bốn năm trăm người. Lâm Trạch làm vậy là để chuẩn bị cho việc xây dựng thêm hoặc xây mới các nhà máy luyện sắt sau này. Bốn năm trăm học đồ, mỗi người một khối cũng không đ�� chia, cuối cùng vẫn phải xếp hàng chờ đến lượt sử dụng búa rèn thủy lực. Các học đồ không tranh được lượt thì chỉ đành kiễng chân, nghển cổ đứng phía sau nhìn...
Truyen.free nắm giữ toàn quyền với nội dung chuyển ngữ này.